Resource library

Everything we can point at, in one index

Reference pages, release notes, the legal pack and the integration catalog. Nothing here asks for an email, because nothing here is a file — it is all pages on this site, and they open in a tab.

19
Indexed
16
Open now
0
Behind a form
19

Entries in the index, counting the ones we have not published yet.

LIBRARY INDEX
0

Entries behind a form. Everything that exists opens in a browser tab.

NO GATE
20

File formats documented, with their plural support and round-trip caveats.

FORMAT REFERENCE
41

Integrations listed with a price, a sync direction and the caveat that applies.

INTEGRATION CATALOG
Ebooks and reports

Four titles, written from the notes behind the product

Each chapter documents a surface that already ships, which is why we can publish the outlines now. The books themselves are not finished, and the page says so.

In production
Outlines published · books unfinished
TITLE 01 · EBOOK
Localization for engineers9 chapters outlined
TITLE 02 · EBOOK
The economics of translation memory7 chapters outlined
TITLE 03 · EBOOK
Shipping quality you can defend7 chapters outlined
TITLE 04 · EBOOK
Leaving your current localization tool5 chapters outlined
Library

Filter by what you need

Reference and release notes are the bulk of it. The last group is the honest one: things we intend to publish and have not, listed so you know they are missing rather than hidden.

19 entries
ARTICLES
4 CATEGORIES
Localization guides on the blogLong-form pieces on migrating off Texterify, structuring i18next keys, running localization as code, glossary governance and automated QA.
READ →
MIGRATION
3 IMPORT SOURCES
Moving off Lokalise, Phrase or CrowdinWhat the one-time importer carries across — projects, keys and every locale — using a read token you paste from your own account. Anything else moves as a file export.
READ →
REFERENCE
20 FORMATS
The file format referenceEvery format transglot reads and writes, which of them carry plural forms, and what the X-Skipped-Keys response header tells you when a key cannot round-trip.
OPEN →
CATALOG
41 APPS
The integration catalogConnectors, design plugins and developer apps, each with its price, whether it syncs one way or two, and the caveat that applies to it.
OPEN →
REFERENCE
224 CLDR LANGUAGES
Language and plural-rule coverageThe locales you can add to a project, and how CLDR plural categories are resolved per target locale when a format carries plurals.
OPEN →
MATRIX
5 GROUPS · 5 TIERS
The plan comparison matrixFive groups of line items across Free, Indie, Team, Business and Enterprise — including the things the Free tier deliberately does not include.
COMPARE →
REFERENCE
SCORE 0–100
How a translation is scoredThe MQM-style typology behind the quality gate, the structural placeholder and plural checks, and the guard that stops self-heal overwriting a human edit.
OPEN →
REFERENCE
API · CLI · ACTION · MCP
The developer platform in one pageThe REST API, the CLI, the GitHub Action, the MCP server, signed webhooks and the cacheable runtime pull endpoint, with the token model they all share.
OPEN →
SPECIMENS
LIVE SPECIMENS
The design system these pages are built fromEvery color token, type role, geometry rule and component specimen used across this site, rendered live rather than described.
OPEN →
RELEASE NOTES
29 RELEASES
The product changelogEvery dated release, written as a historical record. An entry is never edited afterwards to agree with a later number.
READ →
RELEASE NOTES
6 RELEASES
The REST API changelogThe API evolves additively: new fields and new endpoints, never a breaking change to one your integration already calls.
READ →
PROCUREMENT
SUBPROCESSORS · POSTURE
The trust center packSubprocessors with their regions and DPA links, the translation-memory disclosure in full, and a compliance posture that names what is in progress rather than claiming a certificate.
OPEN →
DOCUMENT
FULL TEXT
The data processing addendumThe DPA in full, readable before you ask anyone to sign it, with the processing scope and subprocessor terms written out.
READ →
DOCUMENT
2 TIERS · CREDIT TABLE
The service level agreementThe Business and Enterprise uptime commitments and the service-credit schedule, plus the plain statement that Free, Indie and Team are best-effort.
READ →
PROGRAM
APPLICATION FORM
Free for open sourceTeam-level entitlements granted to qualifying repositories at no cost, and the opt-in "localized with" README badge that comes with them.
APPLY →
IN PRODUCTION
OUTLINES PUBLISHED
Ebooks and reportsFour titles we are writing from the engineering notes behind the product. The outlines are published; the books are not finished.
SEE THE OUTLINES →
TEMPLATE
NOT PUBLISHED
A copy-paste CI workflowThe GitHub Action ships with the product, but a ready-to-paste workflow file — scoped token, pseudo-locale check, the gate as a required check — is not published on this site yet.
Coming soon
TEMPLATE
NOT PUBLISHED
A glossary starter listA first set of product terms worth locking, with notes on when locking a term costs you more than it saves. Not written yet.
Coming soon
RECORDING
NOT RECORDED
Recorded walkthroughsWe have not recorded any. Until we do, a demo is a live call with someone who works on the product.
Coming soon
Showing 19 of 19 entries
16 open now · 3 not published yet
How we publish
SOURCED
Every figure on this site names where it came from — a config file, an enum, or a dated release. A number we cannot source does not get printed.
NO GATE
Nothing in the library asks for an email. The ebook request is a mailto you can read before you send it.
IN THE OPEN
The application is MIT-licensed, so the behavior described on these pages is the behavior you can read in the code.
DATED
Release notes are a historical record. An entry keeps the numbers that were true on its date, even after they change.

Reading about it is slower than running it

The free plan is 2,000 words a month, one project and three seats, with no card. It takes less time than the shortest page in this library.

Every figure on this page is derived from the module that owns it