हम कैसे संभालते हैं आपका डेटा।
सूचीबद्ध।
हम कैसे संभालते हैं आपका डेटा।
आपकी स्ट्रिंग्स का क्या होता है, उन्हें और कौन देख सकता है, हम उन्हें कितने समय तक रखते हैं, और SOC 2 तथा GDPR पर हमारा रुख क्या है। साथ ही वे उत्तर भी शामिल हैं जो अभी भी 'नहीं' हैं।
- हम आपकी सामग्री पर प्रशिक्षण नहीं लेते
- ट्रांजिट में TLS 1.2 या बेहतर
- साइन किए गए वेबहुक, हैश किए गए टोकन
- प्रति प्रोजेक्ट अनुवाद मेमोरी बंद
- प्रत्येक सबप्रोसेसर का खुलासा किया गया
अनुपालन, जैसा कि वास्तव में स्थिति है।
| पंक्ति | फ़्रेमवर्क | हमारी वर्तमान स्थिति | आपकी समीक्षा के लिए इसका अर्थ | हमसे पूछें |
|---|---|---|---|---|
| 01 | SOC 2 Type II | ऑडिट चल रहा है | Audit in progress. Type I readiness first, then the Type II observation window. We will publish the report here once complete. | |
| 02 | ISO/IEC 42001 (AI management) | पीछा कर रहे हैं | Pursuing early: the newest AI-governance standard. On the roadmap, not yet certified. | |
| 03 | GDPR | संरेखित, प्रमाणित नहीं | GDPR-aligned processing with a signable DPA, EU data-subject export and deletion on request. GDPR is a regulation we comply with, not a certificate. | |
| 04 | CCPA / CPRA | संरेखित, प्रमाणित नहीं | We honour California consumer access and deletion rights; we do not sell personal information. |
आपका टेक्स्ट कहाँ जाता है, एंड टू एंड।
पाँच पड़ाव, आपके रिपॉज़िटरी से और वापस। नीचे दी गई दो सूचियाँ बताती हैं कि साझा अनुवाद मेमोरी क्या रखती है और उसमें से सबसे पहले क्या हटाया जाता है। यह सब DPA में है।
- 01उत्पत्ति
आपका रिपॉज़िटरी
एक फ़ाइल, एक पुश, एक API कुंजी। आपके पक्ष से कुछ और नहीं निकलता। - 02ट्रांसपोर्ट
TLS 1.2 या बेहतर
इससे पुराने किसी भी प्रोटोकॉल को चुपचाप डाउनग्रेड करने के बजाय एज पर ही अस्वीकार कर दिया जाता है। - 03स्टोरेज
डेटाबेस
प्रत्येक क्वेरी आपके संगठन और प्रोजेक्ट के लिए सीमित है। बैकअप होस्ट छोड़ने से पहले AES-256 के साथ एन्क्रिप्ट किए जाते हैं। - 04कंप्यूट
अनुवाद इंजन
आपके स्ट्रिंग्स व्यावसायिक शर्तों के तहत केवल अनुवाद के लिए उप-प्रोसेसर सूची में दिए गए प्रदाताओं को भेजे जाते हैं, और किसी अन्य उद्देश्य के लिए नहीं। मीटरिंग रिकॉर्ड में केवल टोकन गिनती दर्ज की जाती है, टेक्स्ट नहीं। - 05वापसी
आपकी शाखा
अनुवाद वहीं वापस आते हैं जहाँ से स्ट्रिंग्स आए थे, और हर एक पर यह अंकित होता है कि इसे किसने बनाया।
- The source string and its translation (the linguistic pair only), keyed by a hash of the source.
- Plural forms, where the string is pluralized.
- Aggregate reuse counters (how often an entry was reused) for savings analytics.
- Any link to the person or the team behind an entry. There is no user column and no team column, so nothing in the pool can be traced back to who wrote it.
- The workspace and project behind an exact-match entry: the pooled pair is written with no owner at all. A reviewed entry is the one exception, and there the workspace id is a fence rather than a label. Near-match (semantic) lookup filters on it, which is exactly what stops a reviewed entry from ever being returned to another workspace.
- The translation key name, file path, screenshots, comments, and every other piece of surrounding context.
- Request bodies: metering records token counts for billing, never the content of a request.
हम यहाँ कोई अपटाइम संख्या नहीं छापते।
इस बैंड में कोई संख्या नहीं है, और यह जानबूझकर किया गया है।
- मार्केटिंग पेज पर टाइप किया गया प्रतिशत लिखे जाने के क्षण ही पुराना हो जाता है, और किसी घटना के बाद कोई भी इसे संपादित नहीं करता।
- हम अपने बुनियादी ढांचे की निगरानी स्वयं करते हैं, लेकिन हमारा द्वारा मापा गया आंकड़ा फिर भी अपनी उपलब्धता के बारे में हमारा ही दावा है।
- नीचे दी गई स्टेटस पेज एक स्वतंत्र प्रदाता द्वारा चलाई जाती है। हम वही देखते हैं, और यह बताती है कि यह साइट चल रही है या नहीं।
- संविदात्मक अपटाइम लक्ष्य माप के बजाय वादे होते हैं, इसलिए वे सेवा क्रेडिट के साथ SLA पेज पर रहते हैं।
स्टेटस पेज
अपटाइम और घटना का इतिहास एक स्वतंत्र प्रदाता द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जिसका बुनियादी ढांचा उस उत्पाद से अलग होता है जिसकी यह रिपोर्ट करता है।
लिखित में लक्ष्य
बिज़नेस और एंटरप्राइज़ योजनाओं में सेवा-क्रेडिट शेड्यूल के साथ संविदात्मक मासिक अपटाइम लक्ष्य होता है। फ्री, स्टार्टर और टीम योजनाएं सर्वोत्तम प्रयास पर आधारित हैं, और SLA पेज पर इसका उल्लेख है।
आपके टेक्स्ट को और कौन छूता है
पूर्ण सूची, जिसमें प्रत्येक का क्षेत्र और यह बताया गया है कि यह कब पथ में होता है। यहाँ सूचीबद्ध किए बिना किसी प्रदाता को जोड़ने से हमारा बिल्ड फेल हो जाता है।
WCAG 2.1 AA, लक्षित
संपूर्ण कीबोर्ड नेविगेशन, डायलॉग और कमांड पैलेट पर फ़ोकस हैंडलिंग, अनुवाद ग्रिड पर स्क्रीन-रीडर लेबल, रिड्यूस्ड-मोशन मोड, और CI में स्वचालित axe-core चेक।
कोई सुरक्षा समस्या मिली?
- इसे कौन पढ़ता है
- एक इंजीनियर, कोई ट्रायज बॉट नहीं। security@transglot.ai उसी रजिस्टर में privacy@transglot.ai के पास स्थित है, और वे दोनों ही एकमात्र पते हैं जो हम प्रकाशित करते हैं।
- सुरक्षित आश्रय
- नीति के तहत सद्भावना से किया गया शोध अधिकृत है, और हम इसके लिए कोई कानूनी कार्रवाई नहीं करेंगे या उसका समर्थन नहीं करेंगे। यह नीति में लिखा हुआ है, मामला-दर-मामला आधार पर दिया गया नहीं है।
- हम कितनी तेज़ी से जवाब देते हैं
- स्वीकृति के लिए तीन कार्य दिवस, आपको प्रारंभिक मूल्यांकन और गंभीरता बताने के लिए दस कार्य दिवस, और किसी भी उच्च या महत्वपूर्ण समस्या के लिए सामान्यतः नब्बे दिन में समाधान जारी करना। यदि इसमें अधिक समय लगेगा तो हम आपको कारण बताएंगे।
- हम आपसे क्या अपेक्षा रखते हैं
- केवल अपने खातों का उपयोग करें, जो आपका नहीं है उसे न लें, और प्रकाशित करने से पहले हमें नब्बे दिन दें। वर्तमान में कोई भुगतान योग्य बाउंटी नहीं है।
- संपूर्ण नीति
- /legal/vulnerability-disclosure पर तेरह खंड: क्या कार्यक्षेत्र में है, क्या बाहर है, और चार चीज़ें जिनका हम कभी वादा नहीं करते।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
वे शब्द जिनका उपयोग लोग वास्तव में करते हैं, में सुरक्षा समीक्षा क्या पूछती है।