Hoe we omgaan met uw gegevens.
opgenomen.
Hoe we omgaan met uw gegevens.
Wat er met uw vertaalstrings gebeurt, wie ze nog meer kan zien, hoe lang we ze bewaren en wat onze positie is ten aanzien van SOC 2 en GDPR. Inclusief de antwoorden die nog steeds ‘nee’ zijn.
- we trainen niet op uw inhoud
- tls 1.2 of hoger tijdens transport
- ondertekende webhooks, gehashte tokens
- vertaalgeheugen uitgeschakeld per project
- elke subprocessor openbaar gemaakt
Compliance, zoals het werkelijk staat.
| Rij | Kader | Waar we staan | Wat dat betekent voor uw review | Vraag het ons |
|---|---|---|---|---|
| 01 | SOC 2 Type II | audit loopt | Audit in progress. Type I readiness first, then the Type II observation window. We will publish the report here once complete. | |
| 02 | ISO/IEC 42001 (AI management) | nastreven | Pursuing early: the newest AI-governance standard. On the roadmap, not yet certified. | |
| 03 | GDPR | afgestemd, niet gecertificeerd | GDPR-aligned processing with a signable DPA, EU data-subject export and deletion on request. GDPR is a regulation we comply with, not a certificate. | |
| 04 | CCPA / CPRA | afgestemd, niet gecertificeerd | We honour California consumer access and deletion rights; we do not sell personal information. |
Waar uw tekst naartoe gaat, end-to-end.
Vijf stops, van uw repository en weer terug. De twee lijsten hieronder geven aan wat het gedeelde vertaalgeheugen bewaart en wat er eerst uit wordt verwijderd. Alles staat in de DPA.
- 01HERKOMST
uw repository
Een bestand, een push, een API-sleutel. Niets anders verlaat uw kant. - 02TRANSPORT
tls 1.2 of hoger
Alles wat ouder is, wordt aan de rand geweigerd in plaats van stilletjes gedowngrade. - 03OPSLAG
de database
Elke query is beperkt tot uw organisatie en project. Back-ups worden versleuteld met AES-256 voordat ze de host verlaten. - 04COMPUTE
de vertaalengine
Uw teksten worden naar de providers op de lijst met subverwerkers gestuurd om te worden vertaald, en voor niets anders, onder commerciële voorwaarden. Meting registreert tokentellingen, nooit de tekst zelf. - 05TERUG
uw tak
Vertalingen komen terug waar de teksten vandaan kwamen, elk voorzien van een stempel met de bron.
- The source string and its translation (the linguistic pair only), keyed by a hash of the source.
- Plural forms, where the string is pluralized.
- Aggregate reuse counters (how often an entry was reused) for savings analytics.
- Any link to the person or the team behind an entry. There is no user column and no team column, so nothing in the pool can be traced back to who wrote it.
- The workspace and project behind an exact-match entry: the pooled pair is written with no owner at all. A reviewed entry is the one exception, and there the workspace id is a fence rather than a label. Near-match (semantic) lookup filters on it, which is exactly what stops a reviewed entry from ever being returned to another workspace.
- The translation key name, file path, screenshots, comments, and every other piece of surrounding context.
- Request bodies: metering records token counts for billing, never the content of a request.
Wij tonen geen uptime-cijfer hier.
Er staat geen cijfer in deze balk, en dat is met opzet.
- Een percentage dat op een marketingpagina is getypt, is verouderd zodra het is geschreven, en niemand past het aan na een incident.
- We monitoren onze eigen infrastructuur, maar een zelf gemeten cijfer is nog steeds ons woord voor onze eigen beschikbaarheid.
- De statuspagina hieronder wordt beheerd door een onafhankelijke provider. Dit is degene die we in de gaten houden, en deze geeft aan of deze site wel of niet online is.
- Contractuele uptime-doelstellingen zijn beloftes in plaats van metingen, dus deze staan op de SLA-pagina samen met de bijbehorende servicecredits.
De statuspagina
Uptime- en incidentgeschiedenis worden gepubliceerd door een onafhankelijke provider, op infrastructuur die gescheiden is van het product waarover rapportage plaatsvindt.
Doelstellingen, zwart op wit
Business en Enterprise hebben een contractuele maandelijkse uptime-doelstelling met een schema voor servicecredits. Free, Starter en Team zijn ‘best effort’, en dat staat vermeld op de SLA-pagina.
Wie uw tekst nog meer raakt
De volledige lijst, met de regio waarin elke provider draait en wanneer deze überhaupt in het proces zit. Het toevoegen van een provider zonder deze hier te vermelden, zorgt ervoor dat onze build faalt.
WCAG 2.1 AA, als doelstelling
Toetsenbordnavigatie door de hele app, focusbeheer in dialoogvensters en het opdrachtpalet, screenreaderlabels op het vertaalraster, een modus voor verminderde beweging en geautomatiseerde axe-core-controles in CI.
Een beveiligingsprobleem gevonden?
- wie leest het
- Een engineer, niet een triage-bot. security@transglot.ai staat naast privacy@transglot.ai in hetzelfde register, en dat zijn de enige adressen die we publiceren.
- safe harbour
- Onderzoek dat te goeder trouw onder het beleid wordt uitgevoerd, is geautoriseerd en we zullen daarvoor geen juridische stappen ondernemen of ondersteunen. Dit staat in het beleid beschreven en wordt niet per geval aangeboden.
- hoe snel we reageren
- Drie werkdagen om te bevestigen, tien werkdagen om u een eerste beoordeling en een ernstniveau te geven, en normaal gesproken negentig dagen om een fix te leveren voor alles wat hoog of kritiek is. Als het langer duurt, laten we weten waarom.
- wat we van u vragen
- Gebruik alleen accounts die u zelf bezit, neem niets mee dat niet van u is en wacht negentig dagen met publiceren. Er is momenteel geen betaalde beloning.
- het volledige beleid
- Dertien clausules op /legal/vulnerability-disclosure: wat binnen de reikwijdte valt, wat erbuiten valt en de vier dingen die we beloven nooit te doen.
FAQ’s
Wat een beveiligingsreview vraagt, in de woorden die mensen echt gebruiken.