प्लेटफ़ॉर्म टीमों के लिए transglotकई रेपो, एक अनुबंध
हर टीम के स्ट्रिंग्स का अनुवाद एक ही अनुबंध पर।
अपनी साइट को फ़्रेंच, जर्मन और स्पैनिश में मुफ़्त देखें।साइन-अप की आवश्यकता नहीं। सेटअप की आवश्यकता नहीं।
चौदह रिपॉजिटरी, तीन ऐप टीम, एक मार्केटिंग साइट, और किसी तरह चार अनुवाद विक्रेता। उन्हें सभी को एक पाइपलाइन पर रखें, एक शब्दावली, सिंगल साइन-ऑन, स्कोप्ड टोकन और एक ऑडिट लॉग के साथ जिसे प्रोक्योरमेंट वास्तव में पढ़ सकता है।
बिना
के साथ
हर टीम ने अपना खुद का विक्रेता चुना, इसलिए शब्दावली पर किसी का स्वामित्व नहीं है और ब्रांड शब्द भटक जाते हैं।
हर रिपॉजिटरी के लिए एक पाइपलाइन, जिसमें शब्दावली जाँच द्वारा एक शब्दावली लागू की जाती है।
प्रत्येक टूल के लिए सुरक्षा समीक्षा, प्रत्येक विक्रेता के लिए प्रसंस्करण अनुबंध और प्रत्येक तिमाही में नवीनीकरण।
एक अनुबंध, एक प्रसंस्करण अनुबंध और एक नवीनीकरण। खरीदारी का काम एक बार होता है।
अनुवाद मेमोरी विक्रेताओं के बीच बिखरी हुई है, जो इसे वापस देने के लिए शुल्क लेते हैं।
एक मेमोरी, आपकी सामग्री पर कोई प्रशिक्षण नहीं, और हर प्लान पर प्रति-प्रोजेक्ट ऑप्ट-आउट उपलब्ध।
एक काम किया हुआ उदाहरण
चार विक्रेताओं से घटकर एक: वास्तव में क्या बदलता है।
approved
प्रति: eng-all · से: प्लेटफ़ॉर्म · विषय: अनुवाद विक्रेता, चार से घटकर एक
- विक्रेता चार से एक। नवीनीकरण चार से एक। सुरक्षा समीक्षा चार से एक। ग्लोसरी को लेकर बहस करने वाले चैनल, तीन से शून्य।
- एक फ्लैट प्लान ने उस वृद्धि को अवशोषित कर लिया जिसके लिए प्रति-शब्द मूल्य निर्धारण हमसे बिलिंग कर रहा था। अब बचा हुआ एकमात्र मापक_allowance_ के बाद $0.0008 प्रति शब्द है।
- भाषा जोड़ना अब खरीदारी संबंधी बातचीत नहीं रहा, बल्कि एक सेटिंग बन गया है। यह बाकी सब चीज़ों की तरह_allowance_ का उपयोग करता है, और कुछ भी अन्यथा नहीं बदलता।
- ऑडिट लॉग एक CSV से बदलकर एक क्वेरी बन गया जिसके पीछे CSV एक्सपोर्ट है, और सुरक्षा प्रश्नावली अब ज्यादातर लिंक्स हो गई है।
- साइन करने से पहले ही एग्जिट का परीक्षण किया गया था: पुल एंडपॉइंट, CLI और CDN बंडल सभी स्ट्रिंग्स बिना किसी की स्वीकृति के वापस करते हैं।
एक व्यावहारिक उदाहरण। कोई कंपनी नहीं, कोई हस्ताक्षरकर्ता नहीं और कोई खर्च आंकड़ा नहीं, क्योंकि हमारे पास उद्धृत करने के लिए कोई ग्राहक परिणाम नहीं है।
जीत कोई अनुवाद सुविधा नहीं है। यह एक अनुबंध, एक ग्लोसरी और देखने के लिए एक जगह है।
कागजी कार्रवाई
सुरक्षा और खरीदारी टीम आपसे क्या पूछेगी।
एक समीक्षा हर टीम को कवर करती है। प्रत्येक पंक्ति उस पेज से जुड़ी है जो वर्तमान स्थिति बताती है, जिसमें वे भी शामिल हैं जो अभी भी प्रगति पर हैं।
- trust centre
अनुपालन स्थिति, प्रत्येक पंक्ति पर इसकी वास्तविक स्थिति के साथ
ट्रस्ट पेज - dpa
डेटा प्रोसेसिंग समझौता, एक ऐसे पेज के रूप में रेंडर किया गया जिसे आप अभी पढ़ सकते हैं
/legal/dpa - sub-processors
हर कंपनी जो आपके कंटेंट को संभालती है, नाम और स्थान के साथ
ट्रस्ट सेंटर - sla
अपटाइम लक्ष्य और सेवा क्रेडिट शेड्यूल
99.9% बिज़नेस, 99.95% एंटरप्राइज़ - security
प्लेटफ़ॉर्म कैसे बनाया गया है और रिपोर्ट किसे भेजनी है
security@transglot.ai
ये अपटाइम आंकड़े बिज़नेस और एंटरप्राइज़ के लिए अनुबंधित लक्ष्य हैं, न कि माप। हम अपना कोई प्रोब नहीं चलाते, इसलिए हम कोई अपटाइम प्रतिशत प्रकाशित नहीं करते।
FAQs
वे प्रश्न जो सुरक्षा समीक्षा और खरीद फ़ॉर्म दोनों में पूछे जाते हैं।
हमारे पास पहले से ही टीम-वार अनुवाद विक्रेता हैं। हम वास्तव में क्या बदल रहे हैं?
चार अनुबंध, चार सुरक्षा समीक्षाएं और चार नवीनीकरण, एक ही वर्कस्पेस के साथ: हर रिपॉजिटरी को एक ही पाइपलाइन से जोड़ा गया, उन सभी में एक ही शब्दावली लागू की गई, और एक ही चालान। Lokalise, Phrase, Crowdin, Transifex, Weblate and POEditor के लिए इम्पोर्टर मौजूद हैं ताकि स्थानांतरण निर्यात और दो सप्ताह के इंतजार से शुरू न हो।
क्या हर रिपॉजिटरी एक ही पाइपलाइन का उपयोग कर सकता है?
हाँ। प्रत्येक रिपॉजिटरी GitHub Action जोड़ता है, या CLI या REST API को अपने स्वयं के स्कोप्ड प्रोजेक्ट टोकन के साथ कॉल करता है। Action के साथ, ड्राफ्ट की गई भाषाएँ उस रिपॉजिटरी में वर्कफ़्लो द्वारा चलाई गई ब्रांच में कमिट की जाती हैं। GitLab, Bitbucket और Azure Repos कनेक्टर Team प्लान से उपलब्ध हैं।
क्या आप SAML सिंगल साइन-ऑन और SCIM प्रावधान का समर्थन करते हैं?
दोनों उपलब्ध हैं और दोनों एंटरप्राइज़ के लिए हैं। साइन-इन वास्तविक SAML है जिसमें जस्ट-इन-टाइम प्रावधान और SSO लागू करने की सेटिंग शामिल है, और SCIM 2.0 उपयोगकर्ताओं को प्रावधानित और डिप्रोविज़न करता है तथा ऑडिट लॉग में रिकॉर्ड करता है कि उसने क्या किया।
क्या ऑडिट लॉग है, और क्या हम इसे एक्सपोर्ट कर सकते हैं?
हाँ, एंटरप्राइज़ पर। यह केवल ऐपेंड-ओनली है, एप्लिकेशन में लागू किया गया है ताकि अपडेट या डिलीट सफल होने के बजाय त्रुटि दे, और यह CSV के रूप में एक्सपोर्ट होता है। इसमें हैश चेन नहीं है, इसलिए हम इसे टैम्पर-एविडेंट नहीं कहते, और SIEM में स्ट्रीमिंग समर्थित नहीं है।
ऐक्सेस कंट्रोल कितना ग्रैन्युलर है?
हर प्लान पर, फ्री सहित, चार वर्कस्पेस भूमिकाएँ—एडमिन, डेवलपर, रिव्यूअर और ट्रांसलेटर—साथ ही खाता स्वामी और बिलिंग सदस्य, और ऐसे ग्रैंट्स जिन्हें किसी एक प्रोजेक्ट या एक भाषा तक सीमित किया जा सकता है।
हमारी सामग्री कौन प्रोसेस करता है और कहाँ?
ट्रस्ट पेज हर सबप्रोसेसर और उसके स्थान का नाम बताती है, और यह प्रोज़ के बजाय कॉन्फ़िगरेशन से रेंडर होती है, इसलिए जिस कंपनी का हम खुलासा नहीं करते वह उस पर दिखाई नहीं दे सकती। आज छह सबप्रोसेसर का खुलासा किया गया है। आपकी सामग्री केवल अनुमान (inference) के लिए AI सबप्रोसेसर तक पहुँचती है, व्यावसायिक शर्तों के तहत, और इसका उपयोग किसी मॉडल को ट्रेन करने के लिए नहीं किया जाता।
क्या आपके पास SOC 2 रिपोर्ट है?
अभी नहीं, और ट्रस्ट पेज इन्हीं शब्दों में ऐसा कहती है: ऑडिट प्रगति पर है, पहले Type I रेडीनेस और फिर Type II ऑब्जरवेशन विंडो। ISO/IEC 42001 को हासिल करने का प्रयास चल रहा है। इस साइट का कोई भी पेज प्रमाणन बैज तब तक नहीं दिखा सकता जब तक कॉन्फ़िगरेशन इसे धारण किए हुए के रूप में चिह्नित न करे, यही कारण है कि उस पेज को पढ़ना महत्वपूर्ण है।
आप किस अपटाइम की प्रतिबद्धता जताते हैं?
बिज़नेस पर 99.9% और एंटरप्राइज़ पर 99.95% का अनुबंधित मासिक लक्ष्य, जिसके साथ एक प्रकाशित सेवा क्रेडिट शेड्यूल है जो मासिक शुल्क के 25% तक पहुँचता है। हम कहीं भी मापा गया अपटाइम प्रतिशत प्रकाशित नहीं करते क्योंकि हम अपना कोई प्रोब नहीं चलाते, और लाइव स्टेटस एक स्वतंत्र प्रदाता द्वारा रिपोर्ट किया जाता है।
अगर हम छोड़ दें तो अपना डेटा कैसे बाहर निकालें?
चार तरीके, जिनमें से किसी के लिए हमारी अनुमति की आवश्यकता नहीं है: REST पुल एंडपॉइंट, CLI, CDN पर डिलीवरी बंडल, और S3, Dropbox या Drive के लिए फ़ाइल स्टोरेज सिंक। जानबूझकर अनुवादों का ब्राउज़र डाउनलोड नहीं है। आपका ट्रांसलेशन मेमोरी आपका है और इसे रिटेंशन रणनीति के रूप में रोका नहीं जाता।
क्या हम इसे सेल्फ-होस्ट कर सकते हैं, या अपने क्लाउड में चला सकते हैं?
आज नहीं। कोई पैकेज्ड इमेज, कोई इंस्टॉलर और कोई एयर-गैप्ड बिल्ड नहीं है। पैकेज्ड और एयर-गैप्ड सेल्फ-होस्टिंग एंटरप्राइज़ रोडमैप पर एकमात्र आइटम है, और जब तक यह लॉन्च नहीं होता हम इसे नहीं बेचते या उपलब्ध के रूप में वर्णित नहीं करते।
कई टीमों के बीच बिलिंग कैसे काम करती है?
एक खाता, एक प्लान, एक इनवॉइस, जिसमें हर टीम के लिए एक वर्कस्पेस होता है जिसे इसकी आवश्यकता हो। शब्द ही एकमात्र मीटर हैं: आपके स्रोत शब्दों की गिनती प्रत्येक भाषा के लिए की जाती है जिसमें उनका अनुवाद किया जाता है, और अलाउंस से अधिक शब्दों पर $0.0008 प्रति शब्द का चार्ज होता है। टीम से सीट्स अनलिमिटेड हैं, हर पेड प्लान पर प्रोजेक्ट्स अनलिमिटेड हैं, और सभी 41 इंटीग्रेशन शामिल हैं।
हम टीमों के बीच ब्रांड शब्दावली के भटकने को कैसे रोकें?
प्रत्येक प्रोजेक्ट के लिए एक ग्लोसरी, जिसे टर्मिनोलॉजी चेक द्वारा लागू किया जाता है जब इंजन लिखता है और फिर QA समीक्षा पास में, जिसमें इंजन द्वारा देखे गए प्रत्येक चंक में 40 तक शब्द शामिल होते हैं। ग्लोसरी Starter प्लान से उपलब्ध है। यही वह तंत्र है जो चार टीमों को एक ही फ़ीचर के लिए चार शब्द बनाने से रोकता है।
उन टूल्स के साथ काम करता है जिनका आप पहले से उपयोग कर रहे हैं
41 कनेक्टर, पहले से निर्मित।
एक प्लान · Team से अनलिमिटेड सीट्स
हर टीम को एक पर लाएं अनुवाद पाइपलाइन।
सिंगल साइन-ऑन, SCIM और ऑडिट लॉग एंटरप्राइज़ में उपलब्ध हैं। इस पेज की अन्य सभी सुविधाएँ आज एक भुगतान योजना के साथ उपलब्ध हैं।