साझेदारसौदा, धारावारम्।

Digital Socket LLC, a limited liability company formed in Delaware, United States, trading as Transglot द्वारा प्रचालितः Founding Partner कार्यक्रमे सहभागिता एतेषु नियमेषु नियमिता अस्ति। यूज् नामाङ्कनं वयं पुष्टीकुर्वन्तः इति क्षणात् एते यूज् प्रति लागू भवन्ति; एते सेवा-नियमैः तथा स्वीकार्य-उपयोग-नीतिना सह पठितव्याः, ये यूज् द्वारा धृते किमपि लॉगिन् वा खाते प्रति जारी रहन्ति। वर्तमाने स्व-सेवा नामाङ्कनं नास्ति: कार्यक्रमः हस्तेन, एकैकं भागीदारं प्रति, उद्घाटितः भवति।

"भागीदारः" नामाङ्कनानन्तरं यूज् अस्ति। "रेफरल् लिङ्क्" अस्माकं स्वडोमेन् स्थितः लघुलिङ्क् वा रेफरल् पैरामीटरं वहन् लिङ्क् अस्ति, यं वयं यूज् प्रति निर्गच्छामः। "रेफर्ड् कस्टमर्" सः खातः अस्ति यस्य प्रथमं वेतन-सदस्यता खण्ड ०४ अन्तर्गतं यूज् रेफरल् लिङ्क् प्रति आत्रिब्यूट् भवति। "अर्ह भुगतानम्" सः राशिः अस्ति यां वयं रेफर्ड् कस्टमर् तः सेवायाः बीजके वास्तविकतया संगृह्य रक्षिताः स्मः। "कमीशनम्" खण्ड ०६ अन्तर्गतं अर्ह भुगतानस्य कृते अर्जितः राशिः अस्ति। "टर्म्" खण्ड ०५ अन्तर्गतं 12 मासानां अवधिः अस्ति। "परिपक्वता-दिनः" अर्ह भुगतानस्य संग्रहणानन्तरं 30 दिनानि अस्ति। "कार्यक्रम-नियमः" रेफरल् कृते प्रचलितानां अङ्कानां (दरः, टर्म्, परिपक्वता-कालः, क्रेडिट् बोनस्) समूहः अस्ति, यः खण्ड ०९ अन्तर्गतं स्थिरः भवति।

आवेदनार्थं hello@transglot.ai प्रति लिखन्तु। वयं स्वविवेकेन तथा कारणं दत्त्वा वा अदत्त्वा वा आवेदनं स्वीकर्तुं वा नकारं कर्तुं शक्नुमः; ये अस्मान् प्रतिस्पर्धन्ति, स्वीकार्य-उपयोग-नीतिं उल्लङ्घितवन्तः, प्रतिबन्ध-सूचीयां सन्ति वा येषां विषये वयं सदभावनापूर्वकं मन्येमहि ते उत्पादस्य दुर्व्याख्यां कुर्वन्ति, तेषां आवेदनं वयं नकारं कर्तुं शक्नुमः। नामाङ्कनं यूज् प्रति व्यक्तिगतम् अस्ति तथा तत् हस्तान्तरितं, विक्रीतं वा नियुक्तं न भवितुं शक्नोति। एकस्मिन् व्यक्ति वा कम्पनी प्रति एकं भागीदार-नामाङ्कनम्: सीमां पुनः सेट् कर्तुं वा स्वयं रेफर् कर्तुं द्वितीयं नामाङ्कनं उद्घाटयितुं उभयं शून्यं भवति।

यदा कश्चन आगन्तुकः भवत् रेफरल-लिङ्कम् अनुसरति, तदा वयं क्लिकं अभिलिखामः तथा tg_ref नामकं प्रथम-पक्षीयं कुकी (cookie) तस्य ब्राउजरे स्थापयामः, यस्मिन् यादृच्छिकं टोकनं विद्यते यत् लिङ्कं न तु व्यक्तिं चिनोति। तत् कुकी 60 दिवानि तिष्ठति। यदि आगन्तुकः तस्मिन् अवधौ लॉगिनं रचयति, तर्हि रेफरलं तस्य लॉगिनस्य विरुद्धं अभिलिख्यते तथा प्रथमं खातं (Account) यत् लॉगिनं रचयति तत्र बद्धं भवति, यदा वा भवेत्, तथा यदि तत् खातं सशुल्कं सदस्यतां गृह्णाति, तर्हि रेफरलं भवते श्रेयसा दीयते। अन्यस्य खाते कार्यक्षेत्रेण (workspace) सम्बद्ध होना न कोऽपि खातं रचयति न किञ्चित् बध्नाति। श्रेयदानं अन्तिम-स्पर्शं (last touch) आधारितम् अस्ति: पश्चात् आगतं भागीदार-लिङ्कं पूर्वतनं लिङ्कं अधिलेखयति। यः आगन्तुकः कुकीज् अवरुद्धं करोति वा निर्मार्जयति, यः भिन्ने उपकरणे वा ब्राउजरे पञ्जीकरणं करोति, वा यः अवधि समाप्तेः अनन्तरं पञ्जीकरणं करोति, तस्य श्रेयदानं न भवति, तथा वयं फिंगरप्रिन्टिङ्ग्, क्रॉस-डिवाइस् म्याचिङ्ग् वा अन्यथा पुनर्निर्माणं न कुर्वः यत् कुकी नासीत्। क्लिक-अभिलेखाः 90 दिवानि संगृहीताः भवन्ति।

निर्दिष्ट-ग्राहकस्य अवधिः तस्य प्रथम-भुगतानात् 12 मासान् यावत् चलति। तस्मिन् अवधौ तेन स्पष्टीकृतं प्रतिं पत्रं (invoice) प्रतिशतं अर्जयति; तदनन्तरं न किञ्चित्। घटीका भित्तिकाले (wall time) चलति तथा कदापि न विरमति, अतः यः ग्राहकः चतुर्भिः मासैः निष्क्रियः भूत्वा पुनः आगच्छति सः भवतः अवधिं न वर्धयति, तथा यः ग्राहकः अवधौ वार्षिकं भुगतानं करोति सः मासिक-पत्रेषु न तु एकस्मिन् वार्षिक-पत्रे एव अर्जयति। अवधिः प्रति निर्दिष्ट-ग्राहकं भवति, अतः वर्धमान-पुस्तिकायुक्तः भागीदारः एकस्य स्थाने बहून् अतिव्याप्तान् अवधीन् धारयति।

आयोगः (Commission) प्रत्येकं पात्र-भुगतानस्य 30% अस्ति। इदं वयं यथार्थतः संगृहीतस्य नगदस्य भागः अस्ति, निर्दिष्ट-ग्राहकेण प्राप्तस्य किसी अपि छूटस्य, प्रचारस्य वा संस्थापक-मूल्यस्य शुद्धम्, तथा प्रोराटेशनस्य शुद्धम्। इदं कर-सहित राशिपरि न तु करात् पूर्वं परिकल्प्यते, तथा वयं यत् धनं प्रतिदातव्यं, चार्जबैक् वा कदापि न संगृहीतं तत् वर्जयति। यतः इदं पूर्वमेव प्राप्तस्य धनस्य अंशः अस्ति, इदं कदापि वयं यत् प्राप्तं ततो अधिकं न ददाति, यत् अस्य परिभाषायाः मुख्यं कारणम् अस्ति न तु सूची-मूल्यस्य प्रतिशतं रूपेण।

आयोगः तदा अभिलिख्यते यदा भुगतानं प्राप्यते तथा तस्य परिपक्वता-दिनाङ्के देयं भवति, यत् 30 दिवानि पश्चात् भवति। तत् अवधिः प्रतिदाय-रक्षा अस्ति: यदि अन्तर्निहितं भुगतानं परिपक्वतापूर्वम् प्रतिदातं, विवादितं वा चार्जबैक् भवति, तर्हि आयोगः धन-स्थानान्तरणात् पूर्वं शून्यीकृतं भवति न तु पश्चात् भवतः समीपात् पुनः आहृतं, यतः अत्र पुनराहरणं अपवादः अस्ति न तु प्रक्रिया। परिपक्वतापश्चात् प्रतिदायं वा चार्जबैक् भवतः समीपं पत्ररूपेण न आगच्छति: वयं यत् आयोगं पूर्वमेव दत्तवन्तः तत् प्रतिलोमितं भवति तथा भविष्यति अर्जनैः सह समायोज्यते, तथा यत् परिपक्वम् अभवत् किन्तु न दत्तं तत् शून्यीकृतं भवति।

भवन्तः परिपक्व-शेषराशिं नगदस्य स्थाने स्वस्य Transglot सदस्यतायां ऋणरूपेण (credit) ग्रहीतुं शक्नुवन्ति, तथा ऋणं नगदराशितः 30% अधिकं मूल्यवान् अस्ति। ऋणं वयं नगदतः न्यूनं व्ययं करोति तथा भागीदारस्य स्वस्य धारणशीलतां सुधारयति, अतः वयं तद् अन्तरं भवते ददामः न तु स्वयं धारयामः। ऋणं भवतः स्वस्य खातस्य पत्रेषु लागू भवति, नगदे परिवर्तनीयं न भवति, अन्यस्मिन् खाते स्थानान्तरणीयं न भवति, तथा यदि भवतः स्वस्य सदस्यता समाप्नोति तर्हि लुप्तं भवति। चुनावः प्रति भुगतानं क्रियते न तु एकवारं सर्वकालं वा।

यदा रेफरलं रूपांतरितं भवति तदा प्रचलितं कार्यक्रम-नियमं तस्मिन् रेफरले स्नैपशॉट् रूपेण अङ्कितं भवति, तथा तस्मिन् सर्वः आयोगः स्थिर-प्रतिलिपितः परिकल्प्यते। दरं वर्धयित्वा कदापि भवतः विद्यमानं पुस्तिकां उन्नतं न क्रीयते, तथा ह्रासयित्वा कदापि यस्मिन् भागीदारिणे अधिकं वचनं दत्तं तस्य न्यूनीकरणं न भवति। इदं व्यवस्था यथा कार्यं करोति तथैव अस्ति न तु नीति याम् वयं अनुसरितुम् इच्छामः: स्नैपशॉट् रूपांतरणे लिखितं भवति तथा लेजरं तत् पठति न तु सक्रियं विन्यासं। आज प्रचलितानि अङ्कानि संस्थापक-भागीदार-पृष्ठे प्रकाशिताः भवन्ति, ये तस्मात् एव विन्यासात् प्रतिपादयन्ति यस्मात् लेजरं समाधानं करोति, अतः तत् पृष्ठं तथा लेजरं कदापि न विरोधयन्ति।

स्वनिर्देशः, तत्रापि निर्देशः खाताय यस्मिन् यूयं सम्बद्धाः, वा कम्पन्याय याम् यूयं स्वामित्वं कुर्वन्ति, नियन्त्रयन्ति, कार्यं कुर्वन्ति वा यस्याः कृते वेतनं प्राप्नुवन्ति। खातं यत् पूर्वमेव शुल्कयुक्तां सदस्यतां धृतवत्, वा यत् पूर्वमेव विक्रयसंवादेषु आसीत् यदा क्लिकं अभिलेखितम्। विद्यमानग्राहकेण नवीनसदृशं दृश्यते इति द्वितीयं खातं निर्मितम्। निर्देशितखाते विद्यमानशुल्कदायिखातात् स्थानान्तरितानि कार्यस्थानानि। उद्यमसम्झौता, यदि वयं तत् लिखितरूपेण सम्झौतं न कुर्मः पूर्वमेव सौदासमाप्त्यनन्तरं। मुक्तस्रोतदानं वा अन्यः कोऽपि योजना याम् वयं विक्रीणन्ति न तु ददामः, यतो हि किञ्चिन्न संगृहीतं भवति। यत्किञ्चित् भुक्तिं यत् वयं प्रत्यापयामः, यत् प्रत्यावर्तितं भवति, वा यत् वयं कदापि न संगृह्णामः। ११ धारायाः उल्लङ्घने प्राप्तः यः कोऽपि निर्देशः।

मदीये ब्रान्डपदैषु, मदीये उत्पादनामसु वा तेषां वर्णनत्रुटीनां कृते शुल्कयुक्तखोजे बोलीं न लगायन्तु, तथा तादृशान् विज्ञापनान् न चालयन्तु ये मदीयैः भ्रमितुं शक्नुवन्ति। मदीयं नाम वा भ्रामकं रूपं युक्तं डोमेनं न पञ्जीकुर्यन्तु वा न उपयुज्यन्तु। अनपेक्षितईमेल, एसएमएस, टीकाखण्डेषु, फोरमस्पाम, कूपनवाउचरसंग्राहकेषु, कैशबैकवा प्रोत्साहितयातायातयोजनासु, ब्राउजरविस्तारेषु ये लिङ्कान् निक्षिपन्ति, वा यस्मिन् चैनले क्लिकस्य कृते पुरस्कारः दीयते न तु अनुशंसनायाः कृते, तत्र निर्देशलिङ्कान् न स्थापयन्तु। उत्पादस्य मिथ्याप्रतिनिधित्वं न कुर्वन्तु, अङ्कं न आविष्कुर्यन्तु, यत् लक्षणं वयं न प्रसारयामः तस्य वचनं न ददतु, मिथ्यामीक्षां वा कल्पितं अध्ययनं न प्रकाशयन्तु, वा इङ्गितं न कुर्वन्तु यत् यूयं मदीयं प्रतिनिधित्वं कुर्वन्ति। कुकीस्टफिङ्ग्, बलात्क्लिक्स, आइफ्रेम्स्, पुनर्निर्देशनं वा यत्किञ्चित् तकनीकं यत् आगन्तुकस्य जानबूझकरक्रियां विना कुकीं स्थापयति तत् न उपयुज्यन्तु।

यत्रापि यूयं मदीयं प्रचारं कुर्वन्ति, तत्र स्पष्टतया तथा दृश्यतया प्रकटीकरणं कर्तव्यं यत् यूयं आयोगं अर्जयितुं शक्नुवन्ति, यथा पाठकः क्लिकपूर्वं पश्यति तथा प्रयासरहितं बुध्यते। एतत् अनेकेषु बाजारेषु विधिकं बन्धनम् अस्ति, तत्रापि संयुक्तराज्यस्य संघीयव्यापारआयोगस्य अनुमोदनमार्गदर्शिकासु तथा ईयू तथा यूके समाननियमेषु, तथा एतत् कारणं यत् पाठकाः अनुशंसनासु विश्वसन्ति। यदि यूयं उत्पादस्य समीक्षां कुर्वन्ति, तर्हि यत् वास्तविकतया चिन्तयन्ति तत् वदन्तु। एतेषु शर्तासु किञ्चिन्न आवश्यकं यत् धनात्मकसमीक्षा भवेत्।

यूज् एनरोल्ड् अस्ति इति यावत्, ट्रेड्मार्क् एण्ड् ब्रान्ड् यूज़् पालिसी अनुसृत्य, यूज् स्वस्य प्रोत्साहित-उत्पादस्य परिचये अस्माकं नाम, वर्ड् मार्क् तथा लोगो उपयोक्तुम् अर्हति। चिह्नानि परिवर्तयितुम्, तानि स्वस्य उत्पादनामे, डोमेन्, ह्याण्डल् वा लोगोमध्ये उपयोक्तुम्, अस्माभिः समर्थनं कृतम् अस्ति इति सूचयितुम् वा कुत्रचित् अपि तेषां पञ्जीकरणं कर्तुम् न शक्नोति। विशिष्टोपयोगः परिवर्तनीयः वा निवारणीयः इति वयं यूज् प्रति आग्रहं कर्तुं शक्नुमः, तदा यूज् तत् त्वरितं करिष्यति।

भुगतानानि युनाइटेड् स्टेट्स् डॉलर्स् माध्यमेन क्रियन्ते। परिपक्व-शेषराशयः नामाङ्कनसमये सहमत-कार्यक्रमेण तथा विधिना भुगताः भवन्ति, तदा निर्दिष्ट-न्यूनतम-भुगतानसीमायाः अधीने; सीमायाः अधः स्थिताः शेषराशयः नष्टाः न भवन्ति, अपितु अग्रे नीयन्ते। भुगतानपूर्वं यूज् आवश्यकानि भुगतानविवरणानि तथा करसूचनाः दद्यात्, अन्यथा वयं भुगतानं रोधयितुं शक्नुमः। भुगतानं स्वीकर्तुं यूज् स्वस्य बैंक् वा भुगतानसेवाप्रदाता यान् शुल्कान् आरोपयति, तेषां कृते यूज् उत्तरदायी भवति।

यूज् स्वतन्त्रः ठेकेदारः अस्ति, न तु अस्माकं कर्मचारी, अभिकर्ता, भागीदारः वा संयुक्त-उद्यमी; एतेषु नियमेषु किमपि तादृशं सम्बन्धं न रचयति। अस्मान् बद्धं कर्तुम्, अस्मद् नाम्ना प्रतिनिधित्वं कर्तुम् वा अस्मद् नाम्ना किमपि स्वीकर्तुम् यूज् अधिकारहीनः अस्ति। अस्माभिः प्रदत्त-राशीनां कृते आयकरः, स्व-नियोजनकरः, VAT वा GST (यत्र लागूः) इत्यादीनां करानां, पञ्जीकरणानां तथा दाखिलानां कृते यूज् स्वयम् उत्तरदायी भवति। यदि विधिः वयं धनं रोधयितुम् अपेक्षते, तदा वयं तत् रोधयिष्यामः तथा यूज् प्रति आवश्यकं दस्तावेजीकरणं प्रदास्यामः।

वयं क्लिक्स्, रूपान्तरणानि, भुगतानानि, कमीशनानि तथा रद्दीकरणानाम् अभिलेखं रक्षामः; यूज् एनरोल्ड् अस्ति इति काले तथा तदनन्तरं द्वादशमासान् यावत्, अनुरोधे सति स्वस्य अभिलेखान् दर्शयिष्यामः। देयं किम् इति निर्धारणे अस्माकम् अभिलेखाः मानकं भवन्ति, येन केनापि अङ्केन सम्बद्धं प्रश्नं यूज् करोति चेत् वयं तस्य व्याख्यां कुर्वन्तः। कमीशनसम्बद्धः विवादः सम्बद्ध-भुगतानस्य षष्ठितमे दिने लिखितरूपेण उठायितव्यः; वयं तस्य सदभावनापूर्वकं परीक्षणं कुर्वन्तः। कमीशनस्य व्याख्याकरणाय आवश्यकं मात्रं विहाय, रेफर्ड् कस्टमर् इत्यस्य पहिचानं वा तस्य खातस्य किमपि विवरणं वयं न प्रकाशयामः।

असार्वजनिकं सर्वम्, यत् वयं यूज् सह साझा कुर्वन्तः—अप्रकाशित-विशेषताः, अप्रकाशित-मूल्यनिर्धारणम्, कार्यक्रम-अर्थशास्त्रम् तथा रेफर्ड् कस्टमर् इत्यस्य पहिचानं वा उपयोगः—गोपनीयम् अस्ति तथा सेवा-नियमानां गोपनीयता-खण्डेन नियमितम्। यूज् प्रति प्रदत्तं कार्यक्रम-डाटा स्वस्य प्रचार-प्रसारणाय मात्रं उपयोक्तव्यः, न तु प्रकाशनाय, पुनर्विक्रयाय वा प्रतिस्पर्धात्मक-विश्लेषणाय।

रेफरल् कुकी लिङ्क् परिचायकं यादृच्छिकं टोकन् धारयति, न तु आगन्तुकम्; वयं यूज् प्रति आगन्तुकस्य पहिचानं, ईमेल-पतां वा ब्राउज़िङ्ग् इतिहासं न प्रदास्यामः। यत्र यूज् स्वयं व्यक्तिगत-डाटा संगृह्णाति (उदाहरणार्थं स्वस्य ल्याण्डिङ्ग् पेज् वा समाचारपत्रिकायां), तत्र यूज् तस्य नियन्ता अस्ति तथा वैधानिक-आधारस्य, सूचनायाः तथा सहमतेः कृते उत्तरदायी भवति। अस्माकं सम्बन्धस्य डाटायाः कृते वयं प्रत्येकं स्वतन्त्राः नियन्ताराः स्मः; अस्य कार्यक्रमस्य कृते कोऽपि अन्यस्य प्रोसेसरः न अस्ति।

यः कोऽपि पक्षः लिखितसूचनां दत्त्वा, कारणेन वा कारणरहितं वा, कदापि यूज् नामाङ्कनं समाप्तं कर्तुं शक्नोति। खण्ड ११ वा १२ उल्लङ्घने, वञ्चने वा वञ्चनायाः प्रयासे, स्वीकार्य-उपयोग-नीति उल्लङ्घने वा विधि-आवश्यकतायां सति वयं तत् त्वरितं निलम्बयितुं वा समाप्तं कर्तुं शक्नुमः, अपरिपक्व-कमीशनानि जप्तं कुर्वन्तः। समाप्तौ यूज् रेफरल् लिङ्क्स् उपयोक्तुं तथा अस्माकं चिह्नानि उपयोक्तुं त्यजेत्; पूर्वस्थापिताः लिङ्क्स् अपि आत्रिब्यूशनं न कुर्वन्ति।

यदि यूज् नामाङ्कनं खण्ड १९ अन्तर्गतं उल्लङ्घनं विहाय अन्यथा समाप्तं भवति, तदा पूर्वमेव परिपक्वाः कमीशन्स् अगले सामान्य-भुगताने प्रदास्यामः; अपरिपक्वाः कमीशन्स् आधारभूतं भुगतानं स्थिरं चेत् तेषां परिपक्वता-दिने प्रदास्यामः। समाप्त्यनन्तरं नवीनं रेफरल् आत्रिब्यूट् न भवति तथा न कोऽपि खुल्लः टर्म् अर्जनं जारी रखति। यदि नामाङ्कनं उल्लङ्घनस्य वा वञ्चनायाः कारणात् समाप्तं भवति, तदा अपरिपक्वाः कमीशन्स् जप्ताः भवन्ति तथा परिपक्वाः कमीशन्स् रोधिताः भवितुं शक्नुवन्ति तथा अस्माभिः अनुभूत-हानिनां विरुद्धं सेट् ऑफ् क्रियन्ते।

ईमेलद्वारा न्यूनतं त्रिशत् दिनानां सूचनां दत्त्वा वयं एतेषु नियमेषु तथा कार्यक्रम-नियमे परिवर्तनं कर्तुं शक्नुमः। दरः, टर्म्, परिपक्वता-कालः वा क्रेडिट् बोनस् इत्येषु परिवर्तनं केवलं तेषां रेफरल्स् कृते लागू भवति ये परिवर्तन-प्रभावनन्तरं रूपान्तरितं भवन्ति, खण्ड ०९ अन्तर्गतं स्नैपशॉट् कारणतः। त्रिशत् दिनानां सूचनां दत्त्वा वयं कार्यक्रमं पूर्णतया समाप्तं कर्तुं शक्नुमः; तस्मिन् सति खुल्लाः टर्म्स् अन्तं यावत् चलन्ति तथा परिपक्वाः शेषराशयः भुगताः भवन्ति। परिवर्तन-प्रभावनन्तरं अस्मान् प्रोत्साहितं जारी रखितुं यूज् तत् स्वीकरोति इति अर्थः।

कार्यक्रमः 'जैसे है' आधारेण प्रदत्तः अस्ति। वयं यातायातस्य, रूपान्तरणस्य, आयस्य वा आत्रिब्यूशनस्य किमपि स्तरं न गारण्टी कुर्वन्तः; कार्यक्रम-पृष्ठे यः कोऽपि अङ्कः प्रदर्शितः अस्ति सः प्रकाशित-योजनायाः मूल्येन कल्पितः उदाहरणः अस्ति, न तु यूज् द्वारा अर्जितस्य पूर्वानुमानम्। एतेषु नियमेषु यूज् प्रति अस्माकं कुलं दायित्वं दावेः समयि वास्तविकतया अर्जितेषु तथा अवभुगतेषु कमीशन्स् पर्यन्तं सीमितम् अस्ति। अत्र किमपि वैधानिकतया सीमितं न भवितुं शक्यते इति दायित्वं न सीमयति।

एते नियमाः the laws of the State of Delaware, United States द्वारा शासिताः, तथा तेषाम् अन्तर्गतं विवादस्य कृते सेवा-नियमानां खण्डाः ४६ तथा ४७ लागू भवन्ति। कार्यक्रमस्य, आवेदनस्य, विवरणपत्रस्य वा भुगतानस्य सम्बद्धाः प्रश्नाः विषय-पङ्क्तौ "Founding Partner" इति उल्लिख्य hello@transglot.ai प्रति प्रेषयितव्याः।