specifikationsark · code & design

Jira og Transglot, gør oversættelseshændelser til sager.

Tilføj dit Jira-websted, legitimationsoplysninger og projektnøgle i indstillingerne for arbejdsområdet. Vælg, hvilke projektmeddelelser der skal oprette sager, så dit team kan følge oversættelsesarbejdet i Jira.

Transglot-hændelser → Jira-sager

Retning: Transglot-hændelser → Jira-sager
Abonnement: Team og op
Omfang: sager oprettet fra Transglot-hændelser
Godkendelse: dit Jira Cloud-site, en konto-e-mail, et API-token og en projektnøgle
Kom i gang: Tilgængelig via arbejdsområdets Jira Cloud-integration.

Opret dit projekt Opsætning

code & design

arbejdsgangen

Tilslut dit indhold. Gennemgå hvert sprog.

Opret forbindelse én gang, vælg dit indhold og dine sprog, og oversæt og gennemgå derefter i samme projekt. Trinene nedenfor viser, hvordan det fungerer i dit værktøj.

Forbind Jira Cloud
Tilføj dit Jira Cloud-websted, konto-e-mail, API-token og projektnøgle.
forbind
Vælg hændelserne
Konfigurer de projekthændelser, der skal oprette en Jira-sag.
hændelser
En hændelse indtræffer
Transglot udsender den konfigurerede projektmeddelelse, f.eks. et resultat af en oversættelsesbatch.
underret
Åbn sagen i Jira
Gennemgå den oprettede sag i det Jira-projekt, du har konfigureret.
sag

En projekthændelse opretter en Jira Cloud-sag ved hjælp af den forbindelse og projektnøgle, du har konfigureret.

hvad der flyttes

Hvad du kan oversætte og levere.

En handlingsbar hændelse åbner én Jira Cloud-sag i det projekt og den sagstype, du vælger. Den er robust snarere end "best effort", så en Jira-nedtid medfører genforsøg i stedet for at droppe arbejdsopgaven, og en dedup-nøgle betyder, at et genforsøg aldrig åbner en anden sag.

Hvad du kan oversætte og levere.
Overflade	Hvad du kan forvente
Kilde og omfang	sager oprettet fra Transglot-hændelser
Oversat output	En projekthændelse opretter en Jira Cloud-sag ved hjælp af den forbindelse og projektnøgle, du har konfigureret.
Vær opmærksom på	Denne integration opretter sager ud fra meddelelser. Den importerer ikke Jira-sager som oversættelsesindhold.

kom i gang

Et par trin til din første forbindelse.

Følg opsætningen for dit værktøj nedenfor: tilføj forbindelsen, vælg, hvad der skal synkroniseres, og prøv det med et lille sæt indhold. Dit team kan fortsætte med at arbejde i de værktøjer, de allerede bruger.

Det, du skal bruge

dit Jira Cloud-site, en konto-e-mail, et API-token og en projektnøgle.

Et Transglot-projekt med konfigurerede kilde- og målsprog.
Gem legitimationsoplysninger i forbindelsesindstillingerne, så dit team kan arbejde uden at kopiere hemmeligheder mellem filer.
Adgang til hosted API kræver en betalt Transglot-plan. AI-oversættelse bruger dit arbejdsområdes ordkvote.

Opret dit projekt

Åbn arbejdsområdets Jira-integration.
Tilføj dit Jira Cloud-websted, konto-e-mail, API-token og projektnøgle.
Vælg de projektmeddelelser, der skal oprette Jira-sager, og gem konfigurationen.

samme projekt, flere muligheder