ficha técnica · código y diseño

Jira and Transglot, turn translation events into issues.

Add your Jira site, credentials, and project key in workspace settings. Choose which project notifications create issues so your team can follow translation work in Jira.

Transglot events → Jira issues

Dirección: Transglot events → Jira issues
Plan: Team y superior
Ámbito de aplicación: incidencias abiertas desde eventos de Transglot
Autenticación: tu sitio de Jira Cloud, un correo electrónico de cuenta, un token de API y una clave de proyecto
Empezar: Available through the workspace’s Jira Cloud integration.

Create your project Configuración

código y diseño

el flujo de trabajo

Conecta tu contenido. Revisa cada idioma.

Conéctate una vez, elige tu contenido e idiomas, y luego traduce y revisa en el mismo proyecto. Los pasos a continuación muestran cómo funciona en tu herramienta.

Connect Jira Cloud
Add your Jira Cloud site, account email, API token and project key.
connect
Choose the events
Configure the project events that should create a Jira issue.
events
An event occurs
Transglot emits the configured project notification, such as a translation-batch result.
notify
Open the issue in Jira
Review the created issue in the Jira project you configured.
issue

A project event creates a Jira Cloud issue using the connection and project key you configure.

qué se mueve

Lo que puedes traducir y entregar.

Un evento accionable abre una incidencia de Jira Cloud en el proyecto y tipo de incidencia que elijas. Es duradero en lugar de solo intentarlo, por lo que una interrupción de Jira reintenta en lugar de descartar el elemento de trabajo, y una clave de deduplicación significa que un reintento nunca abre una segunda incidencia.

Lo que puedes traducir y entregar.
Superficie	Qué esperar
Fuente y alcance	incidencias abiertas desde eventos de Transglot
Salida traducida	A project event creates a Jira Cloud issue using the connection and project key you configure.
Ten en cuenta	This integration creates issues from notifications. It does not import Jira issues as translation content.

conéctate

Unos pocos pasos para tu primera conexión.

Sigue la configuración de tu herramienta a continuación: añade la conexión, elige qué sincronizar y pruébalo con un pequeño conjunto de contenido. Tu equipo puede seguir trabajando en las herramientas que ya usa.

Lo que necesitas

tu sitio de Jira Cloud, un correo electrónico de cuenta, un token de API y una clave de proyecto.

Un proyecto de Transglot con sus configuraciones de locales de origen y destino.
Guarda las credenciales en la configuración de la conexión para que tu equipo pueda trabajar sin copiar secretos entre archivos.
El acceso a la API alojada requiere un plan de pago de Transglot. La traducción con IA utiliza la asignación de palabras de tu espacio de trabajo.

Crea tu proyecto

Open the workspace’s Jira integration.
Add your Jira Cloud site, account email, API token and project key.
Choose the project notifications that should create Jira issues and save the configuration.

mismo proyecto, más posibilidades