lembar spesifikasi · dokumentasi & dukungan

Klaviyo and Transglot, bring email copy into your language workflow.

Choose Klaviyo in your project’s CMS settings, add your credentials, and select the content and languages to sync. Translate and review in one project, then publish to your mapped target languages.

Import into Transglot

Arah: Import into Transglot
Paket: Starter ke atas
Cakupan: templat email: nama, html, dan teks
Autentikasi: kunci API pribadi Klaviyo
Mulai: Connect from your project’s CMS settings.

Create your project Pengaturan

dokumentasi & dukungan

alur kerja

Hubungkan konten Anda. Tinjau setiap bahasa.

Hubungkan sekali, pilih konten dan bahasa Anda, lalu terjemahkan dan tinjau dalam proyek yang sama. Langkah-langkah di bawah menunjukkan cara kerjanya di alat Anda.

Connect Klaviyo
Choose Klaviyo in the project’s CMS settings. Add a Klaviyo private API key.
connect
Choose the content and locale mapping
Select the types and fields you want to localize. The connector reads email templates: name, html and text. Map the source and target locales to your project.
map
Sync and review the translations
Start Sync from CMS to bring the selected source into your project. Translate and review the resulting keys alongside the rest of your project content.
tinjau
Deliver through your project
Pull the translated locale files through the API or CLI, or use the project’s CDN bundle. Klaviyo remains an import-only source.
deliver

Read translated locale files through the Transglot API, CLI or CDN. Publishing changes back to Klaviyo is not part of this connector.

apa yang bergerak

Apa yang dapat Anda terjemahkan dan kirimkan.

Nama templat email dan isi HTML atau teksnya. Tetap satu arah karena templat Klaviyo bersifat bahasa tunggal: titik akhir pembaruan ada, tetapi mengarah ke templat tersebut, sehingga publikasi akan menggantikan salinan alih-alih menambahkan lokal.

Apa yang dapat Anda terjemahkan dan kirimkan.
Permukaan	Yang perlu diharapkan
Sumber dan cakupan	templat email: nama, html, dan teks
Output terjemahan	Read translated locale files through the Transglot API, CLI or CDN. Publishing changes back to Klaviyo is not part of this connector.
Perlu diingat	Import only. Your original Klaviyo content is read, and this connector does not write translations back.

mulai terhubung

Beberapa langkah untuk koneksi pertama Anda.

Ikuti panduan penyiapan alat Anda di bawah ini: tambahkan koneksi, pilih apa yang akan disinkronkan, dan coba dengan sekumpulan kecil konten. Tim Anda dapat terus bekerja di alat yang sudah mereka gunakan.

Yang Anda butuhkan

kunci API pribadi Klaviyo.

Proyek Transglot dengan locale sumber dan target yang telah dikonfigurasi.
Simpan kredensial di pengaturan koneksi agar tim Anda dapat bekerja tanpa menyalin rahasia antar file.
Akses API yang dihosting memerlukan paket Transglot berbayar. Terjemahan AI menggunakan kuota kata workspace Anda.

Buat proyek Anda

Create a Transglot project with the source and target locales you need.
Open the project’s CMS settings and choose Klaviyo.
Provide a Klaviyo private API key.
Save the connection, select the supported content, map locales, then run Sync from CMS.

proyek sama, lebih banyak kemungkinan