mengapa transglot

Mengapa terjemahan menjadi bagian dari proses build Anda, bukan di spreadsheet.

Tujuh alasan, ditulis untuk diverifikasi daripada sekadar dipercaya. Jika angka tidak tersedia, baris tersebut dibiarkan kosong dan diberi label.

Mulai gratis Hubungi kami

alasan, dihitung saat Anda menggulir

angka terisi saat Anda membaca · gulir

Bahasa kesebelas menelan biaya yang sama dengan bahasa pertama.

Penagihan per kata secara diam-diam menghapus bahasa: setiap bahasa yang Anda tambahkan menjadi pos anggaran yang harus dipertahankan pada akhir bulan. Kuota tidak bekerja seperti itu. Eksekusi hanya menagih baris yang benar-benar diterjemahkan, sehingga menjalankan ulang file yang tidak diubah tidak dikenakan biaya.

biaya per 1.000 kata

$0.06

$0.80

$160

Paket Tim, dalam batas kuotaKelebihan penggunaan, melampaui batas kuotaTerjemahan sepenuhnya oleh manusia, patokan industri

skala logaritmik, karena rentang batang mencakup lebih dari tiga dekade dan sumbu linear akan meratakan dua di antaranya hingga ke dasar

Tim dibanderol $49 per bulan untuk kuota 1.000.000 kata dan kelebihan penggunaan dihitung sebesar $0,0008 per kata, keduanya sesuai dengan batas paket yang diterbitkan. Batang terjemahan sepenuhnya oleh manusia menggunakan angka $0,16 per kata yang disediakan kalkulator ROI sebagai asumsi yang dapat disesuaikan pembaca, yang dijelaskan di sana sebagai tarif industri bulat untuk terjemahan sepenuhnya oleh manusia, bukan kutipan dari vendor tertentu.

gerbang

Tidak ada yang dirilis sampai empat gerbang mengatakan ya.

Placeholder, bentuk jamak, istilah glosarium, dan panjang karakter diperiksa pada setiap baris di setiap proses, baik pada tahap draf maupun tinjauan. Placeholder rusak, bentuk jamak yang salah, atau istilah terlarang akan diperbaiki sekali lalu diperiksa ulang. Jika masih gagal, baris tersebut ditolak dan tidak dikirimkan. Baris yang hanya melebihi batas panjang tetap ditulis.

placeholders

setiap token yang masuk akan kembali utuh

plurals

setiap bentuk jamak yang sebenarnya dibutuhkan oleh bahasa target

glossary

istilah terkunci dipertahankan, tidak pernah diparafrasekan

length

batas maksimum karakter yang ditetapkan pada kunci; jika terlampaui, konten tetap ditulis, bukan ditolak

sumber · gerbang pra-QA · batas percobaan ulang · pengaturan gerbang kualitas

Terjemahan masuk ke pull request, bukan sebagai lampiran email.

Perbandingan di sini adalah dengan alur kerja, bukan dengan vendor. Yang berubah adalah lokasi akhir bahasa: berada di cabang yang sama dengan kode yang membutuhkannya, atau dalam file yang berpindah antar jadwal yang berbeda.

Terjemahan masuk ke pull request,
Perubahan	Transglotdi repositori	Putaran bolak-balikekspor, kirim, tunggu, impor
Lokasi string sumber	Repositori, dibaca oleh CLI atau konektor	Ekspor yang dibuat seseorang pada hari Selasa
Pemicu eksekusi	Push, pada setiap commit	Seseorang, saat mereka ingat
Pemeriksaan output	Empat gerbang pada setiap baris, kedua tahap	Pemeriksa, pada akhirnya
Biaya perbaikan	Menjalankan ulang hanya baris yang diubah	Perjalanan bolak-balik lainnya
Tempat terjemahan disimpan	Cabang yang sama dengan kode	Lampiran untuk digabungkan secara manual
Biaya penambahan bahasa	Satu baris pada proyek	Penawaran baru

Transglot

di repositori

Lokasi string sumber: Repositori, dibaca oleh CLI atau konektor
Pemicu eksekusi: Push, pada setiap commit
Pemeriksaan output: Empat gerbang pada setiap baris, kedua tahap
Biaya perbaikan: Menjalankan ulang hanya baris yang diubah
Tempat terjemahan disimpan: Cabang yang sama dengan kode
Biaya penambahan bahasa: Satu baris pada proyek

Tidak ada kompetitor yang disebutkan nama secara sengaja. Angka head-to-head memerlukan tolok ukur yang belum kami jalankan.

Terintegrasi dengan 41 alat yang sudah Anda gunakan.

Host kode, sistem konten, toko online, help desk, file desain, dan penyimpanan file: 41 integrasi, semuanya melalui empat gerbang yang sama. Tiga puluh enam disertakan dalam setiap paket berbayar dan lima dimulai dari paket Tim.

+17

pengukur

Satu harga, satu kuota kata, dan tarif kelebihan di halaman ini.

Penagihan per kata menjadikan setiap bahasa baru sebagai sesuatu yang harus dipertanggungjawabkan seseorang. Kuota tidak demikian, dan tarif di luar kuota dicantumkan di sini, bukan ditemukan di faktur.

ilustratif · penagihan per kata

42.118 kata seharga $0,16: $6,738.88
bahasa kedua, bulan yang sama: $6,738.88
sebelum ada yang menghitung kursi: $13,477.76

Ilustratif, dihargai pada patokan $0,16 per kata yang digunakan kalkulator ROI untuk terjemahan oleh manusia sepenuhnya. Ini adalah tarif industri umum, bukan penawaran dari vendor mana pun.

transglot · Tim

kata per bulan: 800,000
kursi editor: unlimited
konektor: all 41
string tidak berubah, jalankan ulang: $0

$49/mo

Di luar kuota, kelebihan dihitung sebesar $0,0008 per kata, yaitu $80 per 100 ribu kata. Paket Gratis dibatasi keras pada 100.000 kata untuk memulai (25.000 saat mendaftar, 75.000 setelah verifikasi telepon) dan 10.000 per bulan setelahnya, serta tidak pernah dikenakan meteran sama sekali.

tahunan adalah sepuluh bulan, bukan persentase

Lihat tangga lengkapnya

Mengirim terjemahan Anda hanyalah satu panggilan.

Tidak ada unduhan browser untuk terjemahan Anda. Yang ada adalah jalur baca yang sudah digunakan pipeline Anda setiap hari: API, CLI, paket pengiriman, dan tugas sinkronisasi penyimpanan. Keempatnya memerlukan token proyek, jadi mereka dimulai dari paket Starter.

proses keluar terdokumentasi

$ curl -H "Authorization: Bearer tgl_..." \\

"https://api.transglot.ai/v1/pull?locale=de-DE&format=json"

200 · de-DE · json · etag ditetapkan

# endpoint yang sama dengan yang dipanggil oleh CLI dan GitHub Action

Penghapusan dilakukan berdasarkan permintaan. Dokumentasi terkait tersedia di halaman kepercayaan, bukan di keterangan ini.

Periksa kami sebelum memercayai kami.

Setiap klaim di halaman ini dapat diverifikasi dengan satu klik. Jika suatu angka tidak dapat diverifikasi, baris tersebut akan menyatakannya dan tetap kosong.

apa yang bersifat publik

MIT, di npm dan di GitHub.

CLI kami berlisensi MIT di npm dan GitHub Action kami berlisensi MIT di GitHub, keduanya bersifat publik saat ini. Platform yang dihosting adalah aplikasi pribadi.

MIT

npm · transglot

transglot/transglot-action

apa yang tidak kami cantumkan

Angka-angka yang tidak akan Anda temukan di sini.

Tidak ada persentase uptime, karena kami tidak menjalankan probe publik: satu-satunya angka ketersediaan yang kami sebutkan adalah target SLA kontrak, yaitu 99,9% untuk Bisnis dan 99,95% untuk Enterprise. Tidak ada sertifikasi yang tidak kami miliki. Tidak ada pelanggan yang tidak dapat kami sebutkan namanya. Tidak ada jumlah tetap bahasa yang didukung, karena validator menerima tag BCP-47 apa pun yang dikenali ICU, bukan daftar tertentu.

01Target SLA adalah komitmen, bukan hasil pengukuran
02status kepatuhan dibaca dari konfigurasi, tidak hardcode
03708 lokal ICU dan 224 set aturan plural CLDR, keduanya diturunkan

halaman kepercayaan memiliki bukti pendukungnya

FAQ

Pertanyaan yang sering diajukan saat orang membandingkan kami dengan solusi yang mereka gunakan saat ini.

Apa sebenarnya fungsi Transglot?

Layanan ini menerjemahkan string dalam produk Anda ke setiap bahasa yang telah Anda tambahkan secara otomatis, dan memeriksa setiap baris sebelum dirilis. File sumber masuk dari repositori Anda, konektor, atau unggahan; file terjemahan dikirim kembali melalui API, CLI, atau paket pengiriman. Orang dapat meninjau apa yang ingin mereka tinjau, dan tidak ada yang perlu menunggu mereka untuk memulai.

Apa bedanya dengan menggunakan agen penerjemahan?

Proses melalui agensi dimulai saat seseorang mengekspor file dan berakhir saat seseorang mengimpornya kembali. Di sini, proses dimulai saat Anda melakukan push dan berakhir di cabang yang sama dengan kode. Menambahkan bahasa merupakan baris pada proyek, bukan penawaran baru, dan perbaikan adalah menjalankan ulang baris yang berubah, bukan putaran bolak-balik lainnya.

Mengapa tidak hanya menggunakan API terjemahan mesin gratis?

Terjemahan mesin mentah tidak memahami apa itu placeholder, bentuk jamak apa yang dibutuhkan bahasa target, bahwa nama produk Anda tidak boleh diterjemahkan, atau bahwa string harus muat di tombol. Empat hal tersebut adalah persis apa yang diperiksa oleh gate kami pada setiap baris. Placeholder rusak, bentuk jamak yang salah, atau istilah terlarang akan diperbaiki sekali lalu ditolak daripada dikirimkan. Baris yang hanya melebihi batas panjang tetap ditulis.

Bisakah saya tetap menggunakan penerjemah saya sendiri?

Ya. Mereka bekerja di grid yang sama dengan akun mereka sendiri, dan pemberian akses dapat dibatasi untuk satu proyek dan satu bahasa, sehingga freelancer hanya melihat bahasa Prancis dan tidak ada yang lain. Ada empat peran ruang kerja: admin, developer, reviewer, dan translator, serta pemilik akun dan anggota penagihan, dan semuanya tersedia di setiap paket termasuk Gratis.

Apakah saya masih membutuhkan manusia untuk meninjau terjemahan?

Untuk string yang membawa merek Anda, ya, dan produk ini dirancang agar jumlahnya kecil, bukan keseluruhan. Mode Kualitas adalah sakelar pada proyek, tersedia mulai dari paket Tim: aktifkan di tempat wording tersebut berada, dan biarkan sisanya dikirimkan melalui jalur cepat. Proses akan mencantumkan baris yang ditolak beserta pemeriksaan yang gagal, dan baris yang ditandai menampilkan temuan di editor.

Apa yang harus saya lakukan untuk menyiapkannya?

Buat proyek, arahkan ke file sumber Anda atau hubungkan repositori, dan tambahkan bahasa yang Anda inginkan. Jalankan pertama akan membuat draf, memeriksa, dan memperbaiki dirinya sendiri tanpa input lebih lanjut. Menghubungkan dari CI memerlukan token proyek, yang tersedia mulai dari paket Starter.

Apakah ini akan berfungsi dengan alat yang sudah kami miliki?

Terdapat 41 integrasi yang mencakup host kode, sistem konten, storefront, help desk, file desain, dan penyimpanan file, serta 20 format file yang mendukung round-trip secara native. Tiga puluh enam di antaranya disertakan dalam semua paket berbayar, dan lima lainnya mulai dari paket Tim.

Dapatkah saya memindahkan data yang ada di alat lain?

Ya, dari Lokalise, Phrase, Crowdin, Transifex, Weblate and POEditor. Kunci, lokal, dan terjemahan diimpor melalui satu panduan terarah, dan hasilnya berupa baris yang dibuat oleh manusia, sehingga string yang telah Anda bayar sebelumnya dapat digunakan kembali daripada diterjemahkan ulang.

Apa yang terjadi pada terjemahan kami jika kami berhenti menggunakan layanan ini?

Terjemahan tersebut tetap menjadi milik Anda, dan dapat diakses dengan cara yang sama seperti setiap hari: endpoint tarik API, CLI, paket pengiriman, atau sinkronisasi penyimpanan. Tidak ada unduhan melalui browser. Keempat metode tersebut memerlukan token proyek, sehingga tersedia mulai dari paket Starter.

Apakah Anda melatih model AI menggunakan konten kami?

Tidak. Kami tidak melatih model apa pun menggunakan konten Anda, dan penyedia inferensi yang kami gunakan hanya untuk tujuan inferensi, berdasarkan ketentuan komersial, dengan masing-masing nama tercantum di halaman kepercayaan. Kolam memori pencocokan tepat bersifat bersama dan anonim, serta setiap proyek dapat memilih untuk tidak mengikutinya pada paket apa pun.

Apakah Anda bersertifikat SOC 2?

Belum, dan kami tidak akan menampilkan lencana di situs hingga prosesnya selesai. Audit SOC 2 Tipe II sedang berlangsung: kesiapan Tipe I terlebih dahulu, diikuti oleh jendela observasi. Halaman kepercayaan menyatakan status setiap kerangka kerja yang sedang kami proses, dibaca dari konfigurasi daripada diketik secara manual ke dalam desain.

Apakah ada paket gratis, dan apa syaratnya?

Gratis adalah $0 selamanya: 100.000 kata untuk memulai (25.000 saat mendaftar, 75.000 setelah verifikasi telepon) dan 10.000 per bulan setelahnya, satu proyek, 15 baris bahasa termasuk sumber Anda, tiga kursi, tanpa kartu kredit. Syaratnya adalah batas hard cap bukan meteran, sehingga terjemahan berhenti hingga bulan berikutnya, dan tidak dapat membuat token proyek, sehingga API, CLI, Action, webhook, dan server MCP mulai dari paket Starter.

tujuh alasan, satu sore

Alasan 08 adalah mencobanya.

Bahasa pertama yang mendarat di cabang yang sama dengan kode yang membutuhkannya, diperiksa oleh empat gate yang sama seperti setiap baris setelahnya.

Mulai gratis Lihat tingkatan harga

tanpa kartu · 100.000 kata untuk memulai di Paket Gratis (25.000 saat mendaftar, 75.000 setelah verifikasi telepon), lalu 10.000 per bulan · empat gerbang berjalan di setiap baris