Aller au contenu

Les analyses optionnelles, l’enregistrement des sessions et la publicité restent désactivés sauf si vous les acceptez. Vous pouvez les refuser et utiliser Transglot. Modifiez votre choix à tout moment dans Préférences en matière de cookies. Politique en matière de cookies

solutions

startups

Logiciel de traduction pour votre type d’équipe.

Traduisez le produit avant d’embaucher pour lui

Huit pages, rédigées depuis huit postes : le fondateur, la boutique, l’équipe plateforme, le développeur, le responsable de localisation, l’agence, le studio de jeux, le mainteneur. Le produit sous-jacent est le même, tout comme l’offre gratuite. Choisissez la page qui correspond à votre équipe.

pages, un seul produit
8
pages, un seul produit
vérifications sur chaque ligne
4
vérifications sur chaque ligne
formats lus nativement
20
formats lus nativement
mots pour commencer (25 000 à l’inscription, 75 000 après une vérification téléphonique), puis 10 000 par mois
100,000
mots pour commencer (25 000 à l’inscription, 75 000 après une vérification téléphonique), puis 10 000 par mois
Comment ça marche

Choisissez ce que vous expédiez. Voyez comment c'est traduit.

Cinq étapes, qui que vous soyez : ce qui entre, comment cela arrive, quelle passe le traduit, quelle vérification repère les erreurs, ce qui en sort. Choisissez une équipe, ou laissez-le tourner.
solutions · console de routagesolutions / startupsdéfilement des huit · choisissez-en une pour arrêter

étapes · Startups: Un fichier de chaînes → La CLI, au push → Glossa Flux → La vérification des pluriels → Un commit sur votre branche

ce qui entreUn fichier de chaînesJSON, YAML ou gettext PO, schéma intact
comment cela arriveLa CLI, au pushlit le fichier que vous avez déjà ; depuis Starter, l'action GitHub le fait à chaque push
quel passGlossa Fluxrapide, ébauche à chaque push, la plupart des lignes sont claires d'elles-mêmesFluxApprofondile passage rapide, à chaque push
la vérificationLa vérification des plurielsla première inscription que vous ne pouvez pas lire est une question de grammaire avant d'être du vocabulaireEspaces réservésPlurielsGlossaireLongueurla vérification qui l'intercepte ici
ce qui en sortUn commit sur votre brancheébauches pour chaque langue cible, les quatre vérifications enregistrées par ligne
une première semaine illustrativeStartups
$ transglot push --wait
found messages/en.json · schema untouched
3 target locales · de-DE fr-FR ja-JP
426 keys · 4 of 4 checks · 1 corrective retry
committed to the branch · 3 locales drafted
day 6 · a signup in ja-JP
le plan adapté
Gratuit$0par mois
  • 100 000 mots pour commencer (25 000 à l’inscription, 75 000 après vérification téléphonique), puis 10 000 par mois
  • Un projet, trois sièges, 14 langues cibles
  • Pas de carte bancaire, et aucune facturation à l'usage
Commencez avec l’offre gratuite. La CLI et l’Action démarrent à partir de l’offre Starter, à 19 $ par mois.
Lire la page Startups
chacune commence avec le même plan gratuit
Un élément fixe, dans votre navigateur. Les cinq étapes, les deux passes, les quatre vérifications et les lignes du plan constituent le mécanisme livré et la liste de prix livrée ; la bande de la première semaine est illustrative et rien de ce plateau n'est envoyé nulle part.
l’index

Trouver la page pour votre équipe.

Filtrez selon votre situation plutôt que selon votre métier. Chaque page aboutit à la même offre gratuite.
Affichage de 8 sur 8 pages destinées au public.
Aucune page ne cite de client, n’affiche de logo ni n’indique de taux de disponibilité, car nous n’avons aucun des trois à vous montrer.
la partie qui ne change pas

Le même produit derrière les huit pages.

Trois mécanismes, chacun vérifiable dans la configuration livrée plutôt que dans un adjectif.
les vérifications

Quatre vérifications, sur chaque ligne

Espaces réservés, pluriels, glossaire et longueur : exécutés lors de l’écriture par le moteur, puis lors de la relecture. Une ligne erronée bénéficie d’une tentative de correction automatique, puis est refusée plutôt qu’expédiée ; une ligne qui dépasse uniquement sa longueur maximale est écrite, pas refusée.

tous les plans
les deux passes
le prix

Un seul plan, et exactement un compteur

L’offre gratuite est à 0 $ pour 100 000 mots pour commencer (25 000 à l’inscription, 75 000 après une vérification téléphonique) et 10 000 par mois ensuite, sans compteur. Les plans payants commencent à 19 $, et au-delà de l’allocation, chaque mot coûte 0,0008 $, soit environ 80 $ pour 100 000 mots.

l’annuel équivaut à dix fois le mensuel
la surface

Vingt formats et quarante-et-un connecteurs

Votre fichier lu et écrit nativement, ou le système dans lequel il réside déjà connecté directement. Chaque connecteur est inclus dans un plan payant : 36 depuis Starter et 5 depuis Team.

aucun frais par connecteur
Fonctionne avec vos outils actuels

41 connecteurs, déjà intégrés.

plan gratuit · sans carte · un compteur, divulgué

Quelle que soit la page que vous lisez, commencez avec le même plan gratuit.

L’offre gratuite couvre un projet, 100 000 mots pour commencer (25 000 à l’inscription, 75 000 après une vérification téléphonique) plus 10 000 par mois, trois postes et 14 langues cibles. Aucune carte requise, et aucun compteur.