Tout ce que fait Transglot, sur un seul tableau de bord.

Il traduit automatiquement le texte de votre produit dans toutes les langues ajoutées et vérifie chaque ligne avant publication. Les chaînes sont importées depuis votre dépôt, via un connecteur ou par téléchargement de fichier. Les traductions sont exportées via l’API, la CLI ou un bundle de livraison, dans le même format qu’à l’arrivée.

Non. Il lit les fichiers de chaînes que vous possédez déjà, dans le format que vous utilisez déjà, et les réécrit de la même manière. Si vous souhaitez que les traductions soient livrées à l’exécution plutôt que validées dans le code, des SDK framework existent à cet effet, mais rien ne vous impose ce changement.

Vingt, avec prise en charge native aller-retour : JSON, XLIFF, PO, Android XML, iOS strings et stringsdict, catalogues de chaînes Xcode, Flutter ARB, YAML, properties, CSV, XLSX et autres. Sept d’entre eux gèrent les pluriels, et les commentaires ainsi que les espaces réservés sont conservés dans les deux sens.

Il n’y a pas de liste fixe. Tout tag de langue standard BCP-47 est accepté, soit 708 locales dans ICU aujourd’hui, dont 224 langues disposent de leurs propres règles de pluriel CLDR appliquées par la porte de contrôle des pluriels. Les scripts de droite à gauche sont pris en charge dans le même flux.

Oui. L’action GitHub crée un brouillon pour chaque chaîne modifiée lors d’un push et valide les traductions dans la branche sur laquelle le workflow s’est exécuté ; son job échoue lors de l’exécution où une ligne est refusée. Pour bloquer une fusion, exécutez-la sur les pull requests avec son entrée de commit définie sur none, ajoutez une étape qui échoue si un fichier extrait manque d’une clé, et faites du job une vérification requise. GitHub, GitLab, Bitbucket, Jira et Azure Repos sont les cinq connecteurs disponibles à partir du plan Team ; les trente-six autres sont accessibles avec n’importe quel plan payant.

Yes, in the grid or on your own live page, and the engine will not write over it afterwards. A row a person edited or reviewed is left alone on every later run, so a wording decision stays made.

Avant qu’une chaîne ne soit traduite, elle est recherchée dans la mémoire ; une correspondance exacte est servie au lieu d’être générée, ce qui évite l’appel à l’IA et ne coûte rien. Les correspondances exactes proviennent d’un pool partagé sans propriétaire spécifique et peuvent être désactivées par projet sur chaque plan ; une entrée révisée reste confinée à votre organisation. Les exécutions sont également conscientes des différences, donc un fichier non modifié n’est pas retraduit.

Oui. Les termes du glossaire sont intégrés à l’invite avant la rédaction de l’ébauche et vérifiés ensuite, de sorte qu’un terme verrouillé est appliqué plutôt que simplement suggéré. Vous pouvez marquer un terme comme « ne pas traduire », interdire un mot cible et définir un mot préféré par langue, ainsi qu’un guide de style par langue.

Quatre contrôles s’appliquent à chaque ligne de chaque exécution : les espaces réservés sont préservés, la langue cible obtient toutes les formes plurielles nécessaires, les termes du glossaire sont respectés et le texte est mesuré par rapport à la limite de la clé. Un espace réservé, un pluriel ou un terme interdit défectueux est corrigé une fois puis revérifié. En cas de double échec, la ligne est refusée plutôt qu’écrite. Une ligne qui dépasse uniquement sa limite de longueur est écrite, non refusée, et à partir du plan Team, l’approbation automatique ou une exécution QA la signale pour révision.

Oui, ainsi qu’une CLI, une action GitHub, douze événements webhook signés et un serveur MCP avec dix-sept outils pour les agents IA. Tous s’authentifient avec un jeton de projet, disponible à partir du plan Starter.

Gratuit est à 0 $ pour toujours. Starter est à 19 $ par mois, Team à 49 $ et Business à 149 $, chacun avec un quota de mots plus élevé. Au-delà du quota, les plans payants facturent 0,0008 $ par mot, soit 80 $ pour 100 000 mots, dans la limite d’un plafond de dépenses que vous définissez.

Oui, et cela n’expire pas : 100 000 mots pour commencer (25 000 à l’inscription, 75 000 après une vérification téléphonique) puis 10 000 par mois ensuite, un seul projet, 15 lignes de langue incluant votre source, trois sièges, sans carte bancaire. Il s’agit d’une limite stricte et non d’un compteur, donc aucune facturation n’est possible. L’offre gratuite ne permet pas de générer un jeton de projet ; l’API, la CLI, l’Action, les webhooks et le serveur MCP nécessitent l’offre Starter.