specifikationsblad · kod & design

GitLab and Transglot, keep translations in your merge workflow.

Add your repository credentials and map your locale files in workspace settings. Sync source changes with your project and review the translated files in a GitLab merge request.

Repository files and translation requests

Riktning: Repository files and translation requests
Abonnemang: Team och uppåt
Omfattning: språkfiler i repositoryt, vid push
Autentisering: en projektåtkomsttoken och en webhook-hemlighet, per projekt
Kom igång: Connect from your workspace’s integration settings.

Create your project Inställning

kod & design

arbetsflödet

Anslut ditt innehåll. Granska varje språk.

Anslut en gång, välj ditt innehåll och dina språk, översätt och granska sedan i samma projekt. Stegen nedan visar hur det fungerar i ditt verktyg.

Anslut databiblioteket
Open your workspace’s GitLab integration and select a Transglot project.
connect
Map the locale files
Add a GitLab project access token, repository settings and a webhook secret. Configure the source and target locale paths.
files
Sync source changes
A repository event or manual sync brings the configured source files into the project. Translate and review those keys in Transglot.
granska
Review the proposed changes
Configure the GitLab webhook, push a source change, and review the translation merge request.
request

Translated locale files return in a pull request or merge request for your team to review.

vad som flyttas

Vad du kan översätta och leverera.

Vid push commitas målspråksfiler i ett atomärt anrop till en stabil synkgren och en merge request per länk hittas eller öppnas, så två snabba pushar konvergerar istället för att öppna en andra. Endast GitLab.com för tillfället, och det finns inget /translate-kommentarkommando än.

Vad du kan översätta och leverera.
Yta	Vad du kan förvänta dig
Källa och omfattning	språkfiler i repositoryt, vid push
Översatt resultat	Translated locale files return in a pull request or merge request for your team to review.
Tänk på	The connector works with the file paths and branch you configure. A translation request is reviewed in your repository before it is merged.

kom igång med anslutningen

Några steg till din första anslutning.

Följ inställningarna för ditt verktyg nedan: lägg till anslutningen, välj vad som ska synkroniseras och testa med en liten mängd innehåll. Ditt team kan fortsätta arbeta i de verktyg de redan använder.

Vad du behöver

en projektåtkomsttoken och en webhook-hemlighet, per projekt.

Ett Transglot-projekt med käll- och målspråk konfigurerade.
Spara autentiseringsuppgifterna i anslutningsinställningarna så att ditt team kan arbeta utan att behöva kopiera hemligheter mellan filer.
Åtkomst till värd-API kräver en betald Transglot-plan. AI-översättning använder din arbetsytes ordkvot.

Skapa ditt projekt

Open your workspace’s GitLab integration and select a Transglot project.
Add a GitLab project access token, repository settings and a webhook secret. Configure the source and target locale paths.
Configure the GitLab webhook, push a source change, and review the translation merge request.

samma projekt, fler möjligheter