規格表 · 程式碼與設計

GitLab and Transglot, keep translations in your merge workflow.

Add your repository credentials and map your locale files in workspace settings. Sync source changes with your project and review the translated files in a GitLab merge request.

Repository files and translation requests

方向: Repository files and translation requests
方案: Team 及以上
範圍: 儲存庫中的語言檔案，於推送時同步
驗證: 每個專案的專案存取權杖與 Webhook 密鑰
開始使用: Connect from your workspace’s integration settings.

Create your project 設定

程式碼與設計

工作流程

連接您的內容。審閱每種語言。

只需連接一次，選擇您的內容和語言，然後在同一個專案中進行翻譯與審閱。以下步驟說明如何在您的工具中運作。

連接儲存庫
Open your workspace’s GitLab integration and select a Transglot project.
connect
Map the locale files
Add a GitLab project access token, repository settings and a webhook secret. Configure the source and target locale paths.
files
Sync source changes
A repository event or manual sync brings the configured source files into the project. Translate and review those keys in Transglot.
審核
Review the proposed changes
Configure the GitLab webhook, push a source change, and review the translation merge request.
request

Translated locale files return in a pull request or merge request for your team to review.

傳輸內容

您可以翻譯並交付的內容。

推送時，目標語言檔案會以一次原子呼叫提交至穩定的同步分支，並尋找或開啟每個連結對應的一個 Merge Request，因此兩次快速推送會合併而非開啟第二個 MR。目前僅支援 GitLab.com，且尚無 /translate 留言指令。

您可以翻譯並交付的內容。
表面	預期結果
來源與範圍	儲存庫中的語言檔案，於推送時同步
翻譯輸出	Translated locale files return in a pull request or merge request for your team to review.
注意事項	The connector works with the file paths and branch you configure. A translation request is reviewed in your repository before it is merged.

建立連線

完成首次連線的幾個步驟。

請依照下方您工具的設定說明：新增連線、選擇要同步的內容，並使用少量內容進行測試。您的團隊可以繼續在他們慣用的工具中工作。

所需項目

每個專案的專案存取權杖與 Webhook 密鑰.

已設定來源與目標語系的 Transglot 專案。
將憑證儲存在連線設定中，讓您的團隊無需在不同檔案間複製機密資訊即可工作。
託管 API 存取需要付費的 Transglot 方案。AI 翻譯會使用您工作區的字數額度。

建立您的專案

Open your workspace’s GitLab integration and select a Transglot project.
Add a GitLab project access token, repository settings and a webhook secret. Configure the source and target locale paths.
Configure the GitLab webhook, push a source change, and review the translation merge request.

同一專案，更多可能