ورقة المواصفات · البرمجة والتصميم

GitLab وTransglot، حافظ على الترجمات ضمن سير عمل الدمج الخاص بك.

أضف بيانات اعتماد المستودع وقم بتعيين ملفات اللغات الخاصة بك في إعدادات مساحة العمل. قم بمزامنة تغييرات المصدر مع مشروعك ومراجعة الملفات المترجمة في طلب دمج GitLab.

ملفات المستودع وطلبات الترجمة

الاتجاه: ملفات المستودع وطلبات الترجمة
الخطة: Team وما فوق
النطاق: ملفات اللغات في المستودع، عند الدفع
المصادقة: رمز وصول للمشروع وسر webhook، لكل مشروع
البدء: اتصل من إعدادات التكامل في مساحة العمل الخاصة بك.

أنشئ مشروعك الإعداد

البرمجة والتصميم

سير العمل

اربط محتواك. راجع كل لغة.

اربط مرة واحدة، اختر المحتوى واللغات، ثم ترجم وراجع داخل المشروع نفسه. توضح الخطوات التالية كيفية عمل ذلك في أداتك.

ربط المستودع
افتح تكامل Gitlab في مساحة العمل الخاصة بك وحدد مشروع Transglot.
الاتصال
تعيين ملفات اللغات
أضف رمز وصول لمشروع GitLab، وإعدادات المستودع، وسر الويب هوك. قم بتكوين مسارات اللغات المصدر والهدف.
الملفات
مزامنة تغييرات المصدر
يجلب حدث المستودع أو المزامنة اليدوية ملفات المصدر المُهيأة إلى المشروع. ترجم وراجع تلك المفاتيح في Transglot.
مراجعة
مراجعة التغييرات المقترحة
قم بتكوين ويب هوك GitLab، ادفع تغييرًا في المصدر، وقم بمراجعة طلب دمج الترجمة.
الطلب

تعود ملفات اللغات المترجمة في طلب سحب أو طلب دمج لمراجعتها من قبل فريقك.

ما يتم نقله

ما يمكنك ترجمته وتسليمه.

عند الدفع، يتم commit ملفات اللغات المستهدفة في استدعاء ذري واحد إلى فرع مزامنة ثابت، ويتم العثور على طلب دمج واحد لكل رابط أو فتحه، بحيث تتقارب عمليات الدفع السريعة بدلاً من فتح طلب ثانٍ. متاح حاليًا على GitLab.com فقط، ولا يوجد حتى الآن أمر تعليق /translate.

ما يمكنك ترجمته وتسليمه.
السطح	ما يمكن توقعه
المصدر والنطاق	ملفات اللغات في المستودع، عند الدفع
الإخراج المترجم	تعود ملفات اللغات المترجمة في طلب سحب أو طلب دمج لمراجعتها من قبل فريقك.
تذكر دائماً	يعمل الموصل مع مسارات الملفات والفرع الذي تقوم بتكوينه. تتم مراجعة طلب الترجمة في مستودعك قبل دمجه.

ابدأ الربط

بضع خطوات نحو أول اتصال لك.

اتبع إعداد أداتك أدناه: أضف الاتصال، اختر ما تريد مزامنته، وجربه مع مجموعة صغيرة من المحتوى. يمكن لفريقك مواصلة العمل في الأدوات التي يستخدمونها بالفعل.

ما تحتاج إليه

رمز وصول للمشروع وسر webhook، لكل مشروع.

مشروع Transglot مع إعداد اللغات المصدر والهدف.
احفظ بيانات الاعتماد في إعدادات الاتصال حتى يتمكن فريقك من العمل دون نسخ الأسرار بين الملفات.
يتطلب الوصول إلى واجهة برمجة التطبيقات المستضافة خطة Transglot مدفوعة. تستخدم ترجمة الذكاء الاصطناعي حصة الكلمات الخاصة بمساحة عملك.

أنشئ مشروعك

افتح تكامل Gitlab في مساحة العمل الخاصة بك وحدد مشروع Transglot.
أضف رمز وصول لمشروع GitLab، وإعدادات المستودع، وسر الويب هوك. قم بتكوين مسارات اللغات المصدر والهدف.
قم بتكوين ويب هوك GitLab، ادفع تغييرًا في المصدر، وقم بمراجعة طلب دمج الترجمة.

نفس المشروع، المزيد من الإمكانيات