varför transglot

Varför översättning hör hemma i din build, inte i ett kalkylblad.

Sju skäl, skrivna för att kontrolleras snarare än att tro på. Där ett nummer saknas lämnas raden tom och märks.

skäl, räknade medan du scrollar

numret fylls på medan du läser · scrolla

Det elfte språket kostar lika mycket som det första gjorde.

Fakturering per ord raderar tyst språk: varje språk du lägger till blir en post någon måste försvara i slutet av månaden. En kvot fungerar inte så. Ett körningsjobb fakturerar bara de rader som faktiskt översattes, så att köra om en fil som ingen ändrat kostar ingenting.

kostnad per 1 000 ord

$0.06

$0.80

$160

Team-plan, inom kvotenÖverutnyttjande, utöver kvotenHelt mänsklig översättning, branschriktmärke

logaritmisk skala, eftersom staplarna spänner över mer än tre decennier och en linjär axel skulle platta ut två av dem mot golvet

Team kostar $49 i månaden för en kvot på 1 000 000 ord och överutnyttjande debiteras med $0,0008 per ord, båda hämtade från de publicerade plangränserna. Stapeln för helt mänsklig översättning bygger på siffran $0,16 per ord som ROI-kalkylatorn levererar som en justerbar antagande, beskriven där som en rund branschpris för helt mänsklig översättning snarare än något specifikt offert från en leverantör.

kontrollerna

Inget släpps förrän fyra grindar säger ja.

Platshållare, pluralformer, ordlistetermer och längd kontrolleras på varje rad i varje körning, både vid utkastet och igen vid granskningen. En felaktig platshållare, pluralform eller förbjuden term repareras en gång och kontrolleras igen. Om den misslyckas igen nekas raden och skickas inte. En rad som endast överskrider sin längd skrivs ändå.

placeholders

varje token som gick in kommer tillbaka ut

plurals

varje pluralform som målspråket faktiskt behöver

glossary

låsta termer hålls, parafraseras aldrig

length

teckengränsen som anges för nyckeln; en överskridning skrivs, men nekas inte

källa · QA-förgrinden · retry-gräns · inställningar för kvalitetsgrind

Översättningar hamnar i pull requesten, inte i ett e-postbilaga.

Jämförelsen här görs med ett arbetsflöde, inte med en leverantör. Det som ändras är var språket hamnar: på samma gren som koden som behövde det, eller i en fil som färdas mellan två kalendrar.

Översättningar hamnar i pull requesten,
Vad som ändras	Transgloti arkivet	Tur-och-retur-resanexportera, skicka, vänta, importera
Var källsträngarna finns	Databasen, läst av CLI:n eller en connector	En export som någon gjorde en tisdag
Vad som startar en körning	En push, vid varje commit	En person, när de kommer ihåg
Vad som kontrollerar utdata	Fyra granskningar på varje rad, båda gångerna	En granskare, så småningom
Vad en korrigering kostar	En omkörning av endast de ändrade raderna	Ännu en tur och retur
Var en översättning hamnar	Samma gren som koden	En bilaga att merge:a manuellt
Vad det kostar att lägga till ett språk	En rad i projektet	Ett nytt offerterbjudande

Transglot

i arkivet

Var källsträngarna finns: Databasen, läst av CLI:n eller en connector
Vad som startar en körning: En push, vid varje commit
Vad som kontrollerar utdata: Fyra granskningar på varje rad, båda gångerna
Vad en korrigering kostar: En omkörning av endast de ändrade raderna
Var en översättning hamnar: Samma gren som koden
Vad det kostar att lägga till ett språk: En rad i projektet

Ingen konkurrent nämns, avsiktligt. En direkt jämförelse skulle kräva ett riktmärke som vi inte har genomfört.

Det kopplas in i de 41 verktyg du redan använder.

Kodvärdar, innehållssystem, butiker, supportsystem, designfiler och fillagring: 41 integrationer, alla genom samma fyra granskningar. Trettiosex ingår i alla betalda planer och fem börjar från Team.

+17

mätaren

Ett pris, ett ordkvot, och överutnyttjandetakten på sidan.

Prissättning per ord gör varje nytt språk till något någon måste försvara. En kvot gör det inte, och takten utöver den anges här istället för att upptäckas på en faktura.

exempel · prissättning per ord

42 118 ord à $0,16: $6,738.88
ett andra språk, samma månad: $6,738.88
innan någon räknar platser: $13,477.76

Illustrativt, prissatt med ankaret $0,16 per ord som ROI-kalkylatorn använder för helt mänsklig översättning. Det är en avrundad branschstandard, inte ett pris från någon leverantör.

transglot · Team

ord per månad: 800,000
redaktörsplatser: unlimited
kopplingar: all 41
oförändrade strängar, kör om: $0

$49/mo

Utöver inkluderingen debiteras överskott med $0,0008 per ord, vilket är $80 per 100 000 ord. Den fria nivån är hårt begränsad till 100 000 ord initialt (25 000 vid registrering, 75 000 efter telefonverifiering) och därefter 10 000 per månad, utan debitering för överskott.

årskostnad motsvarar tio månader, ingen rabatt

Se hela prisstegen

Att få ut dina översättningar kräver bara ett anrop.

Det finns ingen nedladdning via webbläsare för dina översättningar. Det som finns är läsvägen som din pipeline redan använder dagligen: API:et, CLI:t, leveranspaketet och synkroniseringsjobben för lagring. Alla fyra behöver en projekttoken, så de börjar på Starter-nivån.

dokumenterad utgång

$ curl -H "Authorization: Bearer tgl_..." \\

"https://api.transglot.ai/v1/pull?locale=de-DE&format=json"

200 · de-DE · json · etag angiven

# samma endpoint som CLI:t och GitHub Action anropar

Radering sker på begäran. Dokumentationen bakom detta finns på sidan för förtroende snarare än i denna beskrivning.

Kontrollera oss innan du litar på oss.

Varje påstående på denna sida ska kunna kontrolleras med ett klick. Där en siffra inte är kontrollerbar anges detta och raden lämnas tom.

vad som är offentligt

MIT, på npm och på GitHub.

Vårt CLI är MIT-licensierat på npm och vår GitHub Action är MIT-licensierad på GitHub, båda offentliga idag. Den hostade plattformen är en privat applikation.

MIT

npm · transglot

transglot/transglot-action

vad vi inte publicerar

De siffror du inte hittar här.

Ingen drifttid i procent, eftersom vi inte kör några offentliga prover: de enda tillgänglighetsvärden vi anger är de avtalsenliga SLA-målen, 99,9 % för Business och 99,95 % för Enterprise. Inga certifieringar vi inte innehar. Inga kunder vi inte får namnge. Inget fast antal språk som stöds, eftersom validatorn accepterar alla BCP-47-taggar som ICU känner igen istället för en lista.

01SLA-mål är åtaganden, aldrig mätvärden
02efterlevnadsstatus läses från konfiguration, aldrig hårdkodad
03708 ICU-lokaliseringsinställningar och 224 CLDR-pluralregler, båda härledda

sidan för förtroende har underlagen

Vanliga frågor

Vad folk frågar när de jämför oss med hur de arbetar idag.

Vad gör Transglot egentligen?

Det översätter strängarna i din produkt till alla språk du har lagt till, automatiskt, och kontrollerar varje rad innan den levereras. Källfiler kommer in från ditt repository, en koppling eller en uppladdning; översatta filer går ut via API:et, CLI:t eller ett leveranspaket. Personer granskar det de vill granska, och inget väntar på dem för att komma igång.

Hur skiljer sig detta från att använda ett översättningsbyrå?

En byråkörning startar när någon exporterar en fil och slutar när någon importerar tillbaka den. Här startar körningen vid din push och slutar på samma gren som koden. Att lägga till ett språk är en rad i projektet snarare än en ny offert, och en korrigering är en omkörning av de rader som ändrats snarare än ytterligare en tur-och-retur-resa.

Varför inte bara använda ett gratis API för maskinöversättning?

Rå maskinöversättning har ingen aning om vad en platshållare är, vilka pluralformer målspråket kräver, att ditt produktnamn inte får översättas, eller att strängen måste få plats på en knapp. Dessa fyra saker är exakt vad våra grindar kontrollerar på varje rad, och en felaktig platshållare, pluralform eller förbjuden term repareras en gång och nekas sedan istället för att skickas. En rad som endast överskrider sin längd skrivs ändå.

Kan jag behålla mina egna översättare?

Ja. De arbetar i samma grid med sina egna konton, och en behörighet kan gälla för ett projekt och ett språk, så en frilansare ser endast franska och inget annat. Det finns fyra arbetsutrymmesroller: administratör, utvecklare, granskare och översättare, plus kontoägare och betalningsmedlemmar, och alla dessa finns på alla planer, inklusive Free.

Behöver jag fortfarande låta en människa granska översättningarna?

För de strängar som bär ditt varumärke, ja, och produkten är byggd för att göra det till den lilla högen snarare än hela högen. Kvalitetsläge är en inställning i projektet, tillgänglig från Team-planen: aktivera det där den formuleringen finns, och låt allt annat skickas via den snabba passagen. Körningen listar en nekad rad med den kontroll den misslyckades med, och en flaggad rad visar sina fynd i redigeraren.

Vad måste jag göra för att ställa in det?

Skapa ett projekt, peka det mot din källfil eller anslut ett repository, och lägg till de språk du vill ha. Den första körningen utkastar, kontrollerar och reparerar sig själv utan ytterligare inmatning. Anslutning från CI kräver en projekttoken, som är tillgänglig från Starter-planen.

Kommer det att fungera med de verktyg vi redan har?

Det finns 41 integrationer som täcker kodvärdar, innehållssystem, butiksfrontar, helpdesks, designfiler och fillagring, samt 20 filformat som round-trippar nativt. Trettiosex ingår i alla betalda planer och fem börjar vid Team.

Kan jag ta med det vi har i ett annat verktyg?

Ja, från Lokalise, Phrase, Crowdin, Transifex, Weblate and POEditor. Nycklar, lokaler och översättningar kommer över i en guidad import, och de landar som manuellt författade rader, så de strängar du redan har betalat för återanvänds istället för att översättas på nytt.

Vad händer med våra översättningar om vi lämnar?

De förblir dina, och de tas ut på samma sätt som de tas ut varje dag: API-slutpunkten för hämtning, CLI, leveranspaketet eller en lagringssynkronisering. Det finns ingen nedladdning i webbläsaren. Alla fyra kräver en projekttoken, så de börjar vid Starter.

Tränar ni AI-modeller på vårt innehåll?

Nej. Vi tränar inga modeller på ditt innehåll, och de inferensleverantörer vi anropar engageras endast för inferens, under kommersiella villkor, var och en namngiven på trust-sidan. Minnespoolen för exakta matchningar är delad och anonym, och vilket projekt som helst kan välja bort den på vilken plan som helst.

Är ni SOC 2-certifierade?

Inte ännu, och vi kommer inte att sätta upp en badge på webbplatsen förrän vi är redo. SOC 2 Type II-revisionen pågår: Type I-beredskap först, sedan observationsfönstret. Trust-sidan anger statusen för varje ramverk vi arbetar igenom, läst från konfiguration snarare än inmatad i en design.

Finns det en gratisplan, och vad är haken?

Free kostar $0 för alltid: 100 000 ord för att starta (25 000 vid registrering, 75 000 efter en telefonkontroll) och 10 000 per månad därefter, ett projekt, 15 språkrader inklusive ditt källspråk, tre platser, inget kort. Haken är att det är ett hårt tak snarare än en mätare, så översättningen stoppas tills månaden återställs, och den kan inte skapa en projekttoken, så API, CLI, Action, webhooks och MCP-servern börjar vid Starter.

sju skäl, en eftermiddag

Skäl 08 är att prova det.

Ett första språk som hamnar på samma gren som koden som behövde det, kontrollerat av samma fyra grindar som varje efterföljande rad.

Börja gratis Se prisskalorna

inget kort · 100 000 ord för att starta på Free (25 000 vid registrering, 75 000 efter en telefonkontroll), sedan 10 000 per månad · de fyra grindarna körs på varje rad