FAQs
Maswali yanayoamua kama utoaji kupitia hewa unastahili mabadiliko.
Je, ninaweza kusasisha tafsiri bila kutoa toleo jipya la programu?
Ndiyo, na hiyo ndiyo bidhaa yote. Tafsiri zako huchapishwa kwenye kifurushi cha pembe ambacho programu yako huchukua wakati wa utekelezaji, hivyo tungo iliyorekebishwa huwa hai ndani ya dakika URL ya hivi karibuni inapothibitishwa upya. Hakuna kujenga upya, hakuna ukaguzi wa duka, hakuna kupeleka upya. Kila mradi huamua kama rasimu za GLOSSA zinaingia kwenye kifurushi hicho au kusubiri hadi mtu atakapoidhinisha au kuzihariri.
Masasisho ya tafsiri kupitia mtandao (over-the-air) yanafanyaje kazi?
Kila uchapishaji hutengeneza URL isiyo na mabadiliko yenye toleo, ambayo huhifadhiwa kwa mwaka mmoja, pamoja na URL ya hivi karibuni inayobadilika ambayo husasishwa kila baada ya sekunde sitini. Mfumo wako wa utekelezaji unapata data wakati wa kuanza na unapoomba. Ukithibitisha toleo halibadiliki chini ya skrini anayosoma mtu.
Nini hutokea ikiwa CDN haipatikani?
Mfumo wa utekelezaji hutumia kifurushi alichokihifadhi tayari, na jengo lililotolewa lenye faili zake za lugha bado linazo. Usambazaji ndio jinsi mstari unavyopata sasisho, sio jinsi ulivyo.
Je, tafsiri inaweza kubadilika wakati mtumiaji yupo katikati ya kipindi?
Ni pale tu unapoomba. Mfumo wa utekelezaji unapata data wakati wa kuanza na unapoamuru. Hakuna njia ya kusukuma inayolazimisha kubadilishana chini ya skrini anayosoma mtu.
Je, ufunguo ninoutuma ndani ya programu yangu ni hatari?
Ufunguo wa CDN unasomeka tu. Hauwezi kuandika tafsiri, kutengeneza ufunguo au kusoma mradi mwingine, na umepunguzwa kiwango kwa kila ufunguo na IP kwenye chanzo, hivyo ufunguo uliovuja hauwezi kutumika kutushambulia.
Ninarejelewaje?
Elekeza kwenye URL ya toleo la awali. Ni lisilobadilika na bado liko. Matoleo ishirini ya mwisho kwa kila lugba yanahifadhiwa, hivyo kurudi nyuma ni mabadiliko ya URL badala ya kurejesha.
Nipange mpango gani?
Usambazaji unahitaji tokeni ya mradi na Mpango wa Bure hauwezi kutengeneza moja, hivyo unaanza na Starter: $19 kwa mwezi kwa maneno 300,000.
Je, hii inabadilisha faili zilizo kwenye hazina yangu?
Ni pale tu unapotaka. Mistari ileile bado inarudi kama ombi la kuvuta, kuandika tena kupitia kiunganishi au usawazishaji wa hifadhi ya faili. Usambazaji ni moja ya njia nne za kutoka, sio pekee yake.
hufanya kazi na unavyoendesha tayari
viunganishi 41, tayari vimejengwa.
your turn
Usiwahi kuwasilisha tiketi kwa makosa ya uandishi tena.
Utoaji, CLI, Kitendo na API kutoka kwenye mpango wa Kuanza kwa $19 kwa mwezi.