Kituo cha uaminifu

Kila kitu ambacho ukaguzi wa usalama
huliza, tayari kimeandikwa.

Kila kitu ambacho mkaguzi wa usalama anahitaji kabla ya simu ya kwanza: nani anasindika maandishi yako, tunachohifadhi na kwa muda gani, kile kilicho katika hifadhi ya kumbukumbu inayoshirikiwa, na hasa wapi tusimamo kuhusu utii, ikiwa ni pamoja na mapengo.

chanzo: rejista ya uaminifu

hakuna cheti kilichodaiwa

Wasindikaji Wadogo

Ni nani mwingine anaweza kuona maandishi yako.

imeorodheshwa kwa kategoria na eneo badala ya kwa muuzaji. tunawataarifu wateja kuhusu mabadiliko muhimu kabla ya msindikaji mpya kuanza kutumika, na baadhi ya safu ni za masharti: taarifa ya kushirikishwa kwenye kila moja inaeleza kinachohitaji kutokea kabla ya kitu chako kusindikwa chini yake

AI
AI inference
The automated quality checks, glossary and vision features, and translation for languages the main engine cannot serve.
United States
Always, for AI features.
AI
AI inference, translation engine
Translation: an API router, and the model host behind it.
United States and Singapore
Always, for translation.
TE
Text embeddings
Embeddings for semantic (fuzzy) Translation Memory.
United States
Only when a project enables semantic Translation Memory (off by default).
CH
Cloud hosting, database and object storage
Runs the platform, the PostgreSQL database, and file storage.
Configurable region
Always (core infrastructure).
P
Payments
Billing and payment processing.
United States / EU
Only for customers on a paid plan.

Orodha ya wauzaji waliotajwa, ikiwa ni pamoja na masharti yao wenyewe, ni yako kwa ombi chini ya Mkataba wa Kutofichua Taarifa (NDA): andika kwa privacy@transglot.ai. Kategoria huonekana hapa mara tu muuzaji aliye ndani yake anapoweza kufikiwa, na kuongeza mmoja kwenye mfumo wa injini bila safu ya ufichuzi kunakwamisha ujenzi.

Ledha ya uhifadhi

Tunachohifadhi, na kwa muda gani

config/trust.php

Mafunzo kwenye yaliyomo yako

Kamwe, katika mpango wowote. Washirika wetu wa AI wa kidogo wanaitwa kwa ajili ya inferensi pekee, chini ya masharti ya kibiashara.

config/trust.php

Kipimo kinachohifadhi nini

Idadi ya tokeni kwa ajili ya ulipaji, kamwe si kiini cha ombi.

use_translation_memory

Kumbukumbu ya tafsiri ya ulinganifu kamili

Hifadhi ya pamoja ambayo haitaji mtu yeyote wala timu yoyote, inayoweza kuzimwa kwa kila mradi katika kila mpango.

config/semantic_tm.php

Kumbukumbu ya semantiki (fuzzy)

Inahusiana na shirika na eneo, na imezimwa hadi mradi uiwashe.

incontext:prune-screenshots

Picha za skrini katika muktadha

Zinahifadhiwa kwa siku 90, kisha husafishwa kila usiku.

assistant:prune

Mazungumzo ya msaidizi

Yanahifadhiwa kwa siku 90, yanafutwa kila usiku, na kufutwa pamoja na akaunti iliyoyatengeneza.

activity:prune

Mlisho wa shughuli

Unahifadhiwa kwa siku 180, kisha husafishwa kila usiku.

audit_events

Matukio ya ukaguzi

Ya kuongeza tu, na kuhifadhiwa hadi nafasi ya kazi yenyewe ifutwe kabisa.

organizations:purge

Nafasi ya kazi unayofuta

Huondolewa kutoka kwenye hifadhidata hai wakati hesabu ya muda wa ufutaji wake inapomalizika. Kufuta nafasi ya kazi hakusimamishi mpango wa akaunti; kufunga akaunti ndio kunafanya hivyo.

backup-storage.sh

Shirika lilelile katika nakala za hifadhi

Haifikiwi na usafishaji. Picha zilizosimbwa huondoka kwenye madirisha yake mwenyewe, hadi kumi na mbili kwa mwezi kwa faili.

identity:prune

Rekodi za kuingia kwa shirikisho

Zinawekwa tu kwa muda wa dirisha la kurudia ambalo zipo kulilinda.

config/trust.php

Mahali ambapo kila kitu kinakimbia

Eneo moja la wingu, lililo thabiti wakati wa utumiaji. Hakuna uwezo wa kubaini eneo kwa mradi mmoja mmoja sasa hivi na hatuuuzi.

ufutaji na mwisho wa muda wa nakala za hifadhi ni saa mbili

kila dirisha ni ufunguo wa usanidi, si ahadi iliyotolewa katika simu

Kumbukumbu ya tafsiri

Hifadhi ya ulinganifu kamili imeshirikiwa, na swichi ya kila mradi.

hifadhi ya ulinganifu kamili ni ya kimataifa na isiyojulikana kwa muundo. hiyo ni biashara, na swichi hapa chini ndiyo njia ya kukataa

KATIKA HAZINA

Kile ingizo la hazina linavyobeba

+The source string and its translation (the linguistic pair only), keyed by a hash of the source.
+Plural forms, where the string is pluralized.
+Aggregate reuse counters (how often an entry was reused) for savings analytics.

SI KATIKA HAZINA

Kile kinachoondolewa kwanza

-Any link to the person or the team behind an entry. There is no user column and no team column, so nothing in the pool can be traced back to who wrote it.
-The workspace and project behind an exact-match entry: the pooled pair is written with no owner at all. A reviewed entry is the one exception, and there the workspace id is a fence rather than a label. Near-match (semantic) lookup filters on it, which is exactly what stops a reviewed entry from ever being returned to another workspace.
-The translation key name, file path, screenshots, comments, and every other piece of surrounding context.
-Request bodies: metering records token counts for billing, never the content of a request.

SWICHI MOJA

Swichi ya kuzima

Turning off "Translation memory" on a project stops it from both contributing to and drawing on the shared memory. The kill-switch is per project and available on every plan.

Mfuatano wa chanzo na tafsiri yake vinaweza kutumika tena katika maeneo ya kazi (matumizi hayo ndio lengo la kumbukumbu iliyoshirikiwa), lakini hakuna ingizo linalotaja mtu au timu, na hazina haijawahi kuonekana kama mkusanyiko unaoweza kusogeza.

Ingizo lililokaguliwa ni lile lenye kitambulisho cha eneo la kazi, na linabeba moja ili liweze kuwekewa mipaka: utafutaji wa ulinganisho wa karibu unachuja kulingana na kitambulisho hicho, hivyo kile ambacho wakaguzi wako wanakikubali kinapeanwa kwako pekee. Matumizi tena ya ulinganisho kamili, sehemu inayoshirikiwa kwa dhati, hayana mmiliki kabisa.

Utiifu

Mahali tulipo, ramani ya njia na yote.

safu nne zinazosomwa na /trust na /security zinatoka kwenye usanidi uleule, hivyo hakuna mbili kati yazo zinazoweza kutofautiana

Mahali tulipo,
Mfumo	Mahali tulipo	Maana yake kwa ukaguzi wako	Tuulize
SOC 2 Type II	ukaguzi unaendelea	Audit in progress. Type I readiness first, then the Type II observation window. We will publish the report here once complete.	security@transglot.ai
ISO/IEC 42001 (AI management)	inafuatiliwa	Pursuing early: the newest AI-governance standard. On the roadmap, not yet certified.	security@transglot.ai
GDPR	inalingana, haijaidhinishwa	GDPR-aligned processing with a signable DPA, EU data-subject export and deletion on request. GDPR is a regulation we comply with, not a certificate.	security@transglot.ai
CCPA / CPRA	inalingana, haijaidhinishwa	We honour California consumer access and deletion rights; we do not sell personal information.	security@transglot.ai

Hatuna cheti cha usalama cha mtu wa tatu leo. Hakuna kitu kwenye ukurasa huu kinachoweza kuvuta moja: muhuri unatokana na boolean katika usanidi, na boolean hiyo ni uongo kwenye kila safu.

DPA

Soma DPA sasa, bila kuiomba.

Masharti ya msindikaji unayoweza kufungua katika kichupo kabla mtu yeyote hajajasaini chochote. Nakala iliyotekelezwa hutumwa kwa barua pepe timu yako ya kisheria inapohitaji moja kwa ajili ya faili.

Fungua DPA

privacy@transglot.ai

KILE KINACHOFUNIKA

Majukumu ya kidhibiti na msindikaji
Orodha ya wasindikaji wadogo kwenye ukurasa huu, kwa marejeleo
Taarifa ya uvunjaji bila kuchelewa kupita kiasi

JINSI YA KUIPATA

Isome sasa kwenye /legal/dpa
Omba nakala iliyotekelezwa kwa barua pepe
Hakuna mchakato wa ununuzi unahitajika ili kuisoma

ANAYEJIBU

privacy@transglot.ai kwa DPA na maombi ya masuala ya mhusika wa data
security@transglot.ai kwa ukaguzi wa usalama

Maswali Yanayoulizwa Mara Kwa Mara

Majibu ambayo mkaguzi kawaida husubiri wiki mbili. Pale ambapo jibu la kweli ni hapana, hapana ndilo neno la kwanza.

Je, hunafunua mifano ya AI kutoka kwa yaliyomo yetu?

Hapana, katika mpango wowote. Wasindikaji wadogo waliotajwa hapo juu hupokea mistari yako ili kuitafsiri na kwa kitendo kingine chochote, chini ya masharti ya kibiashara, na rekodi za upimaji huhesabu idadi ya tokeni badala ya maandishi ya ombi.

Je, kumbukumbu yetu ya tafsiri ni ya faragha?

Hazina ya ulinganisho kamili inashirikiwa na ni isiyojulikana: hairekodi mtu yeyote, timu yoyote au eneo la kazi, na mradi wowote unaweza kuiondoa kwa kubadilisha swichi moja. Kumbukumbu ya ulinganisho wa karibu imefungwa kwa shirika lako na lugha maalum, na ingizo lililokaguliwa hubeba kitambulisho cha eneo la kazi kama kinga, ambacho ndicho hasa kinachozuia kurudishwa kwa mtu mwingine yeyote.

Mnaitunza data yetu kwa muda gani?

Picha za skrini siku 90, mazungumzo ya msaidizi siku 90, mlolongo wa shughuli siku 180, matukio ya ukaguzi hadi eneo la kazi lifutwe wakati kipindi cha kuhesabu kabla ya kufuta kimeisha. Ufutaji husafisha hifadhidata hai, si nakala rudufu zilizofichwa nyuma yake, na hizo huondolewa kulingana na ratiba yao wenyewe. Jedwali hapo juu linaorodhesha kila kipindi pamoja na mpangilio unaokiudhibiti.

Data yetu inahifadhiwa wapi, na je tunaweza kuibakiza kwenye eneo maalum?

Eneo moja la wingu, lililothibitishwa wakati wa utekelezaji, kwenye AWS. Kubakiza eneo kwa kila mradi hakupo sasa na iko kwenye mpango wa baadaye. Ikiwa mkataba wako unahitaji eneo lililotajwa, ulieleze kabla ya kusaini.

Je, umethibitishwa SOC 2 Aina II?

Bado hapana. Uandaaji wa Aina I kwanza, kisha kipindi cha uchunguzi wa Aina II. Hakuna kitu kwenye ukurasa huu kinachoweza kudai cheti ambacho hatunacho: alama ya utii inatokana na thamani ya boolean katika usanidi, na ni uongo kwenye kila safu.

Je, unazingatia GDPR, na je, utasaini DPA?

Ndiyo kwa vyote viwili. Tunachakata data ya kibinafsi kulingana na GDPR na Kiambatisho cha Usindikaji Data ni ukurasa ambao unaweza kusoma sasa, huku nakala iliyosainiwa ikipatikana kupitia barua pepe kutoka privacy@transglot.ai. GDPR ni kanuni badala ya cheti, hivyo hakuna anayeshikilia cheti cha GDPR na hatudai kuwa nacho.

Je, unaunga mkono SSO, SCIM na kumbukumbu za ukaguzi?

Ingia kwa SAML 2.0 pamoja na usambazaji wa papo hapo na usambazaji wa SCIM 2.0 vinapatikana kwenye Enterprise, pamoja na uhamishaji wa CSV wa rekodi za ukaguzi. Ingia kwa nenosiri linaweza kuzimwa kwa eneo lote la kazi. Majukumu manne ya eneo la kazi na ruhusa za kila lugha yapo kwenye kila mpango, ikiwemo Bure.

Tumegundua udhaifu. Ni nani anayesoma barua pepe hiyo?

security@transglot.ai inafikia mhandisi badala ya foleni ya tiketi. Sera iliyochapishwa inakupa salama ya kisheria iliyoandikwa, thibitisho ndani ya siku tatu za kazi na tathmini ya awali ndani ya siku kumi za kazi. Hakuna zawadi ya kulipwa sasa hivi.

Nini hutokea kwa data yetu tukiondoka?

Kufunga akaunti yako kunaghairi malipo. Kufuta eneo la kazi kunalifanya liwe la kusoma tu mara moja na kuondoa data yake kutoka kwa hifadhidata hai wakati kipindi cha kuhesabu kabla ya kufuta kimeisha, na mmiliki wa akaunti anaweza kughairi ufutaji huo hadi wakati huo. Nakala rudufu zilizofichwa zina saa zao wenyewe na hazigusiwi na ufutaji huo. Tafsiri zako zinapatikana kupitia kiunganishi cha kuvuta API, CLI, kifurushi cha utoaji au usawazishaji wa hifadhi ya faili wakati akaunti iko wazi.

bado umefungiwa? tuma barua pepe kwa security@transglot.ai na mhandisi atajibu. ikiwa jibu linapaswa kuwa kwenye ukurasa huu, litawekwa hapa.