跳至內容

除非您接受,否則可選的分析、工作階段錄製和廣告將保持關閉。您可以拒絕它們並繼續使用 Transglot。隨時可在 Cookie 偏好設定 中更改您的選擇。 Cookie 政策

更改日文字詞。 觀看它即時生效,無需發布新版本。

編輯下方的字串並發布。三台裝置會依各自時鐘自動更新,無需重新建構、無需應用程式商店審查,也無需重新部署。鎖定版本後,正在閱讀畫面的使用者所見內容將保持不變。

階段時鐘在六秒內運行六十秒的視窗。其餘部分均為已發布機制。
acme / checkout · ja-JP · checkout.pay_nowlatest v17
字串
⌘⏎ 或 Ctrl+⏎ 也可發布
版本,最新優先
v17今すぐお支払いください1 天latest
v16今すぐお支払い2 天前
v15今すぐ払う3 天前
最後 20 個版本保持可釘選。較舊的版本會被修剪,並回應 404 而非提供其他內容
edge
不可變 · 快取一年
/cdn/acme/ja-JP/v17
etag "v17-81af14"
內容定址。此 URL 將永不改變。
latest · 可變
/cdn/acme/ja-JP
快取 60 秒,然後使用 ETag 重新驗證
在此階段:每 6 秒一個視窗
14:03v17 · 目前
結帳
2 件商品 · ¥13,400
今すぐお支払いください
iOS · cold start6 秒後擷取
northbound.shop/checkoutv17 · 目前
結帳
2 件商品 · ¥13,400
今すぐお支払いください
web · next.js, SSR4 秒後擷取
文件 / 結帳v17 · 目前
概覽結帳付款退款
今すぐお支払いください
docs site2 秒後擷取
在您的瀏覽器中快速運行。六十秒的視窗和保留的二十個版本即為已發布的版本。

晚上 9 點,日文出現拼寫錯誤。 這兩者之一將是您的夜晚。

示意形狀,並非計時器。應用商店通道是移動團隊告訴我們的數據,而非我們測量的數字;我們的通道是我們提供的六十秒重新驗證窗口。
分支
CI 建置
通過 QA
提交
審核佇列
透過應用程式商店進行小版本更新
取決於讀者自身的體驗,而非我們測量的數據
10 s
座標軸為對數刻度:每個網格線約為前一條的十倍。
執行環境會在啟動時及您要求時獲取資料。鎖定版本後,絕不會在使用者閱讀畫面時發生變更。

您可以交付的所有內容 無需發布新版本。

修正日文錯字,無需經過 App Store 審核。最新 URL 重新驗證後一分鐘內,已發布的修正即生效;每種語系保留最近 20 個版本可供固定,確保半路中的 rollout 不會出錯。
修復上線速度
無須建置,隨處可用
60s

立即修復,不必等到下次發布。

核准修正後,一分鐘內即可套用至應用程式的所有執行副本。無需重新建置或重新提交,也無須等待審核佇列。

不影響任何人
ja-JP

您鎖定的版本持續運作。

POST /v1/cdn/publish locale=ja-JP
published ja-JP v18
immutable /cdn/acme/ja-JP/v18 · 1 year
v17 still served to clients pinned to it
需要安裝的內容
零依賴

只需一個套件,且已支援您的框架。

  • react
  • vue
  • svelte
  • next.js
  • sveltekit
  • angular
  • solid
  • i18next
復原機制
20

可回溯的版本

若翻譯有誤,只需指向前一個 URL 即可還原。無需恢復備份或重新部署。

應用程式中的金鑰
唯讀

將金鑰封裝於二進位檔中是安全的。

它僅能抓取資料,無法執行其他操作:不能寫入翻譯、建立金鑰或存取其他專案,且在來源端針對每個金鑰與 IP 進行速率限制。

不受供應商鎖定

四種退出方式之一。

相同的字串仍可透過 Pull Request、回寫至 CMS 或檔案同步匯出。這是選擇,而非依賴。

零依賴。 熟知您的框架。

執行環境會獲取套件、將其快取,並將字串提供給您的元件。框架套件會對其進行封裝,因此語系變更會觸發重新渲染而非重新載入;伺服器端渲染的內容會在伺服器上解析,因此在真實語言內容到達之前,不會出現英文閃爍。

npm i @transglot/react-i18n
import { TransglotProvider } from '@transglot/react-i18n'; <TransglotProvider  options={{    baseUrl: 'https://api.transglot.ai',    project: 42,    cdnKey: 'taicdn_…',    locale: 'en',  }}>

FAQs

決定空中下載(OTA)交付是否值得改變的問題。

我可以在不發布新應用程式版本的情況下更新翻譯嗎?
可以,這正是產品的核心價值。您的翻譯會發布至邊緣套件,由應用程式在執行時獲取,因此修正後的字串會在最新 URL 重新驗證後的一分鐘內生效。無需重新建構、無需商店審核、無需重新部署。每個專案可自行決定 GLOSSA 草稿是直接進入該套件,還是等待人員核准或編輯後再進入。
每次發布都會生成一個不可變的版本化 URL(快取一年),以及一個每六十秒重新驗證的可變最新 URL。您的執行環境會在啟動時及您要求時獲取資料。鎖定版本後,絕不會在使用者閱讀畫面時發生變更。
執行階段會提供已快取的套件,而隨附地區設定檔案的建構版本仍保有這些檔案。Dispatch 是讓字串更新的方式,而非其存在的方式。
僅在您主動要求時才會發生。執行階段會在啟動時以及您指示時進行抓取。系統不會透過推送頻道強制替換使用者正在閱讀的畫面內容。
CDN 金鑰為唯讀。它無法寫入翻譯、建立金鑰或讀取其他專案,且在源頭針對每個金鑰和 IP 設有速率限制,因此即使金鑰外洩,也無法用於對我們進行大量請求攻擊。
指向上一個版本的 URL。該版本是不可變的且仍然存在。系統會保留每個地區設定的最近二十個版本,因此復原僅需變更 URL,無需執行還原操作。
Dispatch 需要專案權杖,而免費方案無法產生權杖,因此需從 Starter 方案開始:每月 19 美元,包含 300,000 個字。
僅在您希望如此時才會發生。相同的字串仍可透過拉取請求、連接器寫回或檔案儲存同步傳回。Dispatch 是四種輸出方式之一,並非唯一途徑。