FAQs
سوالاتی که تعیین می‌کنند آیا تحویل از راه دور (OTA) ارزش تغییر را دارد یا خیر.
آیا می‌توانم ترجمه‌ها را بدون انتشار نسخه جدید اپلیکیشن به‌روزرسانی کنم؟
بله، و این کل محصول است. ترجمه‌های شما در یک بسته لبه منتشر می‌شوند که اپلیکیشن شما در زمان اجرا دریافت می‌کند، بنابراین یک رشته اصلاح‌شده در عرض یک دقیقه پس از اعتبارسنجی مجدد آخرین URL زنده می‌شود. بدون بازسازی، بدون بررسی فروشگاه، بدون استقرار مجدد. هر پروژه تصمیم می‌گیرد که آیا پیش‌نویس‌های GLOSSA وارد آن بسته شوند یا تا زمانی که کسی آن‌ها را تأیید یا ویرایش نکند، منتظر بمانند.
به‌روزرسانی‌های ترجمه از راه دور (Over-the-air) چگونه کار می‌کنند؟
هر انتشار، یک نشانی اینترنتی نسخه‌بندی‌شده و تغییرناپذیر ایجاد می‌کند که به مدت یک سال در حافظه پنهان ذخیره می‌شود، همراه با یک نشانی اینترنتی «آخرین نسخه» که هر شصت ثانیه اعتبارسنجی مجدد می‌شود. محیط اجرای شما هنگام شروع و هر زمان که درخواست دهید، داده‌ها را دریافت می‌کند. اگر نسخه‌ای را ثابت کنید، آن نسخه تحت تأثیر صفحه‌ای که کسی در حال خواندن آن است، هرگز تغییر نمی‌کند.
اگر شبکه تحویل محتوا (CDN) در دسترس نباشد چه اتفاقی می‌افتد؟
محیط اجرا، بسته‌ای را که از قبل در حافظه پنهان دارد ارائه می‌دهد و ساختی که همراه با فایل‌های محلی‌سازی خود منتشر شده است، همچنان آن‌ها را دارد. ارسال (Dispatch) روشی است که یک رشته جدیدتر می‌شود، نه روشی که وجود دارد.
آیا ترجمه می‌تواند در اواسط جلسه کاربر تغییر کند؟
فقط اگر شما درخواست کنید. محیط اجرا هنگام شروع و زمانی که شما دستور دهید، داده‌ها را دریافت می‌کند. هیچ کانال فشاری وجود ندارد که تعویض را تحت صفحه‌ای که کسی در حال خواندن آن است، اجباری کند.
آیا کلیدی که در برنامه خود جاسازی می‌کنم خطرناک است؟
کلید CDN فقط خواندنی است. نمی‌تواند ترجمه‌ای بنویسد، کلیدی ایجاد کند یا پروژه دیگری را بخواند، و در مبدأ بر اساس کلید و IP محدودیت نرخ دارد، بنابراین کلید لو رفته نیز نمی‌تواند برای حمله به ما استفاده شود.
چگونه بازگردانی کنم؟
به نشانی اینترنتی نسخه قبلی اشاره کنید. آن نسخه تغییرناپذیر است و هنوز موجود است. بیست نسخه آخر برای هر منطقه زبانی نگهداری می‌شوند، بنابراین بازگردانی یک تغییر نشانی اینترنتی است تا بازیابی.
به کدام طرح نیاز دارم؟
ارسال (Dispatch) به یک توکن پروژه نیاز دارد و طرح رایگان نمی‌تواند یکی ایجاد کند، بنابراین از طرح Starter شروع می‌شود: ۱۹ دلار در ماه برای ۳۰۰,۰۰۰ کلمه.
آیا این جایگزین فایل‌های موجود در مخزن من می‌شود؟
فقط اگر بخواهید. همان رشته‌ها همچنان به صورت درخواست ادغام (pull request)، بازگشت اتصال‌دهنده یا همگام‌سازی فضای ذخیره‌سازی فایل بازگردانده می‌شوند. ارسال (Dispatch) یکی از چهار راه خروجی است، نه تنها راه.
با ابزارهایی که هم‌اکنون استفاده می‌کنید سازگار است
41 اتصال‌دهنده، از پیش ساخته‌شده.
your turn
هرگز تیکت ثبت نکنید برای یک غلط املایی دوباره.
تحویل، CLI، اکشن و API از پلن Starter با قیمت ۱۹ دلار در ماه.