Kila tungo katika kila lugha, kwenye skrini moja.

Muktadha wa kutafsiri kila moja, ukaguzi uliogundua kilicho kosoa, na watu wanaoidhinisha. Vyote vinakaa kwenye safu.

verso

tunzo katika mradi: no cap
tunzo katika mradi
mapitio kwenye safu: no cap
mapitio kwenye safu
lugha zinazokubalika na kithibitishi: 708
lugha zinazokubalika na kithibitishi
maendeleo, huku operesheni ikiendelea: live
maendeleo, huku operesheni ikiendelea

Kila kitu timu yako inachofanya kwa tungo, bila kuondoka kwenye safu.

Hakuna anayeondoka kwenye safu ili kujua kwa nini mstari umekosea, na majukumu na ruhusa zinazodhibiti ni nani anaweza kubadilisha zinapatikana katika kila mpango ikiwemo Bure.

safu

checkout.pay_now

Kila kitu kuhusu mstari, kwenye mstari huo.

Picha ya skrini, ufunguo, vizuizi, aliyeigusa mwisho, na kitufe cha kuirudisha.

en-US Pay now

de-DE Jetzt bezahlen v42

gates 4 of 4 · length 41 of 48

review requested · reviewer

approved · second person · shipped

gridi

10k

safu, na hakuna mzunguko wa kusubiri

Imeboreshwa, kipaumbele kwa kibodi, utafutaji wa makadirio, mitazamo iliyohifadhiwa. Pata safu, rekebisha safu, endelea.

majukumu na ruhusa

Imejumuishwa bila malipo

Majukumu manne ya eneo la kazi kwenye kila mpango.

Msimamizi, msanidi programu, mkaguzi na mtafsiri, pamoja na wamiliki wa akaunti na wanachama wa ulipaji, kisha ruhusa za kila mradi na kila lugha juu yao, kwenye kila mpango.

kwenye safu

Kinachotokea hakiondokei.

maoni na maelezo
historia ya toleo
rudisha
kihariri cha wingi
mapendekezo ya ndani
idhini ya watu wawili

wauzaji

Weka eneo kwa timu ya nje.

Wanaona safu zao pekee, na kazi yao inapita kwenye vikwazo vilevile.

mitazamo iliyohifadhiwa

Mitazamo ambayo timu hutumia kweli.

ijaribu, ni halisi

Hii si picha ya skrini. Hariri seli.

Vishale au j na k husogeza, e huhariri, enter huhifadhi, / hutafuta, a hukubali. Badilisha safu na uangalie milango minne ikifanya kazi juu yake.

acme / checkout

12 safu · 2 zinahitaji ukaguzi · 1 zimekufa

ufunguochanzolengohalivizingiti

muktadhacheckout.cta

mahali inapoonekana

Jetzt {amount} bezahlen

23 / 24 · de-DE

historia

v42Jetzt {amount} bezahlenMira, 2 d

v41Zahlen Sie jetzt {amount}Glossa Flux, 6 d

maoni

@théo the button is 48px wide on mobile, keep it under 24

↑ ↓ au j k husogezae huharirienter huhifadhiesc hubatilisha/ hutafutaa hukubalibonyeza mara mbili kuhariri

Ufunguo kumi na miwili wa mfano unaoendeshwa kwenye kivinjari chako. Gridi, mitazamo, milango na kanuni ya watu wawili ndizo zilizotolewa.

kufanya kazi pamoja

Msanidi programu, mfanyabiashara na mtafsiri wa nje, kwenye mradi uleule, bila kuingiliana.

Majukumu, na ruhusa kwa kila mradi na kila lugha, yapo katika kila mpango ikiwa ni pamoja na Bure. Wengi wa sekta hii wanauza hilo kama Biashara. Kanuni ya idhini ya watu wawili, ambapo saini mbili za mwisho lazima zitoke kwa akaunti tofauti, inawezeshwa tangu mpango wa Timu.

imeandaliwa

Glossa Flux

imependekezwa

ndani, kwenye safu

imekaguliwa

mtu mmoja

imeidhinishwa

mtu wa pili

imetumwa

inayohusishwa, inayoweza kurudishwa

Mpe mtu mmoja lugha moja

Mtafsiri wa nje anaweza kupewa Kifaransa na hakuna kingine. Hawaoni sehemu iliyobaki ya mradi, na huwezi kutengeneza nakala yake ili kumtumia.

Watu wawili, au hakuna anayetoa

Washa kanuni hiyo kwa eneo la kufanya kazi na saini mbili za mwisho lazima zitoke kwa akaunti tofauti. Rasimu ya mashine bado inahitaji binadamu kuidhinisha, na hakuna anayeweza kuidhinisha maandishi aliyoandika yeye mwenyewe.

Hoja inabaki kwenye tungo

Toa maoni kwenye safu, taja mtu anayejua, na mjadala mzima unabaki umeshikamana na tungo hiyo badala ya kupotea kwenye kituo.

Kila mabadiliko yana jina lake

Matoleo ya miezi sita, kila moja ikiwa na alama ya aliyeandika, na kurudisha ni kwa bonyezo moja. Hakuna anahitaji kujenga upya aliyebadilisha nakala ya malipo.

kila alama ni safu katika historia ya matoleo, na yoyote yaweza kurudishwa

Mambo madogo yanayofanya siku ndefu kuwa fupi.

Kila kipengele hapa chini ni tabia iliyotumwa ya eneo la kazi, si mpango wa baadaye.

Usiguse kamwe kipanya
Sogeza, hariri, hifadhi na ruka hadi safu inayofuatwa isiyotafsiriwa kutoka kwenye kibodi. Gridi imefanywa virtual, hivyo elfu kumi za safu husogea kwa kasi ileile kama kumi.
Tafuta safu unayokumbuka nusu
Tafuta katika ufunguo, Kiingereza na tafsiri kwa wakati mmoja, kisha pangilia vichujio kulingana na lugha, hali ya ukaguzi na ambayo angalau haikufaulu.
Hakuna kinachoandika juu ya kazi yako
Rasimu ya kiotomatiki haiwezi kamwe kuangukia juu ya kitu kilichoandikwa na mtu, na watu wawakiwahariri safu ileile wanashikiliwa mbali badala ya kuunganishwa kimya kimya. Matatizo tofauti mawili, walindaji wawili tofauti.
Tendua kitu chochote, kwa miezi sita
Kila toleo linahifadhiwa kwa siku 180, na kiwango cha chini cha ishirini za hivi karibuni kwa kila tungo, kila moja ikiwa na alama ya aliyeandika. Kurudisha ni bonyezo moja kwa mojawapo yao.
Jadili kwenye safu, si kwenye barua pepe
Toa maoni kwenye tungo halisi, taja mtu anayejibu jibu, na hitaji mkaguzi wa pili katika eneo la kazi lote kwenye mpango wa Timu. Uhariri wao unapita tena kupitia angalau nne zilezile.
Mpe mtafsiri wa nje lugha moja
Msimamizi, msanidi programu, mkaguzi na mtafsiri, zimeelekezwa kwenye mradi au kwenye lugha moja, pamoja na wamiliki wa akaunti na wanachama wa ulipaji. Udhibiti wa ufikiaji upo kwenye kila mpango ikiwa ni pamoja na Bure, hauuzwi kama uboreshaji.

Njia tatu neno linavyorekebishwa.

Gridi ni moja wapo. Uteuzi unategemea ni nani aliyegundua tatizo.

Watercolour of a narrow stone street passing under an arch.

msimamizi wa masoko analiona

Kwenye ukurasa wenyewe

Shikilia ALT, bonyeza maneno kwenye bidhaa yako inayoendelea, na uyarekebishe pale yanapoonekana. Picha ya skrini huambatana na mabadiliko, ili mtu anayekagua aweze kuona kitufe kilichovurugwa.

Watercolour of a rocky Mediterranean coast with cypresses and a bright sea.

msanidi programu analiona

Kutoka kwenye terminal

Vuta, hariri, tuma. CLI na Kitendo cha GitHub huweka safu sawa mbele ya msanidi programu bila kufungua kivinjari, na tafsiri iliyokosekana hufanya ombi la kuvuta lishindikane badala ya uzinduzi.

Watercolour of a baroque dome against blue sky with a tree in the foreground.

hakuna haja ya kuliangalia

Kabla ya mtu yeyote kusoma

Injini hutayarisha safu, angalau zinafanyiwa ukaguzi minne, na marekebisho moja hufanyika kabla ya mtu kuombwa kuangalia. Safu nyingi hazihitaji hatua zingine mbili.

FAQs

Maswali ambayo timi hujiuliza kabla ya kuacha kutumia laha.

Mfumo wa usimamizi wa tafsiri ni nini, na je, nahitaji mmoja?

Ni sehemu moja ambayo huhifadhi kila tungo katika bidhaa yako kwa lugha zote, pamoja na maelezo ya nani alichagua nini na ikiwa ilipita ukaguzi. Unahitaji mfumo huu wakati laha inaposhindwa kujibu swali "je, Kifaransa tayari kwa usafirishaji". Mara nyingi hii hutokea kwa lugha ya pili, au mtu wa pili.

Je, naweza kutumia hii badala ya kuajiri watafsiri?

Timi nyingi hutumia hii badala ya kampuni ya wakala na kudumisha mkaguzi mmoja. Injini huandika kila lugha kila inapotumwa; mtu hukagua tungo zinazobeba utambulisho wa chapa. Ikiwa tayari una watafsiri, wanafanya kazi kwenye gridi ileile na akaunti zao wenyewe na ruhusa za lugha zao.

Tungo ngapi zinaweza kuhifadhiwa kabla ya kupungua kasi?

Hakuna kikomo cha idadi ya tungo katika mradi, na orodha ya safu imeboreshwa na imegawanywa katika kurasa, hivyo elfu kumi za safu husogeza kwa kasi ileile kama kumi. Utafutaji na vichujio hufanyika kwenye seva dhidi ya mradi mzima badala ya ukurasa uliofunguliwa.

Nini hutokea ikiwa watu wawili watahariri tungo moja kwa wakati mmoja?

Andiko la pili linakataliwa badala ya kutumika kimya kimya, na kihariri huonyesha toleo lililofika kwanza ili hakuna kinachopotea. Kinga tofauti huzuia maandishi ya mashine kuingilia uhariri wa binadamu, hivyo rasimu ya kiotomatiki haiwezi kamwe kubadilisha kitu ambacho mtu ameandika hivi karibuni.

Je, ninaweza kurejesha tafsiri isiyo sahihi?

Ndio. Kila toleo huhifadhiwa kwa siku 180, na kiwango cha chini cha ishirini vilivyo karibu zaidi kwa kila tungo, katika mipango yote ikiwa ni pamoja na Bure, kila moja ikiwa na taarifa ya aliyeandika. Kurudisha ni kwa kubofya mara moja na kunarejesha mahali pake.

Je, naweza kumpa mtafsiri wa nje ruhusa ya lugha moja tu?

Ndio. Ruhusa hutolewa kwa kila mradi na kwa kila lugha, hivyo mfanyakazi huru anaweza kupewa Kifaransa na asione chochote kingine. Kuna majukumu manne ya eneo kazi (msimamizi, msanidi programu, mkaguzi na mtafsiri), pamoja na wamiliki wa akaunti na washiriki wa bili, na yote yapo katika kila mpango, ikiwa ni pamoja na Bure.

Je, ninawezaje kupata tafsiri zangu tena?

Kupitia mwisho wa API wa kuvuta, CLI, kifurushi cha utoaji au usawazishaji wa hifadhi ya faili. Tafsiri hazitoki kupitia kivinjari kwa sasa, na njia zote nne zinahitaji tokeni ya mradi, ambayo inapatikana kutoka kwa mpango wa Mwanzo.

Je, inafanya kazi na umbizo langu la faili?

Miundo ishirini husafirishwa na kurudishwa asilia, ikiwa ni pamoja na JSON, XLIFF, PO, Android XML, iOS strings na stringsdict, ARB, YAML na properties. Saba kati yake hubeba wingi, na wingi na vibakilishi huhifadhiwa katika mwelekeo wote miwili.

Je, kuna mpango wa bure, na ni nini hasa kilicho ndani yake?

Maneno 100,000 kuanzia (25,000 wakati wa kujiandikisha, 75,000 baada ya uhakiki wa simu) na 10,000 kwa mwezi baadaye, mradi mmoja, safu 15 za lugha ikiwa ni pamoja na lugha yako asili hivyo lengo 14, nafasi tatu, na kila jukumu na ruhusa. Ni kikomo kigumu badala ya kipimo, hivyo haitozai bili.

zamu yako

Fanya kazi yako ya utafsiri ifanye kazi chukua mchana, si robo mwaka.

Ingiza faili, alika mkaguzi, na uwe na lugha yako ya kwanza ikikaguliwa na kutolewa katika kipindi kimoja.

Anza bila malipo Tazama bei

Mpango wa bure: maneno 100,000 ya kuanzia (25,000 wakati wa kujiandikisha, 75,000 baada ya uhakiki wa simu) na 10,000 kila mwezi baadaye, lugha 15 kwa mradi ikijumuisha chanzo, nafasi tatu. Ni kikomo kigumu, si kipimo. Mipango ya kulipa hupima ziada kwa $0.0008 kwa neno.