transglot for startups1 سے 20 لوگ

اپنی پوری پروڈکٹ کا ترجمہ کریں اس کے لیے بھرتی کرنے سے پہلے۔

اپنی سائٹ کو فرانسوی، جرمن اور ہسپانوی میں مفت دیکھیں۔کوئی سائن اپ نہیں۔ کوئی سیٹ اپ نہیں۔

آپ کی ایپ میں موجود ہر سٹرنگ، ہر اس زبان میں جس میں آپ فروخت کرتے ہیں، ہر پش پر۔ شروع کرنے کے لیے 100,000 الفاظ (سائن اپ پر 25,000، فون چیک کے بعد 75,000) اور اس کے بعد ماہانہ 10,000 مفت، بغیر کسی کارڈ کے اور بغیر دوبارہ لکھے۔ اسٹارٹر پلان سے CLI وہ سٹرنگز فائل پڑھتی ہے جو آپ کے پاس پہلے سے موجود ہے، اور GitHub Action ترجموں کو برانچ میں کمٹ کر دیتی ہے۔

مفت شروع کریں پلانز دیکھیں

بغیر

کے ساتھ

ترجمے کو پروڈکٹ مارکیٹ فٹ کے بعد کے مسئلے کے طور پر درج کیا جاتا ہے، اس لیے ایپ صرف انگریزی میں رہتی ہے۔

آپ اسے آج دوپہر آن کرتے ہیں، فری پلان پر، بغیر کارڈ کے۔

ایجنسی ریٹینر جس پر دستخط اس وقت کیے گئے جب اسے ادا کرنے کے لیے آمدنی موجود نہیں تھی۔

شروع کرنے کے لیے 100,000 الفاظ (سائن اپ پر 25,000، فون چیک کے بعد 75,000) اور اس کے بعد ماہانہ 10,000 $0 پر، پھر فلیٹ $19، اضافی استعمال $0.0008 فی لفظ کے حساب سے میٹر کیا جاتا ہے۔

i18n ریفاکٹر جس کا وعدہ آپ بیک لاگ سے کرتے رہتے ہیں۔

CLI اسٹارٹر سے وہ چیزیں پڑھتا ہے جو آپ کے پاس پہلے سے موجود ہیں: JSON، YAML اور gettext PO، اسکیم بغیر کسی تبدیلی کے۔

یہ کیسے کام کرتا ہے

آپ کی اسٹرنگ فائل اندر جاتی ہے۔ ہر زبان آپ کی برانچ پر واپس آتی ہے۔

پانچ مراحل: وہ فائل جو آپ کے پاس پہلے سے موجود ہے، پش پر سی ایل آئی، ترجمے کا عمل، جمع (plural) کی جانچ، اور آپ کی برانچ پر ایک کمٹ۔ کوئی بھی انہیں دستی طور پر نہیں چلاتا۔

حل · روٹ کنسولsolutions / startupsاسٹارٹ اپس

کیا اندر جاتا ہےاسٹرنگز فائلJSON، YAML یا گیٹ ٹیکسٹ PO، اسکیم بغیر تبدیلی کے

یہ وہاں کیسے پہنچتا ہےCLI، پش پرآپ کی موجودہ فائل کو پڑھتا ہے؛ اسٹارٹر سے GitHub Action ہر پش پر یہ کام کرتا ہے

کون سا پاسGlossa Fluxتیز، ہر پش پر ڈرافٹ تیار کرتا ہے، زیادہ تر قطاریں خود بخود صاف ہو جاتی ہیںفلکسڈیپہر پش پر فاسٹ پاس

چیکجمع کی جانچپہلا سائن اپ جسے آپ نہیں پڑھ سکتے، وہ لغت سے پہلے گرامر کا مسئلہ ہوتا ہےپلیس ہولڈرزجمعگلوسریلمبائیوہ چیک جو اسے یہاں پکڑتا ہے

کیا باہر آتا ہےآپ کی برانچ پر ایک کمٹہر ہدف والی زبان کے لیے ڈرافٹ، ہر قطار کے لیے چار جانچیں ریکارڈ کی گئیں

ایک نمائشی پہلا ہفتہاسٹارٹ اپس

$ transglot push --wait

found messages/en.json · schema untouched

3 target locales · de-DE fr-FR ja-JP

426 keys · 4 of 4 checks · 1 corrective retry

committed to the branch · 3 locales drafted

day 6 · a signup in ja-JP

منصوبہ جو موزوں ہو

مفت$0ایک مہینہ

شروع کرنے کے لیے 100,000 الفاظ (سائن اپ پر 25,000، فون چیک کے بعد 75,000)، پھر ماہانہ 10,000
ایک پروجیکٹ، تین نشستیں، 14 ہدف زبانیں
کوئی کارڈ نہیں، اور یہ کبھی میٹر نہیں کرتا

مفت سے شروع کریں۔ سی ایل آئی اور ایکشن اسٹارٹر پلان سے شروع ہوتے ہیں، $19 فی مہینہ۔

تمام آٹھ صفحات دیکھیں

ان سب کا آغاز ایک ہی مفت منصوبے سے ہوتا ہے

آپ کے براؤزر میں ایک فکسچر۔ پانچ مراحل، دو پاس، چار چیک اور منصوبے کی قطاریں شپ شدہ میکانزم اور شپ شدہ قیمت کی فہرست ہیں؛ پہلے ہفتے کی ٹیپ صرف نمائشی ہے اور اس پلیٹ پر کچھ بھی کہیں نہیں بھیجا جاتا۔

بعد میں ترجمہ کرنا، بمقابلہ آج شام ترجمہ کرنا۔

بعد میں ترجمہ کرنا، بمقابلہ
موازنہ کیا جا رہا ہے	Transglotآج شام	بعد میںکم از کم دو سہ ماہیاں
پہلی زبان تک کا وقت	ایک پش۔ چار چیکس چلتے ہیں، ڈرافٹس پل ریکویسٹ میں شامل ہو جاتے ہیں۔	وینڈر کی تلاش، ایک معاہدہ، انٹیگریشن اور QA سائیکل۔
سیڈ مرحلے پر لاگت	پہلے 100,000 الفاظ کے لیے $0 (سائن اپ پر 25,000، فون چیک کے بعد 75,000) اور اس کے بعد ماہانہ 10,000، پھر $19 فلیٹ، الاؤنس سے زائد الفاظ پر $0.0008 فی لفظ۔	ریونیو آنے سے پہلے ہی دستخط شدہ ریٹینر، اضافی طور پر فی لفظ انوائسز جو گروتھ کو بل کرتے ہیں۔
انجینئرنگ ڈیبٹ	کوئی نہیں۔ آپ کی فارمیٹ مقامی طور پر رائونڈ ٹرپ کرتی ہے: جمع، پلیس ہولڈرز اور تبصرے محفوظ رہتے ہیں۔	ایک i18n ری فیکٹر جو ایک اسپرنٹ کھا جاتا ہے اور اب بھی انگلش شپ کرتا ہے۔
کوالٹی کنٹرول	ہر قطار پر چار حتمی جانچیں: پلیس ہولڈرز، جمع (plurals)، گلاسری، لمبائی۔ خراب شدہ قطار کو ایک اصلاحی دوبارہ کوشش ملتی ہے، اور لمبائی سے تجاوز کرنے والی قطار کو لکھا جاتا ہے، مسترد نہیں کیا جاتا۔	FINAL_translations_v7 نامی ایک سپریڈ شیٹ۔
کون چلاتا ہے	کوئی نہیں۔ GitHub Action اسٹارٹر سے پش پر ڈرافٹ تیار کرتا ہے۔	جس کا اس ہفتے کام سب سے کم ہو۔

Transglot

آج شام

پہلی زبان تک کا وقت: ایک پش۔ چار چیکس چلتے ہیں، ڈرافٹس پل ریکویسٹ میں شامل ہو جاتے ہیں۔
سیڈ مرحلے پر لاگت: پہلے 100,000 الفاظ کے لیے $0 (سائن اپ پر 25,000، فون چیک کے بعد 75,000) اور اس کے بعد ماہانہ 10,000، پھر $19 فلیٹ، الاؤنس سے زائد الفاظ پر $0.0008 فی لفظ۔
انجینئرنگ ڈیبٹ: کوئی نہیں۔ آپ کی فارمیٹ مقامی طور پر رائونڈ ٹرپ کرتی ہے: جمع، پلیس ہولڈرز اور تبصرے محفوظ رہتے ہیں۔
کوالٹی کنٹرول: ہر قطار پر چار حتمی جانچیں: پلیس ہولڈرز، جمع (plurals)، گلاسری، لمبائی۔ خراب شدہ قطار کو ایک اصلاحی دوبارہ کوشش ملتی ہے، اور لمبائی سے تجاوز کرنے والی قطار کو لکھا جاتا ہے، مسترد نہیں کیا جاتا۔
کون چلاتا ہے: کوئی نہیں۔ GitHub Action اسٹارٹر سے پش پر ڈرافٹ تیار کرتا ہے۔

بایاں کالم ایک میکانزم ہے جس کی تفصیلات آپ دستاویزات میں پڑھ سکتے ہیں۔ دایاں کالم وہ عمل ہے جسے یہ تبدیل کرتا ہے، نہ کہ کوئی مخصوص حریف۔

پہلے ہفتے کی ایک مثال

پہلا ہفتہ دراصل کیسا نظر آتا ہے۔

day 0 · morning

ریپوزٹری کو منسلک کریں

ایک کمانڈ اسٹرنگز فائل تلاش کرتی ہے، اس کا فارمیٹ پڑھتی ہے اور اسکیم کو برقرار رکھتی ہے۔ کوئی مائیگریشن مرحلہ نہیں ہے۔

کوئی دوبارہ لکھنے کی ضرورت نہیں

day 0 · afternoon

پل ریکویسٹ موصول ہوتی ہے

آپ کی ہدف زبانوں کے لیے ڈرافٹس، جہاں ہر قطار کے لیے چار جانچیں ریکارڈ کی جاتی ہیں اور کسی بھی مسترد شدہ قطار کو شامل ہونے سے پہلے ایک اصلاحی دوبارہ کوشش دی جاتی ہے۔

4 میں سے 4 جانچیں پاس، اشاعت جاری

day 1

مرج ہو گیا، اور پھر فراموش

اس کے بعد ہر پش خود بخود ڈرافٹ تیار کر لیتی ہے۔ اسے CI میں شامل کرنے کا مقصد ہی اسے فراموش کر دینا ہے۔

0 میٹنگز

day 6

ایک سائن اپ جسے ٹیم میں کوئی نہیں پڑھ سکتا

کوئی شخص ایسی زبان میں آن بورڈ ہوتا ہے جو آپ نہیں بولتے۔ گلاسری نے آپ کی پروڈکٹ کی اصطلاحات کو محفوظ رکھا اور جمع کی جانچ نے گرامر کو درست رکھا۔

ja-JP

day 30

ہفتہ وار اپڈیٹ میں ایک لائن

آپ ان مارکیٹوں میں زندہ ہیں جن میں آپ کے پاس لوگ بھی نہیں ہیں، اور بل ابھی بھی وہی فلیٹ پلان ہے جس پر آپ نے شروع کیا تھا۔

$19/mo

اس ہفتے میں ترجمے کی بھرتی، وینڈر کال یا دوسرے ٹول کی کوئی ضرورت نہیں۔

ایک مثالی ہفتہ۔ اس کا ہر قدم ایک دستاویزی میکانزم ہے، نہ کہ کوئی کسٹمر کہانی۔

مفت شروع کریں

اعداد و شمار

اس کی لاگت کیا ہے سیڈ اسٹیج پر۔

تین ارقام، جن میں سے ہر ایک ایک پلان نمبر ہے جسے آپ قیمتوں کے صفحے پر چیک کر سکتے ہیں، نہ کہ کوئی ناپا گیا نتیجہ۔

100,000

فری پلان پر شروع کرنے کے لیے الفاظ (سائن اپ پر 25,000، فون چیک کے بعد 75,000)، پھر ماہانہ 10,000، $0 پر اور بغیر کارڈ کے۔ ماخذ: پلان کنفیگریشن کی فری قطار۔

$19

اسٹارٹر کے لیے ایک ماہ: ماہانہ 300,000 الفاظ، تین نشستیں، اور API، ویب ہکس اور CLI جو فری ٹوکن نہیں بنا سکتا۔ ماخذ: قیمتوں کا صفحہ۔

$80

الاؤنس سے زائد ہر 100k الفاظ پر، کیونکہ اضافی استعمال کی پیمائش $0.0008 فی لفظ پر ہوتی ہے۔ ماخذ: پلان کنفیگریشن میں اضافی شرح۔

FAQs

جو بات ایک بانی اس پر ایک دوپہر خرچ کرنے سے پہلے پوچھتا ہے۔

میں اپنی ایپ کو دیگر زبانوں میں کیسے ترجمہ کروں؟

Transglot کو اس سٹرنگز فائل کی طرف اشارہ کریں جو آپ کی ایپ پہلے ہی پڑھ رہی ہے، وہ زبانیں منتخب کریں جن کی آپ کو ضرورت ہے، اور ہر کلید ہر ایک میں ڈرافٹ ہو جائے گی۔ اس کے زمین پر آنے سے پہلے ہر قطار پر چار جانچیں چلتی ہیں: پلیس ہولڈرز، جمع (plurals)، گلاسری اصطلاحات اور لمبائی۔ اسٹارٹر پلان سے GitHub Action یہ کام ہر پش پر کرتی ہے اور نتیجہ کو اسی برانچ میں کمٹ کر دیتی ہے، تاکہ کسی کو اسے چلانے کا خیال رکھنے کی ضرورت نہ پڑے۔ کسی دیگر رنر پر، CLI سٹرنگز کو پش کرتی ہے اور فائلوں کو پل کرتی ہے۔

اسٹارٹ اپ پروڈکٹ کا ترجمہ کرنے کی لاگت کیا ہے؟

شروعات کے لیے 100,000 الفاظ تک مفت (سائن اپ پر 25,000، فون چیک کے بعد 75,000) اور اس کے بعد ماہانہ 10,000، جو کہ فری پلان ہے۔ اس کے بعد سٹارٹر $19 فی ماہ 300,000 الفاظ کے لیے، ٹیم $49 فی ماہ 1,000,000 الفاظ کے لیے، اور بزنس $149 فی ماہ 4,000,000 الفاظ کے لیے ہے۔ آپ کی الاؤنس سے زائد الفاظ کی قیمت $0.0008 فی لفظ ہے، جو تقریباً 100,000 الفاظ پر $80 بنتی ہے۔ سالانہ بلنگ ماہانہ قیمت کا بالکل دس گنا ہوتی ہے، یعنی دو مہینے مفت ہیں۔

کیا کوئی فری پلان موجود ہے، اور اس میں اصل میں کیا شامل ہے؟

ایک پروجیکٹ، شروعات کے لیے 100,000 الفاظ (سائن اپ پر 25,000، فون چیک کے بعد 75,000) اور اس کے بعد ماہانہ 10,000، تین سیٹیں، اور 15 زبانیں بشمول وہ زبان جس میں آپ لکھتے ہیں، یعنی 14 ترجمے کے اہداف۔ یہ ایک سخت حد ہے نہ کہ میٹرنگ، اس لیے اس سے بل نہیں بنتا، اور اس کے لیے کسی کارڈ کی ضرورت نہیں ہے۔ CLI، GitHub Action، REST API، ویب ہُکس اور MCP سرور سب کو پروجیکٹ ٹوکن کی ضرورت ہوتی ہے، جو فری پلان فراہم نہیں کر سکتا، اس لیے وہ سٹارٹر سے شروع ہوتے ہیں۔

کیا مجھے پہلے اپنا کوڈ تبدیل کرنا ہوگا؟

نہیں، اگر آپ کی سٹرنگز پہلے سے ہی کسی فائل میں موجود ہیں۔ بیس فارمیٹس کو جیسے کا تیسا پڑھا اور لکھا جاتا ہے، جن میں JSON، YAML، gettext PO، Android XML، iOS strings اور Flutter ARB شامل ہیں، اور اسکیم اسی طرح واپس آتی ہے جیسے گئی تھی۔ اگر آپ کی سٹرنگز ابھی تک کمپوننٹس کے اندر ہارڈ کوڈڈ ہیں، تو انہیں فائل میں منتقل کرنا وہ واحد کام ہے جو آپ سب سے پہلے کریں گے، اور آپ یہ کام کسی بھی ٹرانسلیشن ٹول کے لیے کرتے۔

پہلی زبان میں کتنا وقت لگتا ہے؟

صرف ایک رن۔ ڈرافٹنگ، چار چیکس اور ایک اصلاحی ریٹرائی سب اس کے اندر ہی ہوتے ہیں، اور آخر میں آپ جو چیز دیکھتے ہیں وہ اسپریڈشیٹ کے بجائے پُل ریکویسٹ ہوتی ہے۔ وہ حصہ جو عام طور پر ہفتوں لیتا ہے وینڈر تلاش کرنا اور قیمت پر اتفاق کرنا ہے، اور یہاں اس میں سے کچھ بھی نہیں ہے۔

کیا مجھے اب بھی مترجم hire کرنے کی ضرورت ہے؟

زیادہ تر چھوٹی ٹیمیں ابتدا میں ایسا نہیں کرتیں۔ انجن ہر زبان لکھتا ہے، اور جانچیں ٹوٹے ہوئے پلیس ہولڈر، جمع (plural) یا ممنوعہ اصطلاح والی قطار کو بھیجنے کے بجائے مسترد کر دیتی ہیں۔ جب آپ کو کسی شخص کی ضرورت ہو، تو مترجم کا کردار ہر پلان پر موجود ہوتا ہے، بشمول مفت، اور اسے ایک ہی زبان تک محدود کیا جا سکتا ہے۔

کیا چوتھی زبان شامل کرنے کی لاگت تیسری سے زیادہ ہے؟

یہ آپ کی الاؤنس کا زیادہ استعمال کرتا ہے: میٹر آپ کے سورس الفاظ کو ہر اس زبان کے لیے ایک بار گنتا ہے جس میں آپ ان کا ترجمہ کرتے ہیں۔ جو چیز نہیں بدلتی وہ پلان کی قیمت ہے۔ سیٹیں، پروجیکٹس اور زبانیں کبھی الگ سے بل نہیں کی جاتیں، اور غیر تبدیل شدہ سٹرنگ جس کے پاس پہلے سے exact translation memory hit موجود ہو، انجن کو bypass کر دیتی ہے اور اس کی کوئی لاگت نہیں ہوتی۔

اگر میں فری پلان کی حد سے تجاوز کر جاؤں تو کیا ہوتا ہے؟

کارڈ پر کچھ نہیں آتا، کیونکہ کوئی کارڈ نہیں ہے۔ فری ایک سخت حد ہے، اس لیے میٹرنگ کے بجائے رن رک جاتا ہے۔ پیڈ پلان پر الاؤنس سے زائد الفاظ کی قیمت $0.0008 فی لفظ ہوتی ہے اور وہ اسی انوائس پر ظاہر ہوتے ہیں، اس ریٹ پر جو سائن اپ سے پہلے پرائسنگ پیج پر درج ہوتا ہے۔

کیا میں بعد میں بغیر کام دوبارہ کیے زبان شامل کر سکتا ہوں؟

جی ہاں۔ زبان شامل کرنے سے صرف ان کلیدز کا ترجمہ ہوتا ہے جن میں ابھی تک کچھ نہیں ہے، اور باقی سب کچھ ویسا ہی رہتا ہے۔ کوئی re-import نہیں، کوئی دوسرا پروجیکٹ نہیں، اور کوئی migration step نہیں۔

Which languages can it translate into?

Any language tag ICU recognises, which is 708 locales in the current table, plus a structural fallback for tags outside it. There is no fixed list to run out of. Plural handling comes from the 224 CLDR plural languages, so a language that declares six plural forms is held to six of them.

کیا یہ React، Rails، Laravel یا Flutter کے ساتھ کام کرتا ہے؟

اگر یہ اپنی سٹرنگز کو کسی فائل میں محفوظ رکھتا ہے، تو جی ہاں۔ بیس فارمیٹز مقامی طور پر مکمل سپورٹ فراہم کرتے ہیں، جن میں فلیٹ اور نیسٹڈ JSON، Rails اسٹائل YAML، Laravel PHP اور JSON، Android XML، iOS strings، stringsdict اور xcstrings، Flutter ARB، XLIFF، gettext PO، Java properties، .NET RESX، CSV، XLSX اور Markdown شامل ہیں۔ ان بیس میں سے سات فارمیٹز جمع (plurals) کی بھی حمایت کرتے ہیں۔

Do you train AI on our strings?

No. Your strings go to our AI subprocessors to be translated and for nothing else, under commercial terms, and the trust page names every one of them and where it runs. The shared exact-match translation memory is anonymised and has a per-project opt-out on every plan.

آپ جو پہلے سے چلا رہے ہیں اس کے ساتھ کام کرتا ہے