مواد پر جائیں

اختیاری تجزیات، سیشن ریکارڈنگ اور اشتہارات اس وقت تک بند رہتے ہیں جب تک آپ قبول نہ کریں۔ آپ انہیں مسترد کر سکتے ہیں اور Transglot استعمال کر سکتے ہیں۔ اپنا انتخاب کسی بھی وقت کوکی کی ترجیحات میں تبدیل کریں۔ کوکی پالیسی

AI ترجمہ۔ شپنگ کے لیے تیار۔

آپ کی آواز، ہر زبان میں۔ شپ کرنے سے پہلے چار معیاری جانچیں۔

ایک سپلٹ-فلیپ بورڈ جو ایک چیک آؤٹ سٹرنگ کا ترجمہ کر رہا ہے۔ اوپری قطار انگریزی سورس رکھتی ہے، اور اس کے نیچے پانچ قطاریں جرمن، فرانسیسی، جاپانی، روسی اور عربی میں تبدیل ہوتی ہیں۔ ہر قطار کے ساتھ چار لیمپس پلیس ہولڈر، جمع، لغت اور لمبائی کی جانچ دکھاتے ہیں۔ ایک کاؤنٹ ڈائل سٹرنگ میں نمبر سیٹ کرتا ہے، اوپر موجود کارڈ باکس لغت رکھتا ہے، ایک شٹر مسترد شدہ قطار پر بند ہو جاتا ہے اور ایک لیور ان قطاروں کو شپ کرتا ہے جو پاس ہو گئی ہیں۔

  1. سورس سٹرنگ: checkout.cart_items · 2 پلیس ہولڈرز · 1 لغت کی اصطلاح
  2. پہلے ڈرافٹس: 5 لوکیلز ایک ساتھ ڈرافٹ ہوئے · 4 ڈرافٹس میں غلطی ہے
  3. پلیس ہولڈر چیک: fr نے {name} کو {nom} میں تبدیل کیا · دوبارہ ڈرافٹ ہوا، پھر پاس ہو گیا
  4. جمع چیک: ru نے اپنی 4 شکلوں میں سے 2 ڈرافٹ کیں · دوبارہ ڈرافٹ ہوا · ar تمام 6 کو پورا کرتا ہے
  5. لغت چیک: de نے Einkaufswagen لکھا · لغت کہتی ہے Warenkorb
  6. لمبائی کی جانچ: de 46 میں سے 48 کریکٹرز چلا رہا ہے · اب بھی لکھا گیا
  7. مسترد شدہ: ja دوبارہ لغت میں ناکام رہا · کچھ نہیں لکھا گیا
  8. شپ لیور: 4 لوکیلز لکھے گئے · ja مسترد

آپ کو کیا ملتا ہے جو ترجمے کا بٹن آپ کو نہیں دے سکتا۔

فی کلید انوائس کے بجائے ماہانہ الفاظ کی حد، اور غیر تبدیل شدہ اسٹرنگز کو دوبارہ چلانے کی کوئی لاگت نہیں۔ حد سے تجاوز کرنے پر ادا شدہ پلان $0.0008 فی لفظ کی شرح سے چلتا ہے، جو یہاں درج ہے نہ کہ انوائس پر۔
فلکس · فاسٹ پاس
ہر پش

ایک ہی وقت میں پوری لوکیل سیٹ کا ڈرافٹ تیار کرتا ہے۔

ہر کمٹ کے لیے ایک بار پھیلاؤ، کوئی قطار نہیں۔ غیر تبدیل شدہ سطروں کی کوئی لاگت نہیں۔

$ transglot push --wait
diff 3 keys changed
flux 9 locales, in parallel
gates 27 of 27 pass
batch complete
ڈیپ · محتاط پاس
Team

ان سٹرنگز کے لیے جن پر آپ کا برانڈ زندہ ہے۔

کلیدی سیٹ کو نشان زد کریں اور یہ سست لین میں چلتا ہے، جس میں پرومپٹ میں برانڈ وائس پروفائل شامل ہوتا ہے۔

جمع کے قواعد
224

CLDR اصولوں کے سیٹ، محفوظ

روسی چار شکلیں لیتا ہے، عربی چھ۔ اصول CLDR سے آتا ہے، کبھی اندازے سے نہیں۔

پرومپٹ میں

Glossa کو لکھنے سے پہلے کیا بتایا جاتا ہے۔

  • آپ کا گلاسری، لاک شدہ
  • لمبائی کا بجٹ
  • اسکرین شاٹ
  • کلید اور اس کے ہمسائے
  • برانڈ کی آواز
کبھی نہیں
ساخت کے لحاظ سے

انسانی ترمیم کو اوور رائٹ کرتا ہے۔

ایک شخص نے جس قطار کو چھوا، انجن اگلے رن میں اسے اکیلا چھوڑ دیتا ہے۔

ترجمہ میموری
کبھی میٹر نہیں کیا گیا
$0

جب آپ اسے دوسری بار کہتے ہیں، تو وہ مفت ہوتا ہے۔

ایک درست میچ آپ کی اپنی میموری سے آتا ہے بجائے دوبارہ لکھے جانے کے، اور اس کی بلنگ نہیں ہوتی۔ ایک فائل جسے کسی نے تبدیل نہیں کیا، اسے دوبارہ چلانے میں کوئی خرچ نہیں آتا، جو یہ ممکن بناتا ہے کہ گیارہویں زبان شامل کرنے کی لاگت اتنی ہی ہو جتنی پہلی کی تھی۔

میموری میچ100%
ENواپسی پر خوش آمدید
FRBon retour
0 الفاظ بل ہوئے
خودکار منظوری
آپ کی حد

آسان والوں کو گزرنے دیں، باقی کو روکیں۔

اعتماد کی سطح مقرر کریں جو ایک قطار کو نظر ثانی سے بچنے کے لیے پاس کرنی ہو۔ اس سے نیچے کی ہر چیز انسان کے لیے کیو میں شامل ہو جاتی ہے، تاکہ جائزہ لینے والا اپنا دن ان سٹرنگز پر صرف کرے جنہیں واقعی اس کی ضرورت تھی۔

92%
2خودکار منظور شدہ
1انسانی جائزہ

مثالی قطاریں · چاروں جانچیں پاس ہو گئیں

قطاروں کو رُوٹ کرنے کے لیے سلائیڈ کریں80–99%

ویژن

یہ اسکرین کو دیکھ سکتا ہے۔

ان سٹرنگز کے لیے جنہیں اس کی ضرورت ہوتی ہے، ڈرافٹ اس جگہ کے اسکرین شاٹ کے خلاف لکھا جاتا ہے جہاں سٹرنگ رینڈر ہوتا ہے، بجائے کہ حروف کی گنتی کے خلاف۔

اسکرین سیاق و سباق
Weiter
بٹن پر فٹ ہوتا ہے

چیک آؤٹ جاری رکھیں · انگریزی → جرمن

زبان تبدیل کریں

اور پھر یہ رک جاتا ہے
ایک دوبارہ کوشش، پھر انکار

وہ حصہ جو کوئی اور لکھنے کو تیار نہیں ہوتا۔

ٹوٹے ہوئے پلیس ہولڈر، جمع یا ممنوعہ اصطلاح کو ایک بار درست کیا جاتا ہے اور دوبارہ چیک کیا جاتا ہے۔ اگر یہ دوبارہ ناکام ہو جائے تو قطار مسترد کر دی جاتی ہے اور کام سرخ ہو جاتا ہے۔ باقی سب اسے نشان زد کرتے ہیں اور شپ کر دیتے ہیں۔

  • پلیس ہولڈرز روکے گئے
  • جمع کی شکلیں مکمل
  • گلاسری کی شرائط کا نفاذ
  • لمبائی کے بجٹ کے اندر
  • ایک بار درست کیا گیا
  • پھر مسترد کر دیا گیا

سیکنڈوں میں پہلا پاس ترجمہ، آپ کے پلیس ہولڈرز کے ساتھ۔

لائیو: ایک سٹرنگ منتخب کریں یا ٹائپ کریں، لین منتخب کریں، چلائیں۔ فلکس ہر دفعہ ڈرافٹ کرتا ہے؛ ڈیپ سست ہے اور پہلے برانڈ وائس کو پڑھتا ہے۔ اس پلیٹ پر کچھ بھی صفحہ سے باہر نہیں جاتا
glossa · engine consoleacme / checkout / checkout.cta
ماخذ
Glossa Flux · تیز، ہر دفعہ ڈرافٹ کرتا ہے16 / 24 حروف
Glossa Flux
ابھی تک کچھ نہیں چلا_
ایک ماخذ اور لین منتخب کریں، پھر چلائیں۔ چار لوکلز یہاں اسٹریمنگ کرتے ہیں، گیٹ بائی گیٹ
یہ رن
ڈرافٹ کیے گئے الفاظ0
میموری میچز0 · 0 ٹوکنز استعمال ہوئے
انسانی ترامیم بغیر تبدیلی0
مسترد0
وقت0.0 سیکنڈ
پر خودکار منظوری0.90 اور اس سے اوپر
Flux ہر پش پر ڈرافٹ کرتا ہے اور گیٹس اور اعتماد کے اسکور کا فیصلہ کرنے دیتا ہے کہ انسان کو کیا دیکھنا ہے۔ زیادہ تر قطاریں صاف ہیں؛ باقی نظرثانی میں انتظار کر رہی ہیں۔
انجن کبھی بھی انسانی ترمیم کو اوور رائٹ نہیں کرتا: جس لوکیل کو کسی نے چھوا ہے وہ جیسے ہے ویسا ہی رکھا جاتا ہے، دوبارہ ڈرافٹ نہیں کیا جاتا، اور میٹر اسے شمار کرتا ہے

چاہے یہ کیسے بھی آئے، یہ اسی راستے سے گزرتا ہے۔

git pushلائیو ایڈیٹرکنیکٹر ہم وقت سازیMCP پر ایجنٹ
فارمیٹ پڑھا گیا، پلیس ہولڈرز محفوظ رکھے گئے
کیز ہم وقت سازی
ہر مقام، متوازی طور پر
فلکس ڈرافٹ
پلیس ہولڈرز، جمع، لغت اور لمبائی
چار گیٹس
خودکار مرمت
واپس اسی راستے سے جس سے آیا تھا
شائع کریں
پل ریکویسٹCDN بنڈلجائزے کے لیے روکا گیا
ایک خراب پلس ہولڈر، جمع یا ممنوعہ اصطلاح کو ایک بار ٹھیک کیا جاتا ہے اور دوبارہ گیٹ کیا جاتا ہے۔ اگر یہ پھر بھی ناکام ہو جائے تو قطار مسترد کر دی جاتی ہے۔ ایک قطار جو صرف اپنی لمبائی سے تجاوز کرے اسے لکھا جاتا ہے، مسترد نہیں کیا جاتا۔

سب کچھ، ایک ہی اسکرین پر۔

یہ سائیکل کیا استعمال کرتا ہے، میموری نے کن چیزوں کے لیے کوئی فائدہ نہیں پہنچایا، اور ہر ورک اسپیس کتنی آگے بڑھی ہے۔
کنٹرول سینٹر: دوبارہ ترجمہ کرنے کے بجائے میموری سے الفاظ کا دوبارہ استعمال، اس سائیکل میں AI کے الفاظ، اوسط معیار کا اسکور، روکی گئی لوکیلز اور ان فیصلوں کا انتظار جو انسان پر منحصر ہیں۔
$0 پر دوبارہ استعمال شدہ
ایک پائپ لائن، ہر لوکیل
glossa deep, the careful pass

وہ سٹرنگز جو آپ کی برانڈ زندہ رہتی ہیں، خیال رکھا جاتا ہے۔

کسی پروجیکٹ یا صرف ان لوکیلز کے لیے کوالٹی موڈ آن کریں جن میں مالی یا قانونی اہمیت ہو۔ باقی سب تیز پاس پر رہیں گے، جیسا کہ ان کا حق ہے۔

آپ دائرہ کار منتخب کریں
پورا پروجیکٹ، یا صرف وہ لوکیلز جن میں مالی یا قانونی اہمیت ہو۔ باقی سب تیز پاس برقرار رکھیں گے۔
آپ کی کیپچر کردہ اسکرین پڑھتا ہے
جہاں کسی ریویور نے کسی کلید کے لیے اسکرین کیپچر کی ہو، وہ اسکرین شاٹ پرامپٹ میں شامل ہو جاتی ہے، تاکہ لہجہ، موزونیت اور لغت کا موازنہ اس چیز سے کیا جا سکے جو قاری دیکھتا ہے۔
ثبوت کے ساتھ رپورٹس
رن ناکام ہونے والے گیٹ کے ساتھ ایک مسترد شدہ قطار کی فہرست بناتا ہے۔ ایک نشان زدہ قطار اپنے نتائج ایڈیٹر میں دکھاتی ہے، جہاں آپ اسے منظور کرتے ہیں یا ٹھیک کرتے ہیں۔
Glossa Deep is included from the Team plan.
AI سیٹنگز اسکرین خودکار ترجمہ، ماڈل کے انتخاب اور ترجمہ میموری کنٹرولز کے ساتھ۔
ڈیپ، ٹیم پلان سے
QA گارڈریلز

چار گیٹس۔ ہر قطار، ہر کمیٹ۔

چاہے کسی بھی پاس نے اسے تیار کیا ہو، ہر قطار چاروں پر پوری اترتی ہے۔ ایک خراب پلس ہولڈر، جمع یا ممنوعہ اصطلاح کو ایک خودکار اصلاح ملتی ہے، اور اگر اس سے ٹھیک نہ ہو تو اسے مسترد کر دیا جاتا ہے۔ ایک قطار جو صرف اپنی لمبائی سے تجاوز کرے اسے لکھا جاتا ہے۔

پلیس ہولڈرز

ہر متغیر سفر کو محفوظ طریقے سے طے کرتا ہے: کبھی حذف نہیں ہوتا، کبھی غیر معقول ترتیب میں نہیں بدلتا۔

en Hi, {name}!

ja {name}さん、こんにちは

جمع (Plurals)

وہ تمام زمرے جو کسی زبان کو درکار ہوں۔ روسی چار لیتی ہے، عربی چھ، اور قواعد کا سیٹ CLDR سے آتا ہے نہ کہ اندازے سے۔

ru файл

ru файл / файла / файлов

لغت (Glossary)

لاک شدہ اصطلاحات اور ممنوعہ اصطلاحات کو ہر لوکیل میں تجویز کرنے کے بجائے نافذ کیا جاتا ہے۔

term "Transglot", do not translate

held in every mapped locale

لمبائی

جرمن لمبی ہوتی ہے اور بٹن چھوٹے ہوتے ہیں۔ قطاروں کی پیمائش حروف کی تعداد کے بجائے کمپوننٹ بجٹ کے خلاف کی جاتی ہے۔

de In den Einkaufswagen legen

de In den Warenkorb

  • gate 1 پلیس ہولڈر {code} ڈرافٹ میں موجود نہیں ہے
  • repair {code} کو دوبارہ شامل کرنا اور دائیں سے بائیں کے لیے درست شکل دینا
  • re-run مرمت شدہ صف پر چاروں گیٹس
  • pass صف جاری ہو گئی، کوئی فائل نہیں کی گئی اور کچھ انتظار میں نہیں ہے
انجن، حصوں میں

پائپ لائن دراصل کیا کرتی ہے۔

ایک کمانڈ، کوئی بھی ریپوزیٹری

CLI آپ کے فارمیٹ کو پڑھتا ہے، فرق (diff) کو پش کرتا ہے اور رن کو لوکیل کے حساب سے اسٹریم کرتا ہے۔

$ npx transglot push
diff: 1 key changed
flux: drafting mapped locales
gates: 4 of 4 pass, 1 repaired
20

فائل فارمیٹس

JSON، YAML، .strings، .stringsdict، ARB، .po، XLIFF 1.2 اور 2.0، RESX، properties اور دیگر۔ ان میں سے سات میں جمع (plurals) شامل ہیں۔

جنریشن سے پہلے میموری

ترجمے کی میموری اور لاک شدہ لغت کی اصطلاحات ڈرافٹ لکھے جانے سے پہلے منسلک ہوتی ہیں، تاکہ وہ اصطلاح جو آپ نے پچھلے سال طے کی تھی، آج ماڈل کی پسندیدہ کسی بھی چیز پر فوقیت رکھے۔

  • ترجمے کی میموری
  • لغت کی لاکنگ
  • انداز کے قواعد

سیاق و سباق، صرف متن نہیں

جہاں اسکرین شاٹ موجود ہو، ڈرافٹ اس کمپوننٹ کو دیکھتا ہے جس میں سٹرنگ شامل ہے، اس کی لمبائی کے بجٹ کے ساتھ۔

  • رینڈر شدہ اسکرین
  • لمبائی کا بجٹ
  • کلیدی تاریخ

ہر وہ لوکیل جو ICU جانتا ہے

ختم ہونے والی کوئی مقررہ فہرست نہیں۔

  • fr-FR
  • ja-JP
  • ar-EG
  • pt-BR
  • ko-KR
  • de-CH
  • hi-IN
  • nb-NO
  • tr-TR
  • uk-UA

آپ کے ایجنٹس Transglot بولتے ہیں

سترہ MCP ٹولز، وہی افعال اور وہی گیٹس جیسے باقی سب کے لیے ہیں۔

agent which keys fail length in de?
mcp 3 keys, re-drafted
mcp gates 4 of 4 pass

انکار ایک فیچر ہے

ایک قطار جس کی اصلاح ممکن نہ ہو اسے مسترد کر دیا جاتا ہے اور کچھ بھی نہیں لکھا جاتا۔ رن اسے ناکام ہونے والے گیٹ کے ساتھ فہرست میں لاتا ہے، اور Action کی جاب سرخ ہو جاتی ہے۔ متبادل ایک ٹوٹی ہوئی سٹرنگ ہے جو کسی کو نظر نہیں آتی جب تک کہ کوئی کسٹمر اسے نہ دیکھے۔

وہی پانچ سوالات، تین بالکل مختلف جوابات۔

یہی وجہ ہے کہ مقامی کاری (localization) ایک شروع کی تاریخ والا پروجیکٹ ہونے کے بجائے ایک بلڈ اسٹیپ بن گیا ہے جسے کوئی شیڈول نہیں کرتا۔

Glossa Flux
تیز پاس، ہمیشہ آن
ٹرگر
ہر پش خودکار طور پر، کسی کے پوچھنے سے پہلے۔
فین آؤٹ
متوازی طور پر ہر میپ شدہ لوکل، نہ کہ قطار میں۔
جائزہ
ہر صف پر چار گیٹ: پلیس ہولڈرز، جمع، لغت اور لمبائی۔
ناکامی کی صورت میں
ایک اصلاحی پاس، پھر مسترد۔ لمبائی کا تجاوز لکھا جاتا ہے۔
لاگت
ہر پلان میں شامل، فری بھی شامل ہے۔
دونوں پاس اسی چار گیٹ کے ساتھ شپ ہوتے ہیں۔ دونوں میں سے کسی پر اضافی استعمال $0.0008 فی لفظ کے حساب سے ماپا جاتا ہے۔

FAQs

وہ سوالات جو ٹیمیں اسے لکھنے دینے سے پہلے پوچھتی ہیں۔

Does every string really go through the fast pass?
Yes. Glossa Flux is the default path for every key on every plan, Free included. There is no manual send to translation step: the engine runs on the push, the connector sync or the API call that changed the string.
کوالٹی موڈ وہاں آن کریں جہاں باریکی اہمیت رکھتی ہے: مارکیٹنگ سائٹ، قیمت سازی، آن بورڈنگ، کوئی بھی قانونی چیز۔ یہ ایک پروجیکٹ سوئچ ہے، اور آپ اسے ان لوکلز تک محدود کر سکتے ہیں جو سب سے زیادہ اہم ہیں۔ باقی سب کچھ فاسٹ پاس پر بالکل ٹھیک شپ ہوتا ہے۔ ڈیپ ٹیم پلان سے شامل ہے۔
ایک خراب پلس ہولڈر، غائب جمع کی شکل یا ممنوعہ لغتی اصطلاح کو ایک خودکار اصلاحی پاس ملتا ہے، پھر چاروں گیٹس دوبارہ چلتے ہیں۔ اگر یہ پھر بھی ناکام ہو جائے، تو قطار لکھے جانے کے بجائے مسترد کر دی جاتی ہے، اور GitHub Action اپنی جاب کو ناکام بنا دیتا ہے۔ ایک قطار جو صرف اپنی لمبائی سے تجاوز کرے اسے لکھا جاتا ہے، مسترد نہیں کیا جاتا، اور ٹیم پلان سے، خودکار منظوری یا QA رن اسے جائزے کے لیے نشان زد کرتا ہے۔
کوئی بھی BCP-47 ٹیگ جسے ICU پہچانتا ہے، جو کہ موجودہ ICU ٹیبل میں 708 لوکلز ہیں، اس کے علاوہ ان ٹیگز کے لیے جو اس سے باہر ہیں ایک ساختی فال بیک موجود ہے۔ ختم ہونے والی کوئی مقررہ فہرست نہیں ہے، اور کثرت (plural) کی ہینڈلنگ اندازے کی بجائے 224 CLDR کثرت والی زبانوں سے آتی ہے۔
بیس فائل فارمیٹس: JSON فلیٹ اور نیسٹڈ، Android XML، iOS .strings، .stringsdict اور .xcstrings، Flutter ARB، Laravel PHP اور JSON، XLIFF 1.2 اور 2.0، gettext .po، YAML، CSV، XLSX، Java properties، RESX، Markdown، Unity CSV اور Unreal PO۔ ان میں سے سات میں کثرت (plurals) شامل ہوتی ہے۔
نہیں۔ آپ کی سٹرنگز ترجمے کے لیے Trust Center میں درج ذیلی پروسیسرز کو بھیجی جاتی ہیں اور کچھ نہیں، اور آپ کی بھیجی گئی کسی چیز کو ماڈل کی تربیت کے لیے استعمال نہیں کیا جاتا۔ مشترکہ exac-match میموری پول غیر شناخت شدہ (anonymised) ہوتا ہے اور ہر پلان پر ہر پروجیکٹ کے لیے اسے بند کیا جا سکتا ہے۔ Trust Center اس بات کا حتمی ریکارڈ ہے کہ کون آپ کے مواد کو کن علاقوں میں پروسیس کر سکتا ہے۔