Zum Inhalt springen

Optionale Analysen, Sitzungsaufzeichnungen und Werbung bleiben deaktiviert, es sei denn, Sie stimmen zu. Sie können diese ablehnen und Transglot weiterhin nutzen. Ändern Sie Ihre Auswahl jederzeit in Cookie-Einstellungen. Cookie-Richtlinie

/securitydie Kontrollen, einzeln

bereichsgebunden.

Wie Transglot gesichert ist.

jede Datenbankabfrage ist auf Ihre Organisation und Ihr Projekt beschränkt

Verschlüsselung, Zugriffskontrolle, Mandantenisolierung und Audit-Trail – jeder Begriff benennt den Mechanismus, der ihn durchsetzt. Die Funktionen, die wir noch nicht entwickelt haben, sind hier als Lücken aufgeführt.

  • TLS 1.2 oder höher während der Übertragung
  • HMAC-signierte Webhooks
  • Nur-Anhängen-Audit-Zeilen
  • vier Rollen, fünf Token-Berechtigungen
die Kontrollen

Verschlüsselung, Zugriff, Isolierung und Audit.

Jede Kachel benennt den Mechanismus, der dies gewährleistet, und die Kachel, die eine Lücke benennt, ist die nützlichste auf der Seite.
AES-256

Verschlüsselt, bevor es den Host verlässt

Datenbank-Backups werden beim Export verschlüsselt. Das Dateibackup-Repository ist passwortverschlüsselt und startet nicht ohne seinen Schlüssel. Anmeldedaten für verbundene Apps und Webhook-Secrets werden in verschlüsselten Spalten gespeichert. Deploy-Tokens werden als SHA-256-Hash gespeichert und nur einmal bei der Erstellung angezeigt. Die Live-Laufwerke sind nicht auf Volume-Ebene verschlüsselt, da wir dies noch nicht implementiert haben – Sie sollten dies hier erfahren und nicht erst während der Due Diligence.

Beim Senden signiert

Ausgehende Webhooks werden mit HMAC-SHA256 über Zeitstempel und Body signiert. Der Zeitstempel wird ebenfalls gesendet, sodass Sie Ihr eigenes Replay-Fenster erzwingen können.

POST /hooks/translations
X-Transglot-Timestamp: 1756...
X-Transglot-Signature: hmac-sha256
signed over (timestamp, body)
compared with hash_equals

Identität und Zugriff

Vier Workspace-Rollen in jedem Tarif, einschließlich Free: Administrator, Entwickler, Prüfer und Übersetzer, plus Kontoinhaber und Abrechnungsmitglieder. Projekt- und sprachspezifische Berechtigungen kommen hinzu, sodass ein Freelancer nur eine Sprache zugewiesen bekommt und nichts anderes sieht. SAML 2.0-Anmeldung mit Just-in-Time-Bereitstellung und SCIM 2.0-Bereitstellung sind im Enterprise-Tarif enthalten, und die Passwortanmeldung kann für das gesamte Workspace deaktiviert werden.

Mandantenisolierung

Jede Abfrage ist auf Ihre Organisation und Ihr Projekt beschränkt. Eine ID, die zu jemand anderem gehört, liefert 404 statt 403, sodass die Existenz eines anderen Workspaces nie preisgegeben wird. Der gemeinsame Exact-Match-Speicherpool ist die einzige bewusste Ausnahme, und jedes Projekt kann ihn per Schalter verlassen.

Der Audit-Trail

Rollenänderungen, Token-Erstellung, Rechnungsänderungen, SSO-Konfiguration und SSO-Anmeldungen werden aufgezeichnet. Die Einträge können nicht bearbeitet oder gelöscht werden: Das Modell löst in beiden Fällen einen Fehler aus. Passwort-Anmeldungen sind derzeit nicht im Protokoll enthalten. Inhaber und Administratoren auf Enterprise-Ebene können das gesamte Protokoll als CSV exportieren. Es gibt keine Hash-Kette und keine kryptografische Signatur, daher ist hier keine manipulationssichere Nachweisbarkeit gegeben.

Verfügbarkeit und Gutschriften

Wir veröffentlichen hier keinen Prozentsatz, da jede von uns genannte Zahl lediglich unsere eigene Einschätzung der Verfügbarkeit wäre. Business- und Enterprise-Pläne haben ein vertraglich vereinbartes monatliches Verfügbarkeitsziel mit einem Zeitplan für Servicegutschriften, und dieser Zeitplan stellt die SLA dar.

Wo Compliance tatsächlich steht

Dieselben vier Zeilen, die auch auf der Trust-Seite und im Trust Center erscheinen, basierend auf derselben Konfiguration. Ein Siegel kann nur dann als „vorhanden“ gelten, wenn ein boolescher Wert dies bestätigt – und das ist heute bei keinem der Fall.

  • SOC 2 Type II: Audit läuft
  • ISO/IEC 42001 (AI management): Angestrebt
  • GDPR: Konform, nicht zertifiziert
  • CCPA / CPRA: Konform, nicht zertifiziert
die kurzen Antworten

Was ein Prüfer fragt, zuerst beantwortet.

Die Fragen, mit denen eine Sicherheitsprüfung beginnt, und die Antworten dazu, in der Reihenfolge, in der sie üblicherweise eingehen. Jede Zeile ist eine Kontrolle im Codebase und keine bloße Behauptung. Die letzte Zeile markiert eine Lücke, die hier bleibt, bis sie nicht mehr zutrifft.

  • keine zitierten Befunde, da noch kein Bericht eines Drittanbieters vorliegt
  • keine Zertifizierung impliziert: Die Compliance-Tabelle unter /trust liest Daten aus der Konfiguration
  • Forschung in gutem Glauben wird niemals mit Anwälten beantwortet
beispielhafte Ausgabe. Diese Seite führt keinen Scan durch, weder bei Ihnen noch bei uns
Hinweise zur Sicherheitslage, beispielhaft
# Was ein Sicherheitsreview zuerst anfordert
tls 1.2 oder besser, darunter am Edge abgelehnt
webhooks hmac-sha256 über Zeitstempel und Body
tokens gespeichert als sha-256-Hash, einmalig angezeigt
tenancy jede Abfrage nach Organisation und Projekt scoped
abilities fünf bei einem Projekt-Token, drei bei Deploy
roles vier, in jedem Plan einschließlich Free
audit nur anhängbar auf Modellebene, keine Kette
memory ein gemeinsamer Pool für exakte Übereinstimmungen, pro Projekt deaktivierbar
at rest Live-Volumes sind nicht festplattenverschlüsselt. Backups sind aes-256-verschlüsselt.

FAQs

Die Liste, die bei einer Sicherheitsprüfung üblicherweise vorliegt.

Sind meine Daten verschlüsselt?
Während der Übertragung ja: TLS 1.2 oder höher; ältere Versionen werden am Edge abgelehnt. Im Ruhezustand sind Datenbank-Backups beim Export mit AES-256 verschlüsselt und das Dateibackup-Repository ist passwortgeschützt. Die Live-Datenbankvolumes sind derzeit nicht auf Festplattenebene verschlüsselt.
Noch nicht. Ein SOC 2 Type II-Audit ist in Vorbereitung: zuerst die Bereitschaftsprüfung, dann das Beobachtungsfenster. Wir besitzen derzeit keine Drittanbieter-Sicherheitszertifizierung, und die oben angezeigten Chips basieren auf einem Konfigurations-Boolean, der erst dann „vorhanden“ anzeigen kann, wenn eine Zertifizierung vorliegt.
Nein, in allen Plänen. Ihre Zeichenketten werden nur an die im Trust Center genannten Anbieter zur Übersetzung und zu keinem anderen Zweck unter kommerziellen Bedingungen übermittelt. Die Abrechnung erfasst Token-Anzahlen, niemals den Text selbst.
Jede Abfrage ist auf Ihre Organisation und Ihr Projekt beschränkt. Eine ID, die nicht Ihnen gehört, liefert eine 404- statt einer 403-Antwort, sodass die Existenz eines anderen Workspaces nie preisgegeben wird. Der gemeinsame Translation-Memory-Pool für exakte Übereinstimmungen ist die einzige bewusste Ausnahme; er hat keinen Besitzer, und jedes Projekt kann ihn mit einem Schalter deaktivieren.
Ja, im Enterprise-Tarif: SAML 2.0 mit Just-in-Time-Bereitstellung, SCIM 2.0-Bereitstellung und die Option, die Passwortanmeldung für das gesamte Workspace zu deaktivieren. Vier Workspace-Rollen sowie projekt- und sprachspezifische Berechtigungen sind in jedem Tarif enthalten, einschließlich Free.
Rollenänderungen, Token-Erstellung, Rechnungsänderungen, SSO-Konfiguration und SSO-Anmeldungen werden alle protokolliert; die Einträge können nicht bearbeitet oder gelöscht werden. Passwort-Anmeldungen sind derzeit nicht im Protokoll enthalten. Owners und Admins im Enterprise-Plan können das gesamte Protokoll als CSV exportieren. Es gibt keine Hash-Kette und keine Signatur, daher bezeichnen wir es nicht als manipulationssicher.
Wir haben keinen Bericht eines Drittanbieters, den wir zitieren könnten. Sobald einer vorliegt, wird er hier mit Datum und Umfang genannt, anstatt die Anzahl der Funde zusammenzufassen.
Senden Sie eine E-Mail an security@transglot.ai. Forschung in gutem Glauben gemäß der veröffentlichten Richtlinie genießt einen schriftlichen Safe Harbour, eine Bestätigung innerhalb von drei Werktagen und eine erste Einschätzung innerhalb von zehn Werktagen. Derzeit gibt es keine bezahlte Prämie.
Ein Projekt-Token wird als SHA-256-Hash gespeichert und nur einmal bei der Erstellung angezeigt. Projekt-Tokens verfügen über fünf Berechtigungen, Deploy-Tokens über drei, sodass ein Token, das an CI übergeben wird, eingeschränkter sein kann als die Person, die es erstellt hat. Tokens sind ein Feature bezahlter Pläne; Free kann keine erstellen.
funktioniert mit dem, was Sie bereits betreiben

41 Konnektoren, bereits integriert.

noch Fragen?

Senden Sie uns Ihren Sicherheitsfragebogen.

Forschung in gutem Glauben ist sicher · keine Zertifikate beansprucht · keine Verfügbarkeitszahlen veröffentlicht