Wofür die Plattform nicht gedacht ist.
Eine kurze Liste von Handlungen, die zur Sperrung eines Kontos oder Logins führen, so formuliert, dass Sie im Voraus erkennen können, ob Ihr Anwendungsfall darunter fällt.
- gültig ab 5. november 2026
- in die Nutzungsbedingungen integriert
Richtlinie zur akzeptablen Nutzung
Übersetzen Sie alles, wozu Sie berechtigt sind. Nutzen Sie die Plattform nicht, um illegale oder rechtsverletzende Inhalte zu veröffentlichen, Missbrauch oder Täuschung im großen Stil zu erzeugen, Angriffe gegen Dritte oder uns durchzuführen oder die Grenzen Ihres Plans zu umgehen. Wenn etwas für Ihren Anwendungsfall unklar ist, fragen Sie vor der Implementierung nach.
Umfang
Diese Richtlinie gilt für alle, die Transglot nutzen: Benutzer, Kontoinhaber und Rechnungsmitglieder, Arbeitsbereichsmitglieder, Auftragnehmer, die über einen Sitzplatz arbeiten, sowie alles, was über die REST-API, die Kommandozeilenschnittstelle, einen Webhook oder einen Connector automatisiert wird. Sie ist in die Nutzungsbedingungen integriert, sodass ein Verstoß dagegen einen Verstoß gegen diese Vereinbarung darstellt. Sie gilt für Inhalte, die Sie speichern, zur Übersetzung einreichen, die der Dienst für Sie erstellt und die Sie über den Dienst bereitstellen. Wir aktualisieren sie, wenn sich das Produkt und die Bedrohungslage ändern; das Datum oben gibt an, wann dies zuletzt geschehen ist.
Die Regel hinter der Liste
Die folgende Liste ist beispielhaft und nicht abschließend. Die zugrunde liegende Regel ist einfach: Nutzen Sie den Dienst nicht für rechtswidrige Handlungen, um anderen zu schaden oder anderen Kunden die Kapazität zu entziehen, für die sie bezahlen. Wenn eine Nutzung nicht auf der Liste steht, aber offensichtlich gegen diese Regel verstößt, verstößt sie auch gegen diese Richtlinie. Wenn eine Nutzung nicht auf der Liste steht und Sie unsicher sind, kontaktieren Sie uns, bevor Sie darauf aufbauen.
Rechtswidrige und rechtsverletzende Inhalte
Speichern, übermitteln, übersetzen, generieren oder liefern Sie keine Inhalte, die in der Rechtsordnung, in der sie veröffentlicht werden, rechtswidrig sind, die Urheberrechte, Marken, Patente, Geschäftsgeheimnisse, Datenbanken, Persönlichkeits- oder Privatsphärenrechte verletzen oder für die Sie keine Einreichungsrechte haben. Die Lokalisierung eines Produkts in vierzig Sprachen vervielfacht die Reichweite dessen, was im String steht, weshalb die Quelle sauber sein muss. Urheberrechtsbeschwerden werden gemäß der Richtlinie zu Urheberrecht und DMCA bearbeitet.
Kinderschutz
Nutzen Sie den Dienst nicht im Zusammenhang mit Material zum sexuellen Missbrauch von Kindern oder jeglicher Sexualisierung von Minderjährigen, in keiner Form, einschließlich Text, Fiktion, Beschreibung, Prompt oder Bild. Dies ist die einzige Regel ohne Vorwarnung, ohne Frist zur Behebung und ohne Diskussion: Wir kündigen sofort, bewahren die Beweise auf und melden dies den zuständigen Behörden und Meldestellen, wie es das Gesetz vorschreibt oder erlaubt.
Gewalt, Belästigung und Hass
Nutzen Sie den Dienst nicht zur Erstellung oder Verbreitung von Inhalten, die zu Gewalt anstiften oder Gewalt androhen, Terrorismus oder gewalttätigen Extremismus fördern, Einzelpersonen belästigen, mobben, stalken oder gezielt angreifen oder Menschen aufgrund von Rasse, ethnischer Herkunft, nationaler Herkunft, Religion, Kaste, Geschlecht, Gender, sexueller Orientierung, Behinderung oder schwerer Krankheit angreifen. Die Übersetzung von Forschungsmaterial, Journalismus, Moderations-Trainingsdaten oder historischem Material, das solche Inhalte zitiert, stellt keinen Verstoß gegen diese Klausel dar; die Erstellung solcher Inhalte zur Verbreitung hingegen schon.
Täuschung, Betrug und Manipulation im großen Maßstab
Nutzen Sie den Dienst nicht zur Lokalisierung von Betrugsversuchen, Phishing-Seiten, gefälschten Shops, betrügerischen Anlageangeboten, piratierter Software oder Listings für gefälschte Waren. Nutzen Sie ihn nicht zur Generierung von Identitätsdiebstahl realer Personen oder Organisationen, gefälschten Bewertungen, erfundenen Nachrichten, getarnten politischen Botschaften oder koordinierten unauthentischen Inhalten in vielen Sprachen gleichzeitig. Eine Übersetzungsengine ist ein Multiplikator für Täuschung, und die Vervielfachung von Täuschung ist ein Verstoß gegen diese Richtlinie, selbst wenn ein einzelner Fall nicht rechtswidrig wäre.
Regulierte und hochriskante Anwendungen
Machine translation output is not reviewed by a qualified human unless you review it. Do not rely on unreviewed output for medical instructions, drug labelling, safety warnings, legal notices, regulatory filings, financial disclosures, or any use where an error can hurt somebody or breach a rule. Route those strings through human review before they ship, and keep the reviewer in your workflow rather than in your intentions. If your industry requires a certified or sworn translation, this Service does not produce one.
Sensible personenbezogene Daten in Strings
Geben Sie keine Kreditkartennummern, Bankzugangsdaten, staatliche Identifikationsnummern, Passwörter, biometrische Vorlagen oder besondere Kategorien personenbezogener Daten (Gesundheit, Genetik, biometrische Identifikation, rassische oder ethnische Herkunft, politische Meinungen, religiöse Überzeugungen, Gewerkschaftszugehörigkeit, Sexualleben oder sexuelle Orientierung) in übersetzbare Inhalte, Screenshots oder Glossareinträge ein. Der Dienst ist für Produkttexte konzipiert, nicht für regulierte Datensätze: Er ist keine PCI-Umgebung, kein HIPAA-Geschäftspartner und nicht dafür ausgelegt, solche Daten zu speichern. Wenn Sie eine Schnittstelle lokalisieren müssen, die solche Daten anzeigt, reichen Sie die Beschriftungen ein, nicht die Werte.
Malware und feindliche Nutzlasten
Laden Sie keine Malware, Ransomware, Viren, Würmer, logische Bomben, Cryptominer oder Dateien hoch, speichern oder übertragen Sie diese, die darauf ausgelegt sind, einen Parser auszunutzen. Die Import-Pipeline liest zwanzig Dateiformate, darunter mehrere XML-Dialekte, und eine fehlerhafte Datei, die auf einen Parser abzielt, ist ein Angriff und kein Fehlerbericht. Wenn Sie einen Weg finden, den Importeur fehlverhalten zu lassen, handelt es sich um einen Schwachstellenbericht, und die Richtlinie zur Offenlegung von Schwachstellen erklärt Ihnen, wie Sie diesen sicher und mit Safe-Harbour-Schutz einreichen.
Angriffe auf die Plattform
Versuchen Sie nicht, unbefugten Zugriff auf den Service, ein anderes Konto, einen anderen Workspace, ein anderes Projekt oder auf Logins, Systeme, Netzwerke oder Daten zu erlangen, die nicht Ihnen gehören. Untersuchen, scannen oder testen Sie die Anfälligkeit des Service nicht, außer soweit die Richtlinie zur Offenlegung von Sicherheitslücken dies gestattet. Umgehen, deaktivieren oder umschiffen Sie nicht die Authentifizierung, Ratenbegrenzung, Kontingentdurchsetzung, Plan-Gating, Token-Scoping oder andere Zugangskontrollen. Versuchen Sie nicht, unsere Modelle, Prompts, Qualitätsprüfungen oder Systemanweisungen zu lesen, zu dekompilieren, zu reverse-engineeren oder zu extrahieren, und nutzen Sie den Service nicht, um ein konkurrierendes Modell zu entwickeln oder zu trainieren.
Kapazität, Kontingente und Automatisierung
Erstellen Sie nicht mehrere Konten oder Logins, um ein kostenloses Kontingent, eine Testphase oder einen Einführungspreis zu vervielfachen oder um eine Obergrenze, Sperrung oder einen Ausschluss zu umgehen. Führen Sie keinen automatisierten Traffic aus, der veröffentlichte Ratenlimits überschreitet, Arbeit ausschließlich zur Auslastung der Kapazität in Warteschlangen stellt oder den Service destabilisiert. Verkaufen, unterlizenzieren, vermieten, timesharen oder bieten Sie den Service nicht als Service-Bureau für Dritte an und stellen Sie ihn Ihren eigenen Endnutzern nicht als allgemeine Übersetzungs-API zur Verfügung. Wiederverkauf ist unter einer schriftlichen Vereinbarung möglich; fragen Sie, statt es anzunehmen. Wenn ein Plan Seats, Projekte oder Locales als unbegrenzt beschreibt, bedeutet dies, dass wir keine numerische Obergrenze setzen, nicht dass jedes Volumen akzeptabel ist: Unbegrenzt ist für ein echtes Team gedacht, das echte Arbeit leistet, und wir können Sie bei Nutzung kontaktieren, die in keinem Verhältnis dazu steht, wie etwa Tausende von Seats, die Logins zugewiesen sind, die sich nie anmelden, oder programmatisch erstellte Projekte, die ein Kontingent aufsplittern. Wir werden stets mit Ihnen sprechen, bevor wir deswegen handeln, und das Wortkontingent wird in jedem Plan gemessen, nicht unbegrenzt bereitgestellt; es geht hier also um Struktur, nicht um Volumen.
Webhooks, Connectors und ausgehender Traffic
Richten Sie keinen Webhook, Connector oder andere ausgehende Funktionen auf eine Adresse, die Sie nicht kontrollieren, auf eine interne oder Link-Local-Adresse oder auf Dritte, um Traffic zu senden, den diese nicht angefordert haben. Nutzen Sie den Service nicht als Relay, Proxy, Port-Scanner oder Amplifier. Sie sind für die Sicherheit und Rechtmäßigkeit jedes registrierten Endpunkts verantwortlich und für die Überprüfung der Signatur, die wir mit jeder Zustellung senden.
Spam und unaufgeforderte Nachrichten
Nutzen Sie den Service nicht, um unaufgeforderte Bulk-E-Mails, SMS oder Messaging-Inhalte zu verfassen, zu übersetzen oder zu versenden, und nutzen Sie ihn nicht, um eine Kampagne zu lokalisieren, die gegen geltendes Marketingrecht im Zielmarkt verstößt. Das Übersetzen einer rechtmäßigen, einwilligungsbasierten Kampagne in weitere Sprachen ist in Ordnung. Die Nutzung des Services, um eine rechtswidrige Kampagne zu vergrößern, ist es nicht.
Die Open-Source- und Partnerprogramme
Die Open-Source-Gewährung gilt für genuin Open-Source-Arbeit unter einer anerkannten Lizenz. Nutzen Sie sie nicht, um kommerzielle Lokalisierung hinter einer Open-Source-Fassade zu betreiben, und splitten Sie keine kommerziellen Arbeiten auf gewährte Konten auf. Das Founding-Partner-Programm dient ehrlicher Empfehlung. Nehmen Sie nicht auf sich selbst Bezug, bieten Sie nicht auf unsere Markenbegriffe, platzieren Sie keine Referral-Links in unaufgeforderten E-Mails, Kommentar-Spam, Coupon-Farmen oder Typosquatted-Domains und täuschen Sie das Produkt nicht vor, um eine Provision zu erhalten. Die Founding-Partner-Bedingungen enthalten die vollständige Liste.
Drittanbieterbedingungen
Wenn Sie ein Repository, eine Content-Plattform, einen Storage-Bucket oder einen Chat-Workspace verbinden, unterliegen Sie auch den Bedingungen dieses Anbieters, und Sie müssen das Recht haben, uns den Zugriff zu gewären, den Sie gewähren. Nutzen Sie keinen Connector, um Inhalte aus einem System zu bewegen, aus dem Sie nicht exportieren dürfen, und nutzen Sie unsere Storage-Connectors nicht, um Inhalte zu hosten, die nichts mit Lokalisierung zu tun haben.
Meldung eines Verstoßes gegen diese Richtlinie
Wenn Sie glauben, dass jemand Transglot unter Verstoß gegen diese Richtlinie nutzt, schreiben Sie an hello@transglot.ai und nennen Sie das Konto, den Workspace oder das Projekt, das Sie melden, was Sie beobachtet haben und alles, was uns bei der Überprüfung hilft. Urheberrechtsbeschwerden laufen über die Richtlinie zu Urheberrecht und DMCA, die ihr eigenes erforderliches Formular hat. Sicherheitsfindungen gehen an security@transglot.ai. Wir geben die Identität eines Melders nicht an die gemeldete Partei weiter, es sei denn, das Gesetz verpflichtet uns dazu.
Maßnahmen bei einem Verstoß
Je nach Befund können wir Sie kontaktieren und auffordern, das Problem zu beheben, bestimmte Inhalte zu entfernen oder zu deaktivieren, ein Token, ein Projekt, einen Nutzer, einen Workspace oder das gesamte Konto zu sperren, die Vereinbarung zu kündigen oder die Angelegenheit den Strafverfolgungsbehörden zu melden. Wir bemühen uns, zunächst eine Vorankündigung und Gelegenheit zur Behebung zu geben, und gestalten die Reaktion so eng und kurz wie vernünftigerweise möglich. Wir handeln ohne vorherige Ankündigung, wenn das Verhalten aktiven Schaden verursacht, rechtswidrig ist, eine Ankündigung den Zweck vereiteln würde oder Klausel 04 gilt. Eine Sperrung wegen eines Verstoßes setzt Ihre Abrechnung nicht aus.
Berufung
Wenn Sie der Meinung sind, dass wir einen Fehler gemacht haben, antworten Sie auf die Mitteilung oder schreiben Sie innerhalb von dreißig Tagen mit Begründung an hello@transglot.ai. Eine Person, die nicht an der ursprünglichen Entscheidung beteiligt war, prüft den Fall erneut, und wir teilen Ihnen das Ergebnis mit. Wir stellen den Zugang wieder her, wenn ein Einspruch erfolgreich ist. Entscheidungen gemäß Klausel 04 können nicht angefochten werden.
Überwachung
Wir lesen Ihre Strings nicht zum Vergnügen und führen keine allgemeine Überwachung von Kundeninhalten durch. Wir setzen jedoch automatisierte Signale zur Missbrauchserkennung und Integritätssicherung ein (Ratenbegrenzung, Kontingentverwaltung, Betrugsprüfungen, Erkennung fehlerhafter Eingaben) und prüfen spezifische Inhalte, wenn eine Meldung, eine gesetzliche Verpflichtung oder ein Sicherheitsvorfall dies erfordert. Was wir protokollieren und wie lange, ist in der Datenschutzerklärung beschrieben.
Änderungen dieser Richtlinie
Wir aktualisieren diese Richtlinie, wenn sich das Produkt und die Landschaft der Missbrauchsfälle ändern, und passen das effektive Datum oben entsprechend an. Änderungen, die das Verbotene wesentlich erweitern, werden gemäß den Bekanntgabebestimmungen der Nutzungsbedingungen angekündigt. Wenn eine Änderung erforderlich ist, um gesetzlichen Vorschriften zu entsprechen oder aktiven Missbrauch zu bekämpfen, tritt sie sofort in Kraft.
41 Konnektoren, bereits integriert.
Rechtliches sollte nicht sein der langsame Teil.
Vierzehn Dokumente, jedes unter einer eigenen URL, mit der Liste der Unterauftragnehmer, der Datenhaltung und dem Compliance-Status, genau so veröffentlicht, wie sie heute stehen.