বিষয়বস্তুতে যান

Optional analytics, session recording and advertising stay off unless you accept. You can reject them and use Transglot. Change your choice anytime in কুকি পছন্দসমূহ. কুকি নীতি

প্ল্যাটফর্ম

Everything Transglot does, একটি বোর্ডে।

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ, জোরপূর্বক শব্দকোষ, প্রতিটি সারিতে চারটি মান নিয়ন্ত্রণ গেট, একটি মেমোরি যা আপনাকে দ্বিগুণ খরচ থেকে রক্ষা করে, বিশটি ফাইল ফরম্যাট এবং আপনার লাইভ পেজে কাজ করা একটি এডিটর। নিচের প্রতিটি টাইল সেই পৃষ্ঠায় নিয়ে যায় যেখানে এটি বিস্তারিত আলোচনা করা হয়েছে।

বোর্ড

মেমোরি, শব্দকোষ, ফরম্যাট এবং তাদের মধ্যকার চেকসমূহ।

এডিটরের অধীনে প্ল্যাটফর্মের সাতটি অংশ। আপনি যখন কোনো টাইলে স্পর্শ করেন তখন এটি কিছু কাজ করে এবং প্রতিটি টাইল সেই পৃষ্ঠার সাথে লিঙ্ক করে যা এটি ব্যাখ্যা করে।

মেমোরি যা আপনাকে দ্বিগুণ খরচ থেকে রক্ষা করে

প্রতিটি অনুমোদিত অনুবাদ সংরক্ষিত থাকে এবং নতুন কিছু তৈরির আগে তা খোঁজা হয়। গত ত্রৈমাসিকে আপনি যে বাক্যটি স্থির করেছিলেন তা ঠিক একইভাবে ফিরে আসে এবং একটি সঠিক মিল এআই কল এড়িয়ে যায়, ফলে এর কোনো খরচ হয় না।

  • সঠিক মিল পুনঃব্যবহার
  • ফাজি লিভারেজ ব্যান্ড
  • উৎস অনুযায়ী ক্রমানুসারিত
  • প্রতি প্রকল্পে অপ্ট-আউট

ভাষার কোনো নির্দিষ্ট তালিকা নেই

ব্যবহারের জন্য কোনো ভাষার তালিকা শেষ হয়ে যায় না। যেকোনো মানসম্মত ভাষা ট্যাগ গ্রহণ করা হয়, যা বর্তমানে ICU-তে ৭০৮টি লোকেল, এবং বহুবচন রূপগুলো CLDR-এর ২২৪টি ভাষার বহুবচন নিয়ম থেকে আসে।

  • fr-FR
  • ja-JP
  • ar-EG
  • pt-BR
  • ko-KR
  • de-CH
  • hi-IN
  • uk-UA
  • tr-TR
  • nb-NO
  • th-TH
  • he-IL

চারটি গেট, প্রতিটি সারিতে

প্রতিটি রানের প্রতিটি সারিতে প্লেসহোল্ডার, বহুরূপী ফর্ম, শব্দকোষের শর্তাবলী এবং দৈর্ঘ্য পরীক্ষা করা হয়। ভুল প্লেসহোল্ডার, বহুরূপী বা নিষিদ্ধ শব্দ একবার সংশোধন করে পুনরায় পরীক্ষা করা হয়। আবার ব্যর্থ হলে সারটি পাঠানোর পরিবর্তে প্রত্যাখ্যান করা হয়। যে সারটি কেবল দৈর্ঘ্যের সীমা অতিক্রম করে তা লেখা হয়।

যেকোনো রিপোজিটরি

CLI বিশটি ফরম্যাট পড়ে।

$ npx transglot push
diff: 1 key changed
gates: 4 of 4 pass

শব্দকোষ যা জোরপূর্বক প্রয়োগ করা হয়

ড্রাফ্ট লেখার আগে আপনার শব্দগুলো প্রম্পটে অন্তর্ভুক্ত করা হয় এবং এরপর আবার চেক করা হয়। একটি শব্দকে অনুবাদ না করতে চিহ্নিত করুন, একটি টার্গেট শব্দ নিষিদ্ধ করুন বা প্রতিটি ভাষার জন্য একটি পছন্দনীয় শব্দ নির্ধারণ করুন।

  • অনুবাদ করবেন না
  • নিষিদ্ধ লক্ষ্য
  • ভাষা অনুযায়ী

আপনার AI এজেন্টগুলো এটি পরিচালনা করতে পারে

অন্যান্য সবকিছুর মতোই একই ক্রিয়াপদ এবং একই গেটের পেছনে রয়েছে সতেরোটি MCP টুল এবং বারোটি ওয়েবহুক ইভেন্ট।

agent which keys fail length in de?
mcp 3 keys, re-drafted
mcp gates 4 of 4 pass
20

ফাইল ফরম্যাট

মন্তব্য এবং প্লেসহোল্ডার অক্ষত রেখে নেটিভভাবে রাউন্ড-ট্রিপ করা হয়েছে। এর মধ্যে সাতটিতে বহুসংখ্যক রূপ রয়েছে।

প্রোডাক্টের ভেতরে

একটি প্রজেক্ট স্ক্রিন, সবকিছু সেখানেই।

প্রতিটি ভাষার কতটা কাজ বাকি আছে, ইঞ্জিন সেটিংস, টোকেন, ওয়েবহুক, গ্লোসারি এবং স্টাইল গাইড। প্রতিটি প্রজেক্টের জন্য একটি পেজ।
প্রজেক্ট ওভারভিউ যেখানে কভারেজ, সাইন-অফ স্ট্যাটাস, কোয়ালিটি ফাইন্ডিংস এবং প্রতিটি লোকালের জন্য পরবর্তী পদক্ষেপ দেখানো হয়েছে।
অটো-ট্রান্সলেট · কোয়ালিটি মোড · মেমোরি
প্রতিটি প্রজেক্টের জন্য একটি পেজ
লাইভ এডিটর

শব্দগুলো সংশোধন করুন লাইভ পেজে।

আপনার চলমান অ্যাপে একটি স্ট্রিং Alt+ক্লিক করুন, যেখানে এটি রেন্ডার হয় সেখানেই এটি সম্পাদনা করুন এবং কমিট করুন। আপনি টাইপ করার সময় ওভারলেতে প্লেসহোল্ডার, বহুসংখ্যক রূপ এবং দৈর্ঘ্য যাচাই করা হয়, এবং আপনার কমিট করা সারিটি ভার্সন করা হয়, কৃতিত্ব দেওয়া হয় এবং পরবর্তী প্রতিটি রানে তা অপরিবর্তিত রাখা হয়।

আগে
পরে
ভুল শব্দচয়নের স্ক্রিনশট নিন
আপনার নিজস্ব অ্যাপে স্ট্রিংটি Alt+ক্লিক করুন
রিপোজিটোরির বিরুদ্ধে একটি টিকেট ফাইল করুন
রেন্ডার করা কম্পোনেন্টে এটি সম্পাদনা করুন
ঠিক হওয়া দেখতে একটি রিলিজের জন্য অপেক্ষা করুন
সেখানেই কমিট করুন, ভার্সন এবং কৃতিত্ব সহ
আবিষ্কার করুন যে প্লেসহোল্ডারটি অনুপস্থিত
আপনি টাইপ করার সময় প্লেসহোল্ডার এবং দৈর্ঘ্য যাচাই করা হয়
checkout.pay_now
fr-FRচেকআউট স্ক্রিনচিত্রমূলকডেমো

অর্ডার সারাংশ

Payer maintenant
এই কার্ডটি সম্পূর্ণভাবে আপনার ব্রাউজারে চলে।
  • v41Payer maintenantপর্যালোচক, ২ দিন আগে
  • v40PayerGlossa Flux, ৬ দিন আগে
কোনো তথ্য কোথাও পাঠানো হয় না। এই কার্ডটি এডিটরের একটি স্থানীয় ডেমো, কোনো সক্রিয় প্রজেক্ট নয়।
শুরু করা বিনামূল্যে

আপনার প্রথম ১,০০,০০০ শব্দ আমাদের পক্ষ থেকে।

এর মধ্যে ২৫,০০০ শব্দ আপনি আপনার ইমেইল ঠিকানা যাচাই করলে পাচ্ছেন, এবং বাকি ৭৫,০০০ শব্দ একবার ফোন যাচাইয়ের পর পাচ্ছেন। ব্রাউজারে আপনার সোর্স ফাইল আপলোড করুন এবং দেখুন কীভাবে প্রথম ড্রাফটটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে চেক ও মেরামত হয়। কোনো ক্রেডিট কার্ড বা সেলস কলের প্রয়োজন নেই। CLI, GitHub Action, API এবং MCP server সবগুলোই একটি প্রজেক্ট টোকেনের মাধ্যমে চলে, যা Starter প্ল্যান দিয়ে শুরু হয়।

CLIGitHub ActionREST APIMCP server

সাধারণ প্রশ্নাবলী

বোর্ড জুড়ে চলার সময় মানুষ যে প্রশ্নগুলো করে।

এটি আপনার প্রোডাক্টের টেক্সটকে আপনি যেসব ভাষা যোগ করেছেন সেগুলোতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ করে এবং শিপ করার আগে প্রতিটি সারি চেক করে। স্ট্রিংগুলো আপনার রিপোজিটরি, কানেক্টর বা ফাইল আপলোড থেকে আসে। অনুবাদগুলো API, CLI বা ডেলিভারি বান্ডলের মাধ্যমে একই ফরম্যাটে ফিরে যায় যেভাবে তারা এসেছিল।
না। এটি আপনার বিদ্যমান স্ট্রিং ফাইলগুলো পড়ে, যে ফরম্যাটে আপনি ব্যবহার করেন, এবং একইভাবে আবার লিখে দেয়। যদি আপনি রানটাইমে অনুবাদ ডেলিভার করতে চান তবে তার জন্য ফ্রেমওয়ার্ক SDK আছে, কিন্তু কোনো পরিবর্তন বাধ্যতামূলক নয়।
নেটিভভাবে রাউন্ড-ট্রিপ করা বিশটি ফরম্যাট: JSON, XLIFF, PO, Android XML, iOS strings এবং stringsdict, Xcode string catalogs, Flutter ARB, YAML, properties, CSV, XLSX এবং অন্যান্য। এর মধ্যে সাতটি ফরম্যাট প্লুরাল বহন করে, এবং কমেন্ট ও প্লেসহোল্ডার উভয় দিকেই অক্ষত থাকে।
কোনো নির্দিষ্ট তালিকা নেই। যেকোনো স্ট্যান্ডার্ড BCP-47 ভাষা ট্যাগ গ্রহণযোগ্য, যা আজ ICU-তে ৭০৮টি লোকাল, এবং সেই ভাষাগুলোর মধ্যে ২২৪টির নিজস্ব CLDR প্লুরাল নিয়ম আছে যা প্লুরাল গেট প্রয়োগ করে। রাইট-টু-লেফ্ট স্ক্রিপ্টগুলোও একই পথে পরিচালিত হয়।
হ্যাঁ। GitHub Action একটি পুশের সময় প্রতিটি পরিবর্তিত স্ট্রিংয়ের খসড়া তৈরি করে এবং ওয়ার্কফ্লো যে ব্রাঞ্চে চালানো হয়েছিল সেখানে অনুবাদগুলো কমিট করে, এবং যে রানে একটি সার প্রত্যাখ্যান করা হয় সেখানে এর জব ব্যর্থ হয়। মার্জ বন্ধ করতে, এটিকে পুল রিকোয়েস্টে চালান যখন এর কমিট ইনপুট none-এ সেট করা থাকে, এমন একটি ধাপ যোগ করুন যা কোনো পুল করা ফাইলে কোনো কী missing থাকলে ব্যর্থ হবে, এবং জবটিকে একটি আবশ্যিক চেক হিসেবে তৈরি করুন। GitHub, GitLab, Bitbucket, Jira এবং Azure Repos হলো সেই পাঁচটি কানেক্টর যা Team প্ল্যান থেকে শুরু হয়; অন্য ছত্রিশটি যেকোনো পেইড প্ল্যানে available।
হ্যাঁ, গ্রিডে বা আপনার নিজস্ব লাইভ পেজে, এবং এর পরে ইঞ্জিন এটির ওপর আর লিখবে না। যে সারিটি একজন ব্যক্তি সম্পাদনা বা পর্যালোচনা করেছে, তা পরবর্তী প্রতিটি রানে অপরিবর্তিত রাখা হয়, তাই শব্দচয়নের সিদ্ধান্ত স্থায়ী থাকে।
একটি স্ট্রিং অনুবাদ করার আগে এটি মেমোরিতে খোঁজা হয়, এবং জেনারেট করার পরিবর্তে একটি সঠিক মিল সরবরাহ করা হয়, যা AI কল এড়িয়ে যায় এবং কোনো খরচ হয় না। সঠিক মিলগুলো একটি শেয়ার্ড পুল থেকে আসে যার কোনো মালিক নেই এবং প্রতিটি প্ল্যানে প্রকল্প অনুযায়ী এটি বন্ধ করা যায়; একটি পর্যালোচিত এন্ট্রি আপনার সংস্থার মধ্যেই থাকে। রানগুলোও ডিফ-অ্যাওয়ার (diff aware), তাই যে ফাইলটি কেউ পরিবর্তন করেনি তা পুনরায় অনুবাদ করা হয় না।
হ্যাঁ। গ্লোসারি টার্মগুলো খসড়া লেখার আগে প্রম্পটে যুক্ত করা হয় এবং এর পরে আবার চেক করা হয়, তাই একটি লক করা টার্ম পরামর্শের পরিবর্তে প্রয়োগ করা হয়। আপনি একটি টার্মকে 'do not translate' হিসেবে চিহ্নিত করতে পারেন, একটি টার্গেট শব্দ নিষিদ্ধ করতে পারেন এবং প্রতি ভাষার জন্য একটি পছন্দকৃত শব্দ সেট করতে পারেন, পাশাপাশি প্রতি ভাষার জন্য একটি স্টাইল গাইডও রাখতে পারেন।
প্রতিটি রানের প্রতিটি সারিতে চারটি গেট চালানো হয়: প্লেসহোল্ডার ঠিক থাকে, টার্গেট ভাষার জন্য প্রয়োজনীয় সব বহুরূপী ফর্ম পাওয়া যায়, শব্দকোষের শর্তাবলী বজায় থাকে এবং টেক্সটটি কী-এর নির্ধারিত সীমার সাথে মিলিয়ে দেখা হয়। ভুল প্লেসহোল্ডার, বহুরূপী বা নিষিদ্ধ শব্দ একবার সংশোধন করে পুনরায় পরীক্ষা করা হয়। দুবার ব্যর্থ হলে সারটি লেখার পরিবর্তে প্রত্যাখ্যান করা হয়। যে সারটি কেবল দৈর্ঘ্যের সীমা অতিক্রম করে তা প্রত্যাখ্যান না করে লেখা হয়, এবং Team প্ল্যান থেকে অটো-অ্যাপ্রুভ বা QA রান এটিকে পর্যালোচনার জন্য ফ্ল্যাগ করে।
হ্যাঁ, এর সাথে রয়েছে একটি CLI, একটি GitHub Action, বারোটি সাইন করা ওয়েবহুক ইভেন্ট এবং AI এজেন্টদের জন্য সতেরোটি টুল সহ একটি MCP সার্ভার। এগুলোর সবগুলোই একটি প্রজেক্ট টোকেন দিয়ে authenticate হয়, যা Starter প্ল্যান থেকে available।
Free প্ল্যানটি চিরকালের জন্য $0। Starter মাসে $19, Team $49 এবং Business $149, যার প্রতিটির জন্য বড় শবদ কোটা থাকে। কোটার বেশি হলে, পেইড প্ল্যানগুলো প্রতি শব্দে $0.0008 হারে মিটার করে, যা ১০০,০০০ শব্দের জন্য $80, এবং আপনি যে স্পেন্ড ক্যাপ সেট করেন তার বিপরীতে।
হ্যাঁ, এবং এটির মেয়াদ শেষ হয় না: শুরুতে ১০০,০০০ শব্দ (সাইন-আপে ২৫,০০০, ফোন চেকের পর ৭৫,০০০) এবং এর পরে মাসে ১০,০০০, একটি প্রকল্প, আপনার সোর্স সহ ১৫টি ভাষার সারি, তিনটি সিট, কোনো কার্ড লাগে না। এটি একটি হার্ড ক্যাপ, মিটার নয়, তাই এটি আপনাকে বিল করতে পারে না। Free প্ল্যানে প্রকল্প টোকেন তৈরি করা যায় না, তাই API, CLI, Action, ওয়েবহুক এবং MCP সার্ভার Starter থেকে শুরু হয়।
আপনি যা ইতিমধ্যে চালাচ্ছেন তার সাথে কাজ করে

41 কানেক্টর, ইতিমধ্যে তৈরি।

আপনার পালা

পুরো বোর্ডটি রাখুন আপনার নিজস্ব স্ট্রিংগুলো নিয়ে কাজ করার জন্য।

একটি ফাইল ইম্পোর্ট করুন বা একটি রিপোজিটরি কানেক্ট করুন, এবং আপনি দেখার সময়ই প্রথম রানটি খসড়া তৈরি, চেক এবং মেরামত করে নেবে।

Free প্ল্যান: শুরুতে ১০০,০০০ শব্দ (সাইন-আপে ২৫,০০০, ফোন চেকের পর ৭৫,০০০) এবং এর পরে মাসে ১০,০০০, সোর্স সহ প্রতি প্রকল্পে ১৫টি লোকেল, তিনটি সিট। এটি একটি হার্ড ক্যাপ এবং আপনাকে বিল করতে পারে না। পেইড প্ল্যানগুলো অতিরিক্ত ব্যবহারের জন্য প্রতি শব্দে $0.0008 হারে মিটার করে।