Tutto ciò che fa Transglot, su un'unica bacheca.

Traduce automaticamente il testo del tuo prodotto in tutte le lingue aggiunte e controlla ogni riga prima del rilascio. Le stringhe arrivano dal tuo repository, da un connettore o tramite caricamento file. Le traduzioni vengono restituite tramite API, CLI o un pacchetto di distribuzione, nello stesso formato in cui sono state ricevute.

No. Legge i file di stringhe che già possiedi, nel formato che utilizzi abitualmente, e li riscrive allo stesso modo. Se desideri che le traduzioni vengano fornite in fase di runtime invece di essere committate, esistono SDK framework appositi, ma nulla ti obbliga a cambiare.

Venti, gestiti nativamente con round-trip completo: JSON, XLIFF, PO, Android XML, iOS strings e stringsdict, cataloghi di stringhe Xcode, Flutter ARB, YAML, properties, CSV, XLSX e altri. Sette di questi supportano i plurali; commenti e segnaposto vengono preservati in entrambe le direzioni.

Non esiste un elenco fisso. Accetta qualsiasi tag di lingua standard BCP-47, ovvero 708 locale in ICU oggi, e 224 di queste lingue hanno regole plurali CLDR proprie che il gate dei plurali applica. Gli script da destra a sinistra sono gestiti nello stesso flusso.

Sì. La GitHub Action genera una bozza per ogni stringa modificata al momento del push ed esegue il commit delle traduzioni nel branch su cui è stato eseguito il workflow; il job ha esito negativo nell’esecuzione in cui una riga viene rifiutata. Per bloccare un merge, eseguilo sulle pull request con l’input di commit impostato su none, aggiungi uno step che fallisce quando a un file recuperato manca una chiave e rendi il job un controllo obbligatorio. GitHub, GitLab, Bitbucket, Jira e Azure Repos sono i cinque connettori disponibili a partire dal piano Team; gli altri trentasei sono inclusi in qualsiasi piano a pagamento.

Sì, nella griglia o sulla tua pagina live personale, e il motore non la sovrascriverà in seguito. Una riga modificata o revisionata da una persona viene lasciata intatta in ogni esecuzione successiva, quindi una decisione stilistica rimane definitiva.

Prima che una stringa venga tradotta, viene cercata nella memoria: se trova una corrispondenza esatta, questa viene utilizzata invece di generare una nuova traduzione, saltando la chiamata all’IA e senza costi. Le corrispondenze esatte provengono da un pool condiviso senza proprietario, disattivabile per progetto in ogni piano; una voce revisionata resta all’interno della tua organizzazione. Le esecuzioni sono anche consapevoli delle differenze, quindi un file non modificato non viene ritradotto.

Sì. I termini del glossario vengono inseriti nel prompt prima della stesura della bozza e controllati nuovamente dopo, così un termine bloccato viene imposto anziché solo suggerito. Puoi contrassegnare un termine come "non tradurre", vietare una parola target e impostare una parola preferita per lingua, oltre a una guida di stile per lingua.

Quattro controlli vengono eseguiti su ogni riga di ogni esecuzione: i segnaposto devono essere preservati, la lingua di destinazione deve includere tutte le forme plurali necessarie, i termini del glossario devono essere rispettati e il testo viene misurato rispetto al limite definito sulla chiave. Un segnaposto, una forma plurale o un termine vietato errati vengono corretti una volta e ricontrollati. Se l’errore si ripete, la riga viene rifiutata anziché scritta. Una riga che supera solo il limite di lunghezza viene scritta, non rifiutata; a partire dal piano Team, l’approvazione automatica o un’esecuzione QA la segnala per la revisione.

Sì, oltre a una CLI, una GitHub Action, dodici eventi webhook firmati e un server MCP con diciassette strumenti per agenti AI. Tutti si autenticano tramite un token di progetto, disponibile a partire dal piano Starter.

Il piano Free è $0 per sempre. Starter è $19 al mese, Team $49 e Business $149, ciascuno con un limite di parole più ampio. Oltre il limite, i piani a pagamento addebitano $0,0008 per parola, ovvero $80 per 100.000 parole, entro un tetto di spesa impostato da te.

Sì, e non scade: 100.000 parole per iniziare (25.000 al momento della registrazione, 75.000 dopo una verifica telefonica) e 10.000 al mese successivamente, un progetto, 15 righe di lingua inclusa quella sorgente, tre posti utente, nessuna carta richiesta. Si tratta di un limite rigido anziché di un consumo misurato, quindi non può addebitarti costi. Il piano gratuito non consente di generare un token di progetto, pertanto l’API, la CLI, l’azione, i webhook e il server MCP sono disponibili a partire dal piano Starter.