library.
A Transglot könyvtár.
A zárolt kifejezéseket a környező nyelvtani szerkezet figyelembevételével illesztjük, így a ragozó nyelveknek nem kell választaniuk a helyesség és a megfelelés között.
- szójegyzék: hiányzik a zárolt kifejezés a tervezetből
- minden ábra forrással ellátva
- mind a négy ellenőrzési pont, a javított soron
Minden, amit írtunk, ingyenesen olvasható.
- A Boring Localization Bookhosszú formátumA Boring Localization Bookírás alatthosszú formátumírás alatt
A Boring Localization Book
A teljes érvelés: miért kell a nyelvnek ugyanazon a sínen haladnia, mint a kódnak, és mi változik meg egy csapatban, amikor ez megtörténik.
olvassa el a vázlatotelőkészület alatt - Az első többnyelvű induláshosszú formátumAz első többnyelvű indulásírás alatthosszú formátumírás alatt
Az első többnyelvű indulás
Sorrendezés, jobbról balra író nyelvek, árazási oldalak és támogatási terhelés – abban a sorrendben, ahogy egy első indulás során ténylegesen felmerülnek.
olvassa el a vázlatotelőkészület alatt - A nyelvterület-hivatkozáshivatkozásA nyelvterület-hivatkozás708 ICU nyelvterülethivatkozás708 ICU nyelvterület
A nyelvterület-hivatkozás
Minden nyelvterület, amelyet az ellenőrző elfogad; hogyan kanonizálódik egy címke; és mely nyelvek rendelkeznek saját többesszám-szabálykészlettel.
hivatkozás megnyitásaélő oldal - A költségmodellmodellA költségmodellaz adataidmodellaz adataid
A költségmodell
A kalkulátor átlátható és szerkeszthető feltételekkel, így akkor is kapsz egy főkönyvet, ha nem értesz egyet a miénkkel.
kalkulátor megnyitásaélő oldal - A lexikonmintaA lexikonegy oldalmintaegy oldal
A lexikon
A teljes termékkészlet szótári bejegyzésként: jelentések, ragozási táblázat, mintalemezek és hitelesített adatok.
bejegyzés olvasásaélő oldal - A blogcikkekA blogahogy megírva közzétévecikkekahogy megírva közzétéve
A blog
Rövidebb, mint egy könyv: cikkek az i18n-beállításról, a szójegyzék-érvényesítésről, a QA-ról a CI-ban és más eszközök migrálásáról.
blog olvasásaélő oldal
a kifejezés megtartva minden leképezett nyelvterületen A szójegyzék, szótárként olvasva
- 708
Nincs elfogyasztható nyelvi lista
Az ellenőrző normalizál minden BCP-47 címkét, amelyet az ICU felismer, strukturált tartalékmechanizmussal a táblázaton kívüli címkék esetén. A locale-ok száma az ICU tulajdonsága, nem pedig általunk meghatározott korlát.
az ICU locale-táblaa hivatkozásban - 224
A többes szám szabálykészletek, nem kapcsolók
A CLDR saját többesszám-szabálykészlettel rendelkezik 224 nyelvhez. Egy olyan fordítás, amelyből hiányzik a nyelve által megkövetelt alak, nem megy át a többes szám ellenőrzésén, ahelyett, hogy félmondatként kerülne kiadásra.
resources/data/plural_categories.phpa hivatkozásban - 4
Négy ellenőrzési pont vizsgál minden sort, minden futtatáskor
Helyőrzők integritása, többes szám teljessége, szójegyzéki terminológia és maximális hossz. A hibás helyőrzőt, többes számot vagy tiltott kifejezést egyetlen javítási kísérlet során kijavítjuk, ellenkező esetben a sor blokkolásra kerül. A túllépés rögzítésre, nem pedig blokkolásra kerül.
QaRunner::preGate()hogyan működik a minőség - 20
Húsz fájlformátum, olvasás és írás
JSON, YAML, gettext, XLIFF, .strings, ARB, Unity string tables, Unreal PO és a többi. Mindegyik oda-vissza konvertálható: a sémája ugyanúgy tér vissza, ahogy bement.
a kodeklistaamit olvasunk - 41
Negyvenegy csatlakozó a piactéren
Tartalomkezelő rendszerek, tervezőeszközök, súgóközpontok és adattárak, amelyek mindegyike a saját szolgáltatói hitelesítő adataival szinkronizál. Egyik sem kerül extra költségbe: 36 bármely fizetős csomagban benne van, 5 pedig a Team csomagtól érhető el.
az integrációs könyvtárböngészés
Az oldalak érdemes könyvjelzőzni.
- 01
API áttekintés
Hitelesítés, a fő végpontok, a sebességkorlát és a fájlformátumok.
megnyitás - 02
Termékváltozásnapló
Újdonságok dátumozva, legújabb elöl. Ugyanaz a hírfolyam, amit a konzol is olvas.
megnyitás - 03
API-változásnapló
Kizárólag bővítő jellegű napló a /api/v1-hez, az elavulási nyilvántartással.
megnyitás - 04
A locale referencia
Mely címkéket fogadja el, és mely nyelvek rendelkeznek többes számú szabálykészlettel.
megnyitás - 06
Bizalmi központ
Alvállalkozók, az adatfeldolgozási szerződés (DPA), valamint hogy a két fordítási memória hogyan kezeli az adatait.
nyitott
GYIK
Amit az olvasók kérdeznek erről a könyvtárról, és hol találhatók a válaszok.