specifikációs lap · Kód és design

Sketch and Transglot, localize the text in your design.

Install the plugin with a double-click and connect your project with a token. Push selected text layers, draft translations, and apply another language directly in Sketch.

Selected design text and translated layers

Irány: Selected design text and translated layers
Előfizetés: Starter és afölött
Hatókör: kiválasztott szövegrétegek, visszaírva a rétegszövegbe
Hitelesítés: egy projekt telepítési tokenje, mentés előtt ellenőrizve
Első lépések: Download Transglot 0.1.1 for Sketch 97 or later.

Download Sketch plugin Beállítás

Kód és design

A fictional three-string design translated into French and rendered from the saved Sketch document — Real Sketch output: the same three text layers after pushing English copy, translating with AI, and applying French.

a munkafolyamat

Csatlakoztassa tartalmát. Tekintse át minden nyelven.

Csatlakozzon egyszer, válassza ki a tartalmat és a nyelveket, majd fordítson és ellenőrizzen ugyanabban a projektben. Az alábbi lépések bemutatják, hogyan működik ez az Ön eszközében.

Select design text
Choose the text nodes you want to send from Sketch to your localization project.
select
Connect the project
Enter a project token in the plugin and verify the project before saving the connection.
connect
Push and translate
Push the selected source text, then translate and review the resulting project keys.
ellenőrzés
Apply a target locale
Pull the locale and apply its translated text to the mapped layers. Review the resulting layout.
alkalmaz

Pulled translations are applied to the mapped text layers in your open design.

mi mozog

Amit lefordíthat és kézbesíthet.

Vigye át Sketch terveit másik nyelvre anélkül, hogy lecserélné a már elkészített rétegeket. Küldjön ki kiválasztott szövegeket, fordítson csapatával, és alkalmazzon egy célnyelvet ugyanazokra a hozzárendelt rétegekre.

Amit lefordíthat és kézbesíthet.
Felület	Mire számíthat
Forrás és hatókör	kiválasztott szövegrétegek, visszaírva a rétegszövegbe
Lefordított kimenet	Pulled translations are applied to the mapped text layers in your open design.
Ne feledje	The plugin works with selected text nodes. Review font availability and layout after applying a target locale.

kapcsolódás

Néhány lépés az első csatlakozáshoz.

Kövesse az alábbi eszközbeállítást: adja hozzá a kapcsolatot, válassza ki a szinkronizálandó elemeket, és próbálja ki egy kisebb tartalomkészleten. Csapata továbbra is a már megszokott eszközökben dolgozhat.

Amire szüksége van

egy projekt telepítési tokenje, mentés előtt ellenőrizve.

Egy Transglot projekt a beállított forrás- és célnyelvekkel.
Mentse el a hitelesítő adatokat a csatlakozási beállításokban, hogy csapata titkos kulcsok fájlok közötti másolgatása nélkül dolgozhasson.
A hosztolt API-hozzáféréshez fizetős Transglot-csomag szükséges. Az AI-fordítás a munkaterület szókészlet-keretét használja fel.

Projekt létrehozása

Download the plugin ZIP, unzip it, and double-click transglot.sketchplugin to install it in Sketch 97 or later.
Create a Transglot project with its source and target locales configured.
Create a project access token with push, pull and manage abilities. Open Plugins → Transglot → Set token… and verify the connection.
Select a group or text layers, push the source text, translate with AI, then use Pull & apply a locale… to bring a target language into the design.

ugyanaz a projekt, több lehetőség