보드단일 계약

connect.

en-US · 각 타일 뒤에 하나의 계약

웹사이트, 스토어, 디자인 파일 및 코드를 하나의 번역 워크플로우로 통합하세요. AI로 초안을 작성하고, 팀과 함께 검토하며, 각 언어를 적절한 위치에 배포하세요.

무료로 시작하기 Shopify 살펴보기

귀하의 자격 증명
귀하의 범위
언제든 취소 가능
게시 전 네 단계 검증

스위치보드

하나의 번역 워크플로우로 모든 도구를 관리하세요.

41 / 41 통합을 선택하여 동기화 항목, 연결 방법 및 필요한 요금제를 확인하세요.

통합 찾기

통합 가이드 보기 →

Shopify

CMS 및 커머스

제품 복사, 컬렉션 및 페이지를 번역한 후, 검토가 완료된 제2언어 콘텐츠를 스토어에 게시하세요.

what syncs: 스토어별 제품, 컬렉션 및 페이지
what you need: 스토어의 맞춤형 앱에서 발급받은 Admin API 액세스 토큰

양방향Starter 이상

사양서 열기

내부 전체 연결 다이어그램

편집기 및 자동화

편집기 및 자동화 연동

각 패키지에는 고유한 설정 가이드, 지원되는 작업 및 가용성 세부 정보가 포함되어 있습니다.

VS Code

VS Code에서 인라인 번역, 누락된 키 진단 및 파일 푸시와 풀 기능을 제공합니다.

통합 가이드 보기 →

n8n

로컬라이제이션 워크플로우용 커뮤니티 노드, 서명된 트리거 및 AI 에이전트 도구를 지원합니다.

통합 가이드 보기 →

Zapier

Zap용 번역 액션 및 서명된 프로젝트 이벤트 트리거를 제공합니다. 비공개 앱 액세스 가능하며 공개 리스팅은 준비 중입니다.

통합 가이드 보기 →

Make

Make 시나리오에서 일괄 처리 시작, 진행 상황 확인, 로케일 파일 가져오기 및 API 호출을 수행합니다. 초대받은 사용자만 이용 가능합니다.

통합 가이드 보기 →

핸드셰이크

모든 커넥터 뒤에는 하나의 계약이 있습니다.

여기서 통합이 의미하는 바와 커넥터에 관계없이 변하지 않는 세 가지 약속

우리가 아닌 여러분의 것
여러분의 자격 증명으로 로그인하고, 여러분의 스코프가 한계를 설정합니다.
여러분은 자신의 계정에 대해 승인하며, 커넥터는 여러분이 허용한 범위를 절대 넘어설 수 없습니다. 승인을 취소하면 즉시 비활성화되며 남는 사본도 없습니다.
곳곳의 게이트
CMS 초안은 코드와 동일한 네 가지 게이트를 통과합니다.
플레이스홀더, 복수형, 용어집 및 길이는 어떤 출처에서든 행이 외부로 나가기 전에 모든 행에서 확인됩니다.
정직한 화살표
양방향은 왕복을 의미합니다. 가져오기 전용은 이를 처음부터 명시합니다.
아홉 개의 타일은 가져오기 전용으로 표시되며, 각각 그 이유(읽기 전용 API, 단일 언어 기록, 아직 존재하지 않는 쓰기 경로 등)를 명시합니다. 상황이 바뀌는 날마다 상태가 전환됩니다.

누락된 것이 있나요?

다음 커넥터는 여러분이 요청하는 것입니다.

카탈로그는 완료되지 않았으며, 다음 커넥터는 대개 누군가가 요청한 것입니다.

자주 묻는 질문

첫 번째 연결 전에 팀들이 묻는 질문들

통합 기능은 추가 비용이 발생하나요?

아니요. 모든 41개는 플랜에 포함되며 애드온으로 청구되지 않습니다. Starter 플랜에서는 36개를 사용할 수 있으며, 5개의 리포지토리 및 이슈 앱(GitHub, GitLab, Bitbucket, Azure Repos, Jira)은 Team 플랜이 필요합니다.

Which integrations write translations back, and which only import?

32 write translations back to the tool they came from, so the connector is the round trip rather than half of it. The other 9 import only, and the catalogue says which is which before you connect one rather than after.

사용 중인 도구가 목록에 없다면 어떻게 해야 하나요?

커넥터 없이도 두 가지 방법으로 연동할 수 있습니다. 모든 20가지 네이티브 파일 형식은 브라우저 업로드, API 또는 CLI를 통해 업로드되며, 번역된 파일은 pull 엔드포인트, CLI, CDN 번들 또는 파일 스토리지 동기화를 통해 다시 다운로드됩니다. 또한 REST API와 서명된 웹훅은 커넥터 자체가 사용하는 동일한 인터페이스이므로, 맞춤형 연동도 특별한 경우가 아닌 일반적인 통합으로 처리됩니다.

연동을 위해 개발자가 필요합니까?

CMS 및 디자인 커넥터의 경우 개발자가 필요하지 않습니다. 도구를 승인하고 프로젝트와 로케일을 선택하면 첫 번째 동기화가 실행됩니다. 리포지토리 앱은 문자열이 위치한 브랜치와 파일 경로를 요청하는데, 이는 일반적으로 개발자가 작업 대신 한 가지 질문에 답하는 수준입니다.

커넥터를 통해 전달된 번역도 여전히 검수됩니까?

예, 동일한 게이트웨이에서 검수됩니다. 플레이스홀더, 복수형, 용어집 및 길이 제한은 출처와 상관없이 모든 행에 대해 허용되기 전에 검사됩니다. 커넥터는InOut 경로일 뿐이며, 검수를 우회하는 방법이 아닙니다.

원본 도구에서 소스 텍스트가 편집되면 어떻게 됩니까?

다음 동기화 시 소스가 변경되었음을 감지하고, 해당 문자열의 모든 번역을 최신 상태가 아님(stale)으로 표시하여 기존 번역이 그대로 유지되지 않도록 합니다. 최신 상태가 아닌 행은 다시 번역되고 재검수되며, 사람이 승인한 행은 기계에 의해 덮어쓰이지 않습니다.

사용자 자격 증명 · 사용자 범위 · 언제든지 취소 가능

첫 번째 표면을 패치하세요. 게이트웨이가 함께 제공됩니다.

무료로 시작하기 Shopify 사양서 읽기

시작 시 카드 불필요 · 커넥터는 Starter부터 실행 · 5개의 리포지토리 및 이슈 앱은 Team 필요

하나의 번역 워크플로우로 모든 도구를 관리하세요.

Shopify

편집기 및 자동화 연동

VS Code

n8n

Zapier

Make

모든 커넥터 뒤에는 하나의 계약이 있습니다.

여러분의 자격 증명으로 로그인하고, 여러분의 스코프가 한계를 설정합니다.

CMS 초안은 코드와 동일한 네 가지 게이트를 통과합니다.

양방향은 왕복을 의미합니다. 가져오기 전용은 이를 처음부터 명시합니다.

다음 커넥터는 여러분이 요청하는 것입니다.

커넥터 요청하기

API로 직접 구축하기

당사와 함께 구축하기

자주 묻는 질문

41개의 커넥터, 이미 구축 완료.

첫 번째 표면을 패치하세요. 게이트웨이가 함께 제공됩니다.

콘텐츠 제작에 필요한 도구를 연결하세요.

하나의 번역 워크플로우로 모든 도구를 관리하세요.

Shopify

편집기 및 자동화 연동

VS Code

n8n

Zapier

Make

모든 커넥터 뒤에는 하나의 계약이 있습니다.

여러분의 자격 증명으로 로그인하고, 여러분의 스코프가 한계를 설정합니다.

CMS 초안은 코드와 동일한 네 가지 게이트를 통과합니다.

양방향은 왕복을 의미합니다. 가져오기 전용은 이를 처음부터 명시합니다.

다음 커넥터는 여러분이 요청하는 것입니다.

커넥터 요청하기

API로 직접 구축하기

당사와 함께 구축하기

자주 묻는 질문

41개의 커넥터, 이미 구축 완료.

첫 번째 표면을 패치하세요. 게이트웨이가 함께 제공됩니다.