콘텐츠로 이동

선택적 분석, 세션 기록 및 광고는 동의하지 않으면 비활성화됩니다. 이를 거부하고 Transglot을 사용할 수 있습니다. 쿠키 설정에서 언제든지 선택을 변경할 수 있습니다. 쿠키 정책

법적 정보 / 허용 가능한 사용 정책

플랫폼의 금지 사항

계정 또는 로그인이 정지되는 사례를 간략히 정리하여, 귀하의 사용 사례가 해당되는지 사전에 확인할 수 있도록 했습니다.

  • 2026년 11월 5일 발효
  • 이용약관에 포함됨
제품 이용약관
2026년 11월 5일 발효

허용 가능한 사용 정책

사용자 친화적 버전

번역할 권리가 있는 콘텐츠만 번역하세요. 플랫폼을 사용하여 불법적이거나 권리를 침해하는 자료를 게시하거나, 대규모 남용이나 사기를 생성하거나, 당사 포함 누구를 공격하거나, 현재 이용 중인 플랜의 제한 사항을 우회하는 데 사용하지 마십시오. 특정 사용 사례에 대해 모호한 부분이 있다면 구축 전에 문의하십시오.

01

적용 범위

본 정책은 Transglot를 사용하는 모든 사람, 즉 사용자, 계정 소유자 및 청구 멤버, 작업 공간 멤버, 시트 아래에서 작업하는 계약자, 그리고 REST API, 명령줄 인터페이스, 웹후크 또는 커넥터를 통해 자동화된 모든 것에 적용됩니다. 이는 서비스 이용약관에 통합되어 있으므로, 본 정책 위반은 해당 계약 위반입니다. 본 정책은 귀하가 저장하는 콘텐츠, 번역을 위해 제출하는 콘텐츠, 서비스가 생성하는 콘텐츠 및 서비스를 통해 전달하는 콘텐츠에 적용됩니다. 당사는 제품과 위협 환경 변화에 따라 이를 업데이트하며, 상단의 유효 날짜는 마지막 업데이트 시점을 나타냅니다.

02

목록 뒤의 규칙

아래 목록은 예시이며 포괄적이지 않습니다. 이 목록이 기반하는 규칙은 간단합니다. 불법적인 행위를 하거나, 타인에게 해를 끼치거나, 다른 고객이 비용을 지불하는 용량을 빼앗기 위해 서비스를 사용하지 마십시오. 사용 사례가 목록에 없지만 명백히 해당 규칙을 위반한다면 본 정책을 위반하는 것입니다. 사용 사례가 목록에 없고 확실하지 않다면, 구축하기 전에 당사에 문의하십시오.

03

불법 및 침해 콘텐츠

Do not store, submit, translate, generate or deliver content that is unlawful in a jurisdiction where it will be published, that infringes copyright, trademark, patent, trade secret, database, publicity or privacy rights, or that you do not have the rights to submit. Localizing a product into forty languages multiplies the reach of whatever is in the string, which is exactly why the source has to be clean. Copyright complaints are handled under the Copyright and DMCA policy.

04

아동 안전

Do not use the Service in connection with child sexual abuse material or any sexualisation of minors, in any form, including text, fiction, description, prompt or image. This is the one line with no notice, no cure period and no discussion: we terminate immediately, preserve the evidence, and report to the appropriate authorities and reporting bodies as the law requires or permits.

05

폭력, 괴롭힘 및 혐오

폭력을 선동하거나 위협하는 콘텐츠, 테러리즘이나 폭력적 극단주의를 조장하는 콘텐츠, 개인을 괴롭히거나 따돌이거나 스토킹하거나 표적으로 삼는 콘텐츠, 또는 인종, 민족, 국적, 종교, 카스트, 성별, 성 정체성, 성적 취향, 장애 또는 중증 질환을 근거로 사람들을 공격하는 콘텐츠를 제작하거나 배포하기 위해 서비스를 사용하지 마십시오. 그러한 콘텐츠를 인용하는 연구, 저널리즘, 조정 훈련 데이터 또는 역사적 자료를 번역하는 것은 본 조항을 위반하지 않지만, 배포를 목적으로 제작하는 것은 위반입니다.

06

대규모 기만, 사기 및 조작

스캠, 피싱 페이지, 가짜 상점, 사기성 투자 제안, 해적 소프트웨어 또는 위조 상품 목록을 로컬라이제이션하기 위해 서비스를 사용하지 마십시오. 실제 사람이나 조직을 사칭하거나, 가짜 리뷰, fabricated 뉴스, astroturfed 정치적 메시지, 또는 여러 언어로 동시에 조정된 허위 콘텐츠를 생성하기 위해 서비스를 사용하지 마십시오. 번역 엔진은 기만의 증폭기이며, 단일 사례가 불법이 아니더라도 기만을 증폭시키는 것은 본 정책 위반입니다.

07

규제 대상 및 고위험 용도

기계 번역 출력물은 귀하가 검토하지 않는 한 자격을 갖춘 인간이 검토하지 않습니다. 의료 지침, 약물 라벨링, 안전 경고, 법적 공지, 규제 제출, 재무 공시 또는 오류가 사람에게 해를 끼치거나 규칙을 위반할 수 있는 용도에 검토되지 않은 출력을 의존하지 마십시오. 이러한 문자열은 출시 전에 인간 검토를 거치도록 하고, 의도가 아닌 워크플로우 내에서 검토자를 유지하십시오. 업계에서 인증된 또는 공증 번역이 필요한 경우, 본 서비스는 이를 제공하지 않습니다.

08

문자열 내 민감한 개인 데이터

결제 카드 번호, 은행 자격 증명, 정부 식별자, 비밀번호, 생체 인식 템플릿 또는 특수 카테고리 개인 데이터(건강, 유전, 생체 인식 식별, 인종 또는 민족 출신, 정치적 견해, 종교적 신념, 노동조합 회원 자격, 성생활 또는 성적 취향)를 번역 가능한 콘텐츠, 스크린샷 또는 용어집 항목에 넣지 마십시오. 본 서비스는 제품 복사본용으로 설계되었으며 규제 기록용이 아닙니다. PCI 환경이 아니며, HIPAA 비즈니스 제휴사가 아니며, 해당 데이터를 보유하도록 설계되지 않았습니다. 그러한 데이터를 표시하는 인터페이스를 로컬라이제이션해야 하는 경우, 값이 아닌 라벨을 제출하십시오.

09

멀웨어 및 적대적 페이로드

멀웨어, 랜섬웨어, 바이러스, 웜, 로직 폭탄, 크립토마이너 또는 파서를 악용하도록 설계된 파일을 업로드, 저장 또는 전송하지 마십시오. 가져오기 파이프라인은 여러 XML 방언을 포함한 20가지 파일 형식을 읽으며, 파서를 대상으로 하는 잘못된 형식의 파일은 버그 보고서가 아닌 공격으로 간주됩니다. 가져오기 프로그램이 오작동하는 방법을 발견한 경우 이는 취약성 보고서이며, 취약성 공개 정책에 따라 안전하게 보고할 수 있습니다.

10

플랫폼 공격

서비스, 다른 계정, 다른 워크스페이스, 다른 프로젝트 또는 본인의 것이 아닌 로그인, 시스템, 네트워크나 데이터에 대한 무단 접근을 시도하지 마십시오. 취약성 공개 정책에서 허용하는 경우를 제외하고 서비스의 취약성을 탐색, 스캔 또는 테스트하지 마십시오. 인증, 속도 제한, 할당량 집행, 플랜 게이트웨이, 토큰 범위 지정 또는 기타 액세스 제어를 무력화, 비활성화 또는 우회하지 마십시오. 당사의 모델, 프롬프트, 품질 검사 또는 시스템 지침을 읽기, 디컴파일, 리버스 엔지니어링 또는 추출하려고 시도하지 마십시오. 또한 서비스를 사용하여 경쟁 모델을 구축하거나 훈련하지 마십시오.

11

용량, 할당량 및 자동화

무료 할당량, 체험판 또는 시작 가격을 늘리거나, 캡 제한, 정지 또는 차단을 회피하기 위해 여러 계정이나 로그인을 생성하지 마십시오. 게시된 속도 제한을 초과하는 자동화 트래픽을 실행하거나, 용량을 점유하기 위해서만 작업을 대기열에 넣거나, 서비스를 불안정하게 만들지 마십시오. 서비스를 제3자에게 재판매, 서브라이선스, 임대, 타임셰어하거나 서비스 뷰로 형태로 제공하지 마십시오. 또한 일반 목적의 번역 API로서 최종 사용자에게 노출하지 마십시오. 재판매는 서면 계약 하에 가능합니다. 가정하지 말고 문의하십시오. 플랜에서 석, 프로젝트 또는 로케일을 무제한으로 명시한 경우, 이는 수치적 상한선을 설정하지 않는다는 의미이지 어떤 볼륨이라도 허용된다는 뜻은 아닙니다. 무제한은 실제 업무를 수행하는 실제 팀을 위한 것이며, 로그인하지 않는 수천 개의 석이나 할당량을 분산시키기 위해 프로그래밍 방식으로 생성된 프로젝트 등 실질적인 업무 규모와 극도로 불균형한 사용량에 대해서는 연락드릴 수 있습니다. 당사는 조치 전에 항상 귀하와 협의할 것이며, 모든 플랜에서 단어 할당량은 무제한이 아니라 측정되므로 이는 구조에 관한 사항이지 볼륨에 관한 것이 아닙니다.

12

웹후크, 커넥터 및 아웃바운드 트래픽

웹후크, 커넥터 또는 기타 아웃바운드 기능을 귀하가 제어하지 않는 주소, 내부 또는 링크 로컬 주소, 또는 요청하지 않은 트래픽을 보내기 위한 제3자에게 연결하지 마십시오. 서비스를 릴레이, 프록시, 포트 스캐너 또는 증폭기로 사용하지 마십시오. 등록한 모든 엔드포인트의 보안과 합법성에 대한 책임은 귀하에게 있으며, 각 전달 시 전송되는 서명을 검증해야 합니다.

13

스팸 및 원치 않는 메시지

서비스를 사용하여 원치 않는 대량 이메일, SMS 또는 메시징 콘텐츠를 작성, 번역 또는 발송하지 마십시오. 또한 타겟 시장의 관련 마케팅 법률을 위반하는 캠페인을 현지화하는 데 서비스를 사용하지 마십시오. 합법적이고 동의 기반의 캠페인을 더 많은 언어로 번역하는 것은 괜찮습니다. 하지만 불법적인 캠페인의 규모를 확대하기 위해 서비스를 사용하는 것은 허용되지 않습니다.

14

오픈 소스 및 파트너 프로그램

오픈 소스 부여는 인정된 라이선스 하의 진정한 오픈 소스 작업을 위한 것입니다. 오픈 소스의 외피 뒤에서 상업적 현지화를 운영하거나, 상업적 작업을 부여된 계정 간에 분산하는 데 이를 사용하지 마십시오. 파운딩 파트너 프로그램은 정직한 추천을 위한 것입니다. 자기 참조를 하지 마십시오. 당사 브랜드 키워드에 입찰하지 마십시오. 원치 않는 이메일, 댓글 스팸, 쿠폰 팜 또는 타이포스쿼팅 도메인에 제휴 링크를 게시하지 마십시오. 그리고 수수료를 얻기 위해 제품을 오해하도록 표현하지 마십시오. 파운딩 파트너 이용약관에 전체 목록이 기재되어 있습니다.

15

제3자 이용약관

리포지토리, 콘텐츠 플랫폼, 스토리지 버킷 또는 채팅 작업 공간을 연결할 때 해당 제공업체의 약관에도 구속되며, 귀하가 부여하는 액세스 권한을 허용할 권리가 있어야 합니다. 내보내기가 허용되지 않는 시스템에서 콘텐츠를 이동하기 위해 커넥터를 사용하지 말고, 로컬라이제이션과 무관한 콘텐츠를 호스팅하기 위해 스토리지 커넥터를 사용하지 마십시오.

16

본 정책 위반 신고

누군가가 본 정책을 위반하며 Transglot를 사용하고 있다고 생각되면, 신고하려는 계정, 작업 공간 또는 프로젝트, 관찰된 사항 및 확인에 도움이 되는 정보를 포함하여 hello@transglot.ai으로 연락하십시오. 저작권 불만 사항은 자체 양식이 필요한 저작권 및 DMCA 정책을 통해 처리됩니다. 보안 관련 발견 사항은 security@transglot.ai으로 보내십시오. 법률이 요구하지 않는 한, 당사는 신고자의 신원을 피신고자에게 공개하지 않습니다.

17

위반 시 조치 사항

조사 결과에 따라 당사는 귀하에게 연락하여 수정을 요청하거나, 특정 콘텐츠를 제거하거나 비활성화하거나, 토큰, 프로젝트, 사용자, 작업 공간 또는 전체 계정을 정지하거나, 계약을 해지하거나, 법 집행 기관에 보고할 수 있습니다. 당사는 우선 통지를 제공하고 문제 해결 기회를 주는 것을 목표로 하며, 응답 범위를 합리적으로 최소한으로 좁히고 기간을 단축합니다. conduct가 활성 피해를 입히거나, 불법이거나, 통지가 목적을 무효화하거나, 조항 04가 적용되는 경우에는 사전 통지 없이 조치합니다. 위반으로 인한 정지는 청구 중단을 의미하지 않습니다.

18

이의 제기

당사의 결정이 잘못되었다고 생각되면, 통지에 답장하거나 30일 이내에 이유를 명시하여 hello@transglot.ai으로 연락하십시오. 원래 결정에 관여하지 않은 사람이 이를 검토하며, 당사는 결과를 알려드립니다. 이의 제기가 성공하면 액세스를 복구합니다. 조항 04에 따른 결정은 이의 제기 대상이 아닙니다.

19

모니터링

당사는 재미로 귀하의 문자열을 읽지 않으며, 고객 콘텐츠에 대한 일반적인 감시를 수행하지 않습니다. 당사는 자동화된 남용 및 무결성 신호(속도 제한, 할당량 계산, 사기 검사, 잘못된 입력 감지)를 실행하며, 보고서, 법적 의무 또는 보안 사고가 필요할 때 특정 콘텐츠를 검토합니다. 기록되는 내용과 보존 기간은 개인정보 보호정책에 설명되어 있습니다.

20

본 정책 변경

당사는 제품과 남용 환경 변화에 따라 본 정책을 업데이트하며, 업데이트 시 상단의 유효 날짜를 변경합니다. 금지 사항을 실질적으로 확대하는 변경 사항은 서비스 이용약관의 통지 규정에 따라 공지됩니다. 법률 준수를 위해 또는 활성 남용 대응을 위해 변경이 필요한 경우 즉시 효력이 발생합니다.

hello@transglot.ai
이미 운영 중인 서비스와 연동

41개의 커넥터, 이미 구축 완료.

조달, 차단 해제

법무는 병목이 되어서는 안 됩니다.

하위 처리자 목록, 데이터 방침 및 준수 상태가 현재 그대로 게시된 14개의 문서가 각각 고유한 URL을 가집니다.

서명 완료된 데이터 처리 추가 계약서는 privacy@transglot.ai로 이메일을 보내주시면 됩니다.