ווער נאָך קען זען אייער טעקסט.

דאָס איז די קאָנטראַקטועלע אויסזאָג וועגן סאַבפּראָסעסערס וואָס אַרטיקל 28(2) און 28(4) פֿון GDPR, און די עקוויוואַלענטע פּראָוויזשאַנס פֿון אנדערע דאַטן שיץ געזעצן, פֿאַרלאַנגן אַ פּראָסעסאָר צו מאַכן. עס איז איינגעשלױסן אין דער דאַטן פּראָסעסינג אַדענדום און פֿאַרענדיקט אַנעקס III פֿון אים. די אָפּעראַטיווע קאַטעגאָריעס זענען פּובליצירט אין טרוסט צענטער, און די גענעמטע פֿאַרקויפֿערס הינטער זיי זענען צוגעשטעלט אויף פֿאַרלאַנג אונטער אַ נישט-אויפֿדעקונג אָפּמאַך. צוזאַמען זענען זיי די אַלגעמיינע שריפֿטלעכע אויטאָריזאַציע וואָס איר גיט אונדז צו באַשעפֿטיקן סאַבפּראָסעסערס, און דער מעכאַניזם דורך וואָס די אויטאָריזאַציע בלייבט אינפֿאָרמירט.

דער טרוסט צענטער רענדערט די סאַבפּראָסעסער טאַבעלע גלייַך פֿון דער קאָנפיגוראַציע פֿייל וואָס די אַפּליקאַציע אליין לייענט, אַזוי וואָס איר זעט פּובליצירט און וואָס דער סיסטעם איז דערלויבט צו רופֿן איז איין זאַך אַנשטאָט צוויי. קאָפּירן דעם טאַבעלע אין די זייַט וואָלט שאַפֿן אַ צווייט מקור וואָס דריפֿט שטיל: אַ לעגאַל דאָקומענט וואָס נעמט אויס פינף פֿאַרקויפֿערס ווייַל די פּלאַטפֿאָרמע רופֿט זעקס איז ערגער ווי אַ לינק, ווייַל עס לייענט זיך ווי אַ גאַראַנטיע. אַזוי די זייַט באַשרייַבט די קאַטעגאָריעס, שטעלט די קאַמפּיטמענטס, און ווייַזט אויף דעם טאַבעלע. אויב איר דאַרפֿט אַ דאַטירטן סנאַפּשאָט פֿון דער ליסטע פֿאַר אַ דיליגענס פֿייל, פרעגט און מיר וועלן שיקן אייך איינעם.

AI translation and quality: receives source strings, their surrounding context, glossary terms and style instructions, and returns translations, quality findings and suggestions. Text embeddings for near-match memory: receives source strings, and is engaged only when a project turns semantic translation memory on. An alternative translation engine, reached through an API router and hosted separately: receives source strings, and is engaged only when an operator routes a tier to it. Cloud hosting, the database and object storage: holds everything the platform stores. Payment processing: receives billing contact details and payment instrument data, and is engaged only for paid plans. Transactional email delivery: receives the recipient address and the message body of a product email. In-product support messaging: receives the name, the email address and the login identifier of a signed-in user who opens a conversation, and is engaged only when the support messenger is enabled.

דער טרוסט צענטער נעמט אויס די ראיאָן יעדער סאַבפּראָסעסער אָפּערירט אין. ווי בייַ דער עפעקטיוו טאָג, טרעפֿט AI איבערזעצונג און עמבעדינג פּראָצעסינג אין די פֿאַראייניקטע שטאַטן, איין אָפּציאָנעל איבערזעצונג ענדזשין איז האָוסטעד אין סינגאַפּור, צאָלונג פּראָצעסינג טרעפֿט אין די פֿאַראייניקטע שטאַטן און די אייראָפּעיִשע פֿאַרבאַנד, און האָוסטינג לויפֿט אין איין קלאַוד ראיאָן פֿאַרפעסטיקט בייַ דעפּלוימענט. עס איז קיין פּער-פּראָיעקט אָדער פּער-קונה ראיאָן פּינינג הײַנט און מיר פֿאַרקויפֿן נישט איינעם. קלאָז 14 פֿון דער פּריוואַטקייַט פּאָליסי און קלאָזן 15 און 16 פֿון דער דאַטן פּראָסעסינג אַדענדום שטעלן אויס די טראַנספֿער זיכערקייטן.

בייַ יעדער ניצונג פֿון דעם באַדינסט זענען עטלעכע אונטער-פּראָצעסירערס אין דעם וועג. אנדערע זענען באַדינגט, און דאָס צענטער פֿאַר פֿאַרטרױן שטעלט די באַדינגונג אין דער רודער אַנשטאָט אין אַ פֿוסנוטע: דער אַנבייַטער פֿון אייַנבעטונגען ווערט באַשעפֿטיקט בלויז ווען אַ פּראָיעקט ערמעגלעכט סעמאַנטישע איבערזעצונג-זכּרון, וואָס איז אויסגעשלאָסן מיט דער ברירה; דער אַלטערנאַטיווער איבערזעצונג-מאָטאָר ווערט באַשעפֿטיקט בלויז ווען אַן אָפּעראַטאָר לייט אַ טיר, דעם קאַנאַרי אָדער דעם עוואַלואַציע-האַרנעס צו אים, וואָס איז אויסגעשלאָסן מיט דער ברירה; דער באַצאָלונגס-פּראָצעסירער ווערט באַשעפֿטיקט בלויז פֿאַר אַ באַצאָלטן פּלאַן; דער שטיצן-מעסענדזשער ווערט באַשעפֿטיקט בלויז ווען ער איז ערמעגלעכט. אַ באַדינגטער אונטער-פּראָצעסירער וואָס אייער קאָנפיגוראַציע האָט קיינמאָל נישט אויסגעלעזט, באַקומט קיינמאָל נישט אייערע דאַטן.

די אַפּליקאַציע ווייסט וועלכע איבערזעצונגס-אונטערבלייַטערס אַן אַרויסשטעלונג קען טאַקע אָנרופֿן, און אַן אָטאָמאַטישער טעסט פֿאַרגלייכט דעם זאַץ מיט דער פֿאַרעפֿנטלעכטער אָפֿנלעגונגס-ליסטע. אויב אַן אונטערבלייַטער ווערט דערגרייכבאַר אָן אַ רודער וואָס נעמט אים אַרויס, מיט אַן עכטן ראיאָן און אַן אמתדיקער באַשעפֿטיקונגס-באַדינגונג, פֿאַלט דער בנין. דאָס איז דער מעכאַניזם הינטער דער טענה אַז מיר זאָגן אייך איידער אַ נייַער מאָטאָר זעט אייער טעקסט: רוטינג פֿון אַ פֿאַרקויפֿער אָן אים אָפֿנלעגן ווערט אוממעגלעך אַנשטאָט בלויז אָפּגעראָטן. צולייגן אַ פֿאַרקויפֿער ספּעקולאַטיוו ווערט אָפּגעוויזן פֿאַר דער זעלבער סיבה אין פֿאַרקערטער ריכטונג, ווייַל אַן אונטער-פּראָצעסירער וואָס ווערט אויסגעליסט איידער ער קען דערגרייכט ווערן, איז זיין אייגענע מין פֿאַלשע אויסזאָג.

מיר געבן לפּחות דרייסיק טעג הודעה איידער אַ נייַער אונטער-פּראָצעסירער הייבט אָן פּראָצעסירן קונה’ס פּערזענלעכע דאַטן, דורך בליצבריװ צו די חשבון-אייגנטימער און דורך פֿאַרעפֿנטלעכן די ענדערונג אין דעם צענטער פֿאַר פֿאַרטרױן. הודעה ווערט געגעבן איידער די פּראָצעסירונג הייבט אָן אַנשטאָט נאָכהער, און זי נעמט אַרויס דעם פֿאַרקויפֿער, דעם ציל, דעם ראיאָן און די באַדינגונג. וווּ אַן ענדערונג ווערט אונדז אויפֿגעצווונגען מיט קירצערער הודעה, למשל ווייַל אַן עקזיסטירנדער פֿאַרקויפֿער ווערט אָפּגעקויפֿט אָדער שטעלט אַ באַדינסט אַפּ, זאָגן מיר אייך אַזוי שנעל ווי מיר קענען און דערקלערן פֿאַר וואָס די צייט איז געווען קירצער.

איר קענט ווידערשפּרעכן אַ נייַעם אונטער-פּראָצעסירער אויף פֿאַרנונפֿטיקע, דאָקומענטירטע דאַטן-שיצונג גרינדן אינערהאלב דער הודעה-צייט, דורך שרייַבן צו דער פּריוואַטקייט-אַדרעס. מיר וועלן אַרבעטן מיט אייך אין גוטן גלויבן צו געפֿינען אַ וועג צו פֿאַרמיידן די פּראָצעסירונג, וואָס קען אַרייַננעמען אַ קאָנפיגוראַציע-ענדערונג וואָס האַלט דעם באַדינגטן אונטער-פּראָצעסירער אַרויס פֿון אייער וועג. אויב מיר קענען נישט אינערהאלב אַ פֿאַרנונפֿטיקער צייט, קענט איר אָפּזאָגן די באַטראָפֿענע אַבאָנעמענט אָן שטראָף און באַקומען אַ פּראָ-ראַטאַ צוריקצאָלונג פֿון פֿאָראויס-באַצאָלטע ניט-געניצטע געלטער. מיר וועלן נישט באַהאַנדלען אַ גוט-גלויבן ווידערשפּרוך ווי אַ ברעך אָדער ווי אַ סיבה צו פֿאַרשלעכטערן אייער באַדינסט.

מיר באַווערטן אַן אַספּירירנדן אונטער-פּראָצעסירער פֿאַר זיין זיכערקייט-שטעלע, זיינע דאַטן-שיצונג צוזאָגן, זיין רעטענשאַן און אויסמעקונג-פֿאַרהאַלטן, זיין איבערטרעגונגס-מעכאַניזם, און, פֿאַר אַ KI-פֿאַרקויפֿער, זיין שטעלע אויף טריינינג. מיר גייען אַריין אין אַ געשריבענעם קאָנטראַקט וואָס לייגט אויף דאַטן-שיצונג פֿליכטן וואָס זענען נישט ווייניקער שיצנדיק ווי די אין אונדזער אייגענעם דאַטן-פּראָצעסירונג צולייג, אַרייַנגערעכנט קאָנפֿידענציאַליטעט, זיכערקייט-מעזער, הילף, ברעך-הודעה, אויסמעקונג און אוידיט. מיר בלייַבן פֿול לעגאַל פֿאַראַנטוואָרטלעך צו אייך פֿאַר דער דורכפֿירונג פֿון אַן אונטער-פּראָצעסירער’ס פֿליכטן. וווּ אַ KI-פֿאַרקויפֿער ווערט באַשעפֿטיקט, פֿאַרבאָט דער קאָנטראַקט טריינינג אויף אייער אינהאַלט, וואָס איז די איינציקע צוזאָג וואָס מיר וועלן נישט האַנדלען אַרויס פֿאַר אַ בעסערן פּרייַז.

ווען איר פֿאַרבינדט אַ רעפּאַזיטאָרי, אַ קאָנטענט פּלאַטפֿאָרמע, אַ סטאָרידזש באַקעט, אַ טשאַט אַרבעטספּלאַץ אָדער אַ ישו טראַקער, איז דאָס סיסטעם אייער פּראַוויידער אַנשטאָט אונדזער: איר גיט די קרעדענשאַלן, איר שטעלט דעם סקאָפּ, און איר באַשליסט וואָס באַוועגט זיך. דאָס זעלבע איז אמת פֿאַר אַ וועבהאָוק ענדפּוינט וואָס איר רעגיסטרירט און פֿאַר אַ מאַשין איבערזעצונג פֿאַרקויפֿער וואָס איר קאָנפיגורירט מיט אייער אייגענעם שליסל. מיר זענען דער פּראָסעסאָר פֿון די דאַטן ווייַל עס איז אין אונדזער סיסטעמען, און דער טראַנספֿער צו אייער אייגענעם דריטער פּאַרטיי ווערט געמאַכט אויף אייער אינסטרוקציע. זייערע טערמינען און פּריוואַטקייַט פּאָליסי רעגולירן וואָס זיי טאָן מיט עס, און מיר ליסטן זיי נישט דאָ ווייַל ליסטן עמעצערס אַנדערן פּראָסעסאָר ווי אונדזער וואָלט זיין מטעהנדיק אין ביידע ריכטונגען.

וווּ מיר באַשעפֿטיקן אַ קאָרפּאָראַטיוו אַפֿיליאַט צו פּראָצעסירן קונה פּערזענלעכע דאַטן, ווערט דער אַפֿיליאַט באַהאַנדלט ווי אַ סאַבפּראָסעסער און דערשיינט אויף דער ליסטע מיט דער זעלבער ציל, ראיאָן און באַדינגונגען דעטאַל ווי קיין דריטער פּאַרטיי. מיר נוצן נישט אַן אַפֿיליאַט ווי אַ וועג צו באַוועגן פּראָצעסינג צו אַ נייַ לאַנד אָן אויפֿדעקונג.

נוטיס גייט צו די אַקאַונט אייגנטומער דורך אימייל, אַזוי די ערשטע זאַך צו טאָן איז זיכער מאַכן אַז יעדער אַקאַונט אייגנטומערס אַדרעס איז אַ מאַילבאָקס וואָס עמעצער לייענט אַנשטאָט אַ גרינדערס פּערזענלעכע אַדרעס. אויב איר ווילט אַ צווייטע רעציפּיענט, אָדער אַ טוישן פֿיד פֿאַר אַ קאַמפּליאַנס טים, שרייַבט צו privacy@transglot.ai און מיר וועלן עס צולייגן. מיר האַלטן אַ דאַטירטע רעקאָרד פֿון טוישונגען צו דער ליסטע און וועלן צושטעלן עס אויף פֿאַרלאַנג פֿאַר אַ דיליגענס פֿייל.

פֿראַגעס וועגן אַ סאַבפּראָסעסער, אַן אָביעקציע, אַ דאַטירטער סנאַפּשאָט פֿון דער ליסטע, אָדער אַ טראַנספֿער מעכאַניזם פֿאַר אַ ספּעציפֿיש פֿאַרקויפֿער גייט צו privacy@transglot.ai. דער טרוסט צענטער איז דער שנעלסטע ענטפֿער צו רובֿ פֿון זיי, און עס איז דיזיינד אַזוי אַז אַ ריוויוער דאַרף נישט שרייַבן צו קיינעם צו פֿאַרענדיקן אַן אַסעסמענט.