דער האַנדל, אין פּשוטע פּאַראַגראַפֿן.
איר אייגנט וואָס איר ברענגט און וואָס דער פּראָדוקט מאַכט דערפֿון. פּלענער זענען פּלאַט, אָפּזאָגבאַר יעדן טאָג, און געמעסטן העכער דער Erlaubnis מיט אַ ראַטע וואָס די זייַט דרוקט.
- געלט פֿון 5טן נאוועמבער 2026
- פֿערצן דאָקומענטן, פֿערצן URLs
באַדינסט-תּנאים
איר באַהאַלטן וואָס איר ברענגט און וואָס מיר פּראָדוצירן דערפֿון. פּלענער זענען פּלאַט און איר קענט אָפּזאָגן יעדן טאָג; נאָך דער Erlaubnis מיסט אַ באַצאָלטער פּלאַן $0.0008 פּער וואָרט און Free שטעלט זיך פּשוט אָפּ. די גאַראַנטיע פֿון קוואַליטעט-פּרופֿות איז עכט אבער באַגרענעצט: אַ רייע פֿון דער מאָטאָר מיט אַ צעבראָכענעם פּלעיסהאָלדער, אַ פֿאַרפעלטער פּלוראַל-פֿאָרם אָדער אַ פֿאַרבאָטענעם טערמין באַקומט הויכסטנס איין רעפּאַראַטור און ווערט דערנאָך אָפּגעוואָרפֿן אַנשטאָט געשריבן. אַ רייע וואָס בלויז איבערגייט אַ לענג-לימיט, אָדער פֿאַרפעלט אַ פֿאַרלאַנגטן טערמין אונטער דער דעפֿאַלט-גלאָסאַר-שטעלונג, ווערט געשריבן. מיר פּראָמיסן די מעכאַניק, איר באַהאַלטן די באַדייַטונג.
דער אָפּמאַך, און צווישן וועמען ער איז
די דינסט־טערמינען זענען דער אָפּמאַך צווישן אײַך און Digital Socket LLC, אַ באַגרענעצטע האַפטונג פֿירמע געגרינדעט אין דעלאַווער, פֿאַרייניקטע שטאַטן, האַנדלענדיק ווי Transglot („Transglot“, „מיר“, „אונדז“), וואָס דעקט די Transglot־וועבזײַט, די לאָקאַליזאַציע־פּלאַטפֿאָרמע, דער עדיטאָר, KI־איבערזעצונג, די REST API, די קאָמאַנד־ליניע־צוגאַנג, דער ליפֿערונג־בינדל, די מאַרקפּלאַץ־קאָנעקטאָרן און אַלץ וואָס מיר שטעלן צו אונטער זיי (צוזאַמען, דער „דינסט“). איר נעמט זיי אָן דורך שאַפֿן אַ לאָגין, דורך אונטערשרייבן אַ באַשטעלונג־פֿאָרם וואָס באַציט זיך אויף זיי, אָדער דורך ניצן דעם דינסט. אויב איר נעמט זיי אָן פֿאַר אַ פֿירמע אָדער אַן אַנדער לעגאַלער ענטיטעט, באַשטעטיקט איר אַז איר האָט די אויטאָריטעט צו בינדן עס, און „איר“ מיינט דעמאָלט דעם ענטיטעט. אויב איר שטים נישט צו, ניצט נישט דעם דינסט.
דעפיניציעס
„באַניצער“ איז דער לאָגין פֿון אַן אינדיווידועלער מענטש צום דינסט. „חשבון“ איז דער קונה’ס רעכענונג־ענטיטעט אין דעם דינסט: ער האַלט דעם פּלאַן, דעם אַבאָנעמענט, די באַצאָלונג־מעטאָד, די רעכענונגען און די ווערטער־אַלאַוואַנס; יעדער אַרבעטס־ראָום דערויף טיילט זיי, און ער האָט שטענדיק צומינדסט איין חשבון־אייגנטומער. די פּערזאָן אָדער פֿירמע וואָס האַלט אַ חשבון איז דער קונה אונטער דעם אָפּמאַך. „אַרבעטס־ראָום“ איז אַ ספּייס אין אַ חשבון וווּ פּראָיעקטן לעבן און מיטגלידער ווערן איינגעלאַדן צו אַרבעטן, און ער געהערט צו גענוי איין חשבון. „חשבון־אייגנטומער“ איז אַ באַניצער מיט דער ראָלע „אייגנטומער“ אויף אַ חשבון. „רעכענונג־מיטגליד“ איז אַ באַניצער מיט דער ראָלע „רעכענונג“ אויף אַ חשבון. „פּראָיעקט“ איז אַ קאָנטיינער פֿון איבערזעצונג־קיז און לאָקאַלן אין אַן אַרבעטס־ראָום. „קונה־אינהאַלט“ איז אַלץ וואָס איר אָדער אײַערע באַניצער לייגן אריין אין דעם דינסט: איבערזעצונג־קיז, מקור־שטרענגען, איבערזעצונגען, גלאָסאַרן, סטיל־גיידס, סקריןשאָטס, קאָמענטאַרן, טעקעס וואָס איר יבאַרטיפּט און די מעטאַדאַטן אַרום זיי. „אויסגאַבע“ איז וואָס דער דינסט פּראָדוצירט פֿון קונה־אינהאַלט, כולל מאַשין־איבערזעצונגען, קוואַליטעט־רעזולטאַטן און איבערזעצונג־זכּרון־איינשטיצן. „דאָקומענטאַציע“ איז די פּראָדוקט־דאָקומענטאַציע און הילף־צענטער וואָס מיר פּובליצירן. „באַשטעלונג־פֿאָרם“ איז יעדער ציטאַט, באַשטעלונג־דאָקומענט אָדער ענטערפּרייז־אָפּמאַך וואָס באַציט זיך אויף די טערמינען. „אַלאַוואַנס“ איז די מאָנאַטלעכע ווערטער־וואָליום וואָס אײַער פּלאַן שליסט איין. „איבערנוץ“ איז געמעסטער נוצן העכער דער אַלאַוואַנס. „סאַבפּראָסעסאָר“ האָט די באַדייטונג וואָס געגעבן איז אין דער דאַטן־פּראָצעסירונג־צולייג.
די דאָקומענטן, און וועלכער איז פֿאַרגאַנג
דער אָפּמאַך באַשטייט פֿון די טערמינען, דער פּאָליסי פֿאַר אַקסעפּטאַבל נוצן, דער פּריוואַטקייט־פּאָליסי, דער קוקי־פּאָליסי, דער דאַטן־פּראָצעסירונג־צולייג וווּ ער גילט, די KI־ און איבערזעצונג־טערמינען, דער דינסט־ניוואָ־אָפּמאַך וווּ אײַער פּלאַן טראָגט איינעם, דער פּאָליסי פֿאַר צוריקצאָלונג און אָפּזאָג, און יעדער באַשטעלונג־פֿאָרם. וווּ צוויי פֿון זיי קאָנפֿליקטירן, איז די סדר פֿון פֿאַרגאַנג: (א) אַן אונטערשריבענער באַשטעלונג־פֿאָרם אָדער ענטערפּרייז־אָפּמאַך, דעמאָלט (ב) דער דאַטן־פּראָצעסירונג־צולייג פֿאַר אַלץ וואָס באַציט זיך אויף פּערזאָנלעכע דאַטן, דעמאָלט (ג) די טערמינען, דעמאָלט (ד) די איבעריקע פּאָליסיס. אַ קויפֿן־אָרדער, קליק־דורך פֿון פֿאַרקויפֿער־פּאָרטאַל אָדער סאַפּלייער־טערמינען־דאָקומענט וואָס איר שיקט אונדז האָט קיין השפּעה אויף דעם אָפּמאַך, אַפֿילו אויב מיר דערקענען אָדער פּראָצעסירן עס, אַנדערש ווי אויב מיר אונטערשרייבן אַ דאָקומענט וואָס זאָגט אַנדערש.
לאָגינס, חשבונות, אַרבעטס־ראָמען און ראָלעס
געבט אַקוראַטע אינפֿאָרמאַציע ווען איר שאַפֿט אַ לאָגין אָדער אַ חשבון, האַלט עס אַקטועל, און האַלט אײַערע קרעדענציאַלן געהיים. איר זענט פֿאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אַלץ וואָס ווערט געטאָן אונטער אײַער לאָגין. אַ חשבון האָט צוויי ראָלעס. אַ חשבון־אייגנטומער קאָנטראָלירט דעם פּלאַן, רעכענונג, דעם פֿאַרמאַכן פֿון דעם חשבון און יעדן אַרבעטס־ראָום דערויף. אַ רעכענונג־מיטגליד פֿאַרװאַלט דעם פּלאַן, די באַצאָלונג־מעטאָד, רעכענונגען און פֿירמע־דעטאַילן, און האָט קיין צוטריט צו קיין אַרבעטס־ראָום. יעדער חשבון האַלט צומינדסט איין חשבון־אייגנטומער. אַן אַרבעטס־ראָום האָט פֿיר ראָלעס, אַדמין, דעוועלאָפּער, ריוויוער און איבערזעצער, מיט אַכצן פּראָיעקט־פֿעיִקייטן און פּער־פּראָיעקט און פּער־שפּראַך־גראַנטן, אויף יעדן פּלאַן, כולל פֿריי; ראָלע־באַזירטע צוטריט־קאָנטראָל ווערט נישט פֿאַרקויפט ווי אַן אַפּגרייד און וועט קיינמאָל נישט זיין. חשבון־אייגנטומערס און אַרבעטס־ראָום־אַדמינס זענען פֿאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר וואָס די מיטגלידער וואָס זיי לאַדן איין טוען מיט דעם צוטריט וואָס זיי געבן. אַ פּערזאָן וואָס ווערט איינגעלאַדן צו אַן אַרבעטס־ראָום דאַרף בלויז אַ לאָגין: זיי דאַרפֿן קיין אייגענעם חשבון נישט און באַצאָלן גאָרנישט. זאָגט אונדז גלייך בייַ דער סיקיוריטי־אַדרעס אויב איר גלויבט אַז אַ לאָגין אָדער אַ טאָקן איז קאָמפּראָמיטירט געוואָרן.
זיצן, און ווער מעג ניצן איינעם
אַ זיץ איז אַ באַנאַמטער אינדיווידועל, נישט אַ געטיילטער לאָגין, און אַ פּערזאָן רעכנט איין מאָל איבער אַלע אַרבעטס־ראָמען פֿון אַ חשבון, כולל חשבון־אייגנטומערס, וואָס אימער זייער ראָלע איז. פֿריי און סטאַרטער שליסן איין דריי זיצן; טים, ביזנעס און ענטערפּרייז שליסן איין אומבאַגרענעצטע זיצן. איר מעגט צוטיילן אַ זיץ ווען אַ פּערזאָן פֿאַרלאָזט אָדער טוישט ראָלע, אָבער איר מעגט נישט טיילן איינעם צווישן מענטשן, דרייען איינעם דורך אַ טים, אָדער ניצן איינעם צו געבן צוטריט צו וועמען אַנדערש אַרויס פֿון אײַער פֿירמע און אירע קאָנטראַקטאָרן וואָס אַרבעטן אין אײַער נאָמען. קאָנטראַקטאָרן און פֿרילאַנס־איבערזעצער מעגן האַלטן אַ זיץ געבוטן איר בלייבט פֿאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זייער קאָמפּליאַנס מיט דעם אָפּמאַך.
דער פֿרייער פּלאַן
פֿריי קאָסט גאָרנישט. ער שליסט איין ווילקום־ווערטער פֿון 100,000 אין גאַנצן, געגעבן איין מאָל פּער חשבון אין צוויי טיילן: 25,000 נאָך איר באַשטעטיקט אײַערע אי־מעיל־אַדרעס, און 75,000 נאָך איר באַשטעטיקט אַ מאָביל־נומער איין מאָל, אין אַ לאַנד וווּ מיר אָפֿערן דעם טעלעפֿאָן־טשעק. אויב איר באַשטעטיקט אַן אַדרעס בייַ אַן אי־מעיל־רייליי אָדער פֿאָרװערדינג־דינסט, קומען אַלע 100,000 נאָך דעם טעלעפֿאָן־טשעק אַנשטאָט. אַ פּערזאָן, אַן אי־מעיל־אַדרעס אָדער אַ טעלעפֿאָן־נומער וואָס האָט שוין באַקומען ווילקום־ווערטער באַקומט זיי נישט ווידער, וואָס אימער לאָגין אָדער חשבון פרעגט, און יעדער טעלעפֿאָן־נומער עפענט זיי איין מאָל. יעדער פּערזאָן מעג האַלטן איין פֿרייען חשבון. מיר מעגן האַלטן ווילקום־ווערטער פֿאַר רעוויו איידער זיי ווערן געגעבן, און מיר מעגן אָפּוואַרפֿן אַ סיין־אַפּ, אָדער האַלטן עס פֿאַר רעוויו, ווען עס קומט פֿון דעם זעלבן נעצווערק און דעם זעלבן בראַוזער ווי אַ חשבון וואָס האָט באַקומען ווילקום־ווערטער און דאָס פּאַר איז געזען געוואָרן אין די לעצטע 90 טעג. נאָך די ווילקום־ווערטער, שליסט פֿריי איין 10,000 ווערטער יעדן רעכענונג־ציקל, איין אַרבעטס־ראָום, איין פּראָיעקט, 15 לאָקאַל־ראָוז פּער פּראָיעקט (די צאָל שליסט איין דעם מקור־ראָו, אַזוי 14 ציל־שפּראַכן) און דריי זיצן. עס איז אַ האַרטער קאַפּ אַנשטאָט אַ געמעסטער פּלאַן: בייַ דער אַלאַוואַנס שטעלט דער דינסט אָפּ איבערזעצן אַנשטאָט צו רעכענען אײַך, און קיין איבערנוץ קען קיינמאָל נישט פֿאַרשולדיקט ווערן אויף פֿריי. פֿריי שליסט נישט איין די REST API, וועבהוקס, די קאָמאַנד־ליניע־צוגאַנג, דער ליפֿערונג־בינדל אָדער דער אין־קאָנטעקסט־עדיטאָר, ווייַל זיי דאַרפֿן אַ פּראָיעקט־טאָקן און פֿריי קען נישט מינצן איינעם. מיר שטעלן צו פֿריי ווי עס איז, מעגן טוישן וואָס עס שליסט איין אויף נאָטיץ, און מעגן סוספּענדירן אָדער אַראָפּנעמען אַ פֿרייען חשבון אָדער אַרבעטס־ראָום וואָס איז דאָרמאַנט, וואָס ווערט געניצט צו אַרומגיין פּלאַן־לימיטן איבער עטלעכע חשבונות אָדער לאָגינס, אָדער וואָס ברעכט די פּאָליסי פֿאַר אַקסעפּטאַבל נוצן.
טריאַלס
די באַדינונג פֿאַר זיך-אָפּצאָלן גיט אַ 14-טעגיקע טעסט-צייט אומזיסט צו דער ערשטער באַצאָלטער אַבאָנעמענט, איין מאָל פּער קאָנטע, איין מאָל פּער קאַרטע און איין מאָל פּער מענטש, און קיינמאָל מיט אַ פֿאַראַכטע קאַרטע. די טעסט-צייט שליסט איין יעדע פֿונקציע פֿונעם פּלאַן וואָס מען טעסט און אַן איין-מאָליקן באַשטאַנד פֿון די חודשלעכע ווערטער פֿונעם פּלאַן, באַגרענעצט צו 300,000 ווערטער: דער באַשטאַנד ווערט נישט פּראָפּאָרציאָנעל לויט דער לענג פֿון דער טעסט-צייט און ווערט נישט דערנייַערט דורך זי. מיר שיקן אַ דערמאָנונג איידער די טעסט-צייט ווערט צו אַ באַצאָלטער אַבאָנעמענט. אויב איר האָט נישט אָפּגעזאָגט איידער זי ענדיקט זיך, גייט דער אַבאָנעמענט ווייַטער און דער ערשטער חשבון ווערט אויטאָמאַטיש אָפּגעצויגן פֿון אייער באַצאָלונג-מיטל. אָפּזאָגן בעת דער טעסט-צייט ענדיקט דעם אַבאָנעמענט בייַ סיום פֿון דער טעסט-צייט און ברענגט דעם קאָנטע צוריק צום אומזיסטן ניוואָ אָן אַן אָפּצאָל. טעסט-צייטן זענען נישט פֿאַראַן בייַ אַ דערנייַערונג אָדער בייַ אַ פּלאַן-בייַט, און מיר קענען אָפּנעמען אָדער פֿאַרקירצן אַ טעסט-צייט פֿאַר אַ קאָנטע וואָס מיר גלויבן אין גוטן גלויבן אַז עס ניצט זי אויס.
דער אָפֿענער מקור פּראָגראַם
דער אָפֿענער מקור פּלאַן ווערט געגעבן דורך אונדז, קיינמאָל געקויפט און קיינמאָל אויסגעקליבן דורך דעם באַניצער: אַ קאָנטע קומט אויף אים בלויז ווען מיר באַשטעטיקן אַן אַפּליקאַציע, און די געווער דעקט דעם איין אַרבעטס-ראָום וואָס מיר האָבן איבערגעקוקט. ער טראָגט רעכטן אויף דער מאַנשאַפֿט-ניוואָ און אַ חודשלעכן באַשטאַנד פֿון 1,000,000 ווערטער ווי אַ האַרטע באַגרענעצונג, אַזוי אַז אַ קאָנטע וואָס האָט באַקומען די געווער קען קיינמאָל נישט שאַפֿן אַ חשבון. באַרעכטיקונג, דער "לאָקאַליזירט מיט" באַדזש׳ און דער אַפּליקאַציע-פֿאָרעם זענען באַשריבן אויף דער אָפֿענער מקור זייַט. מיר קענען אָפּנעמען די געווער, מיט אַן אָנזאָג, אויב דער פּראָיעקט הערט אויף צו טרעפֿן די באַרעכטיקונג-באַדינגונגען, אויב די געווער ווערט געניצט פֿאַר קאָמערציעלע אַרבעט וואָס איז נישט אָפֿענער מקור, אָדער פֿאַר אַ ברעך פֿון דעם אָפּמאַך, און דער קאָנטע גייט דעמאָלט צום אומזיסטן ניוואָ אויב איר האָט נישט אַבאָנירט.
פּלענער, באַשטאַנדן און מעסטונג
די פֿאַרעפֿנטלעכטע זיך-אָפּצאָל ליסטע איז: אומזיסט פֿאַר $0 פֿאַר באַגרוסונגס-ווערטער פֿון 100,000 אין גאַנצן (25,000 נאָכן באַשטעטיקן אייער אימעיל-אַדרעס און 75,000 נאָך אַ טעלעפֿאָן-קאָנטראָל, איין מאָל פּער קאָנטע און איין מאָל פּער מענטש, ווי קלאַוזל 06 שטעלט אָפּ) און 10,000 ווערטער אַ חודש דערנאָך; סטאַרטער פֿאַר $19 אַ חודש פֿאַר 300,000 ווערטער און דרייַ זיצן; מאַנשאַפֿט פֿאַר $49 אַ חודש פֿאַר 1,000,000 ווערטער מיט אומבאַגרענעצטע זיצן; ביזנעס פֿאַר $149 אַ חודש פֿאַר 4,000,000 ווערטער. ענטערפּרייז ווערט פּרייַז-געשטעלט לויט אָפּמאַך. איין פּלאַן דעקט דעם גאַנצן קאָנטע: זיין באַשטאַנד ווערט געפּולט איבער יעדן אַרבעטס-ראָום אויף דעם קאָנטע, און זייַנע זיצן, פּראָיעקטן און שפּראַכן ווערן גערעכנט איבער זיי. אומזיסט און דער אָפֿענער מקור פּלאַן שליסן איין איין אַרבעטס-ראָום, און יעדער באַצאָלטער פּלאַן דעקט אַזוי פֿיל ווי איר דאַרפֿט. אַ יערלעכער אַבאָנעמענט קאָסט גענוי צען מאָל דעם חודשלעכן פּרייַז, וואָס איז אַ ראַבאַט פֿון אַרום זיבעצן פּראָצענט קעגן צוועלף חודשלעכע צאָלונגען. אַ לאַנץ-פּרייַז קען געלטן, איין מאָל פּער קאָנטע, צו אַ חודשלעכן אָדער יערלעכן סטאַרטער אָדער מאַנשאַפֿט אַבאָנעמענט גענומען ווען די פּראָמאָוציע איז אָפֿן, און וווּ עס געלט, איז עס אַ ספּעציפֿישער פּרייַז אַנשטאָט אַ קופּאָן, אַזוי אַז אַן אַבאָנעמענט וואָס האָט אים האַלט אים אַזוי לאַנג ווי ער בלייַבט אַבאָנירט. ניצונג ווערט געמעסטן אין ווערטער, גערעכנט מיט אַכטונג אויף שריפֿט אַזוי אַז שפּראַכן אָן רוים-צייכן ווערן גערעכנט לויט זייערע אייגענע תּנאים, און דער מעסער רעכנט מקור-ווערטער פֿאַרמערט מיט ציל-לאָקאַלן. דער באַשטאַנד זעט זיך צוריק יעדער באַצאָלונג-ציקל און ווערט נישט איבערגעטראָגן.
איבערניצונג
אויף אַ באַצאָלטן פּלאַן, מעסט ניצונג העכער דער Erlaubnis $0.0008 פּער וואָרט אין אמעריקאַנישע דאָלאַר. Free און די אָפֿענע מקור גראַנט מעסטן קיינמאָל נישט: זיי שטעלן זיך אָפּ בייַ דער קאַפּ. די ראַטע וואָס גילט פֿאַר אַ רעכענונג-צייקל ווערט פֿאַרפרוירן ווען דער צייקל עפֿנט זיך, אַזוי אַן ענדערונג וואָס מיר פֿאַרעפֿנטלעכן הייבט אָן פֿון דעם נעקסטן צייקל און ווערט קיינמאָל נישט אַנגעווענדט צוריק. איבערניצונג ווערט באַצאָלט אָדער ווי אַ געמעסטע צוגאָב צו דער נעקסטער רעכענונג אָדער, ווען זי איבערשרייַט אַ שוועל, ווי אַ צאָלונג אינערהאלב דעם צייקל, און אַ רעשט וואָס איז צו קליין צו רעכענען (אונטער פֿופֿציק צענט) ווערט אָפּגעשריבן אַנשטאָט געטראָגן. איבערניצונג-עקספּאָזיציע הייבט אָן בייַ אַ נידעריקער סעלינג פֿאַר אַ נייַע אַבאָנעמענט און וואַקסט ווי צאָלונגען ווערן אייַנגעזאַמלט; מיר וועלן נישט שטילערדיקער ווערן לאָזן אַן אומבאַגרענעצטע רעכענונג אויף אַן ערשטן צייקל. איר קענט באַטראַכטן קאָנסומציע קעגן דער Erlaubnis אין דער קאָנסאָל צו יעדער צייט.
געלטער, רעכענונגען, שטייערן און באַצאָלונג
געלטער ווערן אויסגעדריקט אין אמעריקאַנישע דאָלאַר און ווערן באַצאָלט פֿאָראויס פֿאַר דער אַבאָנעמענט-צייט און נאָכהער פֿאַר איבערניצונג. זעלבסט-באַדינטע אַבאָנעמענטן ווערן באַצאָלט דורך קאַרטע דורך אונדזער באַצאָלונגס-פּראָצעסירער, און איר אָטאָריזירט אונדז צו באַצאָלן די באַצאָלונגס-מעטאָד אויף טעקע פֿאַר אַלע באַצאָלונגען, אַרייַנגערעכנט דערנייַערונגען און איבערניצונג, ביז איר זאָגט אָפּ. ענטערפּרייז-קונדן קענען ווערן רעכענונג געגעבן קעגן אַ באַשטעלונג-פֿאָרם, באַצאָלבאַר נעט דרייסיק טעג פֿון דער רעכענונג-דאַטום אַזוי ווייַט ווי דער באַשטעלונג-פֿאָרם זאָגט נישט אַנדערש. געלטער ווערן געוויזן מיט יעדער שטייער וואָס גילט בייַ קאַסע. איר זענט פֿאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר יעדער שטייער וואָס איר מוזט באַריכטן און באַצאָלן אליין, אַזוי ווי VAT אונטער דער רעווערס-לאָסט אָדער אַן אָפּהאַלטונג-שטייער, אַנדערש ווי שטייערן אויף אונדזער אינקומען, און וווּ אָפּהאַלטונג איז פֿאַרלאַנגט וועט איר גראָס אַפּ אַזוי אַז מיר באַקומען דעם פֿולן באַצאָלטן סכום. איר מוזט האַלטן אייער רעכענונג-קאָנטאַקט און באַצאָלונגס-דעטאַלן אַקטועל, און איר מוזט אויפֿהייבן אַ גוט-גלויבן דיספּיוט וועגן אַ רעכענונג אינערהאלב דרייסיק טעג פֿון אים, שריפֿטלעך, אָדער די רעכענונג ווערט באַהאַנדלט ווי אַקצעפּטירט.
פֿאַלשע באַצאָלונגען, דיספּיוטן און אָפּהאַנג
אויב אַ באַצאָלונג פֿאַלט, אָדער אַ באַצאָלונג ווערט דיספּיוטירט מיט אייער באַנק אָדער קאַרטע-אַרויסגעבער, ווערט דער חשבון אָפּגעהאַנגען אויף אַמאָל און מיר זאָגן אייך. בשעת ער איז אָפּגעהאַנגען, אין יעדער אַרבעטס-פּלאַץ אויף דעם חשבון, שטעלן זיך אָפּ איבערזעצונג און די אנדערע KI-פֿונקציעס, פּושעס און ימפּאָרטן אין דעם באַדינסט, געפּלאַנטע איבערזעצונג און סינק-אַרבעטן, און נייַע מיטגלידער. לייענען, רעדאַקטירן, סעטינגס, עקספּאָרטן, ליפֿערונג-בונדלס און ליפֿערונג צו פֿאַרבונדענע סיסטעמען, אַזוי ווי וועב-האָקס, פּול-בקשות און CMS-פּובליקאַציע, פֿאָרטזעצן, און גאָרנישט ווערט אויסגעמעקט: קונה-אינהאַלט בלייבט אונטערליגן די רעטענשאַן-תּנאים אין קלאַוזל 37. באַצאָלן וואָס איז שולדיק שטעלט דעם חשבון אויף אַמאָל, און אַזוי טוט אַ דיספּיוט וואָס שליסט זיך אין אונדזער פֿאַוואָר. אויב אַ דערנייַערונג-רעכענונג איז נאָך ניט-באַצאָלט 30 טעג נאָך איר באַצאָלונג האָט ערשטער פֿאַלט, ענדיקט זיך די אַבאָנעמענט פֿאַר ניט-באַצאָלונג, און אַ דיספּיוט וואָס מיר פֿאַרלירן ענדיקט עס אויך. דער ניט-באַצאָלטער סכום בלייבט באַצאָלבאַר נאָך דער אַבאָנעמענט ענדיקט זיך, און קיין נייַער באַצאָלטער פּלאַן קען נישט אָנהייבן אויף דעם חשבון ביז ער ווערט באַצאָלט. מיר קענען באַצאָלן אינטערעס אויף איבערפֿאַליקע סכומים בייַ דער נידעריקער פֿון איין און אַ האַלב פּראָצענט אַ חודש אָדער דעם מאַקסימום וואָס דאָס געזעץ ערלויבט, און אייַנפֿאָדערן פֿאַרנונפֿטיקע קאָסטן פֿון אייַנזאַמלונג. גאָרנישט אין דעם קלאַוזל באַגרענעצט אונדזער רעכט צו אָפּהאַנגען אונטער קלאַוזל 38.
דערנייַערונג, פּלאַן-ענדערונגען און אָפּזאָג
אבאנעמענטן פארלענגערן זיך אויטאמאטיש אין סוף פון יעדער תקופה, מאנאטלעך אדער יערלעך, צו דעם דאן-גילטיקן פרייז פארן פלאן, אויסער איר קאנסלט ערשט. מיר געבן צומינדסט דרייסיק טעג ווארענונג איידער א פרייז-ערהויונג ווערט גילטיק ביי א פארלענגערונג. איר קענט ענדערן פלאן צו קיין צייט, און קלאוזל 06 פון דער ריפאנד און קאנסעליישן פאליסי שטעלט אויס ווען א ענדערונג ווערט גילטיק און ווי דער טייל פון דער תקופה וואס איז שוין באצאלט געווארן ווערט קרעדיטירט. קאנסעלירן ווערט גילטיק אין סוף פון דעם קראנטן בילינג תקופה, אזוי ביז דעמאלטס האלט איר דעם פלאן וואס איר האט באצאלט פאר, און דער אקאונט באוועגט זיך צו פריי. פריי שליסט איין איין ווארקספעיס: די וואס אן אקאונט אייגנטומער קלייבט בלייבט, אדער, אויב קיינער ווערט נישט געקליבן, די מערסט לעצטנס אקטיווע, און יעדער אנדערער ווארקספעיס ווערט לייען-בלויז און ווערט אויסגעמעקט 30 טעג שפעטער אויסער איר מאכט אן אפשטייג אדער באוועגט עס צו אן אנדערן אקאונט ערשט. א ווארקספעיס וואס איז דורכגעגאנגען דאס זעלבע אינערהאלב די פריערדיקע 180 טעג באקומט א קירצערע חסד, קיינמאל נישט ווייניקער ווי 7 טעג, און דער חסד פאוזט ווען מיר האלטן דעם אקאונט. שליסן אן אקאונט קאנסלט זיין אבאנעמענט אויף איינמאל, בילט קיין ניצונג העכער דעם פלאן ביז דעם מאמענט אויף א סופֿיקס אינווויס, און פלאנט יעדן ווארקספעיס אויף עס פאר אויסמעקן, ווי קלאוזל 37 באשרייבט; די אינווויסעס ווערן געהאלטן. אן אקאונט אייגנטומער קען קאנסלן די שליסונג ביז די ווארקספעיסעס ווערן אויסגעמעקט, וואס האלט די דאטן אבער ברענגט נישט צוריק א קאנסלטע אבאנעמענט. אויסמעקן א ווארקספעיס קאנסלט גארנישט, ווייל דער פלאן געהערט צום אקאונט. ס'איז נישטא קיין קאנסעליישן געביhr און קיין ווארענונג תקופה אויף א זעלבסט-באדינען פלאן. אנטערפרייז פארלענגערונג און טערמינאציע פאר באקוועמליכקייט ווערן רעגירט דורך דער ארדער פארעם.
ריפאנדס
געביhren זענען נישט-ריפאנדבאר אויסער וואו דאס געזעץ פארלאנגט אנדערש, וואו אן ארדער פארעם זאגט אנדערש, אדער וואו די ריפאנד און קאנסעליישן פאליסי גיט איר א רעכט. יענע פאליסי איז א טייל פון דעם אגרעימענט און שטעלט אויס די שמאלע פעלן אין וועלכע מיר טוען יא ריפאנדן: א דופליקאט אדער פארטומעלטע אפצאלונג, אן אפצאלונג גענומען נאך א גילטיקער קאנסעליישן, אן ערשטע יערלעכע אבאנעמענט קאנסלט אינערהאלב פירצן טעג פון דער אפצאלונג מיט קיין מאטעריעלע ניצונג, און א בילינג טעות אויף אונזער זייט. סערוויס קרעדיטס אונטער דער סערוויס לעוול אגרעימענט זענען קרעדיטס קעגן צוקונפטיקע געביhren, נישט ריפאנדס.
אקצעפטאבלע ניצונג
אייער ניצונג פון דעם סערוויס איז אונטערטאן צו דער אקצעפטאבלע ניצונג פאליסי, וואס איז איינגעשלאסן אין דעם אגרעימענט און וואס מיר קענען דערהיינטיקן פון צייט צו צייט. עס שטעלט אויס וואס טאר נישט געהאלטן, איבערגעזעצט, פובלישט אדער אויטאמאטיזירט ווערן דורך דעם סערוויס, און די טעכנישע לימיטן וואס איר טארט נישט ארומארבעטן. א ברעך פון יענער פאליסי איז א ברעך פון דעם אגרעימענט, און קלאוזל 38 זאגט וואס מיר קענען טוען וועגן עס.
אייער אינהאלט, און דער ליצענץ וואס איר גיט אונז
איר האלט יעדן רעכט וואס איר האט אין קונדע אינהאלט. איר גיט אונז א וועלט-ברייט, נישט-עקסקלוסיוו, ראיאַלטי-פריי ליצענץ צו האסטן, האלטן, קאפירן, טראנסמיטירן, ווייזן, רעפארמאטירן און פראצעסירן קונדע אינהאלט, און צו שאפן אויטפוט פון עס, פאר דעם איינציקן צוועק פון צושטעלן, זיכערן און שטיצן דעם סערוויס פאר איר. יענער ליצענץ שליסט איין שיקן קונדע אינהאלט צו די סאַבפּראָסעסאָרס אנטפלעקט אין אונזער טראַסט צענטער, ווייל אזוי איבערזעצונג ארבעט, און עס דויערט בלויז אזוי לאנג ווי מיר האלטן דעם אינהאלט. עס לאזט נישט אונז פארקויפן אייער אינהאלט, פובלישן עס, ניצן עס צו אדווערטייזן, אדער טריינען מאדעלס אויף עס. אגרגירטע סטאטיסטיק וואס אידענטיפיצירן נישט אייך און נישט קיין אינדיווידואל (לאף ציילונגען, טעות ראטעס, לאטענסי, ווידערניצונג ראציאס) זענען אונזערע צו ניצן צו אפערירן און פארבעסערן דעם סערוויס.
וואס איר פרעמיסירט וועגן אייער אינהאלט
איר פרעמיסירט אז איר אייגנט קונדע אינהאלט אדער האט די רעכטן און פערמישאנס נויטיק צו אונטערבריינגען עס און צו לאזן אונז פראצעסירן עס ווי דעם אגרעימענט באשרייבט, כולל קיין הסכמה נויטיק פון די אינדיווידואלן וואס פערזענלעכע דאטן עס אנטהאלט; אז עס ברעכט נישט קיינעם אנדערנס רעכטן; און אז עס ברעכט נישט די אקצעפטאבלע ניצונג פאליסי. איר זענט פאראנטווארטלעך צו באשליסן וואס אריינצוטאן אין דעם סערוויס, און ספעציפיש צו באשליסן צו אריינצוטאן פערזענלעכע דאטן, באצאלונג דאטן, געזונט דאטן אדער אנדערע רעגולירטע דאטן אין אן איבערזעצונג שטרינג, וואס איז א באשלוס וואס דער סערוויס קען נישט מאכן פאר איר. טוט נישט אונטערבריינגען רעגירונג אידענטיפיקאטארס, קארטהאלטער דאטן אדער ספעציעלע קאטעגאריע פערזענלעכע דאטן ווי איבערזעצבאר אינהאלט.
אויטפוט, און ווער אייגנט עס
צווישן אייך און אונז, איר אייגנט דעם אויטפוט פראדוצירט פון אייער קונדע אינהאלט, און מיר אסיין צו אייך וואסעכער רעכטן מיר האלטן אין עס, אזוי א מאשין איבערזעצונג פון אייער שטרינג איז אייערס צו ניצן, עדיטן, פובלישן און ליצענזן אן צאלן אונז גארנישט ווייטער. צוויי ערלעכע לימיטן געלטן. ערשטנס, מאשין-גענערירטער טעקסט קען נישט אטראקטירן קאפירייט אין יעדער יurisדיקציע, און מיר מאכן קיין הבטחה אז עס טוט. צווייטנס, אויטפוט ווערט גענערירט סטאטיסטיש פון אייער אינפוט און אידענטישע אדער נאענט-אידענטישע אינפוטס קענען פראדוצירן אידענטישע אדער נאענט-אידענטישע אויטפוטס פאר אנדערע קונדן, אזוי מיר קענען נישט און טוען נישט פרעמיסירן אז אויטפוט איז איינציג צו אייך. די AI און איבערזעצונג טערמס דערקלערן די מעכאניקס אין גאנצן.
איבערזעצונג זכרון און גלאסאריס
גלאסאריס, סטייל גיידס און מענטש-ריוויווד איבערזעצונג זכרון אריינגאנגען געהערן צו אייער ווארקספעיס און זענען סקאפּט צו עס. דער עקזאקט-מאַטש איבערזעצונג זכרון פּול איז אנדערש און איז געטיילט לכתחילה: א מקור שטרינג און זיין איבערזעצונג, קייד דורך א האש פון דעם מקור, ווערן בייגעשטייערט צו א פּול וואס טראגט קיין באניצער זאלע און קיין טים זאלע, אזוי גארנישט אין עס קען נישט צוריקגעפאלגט ווערן צו א מענטש. קיין פראיעקט קען פארלאזן יענעם פּול מיט דעם פער-פראיעקט איבערזעצונג זכרון שוויטש, אויף קיין פלאן כולל פריי, וואס שטאפט דעם פראיעקט ביידע ציען אויף און ביישטייערן צו עס. דער טראַסט צענטער שטעלט אויס וועלכע פעלדער ווערן געטיילט און וועלכע ווערן אפּגעשטרעפט.
פידבק
אויב איר שיקט אונז אידעעס, סוגעשטשאנס, פיטשער ריקוועסטס אדער באג ריפארטס, איר גיט אונז א פערפעטואל, אירעוואקאבל, וועלט-ברייט, ראיאַלטי-פריי ליצענץ צו ניצן זיי אן ריסטריקשן און אן שולדיק זיין אייך גארנישט. דאס גיט נישט אונז קיין רעכטן אין קונדע אינהאלט, און עס שטאפט נישט אייך ניצן אייערע אייגענע אידעעס ווי איר ווילט. מיר וועלן נישט אידענטיפיצירן אייך ווי דער מקור פון פידבק אין פובליק אן אייער פערמישן.
אונזער אינטעלעקטואלע אייגנטום
דער סערוויס, כולל זיין סאפטווער, מאדעלס, פראמפטס, קוואליטעט טשעקס, דעזיין, דאקומענטאציע און ברענדינג, געהערט צו אונז און צו אונזערע ליסענסארס, און גארנישט אין דעם אגרעימענט טראנספערט קיין טייל פון עס צו אייך. איר באקומט א נישט-עקסקלוסיוו, נישט-טראנספערבל, נישט-סאַבליסענסבל רעכט צו ניצן דעם סערוויס דוריך דעם טערם, פאר אייערע אייגענע אינטערנע געשעפט צוועקן און אונטערטאן צו אייער פלאן. איר טארט נישט קאפירן, מאדיפיצירן, איבערזעצן, ריווערס ענדזשינירן, דעקאמפיילן אדער פּרובירן צו דערייוו דעם סאורס קאד פון דעם סערוויס אויסער וואו דאס געזעץ עקספרעסלי לאזט עס טראץ דעם קלאוזל, נישט בויען א קאמפיטינג פראדוקט פון עס, נישט ניצן עס צו בענשמארק פאר פובליקאציע אן אונזער שריפטלעכע הסכמה. ניצונג פון אונזער נאמען און מארקס ווערט רעגירט דורך דער טריידמארק און ברענד ניצונג פאליסי.
אינטעגראציעס און מארקעטפלייס קאנעקטארס
דער דינסט פֿאַרבינדט זיך מיט סיסטעמען פֿון דריטע פּאַרטייעס (רעפּאָזיטאָריעס, פּלאַטפֿאָרמעס פֿאַר אינהאַלט, סטאָרידזש, טשאַט, געצייג פֿאַר דעזײַן) דורך קאָנעקטאָרן וואָס איר קלייבט צו אַקטיווירן. ווען איר אַקטיווירט איינעם, גיט איר אונדז אויטאָריזאַציע צו צוטריט צו יענעם סיסטעם מיט די קרעדענטשאַלן אָדער גראַנט וואָס איר ליפֿערט, אין אײַער נאָמען און אין ראַם וואָס איר שטעלט, און איר בלייבט פֿאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר האָבן דאָס רעכט צו געבן עס. סיסטעמען פֿון דריטע פּאַרטייעס ווערן באַדינט דורך זייערע אייגענע פּראָווײַדערס לויט זייערע אייגענע תּנאים און פּריוואַטקייט-פּאָליסיס; מיר קאָנטראָלירן זיי נישט, און מיר זענען נישט פֿאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר וואָס זיי טאָן, פֿאַר זייערע פֿאַרפֿיקבאַרקייט, אָדער פֿאַר ענדערונגען וואָס זיי מאַכן צו זייערע APIs. יעדער קאָנעקטאָר אין דער מאַרקפּלעיס איז אַרייַנגערעכנט היינט אָן קיין צוגאַב-צאָל; אויב עטלעכע קאָנעקטאָר ווערט אַ באַצאָלטער צוגאַב, וועלן מיר דאָס זאָגן אויף דער קאָנעקטאָר-בלאַט און אין דער קאָנסאָל איידער איר קענט אַבאָנירן דערויף.
טאָקנס, די API און לימיטן פֿון ראַטע
די REST API, וועב-הוקס און די קאָמאַנד-ליניע-אינטערפֿייס דאַרפֿן אַ פּראָיעקט-טאָקן, און אַ פּראָיעקט-טאָקן איז פֿאַרפֿיקבאַר אויף באַצאָלטע פּלענער. אַ טאָקן ווערט געהיטן ווי אַ SHA-256 האַש און ווייזט זיך אייך איין מאָל, ביי שאַפֿונג, אזוי אַז מיר קענען נישט צוריק-געפינען עס פֿאַר אײַך; באַהאַנדלט עס ווי אַ קרעדענטשאַל, שטעלט זיין ראַם צו די פֿיייקייטן וואָס עס דאַרף, גיט עס אַ אָפּלוף וואָס איר קענט, און רוטירט עס אויב עס ליקט. אַלץ וואָס ווערט געטאָן מיט אײַער טאָקן רעכנט זיך ווי געטאָן דורך אײַך. אַרויסגייענדיקע וועב-הוקס זענען חתומע HMAC-SHA256 איבער דער צייט-שטעמפל און דער גוף, אזוי אַז איר קענט זיי באַשטעטיקן און דורכפֿירן אײַער אייגענעם ריפּליי-פֿענצטער, און איר זענט פֿאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר באַשטעטיקן סיגנאַטורן אויף דער באַקומענדיקער זייט. API-פֿאַרקער איז לימיטירט לויט ראַטע; מיר פּובליצירן די לימיטן אין דער דאָקומענטאַציע, און מיר קענען דראָסלען, באַגרענעצן אָדער אויסשפּאַרן צוטריט וואָס מיר גלויבן אין גוטן גלויבן אַז עס באַדרויט די שטאַביליטעט פֿונעם דינסט אָדער די דערפֿאַרונג פֿון אנדערע קונדן.
אַרויסנעמען אײַערע דאַטן
אײַער אַבאָנעמענט איז אַקטיוו, קענט איר צוריק-באַקומען קונדן-אינהאַלט דורך דעם pull-ענדפּוינט פֿון דער REST API, דער קאָמאַנד-ליניע-אינטערפֿייס, דער דעליבערי-בינדל און די סטאָרידזש-קאָנעקטאָרן, אין די טעקע-פֿאָרמאַטן וואָס דער דינסט שטיצט. דאָס דאַרף אַ פּראָיעקט-טאָקן, אזוי אַז עס איז פֿאַרפֿיקבאַר אויף באַצאָלטע פּלענער; אויב איר זענט אויף Free אָדער דער אָפֿן-מקור-גראַנט, אָדער אײַער אַבאָנעמענט האָט זיך געענדיקט, שרייבט צו דער קאָנטאַקט-אַדרעס און מיר וועלן ליפֿערן אַן עקספּאָרט פֿון אײַער פּראָיעקט-אינהאַלט אין אַ געמיינעם סטרוקטורירטן פֿאָרמאַט אָן צאָל, איין מאָל, אין אַ סביר צייט-ראַם. גלאָסאַריעס און דער אָדיט-לאָג האָבן זייערע אייגענע עקספּאָרט-וועגן אין דער קאָנסאָל, און דער עקספּאָרט פֿונעם אָדיט-לאָג איז אַ פֿעיטשער פֿאַר Enterprise. וואו די EU Data Act גילט פֿאַר אײַך, וועלן מיר נישט צאָלן אַן אַריבערגאַנג-געלט, מיר וועלן נישט אויפלעגן אַן אָנזאָג-צייט לענגער ווי צוויי חדשים צו ענדיקן צום ציל פֿון אַריבערגאַנג, און מיר וועלן העלפֿן אײַער אַרויסגאַנג דורך מאַכן די עקספּאָרטירבאַרע דאַטן באַשריבן אויבן פֿאַרפֿיקבאַר אין די סטרוקטורירטע, געמיינט-געניצטע און מאַשין-לייעזבאַרע פֿאָרמאַטן וואָס דער דינסט שטיצט.
Beta און פֿאָרויסקוק-פֿעיטשערס
מיר באַצייכענען אַ פֿעיטשער לפֿעמים ווי beta, preview, early access אָדער experimental. יענע פֿעיטשערס זענען אָפּציאָנעל, ווערן געליפֿערט "as is" און "as available", קענען זיך ענדערן אָדער ווערן אַנטצויגן צו קיין צייט אָן אָנזאָג, זענען אויסגעשלאָסן פֿון יעדער סערוויס-לעוול-פֿאַרשפּרעכעניש און פֿון דער אינדעמניטי אין קלאָזל 33, און קענען האָבן אנדערע אָדער צוגאַב-תּנאים וואָס מיר וועלן ווייזן אײַך איידער איר שאלט זיי אָן. ניצט נישט אַ beta-פֿעיטשער פֿאַר עפּעס וואָס איר קענט נישט פֿאַרלירן אָדער ווידער-שאַפֿן. מיר קענען זאַמלען צוגאַב-נוצונג-דאַטן וועגן אַ beta-פֿעיטשער צו באַשליסן צי צו שיפּן עס, און מיר וועלן דאָס זאָגן ביי דער שטעלע וואָס איר אַקטיווירט עס.
סערוויס-לעוולס און שטיצע
Business און Enterprise טראָגן אַ קאָנטראַקטלעכן מאָנאַטלעכן uptime-ציל מיט אַ סערוויס-קרעדיט-שידול, אויסגעשטעלט אין דער Service Level Agreement, און Enterprise קען מסכים זיין צו אנדערע אָדער צוגאַב-צילן אויף אַן Order Form. Free, Starter און Team ווערן געליפֿערט אויף אַ best-effort-באַזע אָן קיין קאָנטראַקטלעכן uptime-פֿאַרשפּרעכעניש, און גאָרנישט אויף אונדזער וועבזייטל ענדערט דאָס. שטיצע ווערט געליפֿערט דורך אימעיל צו דער פּובליצירטער אַדרעס פֿאַר יעדן פּלאַן; Team און העכער ווערן פּריאָריטיזירט, און Business און Enterprise טראָגן די ענטפֿער-צילן געזאָגט אין דער Service Level Agreement. מיר פּובליצירן קיין uptime-פּראָצענט ווי אַ מעסטונג, ווייַל מיר פֿירן נישט קיין אייגענע פּראָבע; וואו אַ סטאַטוס-בלאַט איז צוגעשטעלט, איז ער געהאָסטט אומאָפּהענגיק פֿונעם פּראָדוקט וואָס ער באַאָבאַכט.
ענדערונגען צום דינסט
מיר פֿאַרבעסערן דעם דינסט קאָנטינויירלעך און קענען צולייגן, ענדערן אָדער אַנטפֿערנען פֿעיטשערס. מיר וועלן נישט מאַכן אַן ענדערונג וואָס מאַטעריאַל רעדוצירט די האַרץ-פֿונקציאָנאַליטעט פֿון אַ פּלאַן וואָס איר צאָלט פֿאַר במהלך אײַער דעמאָלט-קראַנטן אַבאָנעמענט-צייט אָן געבן אײַך צומינדסט דרייסיק טעג אָנזאָג, און אויב אַזאַ ענדערונג באַטראַפֿט אײַך מאַטעריאַל און שלעכט, קענט איר ענדיקן די באַטראָפענע אַבאָנעמענט אין יענעם אָנזאָג-צייט און באַקומען אַ פּראָ-ראַטאַ צוריקצאָלונג פֿון פֿאָראַנטצאָלטע געלטער פֿאַר דעם ניט-געניצטן רעשט פֿון דער צייט. דעפּרעקאַציעס פֿון אַ פּובליצירטער API ווערן אָנגעזאָגט אין דער API-changelog מיט אַ סביר מיגרעישן-פֿענצטער. נויטפֿאַל-ענדערונגען וואָס זענען נייטיק פֿאַר זיכערקייט, לעגאַלע קאָמפּליאַנס אָדער פּלאַטפֿאָרם-שטאַביליטעט קענען ווערן געמאַכט גלייך, און מיר וועלן דערקלערן זיי אַזוי שנעל ווי מיר קענען סביר.
קאָנפֿידענציאַליטעט
כל איינער פֿון אונדז קען באַקומען אינפֿאָרמאַציע פֿונעם אנדערן וואָס איז באַצייכנט ווי קאָנפֿידענציאַל אָדער וואָס אַ סבירע פּערזאָן וואָלט פֿאַרשטאַנען ווי קאָנפֿידענציאַל, כולל קונדן-אינהאַלט, אונדזער נישט-פּובליקע פּרייסינג, זיכערקייט-דאָקומענטאַציע און פּראָדוקט-ראָודמאַפּ. דער באַקומער וועט ניצן עס בלויז צו דורכפֿירן דעם אָפּמאַך, באַשיצן עס מיט צומינדסט סבירע זאָרג, און אָפֿנבאַרן עס בלויז צו אַנגעשטעלטע, קאָנטראַקטאָרן און אַדווייזערס וואָס דאַרפֿן עס און זענען געבונדן דורך קאָנפֿידענציאַליטעט-חובות וואָס זענען צומינדסט אַזוי באַשיצנדיק. די חובה דעקט נישט אינפֿאָרמאַציע וואָס איז אָדער ווערט פּובליק אָן ברעך, וואָס דער באַקומער האָט שוין געהאַט, וואָס ער אַנטוויקלט זעלבשטענדיק, אָדער וואָס ער באַקומט לעגאַל פֿון אַ דריטער פּאַרטיי. וואו אָפֿנבאַרונג ווערט געצוואונגען דורך געזעץ, וועט דער באַקומער, אויב ער איז לעגאַל ביכולת, געבן דעם אנדערן גלייכן אָנזאָג און סבירע קאָאָפּעראַציע צו באַגרענעצן עס. די חובות לויפֿן פֿאַר דער טערמין און פֿאַר דריי יאָר נאָך עס, און אומבאַגרענעצט פֿאַר אַלץ וואָס איז אַ האַנדלס-סוד.
דאַטן-באַשיצונג
וואו מיר פּראָצעסירן פּערזאָנלעכע דאַטן אין אײַער נאָמען, טאָן מיר עס ווי processor און איר ווי controller, לויט די תּנאים פֿונעם Data Processing Addendum, וואָס איז איינגעבונדן אין דעם אָפּמאַך און וואָס איר נעמט אָן דורך נעמען אָן די תּנאים. איר דאַרפט נישט חתומען עפּעס פֿאַר עס צו גילן; אַן אויסגעפֿירטע קאָפּיע פֿאַר אײַערע רעקאָרדס איז פֿאַרפֿיקבאַר אויף פֿאָדערונג. די Privacy Policy באַשרייבט וואָס מיר פּראָצעסירן ווי controller אין אונדזער אייגענעם רעכט, למשל אײַער לאָגין, אײַער Account און זיינע בילינג-רעקאָרדס און די אָפּעראַציע-טעלעמעטריע וואָס מיר דאַרפֿן צו פֿירן און באַשיצן דעם דינסט.
זיכערקייט
מיר האַלטן טעכנישע און אָרגאַניזאַציאָנעלע מאָסן געשאַפֿן צו באַשיצן קונדן-אינהאַלט, באַשריבן אין דעם Data Processing Addendum און אויף דער זיכערקייט-בלאַט, און מיר שטעלן אונדזערע גאַפּס דאָרט אַנשטאָט באַהאַלטן זיי. איר זענט פֿאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דער זיכערקייט פֿון אײַערע אייגענע סיסטעמען, קרעדענטשאַלן און טאָקנס, פֿאַר קאָנפיגורירן ראָלעס און פּראָיעקט-צוטריט פּאַסיק, און פֿאַר די ענדפּוינטס וואָס איר ווייזט וועב-הוקס און קאָנעקטאָרן צו. מיר וועלן אָנזאָגן אײַך אָן אומנייטיקע פֿאַרהאַלטונג נאָך ווערן באַוווסט פֿון אַ פּערזאָנלעכע-דאַטן-ברעך וואָס באַטראַפֿט אײַערע דאַטן, ווי קלאָזל 12 פֿונעם Data Processing Addendum באַשרייבט.
Gegenseitige גאַראַנטיעס
איטלעכער פון אונז גאַראַנטירט אַז ער האָט די לעגאַלע מאַכט צו אַרייַנגיין אין דעם אָפּמאַך און אַז די פּערזאָן וואָס נעמט אים אָן איז באַווייליקט צו טאָן דאָס. מיר גאַראַנטירן אַז מיר וועלן צושטעלן די באַדינונג מיט סביר קוק און זאָרג און אויף אַ פּראָפעסיאָנעלע שטייגער, אַז די באַדינונג וועט אַרבעטן מערבֿדיק לויט די דאָקומענטאַציע, און אַז מיר וועלן נישט מערבֿדיק רעדוצירן די זיכערקייט-מעסטונגען וואָס מיר באַשרייַבן בעשאַס אַ באַצאָלטע אַבאָנעמענט-פּעריאָד. אייער איינציקע תקנה פֿאַר אַ בריכה פון דער גאַראַנטיע איז אַז מיר פֿאַרבעסערן די ניט-קאָנפאָרמיטעט, אָדער, אויב מיר קענען נישט אין אַ סבירע צייט, אַז איר קענט באַענדיקן די באַטרעפענדע אַבאָנעמענט און באַקומען אַ פּראָ-ראַטע צוריקצאָלונג פון פאָראויס-באַצאָלטע ניט-געניצטע געביטן.
האַפטונגס-אָפּזאָגונגען
חוץ פֿאַר די גאַראַנטיעס וואָס זענען אויסדריקלעך דערקלערט אין קלאָזל 31, און אין דעם מאַקסימום וואָס דער געזעץ ערלויבט, ווערט די באַדינונג צוגעשטעלט „אַזוי ווי זי איז“ און „אַזוי ווי זי איז פֿאַראַנען“, און מיר זאָגן אָפּ אַלע אנדערע גאַראַנטיעס, אויסדריקלעכע, אַרייַנגערעדעטע אָדער געזעצלעכע, כולל האַנדל-פֿיייקייט, פּאַסיקייט פֿאַר אַ ספּעציפֿישן צוועק, טיטל, ניט-פֿאַרלעצונג, ריכטיקייט און קיין גאַראַנטיע וואָס שטאַמט פון געשעפט-פֿירונג אָדער האַנדל-נוץ. מיר גאַראַנטירן נישט אַז די באַדינונג וועט זיין אונטערבראָכן-פריי אָדער טעות-פריי, אַז זי וועט טרעפן אייערע באַדערפענישן, אַז דעפעקטן וועלן זיין פֿאַרבעסערט, אָדער אַז קיין ספּעציפֿישע איבערזעצונג איז ריכטיק, אידיאָמאַטיש, קולטורעל פּאַסיק אָדער פּאַסיק פֿאַר אַ רעגולירטן צוועק. גאָרנישט דאָ שליסט אויס אַ האַפטונג וואָס קען נישט געזעצלעך אויסגעשלאָסן ווערן, כולל פֿאַר טויט אָדער פּערזענלעכע שאָדן געגרונט דורך נעגליזשאַנס אָדער פֿאַר פֿראַוד.
אונדזער שיצונג פֿאַר אײַך
מיר וועלן פֿאַרטיידיקן אײַך קעגן אַ דריט-פּאַרטיי טענה אַז די באַדינונג, ווען זי ווערט געניצט ווי דער אָפּמאַך ערלויבט, פֿאַרלעצט די דריט-פּאַרטיי’ס פּאַטענט, קאָפּירעכט, סחורה-צייכן אָדער האַנדל-סוד רעכטן, און מיר וועלן באַצאָלן שאָדן וואָס זענען סופֿיק סופֿיק פּסק-דין אָדער סכומים וואָס מיר שטימען אין אַ באַזעצונג. דאָס גילט נישט צו אַ טענה וואָס שטאַמט פון קונדע-אינהאַלט, פון אַרויסגאַנג, פון אייער קאָמבינאַציע פון די באַדינונג מיט עפּעס וואָס מיר האָבן נישט צוגעשטעלט, פון אייער נוצן נאָך וואָס מיר האָבן אײַך געזאָגט אויפהערן, פון אַ בעטאַ-פֿונקציע, אָדער פון אַ מאָדיפֿיקאַציע וואָס איר האָט געמאַכט. אויב די באַדינונג ווערט, אָדער מיר מיינען אַז זי קען ווערן, די סוביעקט פון אזא טענה, קענען מיר לויט אונדזער ברירה פֿאַרשאַפן דאָס רעכט צו פֿאָרזעצן ניצן זי, מאָדיפיצירן אָדער פֿאַרבייַטן זי אַזוי אַז זי איז ניט-פֿאַרלעצנדיק, אָדער באַענדיקן די באַטרעפענדע אַבאָנעמענט און צוריקצאָלן פאָראויס-באַצאָלטע ניט-געניצטע געביטן. דער קלאָזל שטעלט אונדזער גאַנצע האַפטונג, און אייער איינציקע תקנה, פֿאַר דריט-פּאַרטיי אינטעלעקטואַלע אייגנטום טענות.
אייער שיצונג פֿאַר אונדז
איר וועט פֿאַרטיידיקן אונדז קעגן אַ דריט-פּאַרטיי טענה וואָס שטאַמט פון קונדע-אינהאַלט, פון אייער נוצן פון אַרויסגאַנג, פון אייער בריכה פון די אַקסעפּטאַבל יוז פּאָליסי, אָדער פון אייער בריכה פון קלאָזל 17, און איר וועט באַצאָלן שאָדן וואָס זענען סופֿיק סופֿיק פּסק-דין אָדער סכומים וואָס מיר שטימען אין אַ באַזעצונג. אין איטלעכן פאַל מוז די פּאַרטיי וואָס זוכט שיצונג געבן שנעל שריפֿטלעכע הודעה פון דער טענה, איבערגעבן אליינער קאָנטראָל פון דער פֿאַרטיידיקונג און באַזעצונג צו דער שיצנדיקער פּאַרטיי (וואָס טאר נישט באַזעצן אויף אַ שטייגער וואָס גיט אָן האַפטונג אָדער לייגט אַן אָבליגאַציע אויף דער אנדערער פּאַרטיי אָן הסכמה, וואָס טאר נישט אומבאַגרענעט פאַרהאַלטן ווערן), און צושטעלן סבירע קאָאָפּעראַציע אויף דער שיצנדיקער פּאַרטיי’ס קאָסטן.
באַגרענעצונג פון האַפטונג
אין דעם מאַקסימום וואָס דער געזעץ ערלויבט, איז קיינער פון אונדז האַפטבאַר פֿאַר אינדירעקטע, אינצידענטאַלע, ספּעציעלע, קאָנסעקווענטע, עקזעמפּלאַרישע אָדער שטראָפֿדיקע שאָדן, אָדער פֿאַר פֿאַרלוירענע רווחים, פֿאַרלוירענע רעוועניו, פֿאַרלוירענע גוטוויליקייט, פֿאַרלוירענע אָדער קאָראַפּטירטע דאַטן, אָדער די קאָסטן פון פֿאַרבייַט באַדינונגען, ווי עס איז געגרונט און אויף וועלכער טעאָריע פון האַפטונג, אַפֿילו אויב מיר זענען געוואָרנט געוואָרן פון דער מעגלעכקייט. די גאַנצע אַגרעגאַטיווע האַפטונג פון איטלעכער פּאַרטיי וואָס שטאַמט פון אָדער איז פֿאַרבונדן מיט דעם אָפּמאַך איז באַגרענעצט צו די געביטן וואָס איר האָט באַצאָלט אָדער שולדיק געווען אונדז פֿאַר די באַדינונג אין די צוועלף חדשים פֿאַר דעם געשעעניש וואָס האָט געגרונט די טענה, און וואו קיינע געביטן זענען נישט באַצאָלט געוואָרן איז די באַגרענעצונג איין הונדערט אַמעריקאַנישע דאָלאַר. די באַגרענעצונג גילט נישט צו אייערע באַצאָלונגס-אָבליגאַציעס, צו איטלעכער פּאַרטיי’ס שיצונגס-אָבליגאַציעס לויט קלאָזלען 33 און 34, צו אַ בריכה פון קאָנפֿידענציאַליטעט, אָדער צו האַפטונג וואָס קען נישט געזעצלעך באַגרענעצט ווערן. די לימיטן געלטן אַגרעגאַטיוו איבער אַלע טענות, און זיי בלייַבן אין קראַפֿט נאָך דעם פֿילונג פון קיין לימיטירטע תקנה.
טערמין און באַענדיקונג
This agreement runs from the day you first accept it until every subscription under it has ended and your Account is closed. You may terminate at any time by cancelling your subscription and closing your Account. Either of us may terminate for cause on written notice if the other commits a material breach and fails to cure it within thirty days of notice describing it, or immediately if the other becomes insolvent, enters administration or liquidation, or makes a general assignment for the benefit of creditors. We may also terminate immediately for a breach of the Acceptable Use Policy that is causing active harm, or for non-payment as clause 12 describes. Termination of one subscription does not terminate another unless we say so.
וואָס געשעט ווען עס ענדיקט זיך
בייַ באַענדיקונג הערט אייער רעכט צו ניצן די באַדינונג אויף, קיין ניט-באַצאָלטע געביטן פֿאַר די פּעריאָד ביז באַענדיקונג ווערן פֿאַליק, און פאָראויס-באַצאָלטע געביטן ווערן צוריקצאָלט בלויז וואו קלאָזל 27, 31 אָדער 33 זאָגט אַזוי. קאַנסאַלינג אַן אַבאָנעמענט באַוועגט דעם חשבון צו פֿרייַ אַנשטאָט אים צו ליישן: דער וואָרקספּייס וואָס בלייַבט האַלט זיין קונדע-אינהאַלט אונטער די פֿרייַ פּלאַן לימיטן, און די אנדערע ווערן געלישט ווי קלאָזל 13 באַשרייַבט. אויב איר ליישט אַ וואָרקספּייס, איז ער ליינען-בלויז פֿאַר 30 טעג, במהלך וועלכע אַ חשבון-אייגנטומער קען קאַנסאַלן די ליישונג, און ער ווערט דעמאָלט קאַסקאַדירט אויס פון דער לעבעדיקער דאַטאַבאַזע. פֿאַרמאַכן אַ חשבון ליישט איטלעכן וואָרקספּייס אויף אים אויף דער זעלבער שטייגער, 30 טעג נאָך דעם פֿאַרמאַכן איז געפרעגט געוואָרן, און דער חשבון האַלט זיינע חשבונות-רייטונגען פֿאַר 7 יאָרן נאָך ער פֿאַרמאַכט זיך. פֿאַרשליסלטע באַקאַפּס ווערן נישט דערגרייכט דורך דעם רייניקונג און פֿאַלן אויף זייערע אייגענע שעדולס. באַקומט אַרויס עפּעס וואָס איר דאַרפט איידער איר ליישט אָדער פֿאַרמאַכט, אָדער פרעגט אונדז פֿאַר דעם עקספּאָרט וואָס באַשריבן איז אין קלאָזל 24. קלאָזל 38 רעגירט סוספּענשן, וואָס איז נישט באַענדיקונג.
סוספּענשן
מיר קענען סוספּענדירן אַלע אָדער אַ טייל פון די באַדינונג, אָדער אַ ספּעציפֿישן חשבון, וואָרקספּייס, לאָגין, פּראָיעקט, טאָקן אָדער קאָנעקטאָר, וואו מיר גלייבן סביר אַז עס איז נייטיק צו אָפּשטעלן אַ בריכה פון די אַקסעפּטאַבל יוז פּאָליסי, צו שיצן די באַדינונג אָדער אנדערע קונדן פון שאָדן, אָדער צו מקיים זיין אַ געזעצלעכע אָבליגאַציע אָדער אַ באַפֿעל. אַ סוספּענשן פֿאַר ניט-באַצאָלונג אַרבעט ווי קלאָזל 12 באַשרייַבט, און דער רעשט פון דעם קלאָזל גילט נישט צו אים. אַ האָלט וואָס מיר לייגן אויף אַ חשבון אונטער דעם קלאָזל דעקט איטלעכן וואָרקספּייס אויף אים. בשעת אַ וואָרקספּייס איז געהאַלטן, אַרבעטן בלויז אַראָפּנעמען מיטגלידער, צוריקנעמען איינלאַדונגען, טאָקנס און שליסלען, און אַראָפּלאָזן ראָלן; ליינען, עקספּאָרטירן און דינען זיינע דעליבערי-בונדלס שטעלן אויף ביז דער האָלט ענדיקט זיך. מיר וועלן געבן הודעה און אַ געלעגנהייט צו פֿאַרבעסערן דעם פּראָבלעם ערשט אַויב די פֿירונג טוט נישט אַקטיוו שאָדן, איז נישט אומגעזעצלעך, אָדער הודעה וואָלט דעפעאַטן דעם צוועק פון דער סוספּענשן. אַ סוספּענשן איז אַזוי שמאָל און אַזוי קורץ ווי מיר קענען סביר מאַכן זי, און מיר שטעלן צוריק צוטריט איינמאָל די אורזאַך איז געלייזט געוואָרן. סוספּענשן פּוזט נישט אייערע בילינג אַויב מיר זאָגן נישט אַזוי שריפֿטלעך.
פּובליציטעט
קיין איינער פון אונדז קען נישט ניצן דעם נאָמען, לאָגאָ אָדער מאַרקס פון דעם אנדערן אין פּובליציטעט אָן פֿריִערדיקן שריפֿטלעכן צושטימונג. מיר וועלן נישט נעמען אייער נאָמען ווי אַ קונה, פּובליצירן אייער לאָגאָ, אָדער ציטירן אייך אין אַ קאַסע-שטודיע אויסער איר שטימט צו אין שריפֿט ערשט, און איר קענט באַטוליקן דעם צושטימונג פֿאַר צוקונפֿטיקער נוצונג מיט געהעריקער הודעה. מיר קענען זיך באַציִען צו אייך אינעווייניק און צו אונדזערע פּראָפעסיאָנעלע באַראַטערס, און מיר קענען דערקלערן אַנאָנימיזירטע, אַגרעגירטע פאַקטן וועגן אונדזער קונדן-באַזע וואָס אידענטיפיצירן קיינעם.
עקספּאָרט-קאָנטראָל און סאַנקציעס
איטלעכער פון אונדז וועט מקיים זיין די געלטנדיקע געזעצן פון עקספּאָרט-קאָנטראָל, עקאָנאָמישע סאַנקציעס און האַנדל, כולל די פון די פאראייניקטע שטאַטן, די פאראייניקטע קעניגרייך און די אייראפעישע יוניאָן. איר רעפרעזענטירט אַז איר זענט נישט לאָקאַליזירט אין, געוויינטלעך רעזידירנדיק אין, אָדער אָרגאַניזירט לויט די געזעצן פון אַ לאַנד אָדער טעריטאָריע וואָס איז אונטער קאָמפּרעהענסיווע סאַנקציעס; אַז איר זענט נישט אַ פּערזאָן אויף אַ ליסטע פון באַשרענקטע אָדער אָפּגעזאָגטע פּאַרטייען, נישט אייגנטומלעך אָדער קאָנטראָלירט דורך איינעם; און אַז איר וועט נישט ניצן דעם סערוויס פֿאַר קיין ציל וואָס די געזעצן פאַרבאָטן, כולל נוקלעאַרע, כעמישע, ביאָלאָגישע וואָפן אָדער ראַקעטן-טעכנאָלאָגיע סוף-ניצונגען. איר וועט נישט עקספּאָרטירן, רי-עקספּאָרטירן אָדער צוגעבן דעם סערוויס צו קיינעם אין ברייך פון די געזעצן, און איר וועט נישט איינשיקן קונדן-אינהאַלט וואָס זיין טראַנספער צו אונדזערע סאַב-פּראָסעסאָרס וואָלט ברעכן זיי.
ענד-ניצערס פון דער רעגירונג פון די פאראייניקטע שטאַטן
דער סערוויס איז "קאָמערציעלע קאָמפּיוטער-סאָפטווער" און "קאָמערציעלע קאָמפּיוטער-סאָפטווער דאָקומענטאַציע" ווי די טערמינען זענען געניצט אין 48 C.F.R. 12.212 און 48 C.F.R. 227.7202. אַן ענד-ניצער פון דער רעגירונג פון די פאראייניקטע שטאַטן באַקומט בלויז די רעכטן אין דעם אָפּמאַך, און קיין נוצונג, דופּליקאַציע אָדער אָפּדעקונג איז אונטערטאָן צו זיין באַשרענקונגען. גאָרנישט אין דעם אָפּמאַך איז אַ געווער פון רעגירונג-ציל רעכטן, אומבאַשרענקטע רעכטן אָדער באַשרענקטע רעכטן העכער דעם.
אַנטי-קאָראַפּציע
קיין איינער פון אונדז וועט נישט אָפּשאַצן, צוזאָגן, געבן, פאָדערן אָדער אָננעמען קיין שוחד, קיקבאַק אָדער אומגעריכטע באַצאָלונג אָדער פאָרטייל, דירעקט אָדער אינדירעקט, אין פאַרבינדונג מיט דעם אָפּמאַך, און איטלעכער פון אונדז וועט מקיים זיין די געלטנדיקע געזעצן קעגן שוחד און קאָראַפּציע כולל דעם US Foreign Corrupt Practices Act און דעם UK Bribery Act 2010. איר וועט זאָגן אונדז שנעל אויב איר לערנט וועגן קיין אַזאַ פירונג פאַרבונדן מיט דעם אָפּמאַך. אונדזערע אייגענע מחויבויות זענען אויסגעשטעלט אין דער Business Ethics דערקלערונג.
פאָרס מאַז'ור
Neither of us is liable for a failure or delay in performing, other than a payment obligation, caused by something beyond its reasonable control: natural disaster, fire, flood, epidemic, war, terrorism, civil unrest, industrial action, government action, an internet or utility failure, a denial of service attack, or the failure of a third party infrastructure provider. The affected party will tell the other promptly and use reasonable efforts to work around it. If such an event continues for more than thirty consecutive days, either of us may terminate the affected subscription on written notice, and we will refund prepaid fees for the unused remainder of the period.
אסיינמענט און סאַב-קאָנטראַקטינג
קיין איינער פון אונדז קען נישט אסיינען אָדער טראַנספערירן דעם אָפּמאַך אָן דעם פֿריִערדיקן שריפֿטלעכן צושטימונג פון דעם אנדערן, חוץ אַז איטלעכער קען אסיינען עס אין גאַנצן, מיט הודעה און אָן צושטימונג, צו אַ סוקסעסאָר אין אַ מערדזשער, אַקוויזיציע, קאָרפּאָראַטיווע ריאָרגאַניזאַציע אָדער פאַרקויף פון כּמעט אַלע זיין אַסעטס, פאָרגעזעצט דער סוקסעסאָר איבערנעמט עס. קיין אנדערע פּרווו אַסיינמענט איז ניול. מיר קענען ניצן סאַב-קאָנטראַקטאָרס און סאַב-פּראָסעסאָרס צו צושטעלן דעם סערוויס, אויפgedeckt ווי דער Data Processing Addendum פאָדערט, און מיר בלייבן פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זייער דורכפירונג ווי ווען עס וואָלט געווען אונדזערע אייגענע. דער אָפּמאַך בינדט און נוץ די פּאַרטייען און זייערע געטערלעכע סוקסעסאָרס.
הודעות
הודעות צו אייך ווערן געגעבן דורך אימעיל צו דער אַדרעס פון אייער לאָגין, אָדער פֿאַר אַ מאַטער וועגן אַ חשבון צו זיין חשבון-אייגנטומערס און בילינג-מיטגלידער און צו דער חשבון’ס בילינג-אימעיל וואו איינער איז געשטעלט, אָדער דורך אַ הודעה אין דער קאָנסאָל, און זענען באַהאַנדלט ווי באַקומען אויף דעם טאָג זיי זענען געשיקט. הודעות צו אונדז מוזן זיין אין שריפֿט און געשיקט צו די רעגיסטרירטע אַדרעס געדרוקט אויף אײַער חשבון, מיט אַ קאָפּיע דורך בליצבריװ צו דער אַדרעס אין דעם פֿוס פֿון דעם דאָקומענט. רוטינע אָפּעראַציעלע מעסעדזשן, אינװאָיסעס, פּראָדוקט-הודעות און זיכערקייט-הודעות זענען געשיקט דורך אימעיל און זענען עפעקטיוו ווען געשיקט. האַלט אייערע אימעיל-אַדרעס אַקטועל: אַ הודעה געשיקט צו אַן אַלטער אַדרעס איז נאָך עפעקטיוו.
געלטנדיק געזעץ און ווענוע
דער אָפּמאַך, און קיין דיספּיוט אָדער טענה וואָס שטייט אויס פון עס אָדער זיין סוביעקט-מאַטער (כולל ניט-קאָנטראַקטואַלע דיספּיוטס), איז געווערנט דורך די געזעצן פֿון דעם שטאַט דעלאַווער, פֿאַרייניקטע שטאַטן, אָן באַטראַכטונג פון קאָנפליקט פון געזעץ-פּרינציפּן און אויסגעשלאָסן די United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods. די פּאַרטייען אונטערטאָן זיך צו דער עקסקלוסיווער יוריסדיקציע פון די שטאַט און פעדעראַלע געריכטן זיך געפינען אין דעם שטאַט דעלאַווער, פֿאַרייניקטע שטאַטן. גאָרנישט אין דעם קלאָוזול פאַרהינדערט איטלעכע פּאַרטיי פון זוכן אינדזשאַנקטיוו אָדער אנדערע עקוויטאַבלע הילף אין קיין געריכט פון קאָמפּעטענטער יוריסדיקציע צו שיצן זיין אינטעלעקטואַלע פּראָפּערטי אָדער קאָנפידענציאלע אינפאָרמאַציע. וואו לאָקאַלע קאָנסומער-געזעץ גיט אייך רעכטן וואָס קענען נישט זיין פאַרענדערט דורך קאָנטראַקט, דער קלאָוזול נעמט נישט אַוועק זיי.
לייזן אַ דיספּיוט
איידער אָנהייבן פאָרמאַלע פּראָצעדורן, וועט איטלעכער פון אונדז פּרווון אין גוטן גלויבן צו לייזן אַ דיספּיוט דורך געבן דעם אנדערן שריפֿטלעכע הודעה וואָס באַשרייבט עס און דאַן האָבן די פּאַרטייעס’ רעפרעזענטאַטיוועס דיסקוטירן עס פֿאַר צום ווייניקסטן דרייסיק טעג. דאָס גילט נישט צו אַ טענה פֿאַר אינדזשאַנקטיוו הילף אָדער צו אַ טענה וועגן ניט-באַצאָלטע געלטער. קיין טענה מוז זיין געבראַכט אינערהאַלב איין יאָר נאָכדעם ווי די טענה איז אַנטשטאַנען, אין דעם מאָס ווי דער געזעץ לאָזט אַ קאָנטראַקטואַלע באַגרענעצונג-תקופה, אָדער עס איז אָפּגעזאָגט. צי אַרביטראַציע גילט, און לויט וואָסעלע כללים, איז אויסגעשטעלט אויף קיין Order Form; וואו קיין Order Form זאָגט נישט אנדערש, גילט קלאָוזול 46.
ענדערונגען צו די טערמינען
מיר דערהייַנטיקן די טערמינען פון צייט צו צייט. פֿאַר אַ ענדערונג וואָס מאַטעריעל באַטרעפט אייערע רעכטן אָדער פליכטן גיבן מיר צום ווייניקסטן דרייסיק טעג הודעה, דורך אימעיל אָדער אין דער קאָנסאָל, איידער עס טריט אין קראַפט, און פאָרזעצן צו ניצן דעם סערוויס נאָכדעם ווי עס טריט אין קראַפט מיינט איר אַקסעפּטירן עס. אויב איר אַקסעפּטירט נישט אַ מאַטעריעלע ענדערונג, איז אייער רעמעדיע צו האַלטן ניצן דעם סערוויס און באַטוליקן איידער די ענדערונג טריט אין קראַפט, און מיר וועלן צוריקצאָלן פֿאַראויס-באַצאָלטע געלטער פֿאַר דעם ניט-געניצטן רעשט פון דער תקופה. ענדערונגען פאָדערט דורך געזעץ אָדער נייטיק צו אַדרעסירן אַ זיכערקייט-ריזיקע קענען טריטן אין קראַפט גלייך. מיר ענדערן דעם עפעקטיוו-דאַטע אויבן אין דעם דאָקומענט יעדער מאָל, און מיר האַלטן די סופּערסידעד ווערסיע בנימצא אויף פאָדערונג.
סעוועראַביליטי, וויווער און דריט-פּאַרטייען
אויב קיין פּראָוויזיע פון דעם אָפּמאַך איז געהאַלטן ניט-דורכפירבאַר, איז עס מאָדיפיצירט צו דער מינימום-עקסטענט נייטיק צו מאַכן עס דורכפירבאַר, אָדער אויב דאָס איז נישט מעגלעך, געטראַנט, און דער רעשט פאָרזעצט אין קראַפט. אַ פאַרזאַם אָדער פאַרהאַלטונג אין דורכפירן אַ רעכט איז נישט אַ וויווער פון עס, און אַ וויווער אויף איין געלעגנהייט איז נישט אַ וויווער אויף אַנדערע. גאָרנישט אין דעם אָפּמאַך שאַפט אַ פּאַרטנערשאַפט, דזשאָינט ווענטשער, אַגענטור אָדער אַרבעט-פאַרהעלטעניש. קיינער אנדערש ווי די פּאַרטייען און זייערע געטערלעכע סוקסעסאָרס האָט קיין רעכט צו דורכפירן קיין טערמין פון דעם אָפּמאַך.
גאַנצער אָפּמאַך
דער אָפּמאַך, צוזאַמען מיט די דאָקומענטן אויסגעליסט אין קלאָוזול 03, איז דער גאַנצער אָפּמאַך צווישן אונדז וועגן דעם סערוויס און סופּערסידז יעדער פֿריִערדיקער פּראָפּאָזאַל, רעפרעזענטאַציע, פאַרשטאַנד און אָפּמאַך וועגן עס, שריפֿטלעך אָדער מוילדיק. איטלעכער פון אונדז באַשטעטיקט אַז עס האָט נישט זיך פאַרלאָזט אויף קיין אויסזאָג ניט אויסגעשטעלט אין עס, חוץ אַז גאָרנישט שליסט אויס פאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר פראָדולענטע מיסרעפרעזענטאַציע. קיין ענדערונג מוז זיין אין שריפֿט, און פֿאַר אַן Order Form מוז זיין געחתמעט דורך ביידע פּאַרטייען.
איבערלעבונג
די קלאָוזלען וואָס זייער נאַטור פֿאָדערט אַז זיי זאָלן בלייבן גילטיק נאָך דער סיום, טוען אַזוי, כולל קלאָוזלען 02, 14, 16 (פֿאַר אינהאַלט וואָס מיר האַלטן נאָך), 18, 20, 21, 28, 32, 33, 34, 35, 37, 39, 40, 41, 42, 45, 46, 47, 49, 50 און דעם קלאָוזל.
צו וועמען מען זאָל זיך ווענדן
פֿראַגעס וועגן קאָנטראַקט, רעכענונג און חשבון גייען צו hello@transglot.ai. פֿראַגעס וועגן דאַטן־שיץ און בקשות פֿון דאַטן־סוביעקטן גייען צו privacy@transglot.ai. באַריכטן וועגן שוואַכקייטן גייען צו security@transglot.ai און ווערן באַהאַנדלט לויט דער פּאָליסי פֿאַר אָפּענלעגונג פֿון שוואַכקייטן, וואָס שליסט איין אַ בטוחה־האַרבאָר פֿאַר פֿאָרשונג אין גוטן גלויבן.
41 קאָנעקטאָרן, שוין געבויט.
לעגאַל זאָל נישט זיין דער פּאַמעלעכער טייל.
פֿערצן דאָקומענטן, יעדער אויף זיינעם אייגענעם URL, מיט דער ליווערער־ליסטע, דעם דאַטן־פּאָסטור און דעם קאָמפּלייאַנס־סטאַטוס פּובליצירט גענוי ווי זיי שטיין הײַנט.