跳至內容

除非您接受,否則可選的分析、工作階段錄製和廣告將保持關閉。您可以拒絕它們並繼續使用 Transglot。隨時可在 Cookie 偏好設定 中更改您的選擇。 Cookie 政策

交換中心
規格表 · CMS 與電商

Shopify 與 Transglot, 支援各種語言的店面。

在專案的 CMS 設定中連接您的商店,選擇內容與語言,並執行首次同步。利用 AI 起草產品、商品系列及頁面的翻譯,與團隊審閱後,再發布回 Shopify。

雙向依商店地區設定原始內容絕不寫入隨時斷開連接
方向
雙向,回傳發布
方案
Starter 及以上
範圍
產品、系列、頁面
驗證
商店 Admin API 存取權杖
閘道
預留位置、複數、詞彙表、長度
CMS 與電商
循環流程

從原始內容到經審閱的商店翻譯。

選擇內容,同步來源,並發布客戶所需的語言。

  1. 選擇您的商店內容

    選擇要翻譯的產品、商品系列和頁面欄位,然後從專案執行「從 CMS 同步」。

    您的內容
  2. 將來源匯入 Transglot

    以 Shopify 為真實資料來源,同時將選定的商店內容轉化為專案中的翻譯金鑰。

    來源已同步
  3. 起草目標語言

    為您的專案地區建立 AI 翻譯,並利用您的術語庫和翻譯記憶庫保持用語一致。

    AI 翻譯
  4. 發布前審查

    與團隊檢查翻譯內容,並在核准內容發布前解決品質問題。

    團隊審查
  5. 發布已審查的翻譯

    將已審查的值發布至 Shopify 中選定的次要語言。原始商店語言保持不變。

    發布
您可選擇內容欄位和目標語言。僅在您啟用時,自動發布才會開始。
同步內容

規格說明, 逐步推進。

雙向同步意指透過 Admin API 回寫註冊。連接器未涵蓋的任何內容,仍可透過 API、CLI 或檔案格式進行傳輸。
規格說明,
商店語系會一次性對應至專案語系,詞彙表則會跟隨每個語系。
設定

連接、對應、同步。

開啟您的 Transglot 專案 CMS 設定並選擇 Shopify。輸入商店代號以及具有翻譯和地區存取權限的有效 Admin API 存取權杖。將專案的來源語言與商店比對,選擇目標語言和欄位,然後在發布前進行同步和審查。

  • 翻譯和地區權限
  • 從專案設定中斷連線
  • 來源清單永不寫入
一次性新增商店憑證,選擇欄位和語言,然後從同一個設定頁面進行同步。
transglot cli · illustrative
~ % transglot status
project acme-store · 4 locales
shopify · connected · products, collections, pages
gates · placeholders · plurals · glossary · length
~ % transglot pull --wait
reviewed locales written to ./locales
更多來自看板

連接其餘內容。

在您的工具中使用相同的專案和審查工作流程。
與您現有的系統相容

41 個連接器,已內建。

您的商店、您的憑證、您的權限範圍

將您的產品目錄放入每個商店語系。 經您的團隊審查。

無需信用卡即可開始 · 連接器從 Starter 方案運行 · 隨時可撤銷