Transglot 平台團隊方案多個儲存庫，一份合約
翻譯每個團隊的字串 只需一份合約。
免費查看您的網站的法文、德文和西班牙文版本。無需註冊。無需設定。
十四個儲存庫、三個應用程式團隊、一個行銷網站，卻不知為何用了四家翻譯供應商。將它們全部整合到同一條管線，使用統一術語庫、單一登入 (SSO)、範圍限定權杖，以及採購部門真正看得懂的稽核日誌。
無
有
每個團隊各自選擇供應商，導致無人負責維護術語庫，品牌用語逐漸偏離標準。
跨所有儲存庫的單一管線，並透過術語檢查強制執行統一術語庫。
每項工具都要進行安全審查，每家供應商都要簽署資料處理協議，每季度都要辦理續約。
一份合約、一份資料處理協議和一次續約。採購部門只需作業一次。
翻譯記憶庫分散在各家供應商手中，取回時還要額外收費。
單一記憶庫，不會使用您的內容進行訓練，且每個方案都提供按專案選擇退出的選項。
實際案例
四家供應商整合為一： 實際改變之處。
approved
收件人：eng-all · 寄件人：platform · 主旨：翻譯供應商，四家變一家
- 供應商從四家變一家。續約從四次變一次。安全審查從四次變一次。關於術語表的頻道爭論，從三次變零次。
- 一項固定方案吸收了原本按字數計費的成長費用。剩餘的唯一計量單位是超出額度後每字 $0.0008。
- 新增語言不再需要採購討論，而只是一個設定。它像其他功能一樣使用額度，除此之外別無變化。
- 稽核日誌從某人匯出的 CSV 轉變為帶有 CSV 匯出功能的查詢，而安全問卷也大多變成連結。
- 我們在簽約前已測試退出機制：拉取端點、CLI 與 CDN 套件皆會傳回字串，無需任何人核准。
實際案例。無公司名稱、無簽署人、無支出金額，因為我們沒有可引用的客戶成果。
勝出的關鍵並非翻譯功能，而是一份合約、一份詞彙表，以及一個統一的查閱入口。
文書作業
安全性與採購部門 將向您提出的要求。
一次審查即可涵蓋所有團隊。每一列皆連結至說明目前狀態的頁面，包括仍在進行中的項目。
這些正常運作時間數據是 Business 與 Enterprise 方案的合約目標，並非實際測量結果。我們不發布正常運作時間百分比，因為我們並未執行自己的探針監測。
FAQs
安全性審查與採購表單皆會提出的問題。
我們每個團隊已有翻譯供應商。我們究竟要替換什麼？
四份合約、四次安全性審查與四次續約，整合為單一工作區：每個儲存庫皆連接至同一條管線，強制在所有儲存庫中使用同一份詞彙表，並只有一張發票。針對 Lokalise, Phrase, Crowdin, Transifex, Weblate and POEditor 提供匯入工具，讓遷移過程無須從匯出與兩週等待期開始。
每個儲存庫都能使用相同的管線嗎？
是的。每個儲存庫透過其專屬的作用域專案權杖，新增 GitHub Action，或呼叫 CLI 或 REST API。使用 Action 時，起草的語言版本會提交至該儲存庫中工作流程執行的分支。GitLab、Bitbucket 和 Azure Repos 連接器可從 Team 方案取得。
是否支援 SAML 單一登入 (SSO) 與 SCIM 佈建？
兩者皆提供，且均屬於 Enterprise 方案。登入採用真正的 SAML，具備即時佈建功能及強制 SSO 設定；SCIM 2.0 則負責佈建與取消佈建使用者，並將操作記錄於稽核日誌中。
是否有稽核日誌？能否匯出？
有，僅限 Enterprise 方案。日誌為唯增模式，並在應用程式層級強制執行，因此更新或刪除操作會擲回錯誤而非靜默成功，且可匯出為 CSV 格式。由於沒有雜湊鏈，我們不稱其為防篡改證明，也不支援串流至 SIEM。
存取控制的粒度為何？
所有方案（包括免費方案）均提供四種工作區角色：管理員、開發人員、審閱者與譯者，此外還有帳戶擁有者與帳務成員，並可將權限範圍限定於單一專案或單一語言。
誰會處理我們的內容？地點在哪裡？
信任頁面會列出所有次級處理者及其所在地，且內容由設定動態生成而非靜態文字，因此未披露的公司不會出現在頁面上。目前共披露六家。您的內容僅在商業條款下用於 AI 次級處理者的推論，絕不會用於訓練模型。
你們有 SOC 2 報告嗎？
目前尚未取得，信任頁面也明確指出：審計正在進行中，先完成 Type I 準備，再進入 Type II 觀察期。我們正積極爭取 ISO/IEC 42001 認證。除非設定標記為已獲得認證，否則本網站任何頁面都不會顯示認證徽章，這正是該頁面值得閱讀的原因。
你們承諾的正常运行時間是多少？
合約規定每月目標：Business 方案為 99.9%，Enterprise 方案為 99.95%，並公佈服務抵免計劃，最高抵免月費的 25%。我們不在任何地方公佈實際測量的正常运行時間百分比，因為我們不運行自己的探針，即時狀態由獨立供應商報告。
如果我們離開，如何匯出資料？
有四種方式，均無需我們許可：REST 拉取端點、CLI、CDN 上的交付套件，以及與 S3、Dropbox 或 Drive 同步檔案儲存。我們刻意不提供透過瀏覽器下載翻譯的功能。您的翻譯記憶庫屬於您，我們不會將其作為保留策略的一部分而扣留。
我們可以自行託管或在自己的雲端環境中運行嗎？
目前不行。沒有封裝映像檔、安裝程式或隔離網路版本。封裝式及隔離網路的自行託管是 Enterprise 路線圖上的單一項目，在正式發布前，我們不會銷售或宣稱其可用。
多個團隊之間的計費如何運作？
一個帳戶、一個方案、一張發票，每個需要的團隊都有一個工作區。唯一計量單位是字數：您的來源文字按翻譯成的每種語言計算一次，超出配額的部分每字收費 $0.0008。從 Team 方案起席位無限，所有付費方案的專案數量無限，且包含全部 41 種整合。
我們如何防止品牌術語在各團隊間產生偏差？
每個專案擁有一個詞彙表，由引擎寫入時的術語檢查以及 QA 審查階段強制執行，引擎處理的每個區塊最多納入 40 個術語。詞彙表從 Starter 方案即可使用。這就是防止四個團隊為同一功能發明四種不同用語的機制。
與您現有的系統相容
