transglot สำหรับทีมแพลตฟอร์มหลายรีโพซิทอรี หนึ่งสัญญา
สตริงของทีมทุกทีมได้รับการแปล ภายใต้สัญญาเดียว
ดูเว็บไซต์ของคุณในภาษาฝรั่งเศส เยอรมัน และสเปน ฟรีไม่ต้องสมัครสมาชิก ไม่ต้องตั้งค่า
สิบสี่รีโพซิทอรี สามทีมแอปพลิเคชัน หนึ่งไซต์การตลาด และไม่น่าเชื่อว่ามีผู้ให้บริการแปลถึงสี่ราย รวบรวมทุกอย่างไว้ในไปป์ไลน์เดียวกัน ด้วยศัพท์บัญญัติชุดเดียว การลงชื่อเข้าใช้ครั้งเดียว (SSO) โทเค็นที่กำหนดขอบเขต และบันทึกการตรวจสอบที่ฝ่ายจัดซื้อสามารถเข้าใจได้จริง
ไม่มี
มี
ทุกทีมเลือกผู้ให้บริการของตนเอง ทำให้ไม่มีใครเป็นเจ้าของศัพท์บัญญัติหลัก และข้อกำหนดด้านแบรนด์ค่อยๆ เบี่ยงเบนไป
ไปป์ไลน์เดียวครอบคลุมทุกรีโพซิทอรี พร้อมบังคับใช้ศัพท์บัญญัติชุดเดียวผ่านการตรวจสอบคำศัพท์
ต้องตรวจสอบความปลอดภัยสำหรับแต่ละเครื่องมือ มีข้อตกลงการประมวลผลข้อมูลสำหรับผู้ขายแต่ละราย และต้องต่ออายุสัญญาทุกไตรมาส
หนึ่งสัญญา หนึ่งข้อตกลงการประมวลผลข้อมูล และหนึ่งการต่ออายุ ฝ่ายจัดซื้อทำงานเพียงครั้งเดียว
หน่วยความจำการแปลกระจายอยู่ทั่วผู้ให้บริการต่างๆ ที่คิดค่าใช้จ่ายในการส่งคืนข้อมูลดังกล่าว
หนึ่งหน่วยความจำ ไม่มีการฝึกโมเดลด้วยเนื้อหาของคุณ และมีตัวเลือกยกเลิกการใช้ต่อโปรเจกต์ในทุกแผน
ตัวอย่างการใช้งานจริง
จากผู้ให้บริการสี่รายเหลือเพียงรายเดียว: สิ่งที่เปลี่ยนแปลงจริงๆ
approved
ถึง: eng-all · จาก: platform · เรื่อง: ผู้ให้บริการแปลภาษา ลดจากสี่รายเหลือหนึ่งราย
- ผู้ให้บริการจากสี่รายเหลือหนึ่งราย การต่อสัญญาจากสี่รายการเหลือหนึ่งรายการ การตรวจสอบความปลอดภัยจากสี่ครั้งเหลือหนึ่งครั้ง ทีมต่างๆ ที่เคยโต้แย้งเรื่องคำศัพท์ในบัญชีศัพท์ ลดจากสามทีมเหลือศูนย์
- แผนแบบคงที่เพียงแผนเดียวรองรับการเติบโต ซึ่งก่อนหน้านี้เราถูกเรียกเก็บเงินตามราคาต่อคำ ตัววัดเดียวที่เหลืออยู่คือ $0.0008 ต่อคำที่เกินโควตาที่กำหนด
- การเพิ่มภาษาใหม่หยุดเป็นกระบวนการจัดซื้อและกลายเป็นเพียงการตั้งค่าในระบบ ใช้โควตาที่มีอยู่เหมือนอย่างอื่น และไม่มีการเปลี่ยนแปลงอื่นๆ
- บันทึกการตรวจสอบเปลี่ยนจากไฟล์ CSV ที่ใครบางคนต้องส่งออกเอง กลายเป็นระบบค้นหาข้อมูลที่มีการส่งออก CSV รองรับอยู่เบื้องหลัง และแบบสอบถามด้านความปลอดภัยก็กลายเป็นลิงก์เป็นส่วนใหญ่
- เราได้ทดสอบทางออกก่อนลงนาม: จุดดึงข้อมูล (pull endpoint), CLI และแพ็กเกจ CDN ทั้งหมดส่งคืนสตริงข้อความโดยไม่ต้องรอการอนุมัติจากใคร
ตัวอย่างการทำงานจริง ไม่มีชื่อบริษัท ไม่มีผู้ลงนาม และไม่มีตัวเลขค่าใช้จ่าย เนื่องจากเราไม่มีผลลัพธ์ของลูกค้าที่จะอ้างอิง
ชัยชนะไม่ได้อยู่ที่คุณสมบัติการแปล แต่อยู่ที่สัญญาฉบับเดียว บัญชีศัพท์ฉบับเดียว และจุดตรวจสอบเพียงจุดเดียว
งานเอกสาร
สิ่งที่ฝ่ายความปลอดภัยและการจัดซื้อ จะขอจากคุณ
การตรวจสอบครั้งเดียวครอบคลุมทุกทีม แต่ละแถวเชื่อมโยงไปยังหน้าที่ระบุสถานะปัจจุบัน รวมถึงรายการที่ยังดำเนินอยู่
- trust centre
สถานะการปฏิบัติตามข้อกำหนด พร้อมสถานะจริงในแต่ละรายการ
หน้าความน่าเชื่อถือ - dpa
ข้อตกลงการประมวลผลข้อมูล นำเสนอในรูปแบบหน้าที่คุณสามารถอ่านได้ทันที
/legal/dpa - sub-processors
ทุกบริษัทที่เข้าถึงเนื้อหาของคุณ ระบุชื่อและที่ตั้งไว้ชัดเจน
ศูนย์ความน่าเชื่อถือ - sla
เป้าหมายเวลาทำงานของระบบ (Uptime) และตารางเครดิตบริการชดเชย
99.9% สำหรับธุรกิจ, 99.95% สำหรับองค์กร - security
วิธีการสร้างแพลตฟอร์ม และช่องทางการส่งรายงาน
security@transglot.ai
ตัวเลขเวลาทำงานดังกล่าวเป็นเป้าหมายตามสัญญาสำหรับแผนธุรกิจและองค์กร ไม่ใช่ผลการวัดจริง เราไม่ได้เผยแพร่เปอร์เซ็นต์เวลาทำงาน เนื่องจากเราไม่ดำเนินการตรวจสอบด้วยตนเอง
FAQs
คำถามที่ทั้งการตรวจสอบความปลอดภัยและแบบฟอร์มการจัดซื้อมักจะถาม
เรามีผู้ให้บริการแปลภาษาแยกตามทีมอยู่แล้ว เรากำลังแทนที่สิ่งใดกันแน่?
Four contracts, four security reviews and four renewals, with one workspace: every repository wired to the same pipeline, one glossary enforced across all of them, and one invoice. Importers for Lokalise, Phrase, Crowdin, Transifex, Weblate and POEditor exist so the move does not have to start with an export and a fortnight.
ทุกที่เก็บข้อมูลสามารถใช้ไปป์ไลน์เดียวกันได้หรือไม่?
ใช่ แต่ละ repository เพิ่ม GitHub Action หรือเรียกใช้ CLI หรือ REST API ด้วยโทเค็นโปรเจ็กต์ที่มีขอบเขตของตัวเอง ด้วย Action ภาษาที่ร่างไว้จะถูก commit ลงใน branch ที่ workflow ทำงานใน repository นั้น ตัวเชื่อมต่อ GitLab, Bitbucket และ Azure Repos มีให้ใช้ตั้งแต่แผน Team
คุณรองรับการลงชื่อเข้าใช้แบบรวมศูนย์ (SSO) ผ่าน SAML และการจัดเตรียมผู้ใช้งานผ่าน SCIM หรือไม่?
ทั้งสองฟีเจอร์มีให้บริการ และเป็นส่วนหนึ่งของแผน Enterprise การลงชื่อเข้าใช้ใช้โปรโตคอล SAML จริง พร้อมการจัดเตรียมผู้ใช้งานแบบทันที (just-in-time) และการตั้งค่าบังคับใช้ SSO ส่วน SCIM 2.0 จะจัดการสร้างและลบผู้ใช้งาน รวมถึงบันทึกการดำเนินการทั้งหมดลงในบันทึกการตรวจสอบ (audit log)
มีบันทึกการตรวจสอบ (audit log) หรือไม่ และเราสามารถส่งออกข้อมูลดังกล่าวได้หรือไม่?
มี ในแผน Enterprise บันทึกนี้เป็นแบบเพิ่มเติมเท่านั้น (append-only) ซึ่งถูกบังคับใช้ในแอปพลิเคชัน ทำให้การอัปเดตหรือลบข้อมูลจะทำให้เกิดข้อผิดพลาดแทนที่จะสำเร็จอย่างเงียบๆ และสามารถส่งออกเป็นไฟล์ CSV ได้ ไม่มีระบบแฮชเชน ดังนั้นเราจึงไม่อ้างว่าป้องกันการแก้ไขข้อมูลได้ และไม่รองรับการสตรีมข้อมูลไปยังระบบ SIEM
การควบคุมสิทธิ์การเข้าถึงมีความละเอียดเพียงใด?
มีบทบาทในเวิร์กสเปซสี่ระดับ ได้แก่ ผู้ดูแลระบบ (admin), นักพัฒนา (developer), ผู้ตรวจสอบ (reviewer) และนักแปล (translator) ซึ่งมีให้ในทุกแผนรวมถึงแผนฟรี นอกจากนี้ยังมีเจ้าของบัญชีและสมาชิกฝ่าย_billing_ ตลอดจนสิทธิ์ที่สามารถกำหนดขอบเขตให้เฉพาะกับโปรเจกต์เดียวหรือภาษาเดียวได้
Who processes our content, and where?
The trust page names every subprocessor and its location, and it renders from configuration rather than from prose, so a company we do not disclose cannot appear on it. Six are disclosed today. Your content reaches the AI subprocessors for inference only, under commercial terms, and none of it is used to train a model.
คุณมีรายงาน SOC 2 หรือไม่?
ยังไม่มี และหน้าความน่าเชื่อถือก็ระบุไว้อย่างชัดเจนว่ากำลังอยู่ระหว่างการตรวจสอบ โดยเริ่มจากความพร้อมประเภท Type I ก่อน แล้วตามด้วยช่วงสังเกตการณ์ประเภท Type II นอกจากนี้เรากำลังดำเนินการขอรับรองมาตรฐาน ISO/IEC 42001 หน้าใดๆ บนเว็บไซต์นี้จะแสดงตราสัญลักษณ์การรับรองก็ต่อเมื่อการตั้งค่าระบุว่าได้รับการรับรองแล้ว ซึ่งเป็นเหตุผลที่ว่าทำไมหน้าดังกล่าวจึงควรค่าแก่การอ่าน
คุณรับประกันเวลาการทำงานของระบบ (uptime) เท่าใด?
เป้าหมายรายเดือนตามสัญญาอยู่ที่ 99.9% สำหรับแผน Business และ 99.95% สำหรับแผน Enterprise โดยมีตารางเครดิตบริการที่เผยแพร่ซึ่งสูงสุดที่ 25% ของค่าธรรมเนียมรายเดือน เราไม่เปิดเผยเปอร์เซ็นต์เวลาที่ทำงานได้จริงที่วัดได้ เนื่องจากเราไม่ดำเนินการโพรบตรวจสอบของตนเอง และสถานะการทำงานสดรายงานโดยผู้ให้บริการอิสระ
เราจะนำข้อมูลออกได้อย่างไรหากยกเลิกบริการ?
มีสี่วิธี ซึ่งไม่ต้องได้รับอนุญาตจากเรา: จุดปลายดึงข้อมูลผ่าน REST, CLI, แพ็กเกจจัดส่งบน CDN และการซิงค์พื้นที่เก็บไฟล์ไปยัง S3, Dropbox หรือ Drive เราตั้งใจไม่ให้มีการดาวน์โหลดการแปลผ่านเบราว์เซอร์ หน่วยความจำการแปลของคุณเป็นของคุณเอง และไม่ถูกกักเก็บไว้เป็นกลยุทธ์รักษาผู้ใช้
เราสามารถโฮสต์เอง หรือรันในระบบคลาวด์ของเราเองได้หรือไม่?
ยังไม่สามารถทำได้ในปัจจุบัน ไม่มีอิมเมจแบบแพ็กเกจ ไม่มีโปรแกรมติดตั้ง และไม่มีการบิลด์สำหรับระบบที่แยกจากเครือข่าย (air-gapped) การโฮสต์เองแบบแพ็กเกจและแยกจากเครือข่ายเป็นรายการเดียวในแผนงานของแผน Enterprise และจนกว่าจะเปิดตัว เราจะไม่ขายหรือระบุว่าฟีเจอร์นี้มีให้บริการ
ระบบการชำระเงินทำงานอย่างไรเมื่อมีหลายทีม?
หนึ่งบัญชี หนึ่งแผน หนึ่งใบแจ้งหนี้ โดยมีเวิร์กสเปซสำหรับทุกทีมที่ต้องการ หน่วยวัดคือคำเท่านั้น: คำต้นฉบับของคุณจะถูกนับหนึ่งครั้งสำหรับแต่ละภาษาที่แปล และส่วนที่เกินโควตาจะคิดราคา $0.0008 ต่อกำหนด จำนวนที่นั่งไม่จำกัดตั้งแต่แผน Team โปรเจกต์ไม่จำกัดในทุกแผนแบบชำระเงิน และรวมอินทิเกรชันทั้ง 41 รายการ
เราจะป้องกันไม่ให้ศัพท์แบรนด์เปลี่ยนแปลงไปในทิศทางต่างกันระหว่างทีมต่างๆ ได้อย่างไร?
มีหนึ่งอภิธานศัพท์ต่อโปรเจกต์ ซึ่งถูกบังคับใช้โดยการตรวจสอบศัพท์เทคนิคเมื่อเอนจินเขียนข้อความ และอีกครั้งในขั้นตอนตรวจสอบ QA โดยมีการรวมศัพท์สูงสุด 40 คำเข้าไปในแต่ละส่วนของข้อมูลที่เอนจินประมวลผล อภิธานศัพท์นี้มีให้ตั้งแต่แผน Starter นี่คือกลไกที่ป้องกันไม่ให้สี่ทีมสร้างคำศัพท์สี่แบบสำหรับฟีเจอร์เดียวกัน
ใช้งานร่วมกับสิ่งที่คุณใช้อยู่แล้ว
41 ตัวเชื่อมต่อ พร้อมใช้งานแล้ว
หนึ่งแผน · ที่นั่งไม่จำกัดตั้งแต่แผน Team
รวมทุกทีมไว้ในที่เดียว ไปป์ไลน์การแปล
การลงชื่อเข้าใช้แบบรวมศูนย์ (SSO), SCIM และบันทึกการตรวจสอบ (audit log) เป็นฟีเจอร์ของแผน Enterprise ฟีเจอร์อื่นๆ ทั้งหมดในหน้านี้มีให้บริการในแผนแบบชำระเงินในปัจจุบัน