Salt la conținut

Analiticele opționale, înregistrarea sesiunilor și publicitatea rămân dezactivate dacă nu acceptați. Le puteți respinge și utiliza Transglot. Vă puteți schimba opțiunea oricând din Preferințe cookie-uri. Politica privind modulele cookie

transglot pentru echipele de platformămulte depozite, un singur contract

Șirurile fiecărei echipe traduse într-un singur contract.

Vezi site-ul tău în franceză, germană și spaniolă, gratuit.Fără înregistrare. Fără configurare.

Paisprezece depozite, trei echipe de aplicații, un site de marketing și, cumva, patru furnizori de traduceri. Pune-le pe toate într-o singură pipeline, cu un glosar comun, autentificare unică (SSO), token-uri cu scop definit și un jurnal de audit pe care departamentul de achiziții îl poate citi cu ușurință.

Fără
Cu

Fiecare echipă și-a ales propriul furnizor, așa că nimeni nu deține glosarul, iar termenii de brand se modifică necontrolat.

O singură pipeline pentru toate depozitele, cu un glosar impus prin verificarea terminologiei.

O verificare de securitate per instrument, un acord de procesare per furnizor, o reînnoire pe trimestru.

Un singur contract, un singur acord de procesare și o singură reînnoire. Departamentul de achiziții face treaba o singură dată.

Memoria de traducere este împrăștiată între furnizori care percep taxe pentru a o returna.

O singură memorie, fără antrenament pe conținutul tău și opțiunea de renunțare per proiect disponibilă pentru fiecare plan.

org · acme, inc
rezumat ilustrativ al spațiului de lucru
Depozite conectate
14
Spații de lucru
3
Autentificare unică SAML
Impusă
Jurnal de audit
Doar adăugare, export CSV
Provizionare SCIM
cum funcționează

Fiecare repository, același mod de intrare. Un glosar pentru toate.

cinci pași: paisprezece depozite, GitHub Action în fiecare, procesul de traducere, verificarea glosarului, un commit pe ramura din fiecare depozit
soluții · consolă de rutaresolutions / platformsEchipe de platformă

pași · Echipe de platformă: Paisprezece repository-uri → GitHub Action, per repository → Flux, cu Deep pentru cheile de brand → Verificarea glosarului → Un commit pe ramură

ce intrăPaisprezece repository-uritrei echipe de aplicații și un site de marketing, pe un singur contract
cum ajunge acoloGitHub Action, per repositoryadăugați-l, iar următorul push generează drafturi; GitLab, Bitbucket și Azure Repos din Team
care abonamentFlux, cu Deep pentru cheile de brando memorie comună pentru toate echipele, fără antrenare pe conținutul dumneavoastrăFluxDeepambele treceri, alese per cheie
verificareaVerificarea glosaruluiun singur glosar, aplicat peste tot, astfel încât termenii de brand să nu difere între furnizorisubstituențipluraluriglosarlungimeverificarea care îl prinde aici
ce ieseUn commit pe ramurăîn fiecare repository, cu un jurnal de audit doar pentru adăugări în Enterprise
o primă săptămână ilustrativăEchipe de platformă
org · acme, inc · 14 repositories wired
saml single sign-on · enforced
scim provisioning · on
glossary · one, enforced in every project
audit log · append only · csv export
vendors, renewals, reviews · four to one
planul potrivit
Business$149o lună
  • 4.000.000 de cuvinte pe lună
  • Locuri, proiecte și limbi nelimitate
  • Toate conectorii și o singură reînnoire în loc de patru
Single sign-on, SCIM și jurnalul de audit sunt disponibile în Enterprise. Restul funcțiilor de aici sunt incluse în planurile plătite.
Vezi toate cele opt pagini
fiecare dintre ele începe cu același plan gratuit
Un element fix, în browserul tău. Cei cinci pași, cele două treceri, cele patru verificări și rândurile de planuri reprezintă mecanismul livrat și lista de prețuri livrată; prima săptămână este ilustrativă și nimic din această prezentare nu este trimis nicăieri.

Un furnizor de traduceri per echipă, versus o singură pipeline.

Transglot
un singur contract
Integrarea unui depozit
Adaugă GitHub Action. Limbile redactate ajung în aceeași ramură la următorul push.
Pentru ce vi se facturează
Un singur plan per cont, care acoperă fiecare spațiu de lucru, locuri nelimitate începând cu nivelul Team, fiecare conector inclus. Singurul indicator este numărul de cuvinte, la 0,0008 USD peste limita inclusă.
Acces și audit
Autentificare unică SAML și provizionare SCIM, token-uri de proiect cu scop definit și un jurnal de audit doar pentru adăugare, cu export CSV pe planul Enterprise.
Roluri
Patru roluri în spațiul de lucru pe fiecare plan, inclusiv Free: administrator, dezvoltator, reviewer și translator, plus proprietari de cont și membri pentru facturare.
Plecare
Șirurile de caractere și memoria dvs. vă aparțin. Endpoint-ul de preluare, CLI, pachetul CDN și sincronizarea stocării sunt toate modalități de ieșire, iar niciuna nu necesită ajutorul nostru.
Poziția privind conformitatea este publicată pe pagina de încredere și generată din configurație, astfel încât o certificare pe care nu o deținem nu poate apărea nicăieri pe acest site.
un exemplu concret

Patru furnizori reduși la unul: ceea ce se schimbă realmente.

approved
către: eng-all · de la: platform · subiect: furnizori de traducere, patru reduși la unul
  1. Furnizori: de la patru la unul. Reînnoiri: de la patru la unul. Evaluări de securitate: de la patru la una. Canale care se ceartă pe glosar: de la trei la zero.
  2. Un plan fix a absorbit creșterea pentru care prețul per cuvânt ne factura anterior. Singurul indicator rămas este 0,0008 USD per cuvânt peste limita inclusă.
  3. Adăugarea unei limbi a încetat să mai fie o conversație de achiziții și a devenit o setare. Utilizează limita inclusă, ca orice altceva, și nimic altceva nu se schimbă.
  4. Jurnalul de audit a trecut de la un CSV exportat de cineva la o interogare cu export CSV în spate, iar chestionarul de securitate a devenit în mare parte link-uri.
  5. Ieșirea a fost testată înainte de semnare: endpoint-ul de preluare, CLI și pachetul CDN returnează toate șirurile de caractere fără aprobarea nimănui.
Un exemplu concret. Nicio companie, niciun semnatar și nicio cifră de cheltuieli, deoarece nu avem un rezultat al clientului de citat.
Victoria nu este o funcție de traducere. Este un contract, un glosar și un singur loc unde să te uiți.
un memo fictiv, scris ca scenariu
hârtiile

Ce vor cere securitatea și achizițiile de la dumneavoastră.

O singură evaluare acoperă toate echipele. Fiecare rând are un link către pagina care indică starea curentă, inclusiv pentru cele încă în desfășurare.
Aceste cifre privind disponibilitatea sunt obiective contractuale pentru planurile Business și Enterprise, nu măsurători reale. Nu publicăm niciun procentaj de disponibilitate, deoarece nu rulăm propriile noastre verificări.

FAQs

Întrebările puse atât într-o evaluare de securitate, cât și într-un formular de achiziție.

Avem deja un furnizor de traduceri pentru fiecare echipă. Ce anume înlocuim?
Patru contracte, patru evaluări de securitate și patru reînnoiri, într-un singur spațiu de lucru: fiecare depozit este conectat la aceeași pipeline, un glosar este aplicat în toate, iar factura este unică. Importatorii pentru Lokalise, Phrase, Crowdin, Transifex, Weblate and POEditor există astfel încât migrarea să nu trebuiască să înceapă cu un export și două săptămâni de așteptare.
Da. Fiecare repository adaugă GitHub Action sau apelează CLI sau API-ul REST, cu propriul token de proiect cu scop restrâns. Cu Action, limbile redactate sunt făcute commit în ramura pe care a rulat fluxul de lucru în acel repository. Conectorii GitLab, Bitbucket și Azure Repos sunt disponibili începând cu planul Team.
Ambele sunt disponibile și fac parte din planul Enterprise. Autentificarea se face prin SAML real, cu provizionare just-in-time și o setare pentru impunerea SSO, iar SCIM 2.0 provizionează și deprovizionează utilizatorii, înregistrând acțiunile în jurnalul de audit.
Da, în planul Enterprise. Este doar append-only, impus la nivel de aplicație, astfel încât o actualizare sau ștergere generează o eroare în loc să reușească silențios, și se exportă în format CSV. Nu există un lanț hash, așa că nu îl numim „dovadă contra falsificării”, iar streaming-ul către un SIEM nu este suportat.
Patru roluri în spațiul de lucru – administrator, dezvoltator, reviewer și translator – în toate planurile, inclusiv Free, plus proprietari de cont și membri pentru facturare, precum și permisiuni care pot fi restrânse la un singur proiect sau la o singură limbă.
Pagina de încredere listează fiecare subprocesor și locația acestuia; ea este generată din configurație, nu din text liber, astfel încât o companie nedivulgată nu poate apărea acolo. Șase sunt divulgate în prezent. Conținutul dumneavoastră ajunge la subprocesoarele AI doar pentru inferență, în condiții comerciale, și niciuna dintre date nu este folosită pentru antrenarea unui model.
Nu încă, iar pagina de încredere menționează acest lucru explicit: auditul este în curs, mai întâi pregătirea pentru Tipul I, apoi perioada de observație pentru Tipul II. Se urmărește certificarea ISO/IEC 42001. Nicio pagină de pe acest site nu va afișa o insignă de certificare decât dacă configurația marchează certificarea ca obținută, motiv pentru care pagina merită citită.
Un obiectiv contractual lunar de 99,9% pentru Business și 99,95% pentru Enterprise, cu un program publicat de credite pentru servicii, care ajunge până la 25% din tarifele lunare. Nu publicăm nicăieri un procentaj măsurat al disponibilității, deoarece nu rulăm propriile verificări, iar statusul live este raportat de un furnizor independent.
Patru modalități, niciuna dintre ele necesitând permisiunea noastră: endpoint-ul REST de tip pull, CLI, pachetul de livrare pe CDN și sincronizarea stocării fișierelor cu S3, Dropbox sau Drive. Nu există intenționat o opțiune de descărcare a traducerilor în browser. Memoria ta de traduceri îți aparține și nu este reținută ca tactică de retenție.
Nu în prezent. Nu există o imagine împachetată, niciun program de instalare și nicio versiune pentru medii izolate (air-gapped). Găzduirea locală împachetată și pentru medii izolate este singurul element din foaia de parcurs Enterprise, iar până când va fi lansată, nu o comercializăm și nu o descriem ca fiind disponibilă.
Un cont, un plan, o factură, cu câte un spațiu de lucru pentru fiecare echipă care are nevoie. Cuvintele sunt singura unitate de măsură: cuvintele sursă sunt numărate o dată pentru fiecare limbă în care sunt traduse, iar orice depășire a alocației costă 0,0008 USD pe cuvânt. Locurile sunt nelimitate începând cu planul Team, proiectele sunt nelimitate pe fiecare plan plătit, iar toate cele 41 de integrări sunt incluse.
Un glosar per proiect, aplicat prin verificarea terminologiei atunci când motorul scrie și din nou în etapa de revizuire QA, cu până la 40 de termeni incluși în fiecare fragment văzut de motor. Glosarul este disponibil începând cu planul Starter. Acesta este mecanismul care împiedică patru echipe să inventeze patru termeni diferiți pentru aceeași funcționalitate.
funcționează cu ceea ce folosiți deja

41 conectori, deja construiți.

un plan · locuri nelimitate de la Team

Pune fiecare echipă pe unul pipeline de traducere.

Single sign-on, SCIM și jurnalul de audit sunt disponibile pentru Enterprise. Tot restul de pe această pagină este livrat astăzi pe un plan plătit.