Scheda tecnica · Codice e design

Sketch and Transglot, localize the text in your design.

Install the plugin with a double-click and connect your project with a token. Push selected text layers, draft translations, and apply another language directly in Sketch.

Selected design text and translated layers

Direzione: Selected design text and translated layers
Piano: Starter e superiori
Ambito di applicazione: livelli di testo selezionati, scritti direttamente nel testo del livello
Autenticazione: un token di distribuzione del progetto, verificato prima del salvataggio
Inizia: Download Transglot 0.1.1 for Sketch 97 or later.

Download Sketch plugin Configurazione

Codice e design

A fictional three-string design translated into French and rendered from the saved Sketch document — Real Sketch output: the same three text layers after pushing English copy, translating with AI, and applying French.

il flusso di lavoro

Collega i tuoi contenuti. Rivedi ogni lingua.

Connettiti una volta, scegli i tuoi contenuti e le lingue, quindi traduci e rivedi nello stesso progetto. I passaggi seguenti mostrano come funziona nel tuo strumento.

Select design text
Choose the text nodes you want to send from Sketch to your localization project.
select
Connect the project
Enter a project token in the plugin and verify the project before saving the connection.
connect
Push and translate
Push the selected source text, then translate and review the resulting project keys.
revisiona
Apply a target locale
Pull the locale and apply its translated text to the mapped layers. Review the resulting layout.
applica

Pulled translations are applied to the mapped text layers in your open design.

cosa viene trasferito

Cosa puoi tradurre e distribuire.

Porta i tuoi design Sketch in un’altra lingua senza sostituire i livelli già creati. Invia il testo selezionato, traducilo con il tuo team e applica una localizzazione target agli stessi livelli mappati.

Cosa puoi tradurre e distribuire.
Superficie	Cosa aspettarsi
Origine e ambito	livelli di testo selezionati, scritti direttamente nel testo del livello
Output tradotto	Pulled translations are applied to the mapped text layers in your open design.
Tieni presente	The plugin works with selected text nodes. Review font availability and layout after applying a target locale.

connettiti

Alcuni passaggi per la tua prima connessione.

Segui la configurazione del tuo strumento qui sotto: aggiungi la connessione, scegli cosa sincronizzare e prova con un piccolo set di contenuti. Il tuo team può continuare a lavorare negli strumenti che già utilizza.

Di cosa hai bisogno

un token di distribuzione del progetto, verificato prima del salvataggio.

Un progetto Transglot con le impostazioni locali di origine e di destinazione configurate.
Salva le credenziali nelle impostazioni di connessione in modo che il tuo team possa lavorare senza copiare segreti tra i file.
L'accesso all'API ospitata richiede un piano Transglot a pagamento. La traduzione AI utilizza l'allocazione di parole del tuo spazio di lavoro.

Crea il tuo progetto

Download the plugin ZIP, unzip it, and double-click transglot.sketchplugin to install it in Sketch 97 or later.
Create a Transglot project with its source and target locales configured.
Create a project access token with push, pull and manage abilities. Open Plugins → Transglot → Set token… and verify the connection.
Select a group or text layers, push the source text, translate with AI, then use Pull & apply a locale… to bring a target language into the design.

stesso progetto, più possibilità