spec sheet · code at design

Sketch and Transglot, localize the text in your design.

Install the plugin with a double-click and connect your project with a token. Push selected text layers, draft translations, and apply another language directly in Sketch.

Selected design text and translated layers

Direksyon: Selected design text and translated layers
Plan: Starter pataas
Saklaw: napiling text layers, isinusulat pabalik sa text ng layer
Pagpapatunay: isang project deploy token, binibago bago i-save
Magsimula: Download Transglot 0.1.1 for Sketch 97 or later.

Download Sketch plugin Setup

code at design

A fictional three-string design translated into French and rendered from the saved Sketch document — Real Sketch output: the same three text layers after pushing English copy, translating with AI, and applying French.

ang workflow

Iugnay ang iyong content. Suriin ang bawat wika.

Magkonekta nang isang beses, piliin ang iyong content at mga wika, pagkatapos ay isalin at suriin sa parehong proyekto. Ipakikita ng mga hakbang sa ibaba kung paano ito gumagana sa iyong tool.

Select design text
Choose the text nodes you want to send from Sketch to your localization project.
select
Connect the project
Enter a project token in the plugin and verify the project before saving the connection.
connect
Push and translate
Push the selected source text, then translate and review the resulting project keys.
suriin
Apply a target locale
Pull the locale and apply its translated text to the mapped layers. Review the resulting layout.
ilapat

Pulled translations are applied to the mapped text layers in your open design.

kung ano ang lilipat

Mga bagay na maaari mong isalin at ihatid.

Dalhin ang iyong mga Sketch design sa ibang wika nang hindi pinapalitan ang mga layer na itinayo mo na. I-push ang napiling text, isalin kasama ang iyong team, at ilapat ang target locale sa parehong naka-map na layers.

Mga bagay na maaari mong isalin at ihatid.
Surface	Ano ang inaasahan
Pinagmulan at saklaw	napiling text layers, isinusulat pabalik sa text ng layer
Naisaling output	Pulled translations are applied to the mapped text layers in your open design.
Tandaan	The plugin works with selected text nodes. Review font availability and layout after applying a target locale.

magkonekta

Iláng hakbang para sa iyong unang koneksyon.

Sundin ang setup ng iyong tool sa ibaba: idagdag ang koneksyon, piliin kung ano ang ise-sync, at subukan ito gamit ang maliit na set ng content. Maaaring magpatuloy sa trabaho ang iyong team gamit ang mga tool na ginagamit na nila.

Kailangan mo

isang project deploy token, binibago bago i-save.

Isang Transglot project na may naka-configure na source at target locales.
I-save ang mga credential sa mga setting ng koneksyon upang makapagtuloy ang iyong team nang hindi kinokopya ang mga secret sa pagitan ng mga file.
Kinakailangan ng paid Transglot plan ang access sa Hosted API. Ginagamit ng AI translation ang word allowance ng iyong workspace.

Gumawa ng iyong project

Download the plugin ZIP, unzip it, and double-click transglot.sketchplugin to install it in Sketch 97 or later.
Create a Transglot project with its source and target locales configured.
Create a project access token with push, pull and manage abilities. Open Plugins → Transglot → Set token… and verify the connection.
Select a group or text layers, push the source text, translate with AI, then use Pull & apply a locale… to bring a target language into the design.

parehong project, higit pang posibilidad