transglot para sa commerceshopify, woo, magento

Isalin ang buong tindahan mo, bawat market sabay-sabay.

Tingnan ang iyong site sa French, German at Spanish, libre.Walang sign-up. Walang setup.

Isang beses na lang ikonekta ang store. Bawat produkto, koleksyon at page ay isasalin sa susunod na pagtakbo pagkatapos ng pagbabago, sisuriin bago ilathala, at ibabalik sa merkado kung saan ito nabibilang. Ang mga string ng theme ay dadating bilang file, gamit ang format na ginagamit na ng iyong theme.

Magsimula nang libre Basahin ang Shopify spec

Walang

May

Ang bagong produkto ay nasa English lang sa loob ng ilang linggo habang hinihintay ma-clear ang queue ng agency.

Sinasabay ng connector ang sync kapag may pagbabago: bawat merkado ay dinadraft, sinusuri at inilalathala sa iisang pagtakbo.

Presyo bawat salita times ang buong katalogo times bawat merkado. Ang invoice ang magdedesisyon kung gaano malawak ang abot mo.

Isang flat plan para sa account, sakop ang bawat workspace. Ang tanging sukatan ay $0.0008 bawat salita lampas sa allowance.

Dalawang linggo na late ang seasonal campaign sa mga merkado na pinakakinakailangan nito.

Nagalaw ang copy ng campaign sa isang pagtakbo, at nahuli ng length check ang German bago pa man makita ng customer.

paano ito gumagana

Papasok ang iyong katalogo. Lalabas ang bawat merkado.

limang hakbang: mga produkto, koleksyon at mga page, ang Shopify connector, ang proseso ng pagsasalin, ang length check na humuhuli sa German, ipinapublish pabalik sa store

mga solusyon · route consolesolutions / commerceCommerce

ano ang ipinapasokMga produkto, koleksyon at mga pagemula sa store, kasama ang iyong theme locale JSON bilang file

paano ito naroroonAng Shopify connectornagsi-sync sa pagbabago ng katalogo; sumusulat din pabalik ang WooCommerce, Magento at PrestaShop

alin ang passGlossa Fluxginagawang draft ang bawat konektadong merkado sa run na sumusunod sa pagbabagoFluxDeepang mabilis na proseso, sa bawat push

ang pagsusuriAng length checkLumalampas sa button ang German; nakasulat ang row at hinihintay ang review, dahil tanging mga reviewed na row lang ang pinoproseso ng storeplaceholderspluralsglossaryhabaang pagsusuring nahuhuli nito dito

ano ang lumalabasIpinapublish sa storelahat ng merkado sa parehong run; tatlumpu't-dalawang connector ang nagsusulat pabalik ng mga reviewed translation

isang ilustratibong unang linggoCommerce

sync · acme-store · catalogue changed

es-419 · 4,816 rows drafted

de-DE · length check · 14 repairs

ja-JP · 4 of 4 checks · publishing

fr-FR · live

every wired market · same run

ang planong akma

Starter$19isang buwan

300,000 salita bawat buwan
Walang limitasyong mga proyekto at wika, tatlong upuan
Ang scoped token na Libre ay hindi makakagawa: CLI, Action, API, MCP

Kasama ang Shopify, WooCommerce, Magento at PrestaShop sa 36 connectors na kasama mula sa Starter. Walang bayad bawat connector.

Tingnan ang lahat ng walong pahina

lahat ng mga ito ay nagsisimula sa parehong libreng plano

Isang fixture, sa iyong browser. Ang limang hakbang, ang dalawang proseso, ang apat na check, at ang mga row ng plano ay ang naipadala na mekanismo at listahan ng presyo; ang tape ng unang linggo ay para sa ilustrasyon lamang at walang anumang bagay sa platapormang ito na ipinapadala kahit saan.

Isang agency at apat na plugin, kumpara sa isang connector.

Isang agency at apat na plugin, kumpara sa
Ano ang inihahambing	Transglotikonekta nang isang beses	Agency at mga pluginbawat merkado
Bagong produkto sa apat na merkado	Isang pagtakbo ng connector: draft, check, publish. Walang ticket at walang queue.	Isang email thread, purchase order at two-week turnaround.
Seasonal campaign	Abot ng parehong pagtakbo ang bawat nakakonektang merkado, naka-on ang apat na check, at nakikita ang rendered screen kung naka-enable ang in-context.	Magkakahiwalay na launch, kaya natatapos na ang sale bago dumating sa maliliit na merkado.
Mga string ng theme	Native ang round-trip ng Theme locale JSON. Walang forked theme at walang edit ng template.	Duplicated theme bawat wika na nag-drift within a month.
Ang German button	Ang row na lumampas sa button ay isinusulat at hinihintay ang pagsusuri, dahil ang mga store connector ay naglalathala lamang ng mga reviewed row, at ang glosaryo ay naglalaman ng mga term na hindi mo pinapayagang baguhin.	Natuklasan ng customer, kinunan ng screenshot, at nai-post.
Gastos bawat market	Isang plano para sa account at sa bawat workspace nito, kasama ang lahat ng 41 integrasyon: 36 mula sa Starter at 5 mula sa Team. Kapag nalampasan ang allowance, bawat salita ay sinusukat sa parehong $0.0008, anuman ang market nito.	Bawat salita, times sa laki ng catalogue, times sa mga market, sa rate na iyong napagkasunduan noon at hindi mo makikita.

Transglot

ikonekta nang isang beses

Bagong produkto sa apat na merkado: Isang pagtakbo ng connector: draft, check, publish. Walang ticket at walang queue.
Seasonal campaign: Abot ng parehong pagtakbo ang bawat nakakonektang merkado, naka-on ang apat na check, at nakikita ang rendered screen kung naka-enable ang in-context.
Mga string ng theme: Native ang round-trip ng Theme locale JSON. Walang forked theme at walang edit ng template.
Ang German button: Ang row na lumampas sa button ay isinusulat at hinihintay ang pagsusuri, dahil ang mga store connector ay naglalathala lamang ng mga reviewed row, at ang glosaryo ay naglalaman ng mga term na hindi mo pinapayagang baguhin.
Gastos bawat market: Isang plano para sa account at sa bawat workspace nito, kasama ang lahat ng 41 integrasyon: 36 mula sa Starter at 5 mula sa Team. Kapag nalampasan ang allowance, bawat salita ay sinusukat sa parehong $0.0008, anuman ang market nito.

Ang mga figure ng Connector ay binabasa mula sa marketplace catalogue: tatlumpu't-dalawang connector ay nagsusulat ng mga reviewed translation pabalik, at siyam ay import only.

isang halimbawa ng trabaho

Dalawang Black Friday, isang tindahan.

Isang gawa-gawang pares, isinulat bilang scenario. Walang kumpanya, walang tao at walang figure ng resulta: ang pagkakaiba sa pagitan ng dalawang column ay ang queue, hindi ang translation.

ang taon ng agency

Nobyembre, ang mahabang daan

Okt 03Ang campaign brief ay ipinapadala sa vendor. Itinaas ang purchase order, na-book ang kickoff.
Nob 18Bumalik ang German at French. Ang Japanese ay minamarkahan bilang nasa review.
Nob 29Ang Japanese ay nasa review pa rin. Nagsisimula ang sale kahit paano, sa English.
Dis 02Natanggap ng Japan ang Black Friday email. Disyembre na.

natapos ang sale sa ikatlong araw

wired once

Nobyembre, sa isang takbo

Nob 27Ang campaign copy ay lumalabas kasama ng morning deploy, tulad ng anumang iba pang string change.
Nob 27Ang bawat wired market ay dinadraft at ginagate sa parehong run. Ayos ang German button habang dumadaan.
Nob 28Dumarating ang campaign sa bawat market sa local midnight.
Dis 01Walang nagpapahabol ng kahit ano, dahil walang may gagawin.

parehong araw, sa bawat merkado

Ang pagkakaiba ay hindi bilis ng pagsasalin. Ito ay dahil walang pila ang pangalawang Nobyembre.

isang illustrative na senaryo, hindi kwento ng customer

iyong tindahan

Nakakonekta na ito sa tindahang pinamamahalaan mo.

Kasama ang bawat konektor sa bayad na plano: 36 mula sa Starter at 5 mula sa Team. Walang bayad bawat konektor.

Shopify

mga produkto, koleksyon at mga pahina

dalawang direksyon WooCommerce

mga produkto at kategorya

dalawang direksyon Magento

mga view ng tindahan na naka-map sa mga locale

dalawang direksyon PrestaShop

copy ng produkto at kategorya

dalawang direksyon BigCommerce

pangalan at deskripsyon ng produkto

import lang Klaviyo

mga template ng email

import lang +35

FAQs

Mga tanong ng may-ari ng tindahan bago ikonekta ang connector.

Paano ko isasalin ang aking Shopify store sa ibang wika?

Ikonekta ang Shopify connector nang isang beses. Babasain nito ang iyong mga produkto, koleksyon at mga pahina, gagawan ng draft ng engine ang bawat wikang naitakda mo, tatatakan ng apat na check ang bawat row, at isusulat muli ang na-review na teksto sa store. Pagkatapos, mag-s-sync ito kapag nagbago ang katalogo, kaya’t maisasalin ang bagong produkto nang hindi kinakailangan ng sinuman na magbukas ng ticket.

Anong mga ecommerce platform ang inyong konektado?

Isinusulat muli ng Shopify, WooCommerce, Magento at PrestaShop ang mga na-review na salin sa store. Ang BigCommerce at Klaviyo ay import only sa ngayon, ibig sabihin dumarating ang teksto para isalin pero ikaw ang magpo-publish nito. Kasama ang lahat ng ito sa 41-connector marketplace: 36 ay kasama mula sa Starter at 5 mula sa Team, walang bayad bawat konektor.

Ano ang mangyayari kapag nagdagdag ako ng bagong produkto?

Mahahalata ito sa susunod na sync at gagawan ng draft para sa bawat merkado na iyong nakonekta, gamit ang parehong apat na check tulad ng iba pa. Walang kailangang i-export, i-email o i-schedule.

Masira ba ng German o French text ang aking mga button?

Iyon ang layunin ng length check. Ang row na lumampas sa maximum length na itinakda mo ay isinusulat, hindi tinatanggi, at ang mga store connector ay naglalathala lamang ng mga reviewed row, kaya’t ang lumampas ay nararating ng tao at hindi ng storefront. Kung naka-on ang in-context review, sinusukat ang haba batay sa rendered screen kaysa hulaan lamang.

Pwede ba kong mag-review ng mga salin bago ito maging live sa store?

Oo. Mananatili ang mga row sa workspace hanggang sila ay ma-review, at protektado ang na-review na row: hindi mapapalitan ito ng kalaunang automatic pass. Maaaring i-scope ang mga reviewer sa isang wika, at available ang translator role sa bawat plano.

Nagbabayad ba ako bawat merkado, bawat connector o bawat salita?

Bawat plano. Hindi hiwalay na binibayaran ang seats, projects, languages at connectors. Ang tanging sukatan ay mga salita: bibilangin ang iyong source words isa-isa para sa bawat wikang isinasalin mo, at ang anumang lampas sa iyong monthly allowance ay $0.0008 bawat salita, mga $80 per 100,000 words.

Magkano ang gastos para isalin ang buong katalogo?

Bilangin ang mga salita sa copy na gustong isalin, imultiply sa bilang ng target languages, at ihambing sa allowance ng iyong plano: 100,000 words simula (25,000 sa sign-up, 75,000 pagkatapos ng phone check) at 10,000 bawat buwan pagkatapos sa Free, 300,000 sa Starter sa $19, 1,000,000 sa Team sa $49 at 4,000,000 sa Business sa $149. Ang anumang lampas sa allowance ay $0.0008 bawat salita. Karaniwang isang malaking buwan lang ang one-off catalogue import na sinusundan ng mali-mali, dahil tanging nabagong copy lamang ang isinasalin muli.

Nakakasama ba sa SEO ang pagsasalin ng aking tindahan?

Isinusulat ng Transglot ang mga salin sa mga field na ginagamit na ng iyong tindahan para sa bawat merkado, kaya patuloy na gagana ang anumang ginagawa ng iyong platform para sa mga localized na URL at language tag. Walang proxy o overlay sa harap ng iyong site, at walang script na kailangang i-load ng iyong mga mamimili.

Paano naman ang copy para sa campaign at email?

Ang copy ng campaign ay inililipat kasabay ng iba pang nilalaman. Maaaring i-import ang mga template ng email ng Klaviyo para isalin ngayon; hindi pa suportado ang pag-publish pabalik sa Klaviyo, kaya ang mga ito ay ipapadala gamit ang iyong sariling send method.

Itinatago ba ninyo ang mga credentials ng aking tindahan?

Hawak ng connector ang access na kailangan nito upang basahin at isulat ang mga field na isinasalin, at maaari mong bawiin ito anumang oras mula sa side ng tindahan o workspace. Wala nang iba pang itinatabi, at wala ring ginagamit upang sanayin ang modelo.

Kailangan pa ba ako ng translation agency?

Para sa karamihan ng catalogue copy, hindi: ididraft ito ng engine at tinatanggi ng mga check ang row na may sirang placeholder, plural o forbidden term kaysa ilathala ito. Ang mga team na gumagamit ng agency ay karaniwang ginagamit ito para sa campaign at brand copy, at ang mga linguist na iyon ay nagtatrabaho sa parehong workspace gamit ang kanilang sariling account.

Maaari ko bang subukan ito bago ikonekta ang live na tindahan?

Oo. Binibigyan ka ng free plan ng isang proyekto, 100,000 salita para simulan (25,000 sa pag-sign up, 75,000 pagkatapos ng phone check) at 10,000 bawat buwan pagkatapos, at 14 target na wika nang hindi kinakailangan ng card. Nangangailangan ng paid plan ang mga connector, kaya ang karaniwang unang hakbang ay ang pag-import ng file sa Free upang makita ang output bago ikonekta ang tindahan sa Starter.