Menggunakan nama kami tanpa perlu bertanya dua kali.

Nama Transglot, logo dan tanda perkataan Transglot, nama produk dan enjin yang kami gunakan, nama domain kami serta sebarang tanda lain yang kami pakai (secara kolektif, "Tanda"). Dasar ini adalah kebenaran terhad dan bukannya lesen; ia wujud seiring dengan Terma Perkhidmatan dan tidak memindahkan sebarang hak ke atas Tanda kepada mana-mana pihak. Jika anda menyertai program Rakan Pengasas, dasar ini juga terpakai kepada promosi anda terhadap kami.

Rujuk kepada kami secara tepat dan deskriptif, dalam teks biasa, untuk menyatakan fakta sebenar: bahawa produk anda dilokalisasikan dengan Transglot, bahawa anda menawarkan perkhidmatan berkaitan dengannya, bahawa anda sedang membandingkannya dengan alternatif lain, bahawa anda menulis tentangnya atau mengajarkannya. Gunakan tanda perkataan kami dalam badan artikel, ucapan, jadual perbandingan, iklan pekerjaan, README atau dokumentasi. Pautkan ke laman web kami. Terbitkan tangkapan skrin produk dalam ulasan, tutorial atau perbandingan, tanpa pengubahsuaian kecuali pemotongan dan penapisan. Gunakan lencana "dilokalisasikan dengan" jika anda berada dalam program sumber terbuka, seperti yang diterangkan oleh program tersebut.

Tulis "Transglot" dengan huruf besar T dan tanpa ruang, dan jangan jadikan ia jamak, miliki, singkatan, terjemahkan atau ubah menjadi kata kerja. Gunakannya sebagai kata sifat sebelum kata nama dan bukannya sebagai kata nama apabila boleh: "API Transglot", bukan "kami membina ia di atas Transglot". Jangan gabungkannya ke dalam istilah majmuk anda sendiri. Jika anda menggunakannya secara menonjol, baris atribusi ringkas dialu-alukan tetapi tidak diwajibkan: "Transglot ialah tanda dagangan pemiliknya".

Gunakan logo hanya dalam bentuk yang kami terbitkan, tanpa melukis semula, menukar warna, memutarkan, meregangkan, memberi garis luar, menambah kesan atau menganimasikannya. Kekalkan ruang kosong di sekelilingnya dan jangan letakkannya pada latar belakang yang mengurangkan kebolehbacaannya. Jangan gabungkannya dengan logo anda sendiri menjadi satu susunan tunggal, dan jangan letakkannya di dalam bentuk atau bingkai yang kelihatan seperti tanda baharu. Jangan gunakannya dengan saiz lebih besar atau lebih menonjol berbanding penjenamaan anda sendiri. Jika anda memerlukan aset dalam format tertentu, sila minta dan kami akan menghantarnya kepada anda.

Jangan gunakan Tanda, atau apa-apa yang menyerupainya sehingga mengelirukan, dalam nama syarikat, nama produk, nama aplikasi, nama perkhidmatan, nama domain, subdomain, kendali sosial, logo atau ikon aplikasi anda. Jangan daftarkan Tanda atau variannya sebagai tanda dagangan, domain atau kendali di mana-mana sahaja. Jangan gunakan Tanda dalam pengiklanan carian berbayar berdasarkan terma jenama kami atau ejaan salahnya. Jangan gunakan Tanda dengan cara yang mencadangkan kami menaja, mengesahkan, mengiktiraf, mengulas, bekerjasama dengan, memiliki atau dimiliki oleh anda, kecuali jika kami telah bersetuju secara bertulis. Jangan gunakan Tanda pada barangan untuk dijual. Jangan gunakannya berkaitan dengan apa-apa yang menyalahi undang-undang, menipu atau yang akan melanggar Dasar Penggunaan Yang Boleh Diterima. Jangan ubah suai Tanda dan kemudian persembahkan hasilnya sebagai milik kami.

Anda boleh membandingkan produk anda dengan produk kami dan anda boleh mengkritik kami, dan anda tidak memerlukan kebenaran kami untuk kedua-duanya. Gunakan nama kami untuk mengenal pasti apa yang anda bandingkan atau kritik, pastikan perbandingan itu tepat dan terkini, dan jangan persembahkan tuntutan anda sendiri seolah-olah ia adalah tuntutan kami. Kami tidak akan menggunakan dasar ini untuk menekan perbandingan yang tidak menguntungkan tetapi benar. Kami mungkin meminta anda membetulkan kenyataan tentang produk kami yang salah dari segi fakta.

Jika anda membina integrasi dengan kami, anda boleh menyatakan bahawa ia berfungsi dengan Transglot dan menamakan produk kami untuk menerangkan fungsinya. Namakan integrasi anda selepas produk anda sendiri, bukan produk kami: "Acme untuk Transglot" boleh diterima, "Transglot untuk Acme" tidak boleh diterima, begitu juga dengan "Transglot Connect". Jangan gunakan logo kami sebagai ikon integrasi anda. Jika anda ingin menggambarkan diri anda sebagai rakan kongsi, perkataan itu bermaksud adanya perjanjian bertulis, jadi mintalah kebenaran sebelum menggunakannya.

Wartawan, penganalisis, pendidik, penganjur persidangan dan kumpulan komuniti boleh menggunakan Tanda untuk mengenal pasti kami dalam bahan editorial, pengajaran dan acara tanpa meminta kebenaran. Kumpulan pengguna atau pertemuan boleh menggunakan nama kami untuk menyatakan tujuannya, dalam bentuk "Kumpulan pengguna Transglot, bandar", dengan syarat ia tidak menyiratkan kami yang mengendalikannya. Kami sedia menyemak draf atau membekalkan aset jika anda menghubungi kami, dan kami juga sedia untuk tidak mengambil sebarang tindakan jika anda lebih suka kami tidak melihatnya terlebih dahulu.

Sebaliknya juga benar dan termaktub dalam Terma Perkhidmatan: kami tidak akan menamakan anda sebagai pelanggan, menerbitkan logo anda, atau memetik anda dalam kajian kes tanpa persetujuan bertulis anda, dan anda boleh menarik balik persetujuan tersebut untuk penggunaan masa hadapan dengan notis yang munasabah. Tiada siapa sepatutnya perlu berunding untuk mengeluarkan nama mereka sendiri dari halaman utama orang lain.

Peraturan ini tidak dapat merangkumi segala-galanya, dan kami berhak meminta anda mengubah atau menghentikan penggunaan tertentu, atau menarik balik kebenaran, pada bila-bila masa mengikut budi bicara kami. Kami akan menerangkan apa yang salah dan memberikan tempoh yang munasabah untuk membetulkannya, kecuali jika penggunaan tersebut bersifat menipu atau menyalahi undang-undang. Sila lakukan perkara yang sama kepada kami: jika anda berpendapat kami menggunakan tanda dagangan anda dengan tidak betul, hantarkan e-mel kepada kami dan kami akan membetulkannya.

Segala perkara yang tidak dijawab oleh dasar ini, termasuk permintaan untuk aset, penggunaan pemasaran bersama, acara atau penggunaan yang anda kurang pasti, hendaklah dihantar ke hello@transglot.ai. Permintaan ini hanya memerlukan satu e-mel daripada anda dan menjimatkan kos guaman bagi kedua-dua belah pihak, dan kami akan menjawapnya dengan cepat kerana ia biasanya mudah diselesaikan.