- Apakah sebenarnya Transglot lakukan?
- Ia menterjemah rentetan dalam produk anda ke dalam setiap bahasa yang anda hantar, pada tolak atau penyegerakan yang mengubahnya, dan menyemak setiap terjemahan sebelum ia boleh digabungkan. Anda mengekalkan fail dan aliran kerja anda sendiri; bahasa-bahasa tersebut berhenti menjadi projek.
- Adakah saya perlu menulis semula persediaan i18n saya?
- Tidak. Ia membaca fail yang sudah anda miliki, daripada JSON dan YAML kepada gettext, .strings, XLIFF dan ARB, dua puluh format secara keseluruhan, dan menulisnya semula dalam bentuk yang sama. Kekunci dan skema anda tidak disentuh.
- Apakah yang berlaku apabila terjemahan gagal pemeriksaan?
- Empat semakan automatik membaca setiap baris: pemegang tempat, bentuk jamak, terma glosari dan panjang. Pemegang tempat yang rosak, bentuk jamak yang hilang atau terma glosari yang dilarang mendapat satu percubaan pembetulan, dan jika masih gagal, baris tersebut ditolak daripada ditulis. Baris yang hanya melebihi had panjangnya ditulis, bukan ditolak, dan dari pelan Pasukan, kelulusan automatik atau larian QA menandakannya untuk semakan.
- Berapakah bilangan bahasa yang disokong?
- Tiada senarai tetap yang akan habis. Mana-mana tag BCP-47 yang diiktiraf oleh ICU diterima, iaitu 708 lokaliti dalam jadual semasa, dan 224 daripada bahasa tersebut mempunyai peraturan jamak sendiri yang dikuatkuasakan oleh gerbang.
- Berapakah kos Transglot?
- Pelan Percuma ialah $0 dengan 100,000 perkataan untuk permulaan (25,000 semasa pendaftaran, 75,000 selepas semakan telefon) dan 10,000 sebulan selepas itu, 15 lokaliti termasuk sumber anda, tiga tempat duduk dan tiada API. Pelan Pemula ialah $19 sebulan, Pasukan ialah $49 dengan tempat duduk tanpa had, dan Perniagaan ialah $149. Perkataan melebihi had pelan dicaj pada kadar $0.0008, dan pembayaran tahunan menelan kos sepuluh kali ganda harga bulanan.
- Adakah terdapat percubaan percuma?
- Pelan percuma tidak memerlukan kad dan tidak tamat tempoh, yang merupakan percubaan yang jujur. Pelan berbayar bermula dengan percubaan 14 hari di atasnya.
- Bolehkah penterjemah manusia masih menyemak kerja tersebut?
- Ya, dan kebanyakan pasukan mengekalkan seorang penyemak. Penterjemah bekerja dalam grid yang sama dengan akaun mereka sendiri, dan geran boleh dihadkan kepada satu bahasa sahaja supaya pekerja bebas luar hanya melihat bahasa Perancis.
- Adakah ia berfungsi dengan alat yang sudah kami gunakan?
- Terdapat 41 integrasi: sistem kandungan, alat reka bentuk, pusat bantuan dan repositori. Tiada daripadanya mengenakan caj tambahan; 36 disertakan dalam mana-mana pelan berbayar dan 5 daripada pelan Pasukan.
- Adakah anda melatih model menggunakan kandungan kami?
- Tidak. Rentetan anda dihantar kepada pemproses subprocessor yang disenaraikan dalam Pusat Kepercayaan untuk diterjemahkan dan tiada perkara lain. Pusat Kepercayaan ialah rekod berwibawa tentang siapa yang boleh memproses kandungan anda.
- Bagaimanakah saya mendapatkan semula terjemahan saya?
- Melalui titik akhir tarik API, CLI, pakej penghantaran atau penyegerakan storan fail. Kesemuanya memerlukan token projek, yang tersedia dalam pelan Pemula.
