Sử dụng tên của chúng tôi mà không cần hỏi lại.

Tên Transglot, logo và nhãn hiệu chữ Transglot, tên sản phẩm và công cụ chúng tôi sử dụng, tên miền của chúng tôi và bất kỳ nhãn hiệu nào khác chúng tôi áp dụng (gọi chung là "Nhãn hiệu"). Chính sách này là một sự cho phép hạn chế chứ không phải giấy phép, nó bổ sung cho Điều khoản Dịch vụ và không chuyển giao bất kỳ quyền nào đối với Nhãn hiệu cho bất kỳ ai. Nếu bạn tham gia chương trình Đối tác Sáng lập, chính sách này cũng áp dụng cho việc quảng bá của bạn về chúng tôi.

Đề cập đến chúng tôi một cách chính xác và mô tả, bằng văn bản thuần túy, để nêu những sự thật: rằng sản phẩm của bạn được bản địa hóa với Transglot, rằng bạn cung cấp dịch vụ xung quanh nó, rằng bạn đang so sánh nó với một lựa chọn thay thế, rằng bạn đang viết hoặc giảng dạy về nó. Sử dụng nhãn hiệu chữ của chúng tôi trong nội dung bài viết, bài nói chuyện, bảng so sánh, tin tuyển dụng, tệp README hoặc tài liệu. Liên kết đến trang web của chúng tôi. Công bố ảnh chụp màn hình sản phẩm trong bài đánh giá, hướng dẫn hoặc so sánh, không chỉnh sửa ngoại trừ cắt xén và che bớt thông tin. Sử dụng huy hiệu "được bản địa hóa với" nếu bạn tham gia chương trình mã nguồn mở, theo mô tả của chương trình đó.

Viết "Transglot" với chữ T viết hoa và không có khoảng trắng, không thêm số nhiều, không sở hữu hóa thành từ mới, không viết tắt, không dịch hoặc biến nó thành động từ. Sử dụng nó như một tính từ đứng trước danh từ thay vì dùng như danh từ khi có thể: "API của Transglot", chứ không phải "chúng tôi xây dựng nó trên một Transglot". Không kết hợp nó vào thuật ngữ ghép của riêng bạn. Khi sử dụng nổi bật, một dòng ghi nhận ngắn là được chào đón nhưng không bắt buộc: "Transglot là nhãn hiệu của chủ sở hữu".

Chỉ sử dụng logo dưới dạng chúng tôi công bố, không vẽ lại, đổi màu, xoay, kéo giãn, thêm viền, thêm hiệu ứng hoặc hoạt hình. Giữ khoảng trống xung quanh và không đặt nó trên nền làm giảm khả năng đọc. Không kết hợp nó với logo của bạn thành một khối duy nhất, và không đặt nó bên trong hình dạng hoặc khung trông như một nhãn hiệu mới. Không sử dụng nó lớn hơn hoặc nổi bật hơn thương hiệu của riêng bạn. Nếu bạn cần tài nguyên ở định dạng cụ thể, hãy yêu cầu và chúng tôi sẽ gửi cho bạn.

Không sử dụng Nhãn hiệu, hoặc bất kỳ thứ gì gây nhầm lẫn tương tự, trong tên công ty, tên sản phẩm, tên ứng dụng, tên dịch vụ, tên miền, tên miền phụ, tên người dùng mạng xã hội, logo hoặc biểu tượng ứng dụng của bạn. Không đăng ký Nhãn hiệu hoặc biến thể của nó làm nhãn hiệu, tên miền hoặc tên người dùng ở bất kỳ đâu. Không sử dụng Nhãn hiệu trong quảng cáo tìm kiếm trả phí cho các từ khóa thương hiệu của chúng tôi hoặc các lỗi chính tả của chúng. Không sử dụng Nhãn hiệu theo cách gợi ý rằng chúng tôi bảo trợ, chứng thực, xem xét, hợp tác, sở hữu hoặc bị bạn sở hữu, trừ khi chúng tôi đã thỏa thuận bằng văn bản. Không sử dụng Nhãn hiệu trên hàng hóa để bán. Không sử dụng nó liên quan đến bất kỳ hoạt động nào trái pháp luật, lừa dối hoặc vi phạm Chính sách Sử dụng Chấp nhận được. Không sửa đổi Nhãn hiệu rồi trình bày kết quả như của chúng tôi.

Bạn có thể so sánh sản phẩm của mình với sản phẩm của chúng tôi và có thể phê bình chúng tôi, và bạn không cần xin phép cho cả hai việc này. Sử dụng tên của chúng tôi để xác định đối tượng bạn đang so sánh hoặc phê bình, đảm bảo so sánh chính xác và cập nhật, và không trình bày tuyên bố của riêng bạn như thể đó là của chúng tôi. Chúng tôi sẽ không sử dụng chính sách này để ngăn chặn một so sánh không mấy tích cực nhưng trung thực. Chúng tôi có thể yêu cầu bạn sửa một tuyên bố về sản phẩm của chúng tôi nếu nó sai lệch thực tế.

Nếu bạn xây dựng một tích hợp với chúng tôi, bạn có thể nói rằng nó hoạt động với Transglot và nêu tên sản phẩm của chúng tôi để mô tả chức năng. Đặt tên cho tích hợp của bạn theo sản phẩm của riêng bạn, không phải của chúng tôi: "Acme cho Transglot" là chấp nhận được, "Transglot cho Acme" thì không, và "Transglot Connect" cũng vậy. Không sử dụng logo của chúng tôi làm biểu tượng cho tích hợp của bạn. Nếu bạn muốn tự mô tả mình là đối tác, từ này ngụ ý một thỏa thuận bằng văn bản, vì vậy hãy hỏi trước khi sử dụng.

Nhà báo, nhà phân tích, nhà giáo dục, ban tổ chức hội nghị và các nhóm cộng đồng có thể sử dụng Nhãn hiệu để xác định chúng tôi trong nội dung biên tập, giảng dạy và tài liệu sự kiện mà không cần hỏi. Một nhóm người dùng hoặc buổi họp mặt có thể sử dụng tên của chúng tôi để nói về chủ đề, dưới dạng "Nhóm người dùng Transglot, thành phố", miễn là không ngụ ý rằng chúng tôi điều hành nó. Chúng tôi sẵn lòng xem xét bản nháp hoặc cung cấp tài nguyên nếu bạn viết cho chúng tôi, và chúng tôi cũng sẵn lòng không can thiệp nếu bạn muốn chúng tôi không xem trước.

Điều ngược lại cũng đúng và được nêu trong Điều khoản Dịch vụ: chúng tôi sẽ không nêu tên bạn là khách hàng, công bố logo của bạn hoặc trích dẫn bạn trong nghiên cứu điển hình mà không có sự đồng ý bằng văn bản của bạn, và bạn có thể rút lại sự đồng ý đó cho các lần sử dụng trong tương lai với thông báo hợp lý. Không ai nên phải thương lượng để lấy lại tên của mình khỏi trang chủ của người khác.

These rules cannot anticipate everything, and we reserve the right to ask you to modify or stop a particular use, or to withdraw permission, at any time and at our discretion. We will explain what is wrong and give you a reasonable period to fix it, unless the use is deceptive or unlawful. Please do the same for us: if you think we are using your mark badly, write to us and we will fix it.

Bất kỳ vấn đề nào chính sách này chưa giải đáp, bao gồm yêu cầu về tài nguyên, sử dụng đồng tiếp thị, sự kiện hoặc cách sử dụng mà bạn không chắc chắn, vui lòng gửi đến hello@transglot.ai. Việc hỏi chỉ tốn một email và giúp cả hai bên tránh gặp luật sư, và chúng tôi trả lời nhanh vì những câu hỏi này thường đơn giản.