当社名の使用について 二度と確認することなく。

Transglotという名称、Transglotのロゴおよびワードマーク、当社が使用する製品名およびエンジン名、当社のドメイン名、その他当社が採用するすべての商標（総称して「商標等」）。本ポリシーはライセンスではなく限定的な許諾であり、利用規約と併用されるもので、商標等の権利を誰かに譲渡するものではありません。Founding Partnerプログラムにご登録の場合、本ポリシーは当社に関するお客様のプロモーション活動にも適用されます。

事実を述べるために、プレーンテキストで正確かつ説明的に当社を参照してください。例えば、あなたの製品がTransglotでローカライズされていること、それに関連するサービスを提供していること、代替製品と比較していること、それについて執筆または教育を行っていることなどです。記事、講演、比較表、求人広告、README、ドキュメントの本文内で当社のワードマークを使用してください。当社のサイトへのリンクを掲載してください。レビュー、チュートリアル、または比較において、製品のスクリーンショットを公開してください。トリミングや伏字処理を除き、画像は改変しないでください。オープンソースプログラムに参加している場合は、そのプログラムの説明に従って「localized with」バッジを使用してください。

「Transglot」と記載し、Tは大文字でスペースを入れず、複数形にしたり、所有格にして新しい単語を作ったり、略語にしたり、翻訳したり、動詞化したりしないでください。可能な限り名詞ではなく形容詞として使用してください。「we built it on a Transglot」ではなく、「the Transglot API」のように使用します。独自の複合用語に組み込まないでください。目立つ場所で使用する場合は、短い帰属表示（「Transglot is a trademark of its owner」）があると望ましいですが、必須ではありません。

ロゴは当社が公開している形式のみで使用し、再描画、色変更、回転、伸縮、輪郭追加、効果追加、アニメーション化などは行わないでください。周囲に十分な余白を確保し、視認性を低下させる背景上に配置しないでください。独自のロゴと組み合わせて一つのロックアップにしたり、新しい商標のように見える形状やフレーム内に配置したりしないでください。独自のブランディングよりも大きく、または目立つように使用しないでください。特定の形式のアセットが必要な場合は、ご連絡いただければ送信いたします。

会社名、製品名、アプリ名、サービス名、ドメイン名、サブドメイン、ソーシャルハンドル、ロゴ、またはアプリアイコンに、商標等またはそれに紛らわしいものを使用しないでください。商標等またはその変形を、どこでも商標、ドメイン、またはハンドルとして登録しないでください。有料検索広告で、当社のブランド用語やその誤植に対して商標等を使用しないでください。書面による合意がない限り、当社がスポンサー、推奨、認証、レビュー、パートナーシップ、所有、または被所有関係にあるかのように示唆する方法で商標等を使用しないでください。販売用の商品に商標等を使用しないでください。違法、欺瞞的、または acceptable use policy に違反するようなことに商標等を使用しないでください。商標等を改変し、その結果を当社のものとして提示しないでください。

あなたの製品と当社の製品を比較したり、当社を批判したりすることは可能であり、そのために当社の許可は必要ありません。比較または批判の対象を識別するために当社名を使用し、比較が正確かつ最新であることを確認し、あなたの主張を当社の主張であるかのように提示しないでください。当社は、このポリシーを使用して不利ではあるが真実な比較を抑制することはありません。当社製品に関する事実と異なる記述については、修正を求める場合があります。

当社との統合を構築する場合、それがTransglotで動作することを述べ、その機能を説明するために当社製品名を使用できます。統合の名前はあなたの製品に基づいて命名し、当社名に基づかないでください。「Acme for Transglot」は許容されますが、「Transglot for Acme」や「Transglot Connect」は許容されません。統合のアイコンとして当社のロゴを使用しないでください。自身をパートナーと表現したい場合、その言葉は書面による合意を意味するため、使用前にお問い合わせください。

ジャーナリスト、アナリスト、教育者、会議主催者、およびコミュニティグループは、編集、教育、イベント資料において当社を識別するために、許可なく商標等を使用できます。ユーザーグループやミートアップは、当社が運営していることを示唆しない限り、「Transglot user group, city」のような形式で、その主題を示すために当社名を使用できます。草案のレビューやアセットの提供をご希望の場合はご連絡ください。また、事前に見せる必要がない場合は、何も言及しないことも歓迎します。

その逆もまた真であり、利用規約にも明記されています。書面による同意なしに、お客様を顧客として名指ししたり、ロゴを公開したり、ケーススタディで引用したりすることはしません。また、合理的な通知により、将来の使用に対する同意を取り消すことができます。誰もが他人のホームページから自分の名前を外すために交渉する必要はないはずです。

これらの規則ですべての事態を予測することはできず、当社はいつでも独自の裁量により、特定の用途の変更または停止、あるいは許可の撤回を求める権利を留保します。その用途が欺瞞的または違法でない限り、何が問題であるかを説明し、修正のための合理的な期間を提供します。私たちにも同様の配慮をお願いします。当社があなたの商標を不適切に使用していると思われる場合は、ご連絡いただければ修正いたします。

本ポリシーで回答されていない事項（アセットのリクエスト、共同マーケティングでの利用、イベント、または不確かな利用方法など）については、hello@transglot.ai までご連絡ください。お問い合わせにはメール一本で済み、双方の弁護士費用を節約できます。通常は簡単な内容ですので、迅速に回答いたします。