Cara kami menjalankan perniagaan, dan apa yang kami tolak.

Pasukan perolehan bertanya kepada pembekal empat soalan yang biasanya dijawab oleh empat dokumen ringkas yang tiada siapa membacanya: adakah anda memberi rasuah, adakah anda berdagang dengan pihak yang dikenakan sekatan, adakah terdapat buruh paksa dalam rantaian bekalan anda, dan bolehkah seseorang di dalam syarikat anda membangkitkan kebimbangan dengan selamat. Ini ialah satu kenyataan yang menjawab keempat-empatnya dengan betul. Ia adalah kenyataan mengenai tingkah laku dan komitmen kami, bukan pensijilan, bukan laporan audit, dan bukan dakwaan untuk memegang program pematuhan yang lebih besar daripada kemampuan kami. Di mana ambang undang-undang untuk kenyataan rasmi yang diterbitkan belum terpakai kepada kami, kenyataan ini menyatakan ambang tersebut dan sebab ia tidak terpakai.

Kami melarang rasuah dan korupsi dalam semua bentuk, sama ada langsung atau tidak langsung, oleh sesiapa yang bertindak bagi pihak kami. Tiada seorang pun di Transglot boleh menawarkan, menjanjikan, memberi, meminta, bersetuju untuk menerima atau menerima sebarang kelebihan kewangan atau lain-lain yang bertujuan untuk menggalakkan atau memberi ganjaran kepada prestasi fungsi yang tidak wajar, sama ada pihak lawan ialah pegawai awam atau individu swasta. Ini termasuk pembayaran kemudahan, yang dilarang tanpa pengecualian walaupun amalan tempatan mentoleransinya. Kami mematuhi undang-undang anti-rasuah yang terpakai termasuk Akta Amalan Rasuah Asing Amerika Syarikat dan Akta Rasuah United Kingdom 2010. Keramahan perniagaan mestilah sederhana, jarang berlaku, telus, direkodkan dengan betul dan tidak pernah ditawarkan sekitar keputusan aktif. Sumbangan politik tidak dibuat atas nama syarikat.

Buku dan rekod kami mencerminkan transaksi kami dengan adil dan tepat. Tiada apa-apa yang direkodkan secara palsu, dilabel salah, disimpan di luar buku atau dialihkan melalui pihak ketiga untuk menyamar tujuannya. Perbelanjaan disokong oleh dokumentasi. Kami tidak mengekalkan akaun yang tidak didedahkan. Ini bukan sekadar keperluan undang-undang di bawah undang-undang anti-rasuah: lejar yang tepat ialah kawalan yang membolehkan setiap komitmen lain dalam dokumen ini disemak.

Sesiapa yang bertindak bagi pihak kami yang mempunyai kepentingan peribadi, kewangan atau keluarga yang boleh mempengaruhi keputusan perniagaan mesti mengisytiharkannya sebelum keputusan diambil dan menarik diri daripadanya. Ini termasuk kepentingan dalam pembekal, pelanggan, rakan kongsi atau pesaing. Konflik yang diisytiharkan dan diuruskan secara terbuka adalah perkara biasa; konflik yang tidak diisytiharkan adalah pelanggaran kenyataan ini.

Kami mematuhi undang-undang sekatan ekonomi dan kawalan eksport yang terpakai, termasuk yang ditadbir oleh Pejabat Kawalan Aset Asing Amerika Syarikat dan Biro Industri dan Keselamatan, oleh United Kingdom, dan oleh Kesatuan Eropah. Kami tidak dengan sengaja menyediakan Perkhidmatan kepada individu atau entiti dalam senarai pihak yang disekat atau dinafikan, kepada pihak yang dimiliki atau dikawal oleh pihak sedemikian, atau kepada pelanggan yang terletak atau biasanya bermastautin di negara atau wilayah yang dikenakan sekatan menyeluruh. Pelanggan memberikan jaminan yang sepadan dalam klausa 40 Terma Perkhidmatan. Di mana kami mengetahui bahawa pelanggan atau pembayaran terlibat dalam sekatan, kami akan menggantung Akaun dan mendapatkan nasihat daripada meneruskannya.

Kami tidak bertoleransi terhadap perhambaan, perhambaan hamba, buruh paksa atau wajib, buruh kanak-kanak atau pemerdagangan manusia dalam operasi kami sendiri atau dalam rantaian bekalan kami, dan kami tidak akan dengan sengaja berniaga dengan organisasi yang melakukannya. Operasi kami kecil dan hampir sepenuhnya digital: rantaian bekalan kami ialah infrastruktur awan, vendor perisian, perkhidmatan profesional dan pemprosesan pembayaran, yang merupakan profil risiko yang agak rendah berbanding bebas risiko. Kami menilai pembekal berpotensi berdasarkan komitmen mereka sendiri yang diterbitkan di mana ia wujud, dan kami akan menyiasat serta bertindak atas laporan yang boleh dipercayai tentang pembekal. Kami pada masa ini tidak diwajibkan untuk menerbitkan kenyataan di bawah seksyen 54 Akta Perhambaan Moden United Kingdom 2015, kerana kami tidak memenuhi ambang pusingan ganti; klausa ini ialah apa yang kami nyatakan sebagai ganti daripada tiada apa-apa, dan kami akan menerbitkan kenyataan rasmi apabila ambang tersebut terpakai.

Kami membayar secara sah, kami tidak menahan dokumen pengenalan diri, kami tidak mengenakan yuran pengambilan pekerja kepada pekerja, dan kami tidak memerlukan sesiapa bekerja dalam keadaan tidak selamat. Kami tidak mendiskriminasi berdasarkan kaum, etnik, asal negara, agama, jantina, identiti jantina, orientasi seksual, umur, kecacatan, status perkahwinan atau ciri terlindung lain, dalam pengambilan pekerja, gaji, promosi atau dengan siapa kami berniaga. Kami menjangkakan perkara yang sama daripada pembekal kami dan sesiapa yang bertindak bagi pihak kami.

Kami bersaing berdasarkan produk. Kami tidak menetapkan harga, memperuntukkan pasaran atau pelanggan, mengatur bidaan, atau bertukar maklumat sensitif persaingan dengan pesaing. Kami tidak memperoleh maklumat sulit rahsia pesaing secara tidak wajar, dan kami tidak meminta penyerta baru membawanya bersama mereka. Kami menerangkan produk kami sendiri dengan tepat, termasuk kekurangannya, dan kami menerangkan produk pesaing dengan tepat atau tidak langsung.

Kami membayar cukai yang kami tanggung di mana kami menanggungnya, kami tidak menggunakan struktur buatan yang bertujuan untuk mengelak cukai, dan kami bekerjasama dengan pihak berkuasa cukai. Pelanggan bertanggungjawab ke atas cukai tidak langsung mereka sendiri seperti yang ditetapkan dalam klausa 11 Terma Perkhidmatan, dan kami akan menyediakan dokumentasi yang diperlukan oleh pelanggan untuk menguruskannya.

Sesiapa sahaja, di dalam atau di luar syarikat, boleh membangkitkan kebimbangan mengenai tingkah laku yang melanggar pernyataan ini, undang-undang, atau dasar kami yang lain. Hantarkan e-mel ke hello@transglot.ai dengan "Kebimbangan etika" dalam subjek dan ia akan sampai kepada seorang pengasas. Nyatakan sebanyak yang anda selesa, dan anda boleh membangkitkan kebimbangan secara anonim, walaupun ia menyukarkan siasatan kami kerana kami tidak dapat mengajukan soalan. Kami akan mengakui, menyiasat secara bersesuaian, dan memberitahu anda hasil siasatan jika boleh.

Kami tidak akan mengambil tindakan balas terhadap sesiapa yang membangkitkan kebimbangan dengan niat baik, dan kami tidak akan bertoleransi terhadap tindakan balas oleh pihak lain. Perlindungan ini terpakai sama ada kebimbangan tersebut terbukti berasas atau tidak, dan ia meliputi pekerja, kontraktor, pelanggan, rakan kongsi dan pembekal. Tindakan balas itu sendiri merupakan pelanggaran kenyataan ini. Di mana seseorang berhak mendapat perlindungan di bawah undang-undang pelapor salah laku, termasuk Arahan Pelapor Salah Laku EU sebagaimana dilaksanakan secara tempatan, tiada apa-apa di sini yang mengehadkan perlindungan tersebut atau mewajibkan mereka untuk menghubungi kami terlebih dahulu.

Kami menjangkakan sesiapa yang bertindak bagi pihak kami atau membekalkan kami mematuhi piawaian dalam kenyataan ini. Di mana pembekal menerbitkan komitmen setara mereka sendiri, kami bergantung padanya dan merekodkan kebergantungan tersebut. Di mana pembekal enggan memberikan komitmen, atau di mana kami mendapati pelanggaran yang tidak dapat diperbaiki, kami akan menamatkan hubungan tersebut. Pemproses sub kami tertakluk kepada kontrak bertulis selain daripada jangkaan ini, seperti yang diterangkan dalam Tambahan Pemprosesan Data.

Kenyataan ini dimiliki oleh pengasas, yang merupakan individu yang bertanggungjawab ke atasnya, dan ia disemak sekurang-kurangnya sekali setahun serta apabila terdapat perubahan material terhadap perniagaan atau undang-undang yang memerlukannya. Tiada jabatan pematuhan berasingan, kerana syarikat belum cukup besar untuk memerlukannya. Apabila syarikat berkembang, klausa inilah yang akan berubah terlebih dahulu.

Soalan tentang kenyataan ini, soal selidik ketelitian pembekal, atau komitmen khusus yang anda perlukan dalam kontrak hendaklah dihantar ke hello@transglot.ai. Hal keselamatan dihantar ke security@transglot.ai dan hal perlindungan data ke privacy@transglot.ai.