Gure izena erabiltzea bi aldiz galdetu gabe.

Transglot izena, Transglot logotipoa eta hitz-marka, erabiltzen ditugun produktu eta motorren izenak, gure domeinu-izenak eta hartzen ditugun beste marka guztiak (bateratuta, "Markak"). Politika hau baimen mugatu bat da, ez lizentzia bat; Zerbitzu Baldintzen ondoan dago, eta ez dio Marken eskubiderik transferitzen inori. Founding Partner programan izena emanda bazaude, politika hau aplikatzen da gure sustapenari dagokionez ere.

Gurekin integrazio bat baduzu, esan dezakezu Transglot-ekin funtzionatzen duela eta aipatu gure produktua zer egiten duen deskribatzeko. Izendatu zure integrazioa zure produktuaren izenarekin, ez gurearekin: "Acme for Transglot" onargarria da, "Transglot for Acme" ez da onargarria, eta ezta "Transglot Connect" ere. Ez erabili gure logotipoa zure integrazioaren ikono gisa. Kide gisa deskribatu nahi baduzu, hitz horrek idatzizko akordioa esan nahi du, beraz, galdetu erabili aurretik.

Idatzi "Transglot" T maiuskulaz eta espaziorik gabe, eta ez pluralean jarri, ez jabetza-forma berri batera eraman, ez laburtu, ez itzuli, ez bihurtu aditz. Erabili adjektibo gisa izen baten aurretik, izen gisa baino gehiago: "Transglot API", ez "Transglot batean eraiki dugu". Ez txertatu zure konposatu terminoetan. Nabarmen erabiltzen baduzu, atribuzio-lerro labur bat ongi etorria da baina ez da beharrezkoa: "Transglot bere jabearen marka erregistratua da".

Erabili logotipoa argitaratzen dugun forman soilik, birmarraztu, birkoloreztatu, biratu, luzatu, ertzak gehitu, efektuak gehitu edo animatu gabe. Mantendu inguruan espazio garbia eta ez jarri legibilitatea murrizten duen atzeko plano batean. Ez konbinatu zure logotipoarekin bloke bakar batean, eta ez jarri forma edo marko batean marka berri bat dirudien moduan. Ez erabili zure markak baino handiago edo nabarmenago. Formatu jakin bateko aktibo bat behar baduzu, eskatu eta bidaliko dizugu.

Ez erabili Marka bat, edo nahasgarria den antzeko ezer, zure enpresaren izenean, produktuaren izenean, app-aren izenean, zerbitzuaren izenean, domeinu-izenean, azpidomeinuan, sare sozialetako kontuan, logotipoan edo app-ikonoan. Ez erregistratu Marka bat edo aldaera bat marka erregistratu, domeinu edo kontu gisa inon. Ez erabili Marka bat ordaindutako bilaketa-iragarkietan gure markaren terminoetan edo haien akats ortografikoetan. Ez erabili Marka bat guk babesle, berresle, ziurtatzaile, berrikusle, kide, jabe zaretela edo zuk jabetzen zaitugula iradokitzen duen moduan, idatziz ados ez bagara. Ez erabili Marka bat salgai dauden merkantziatan. Ez erabili legez kanpo, engainagarri edo Onargarritasun Politika hautsiko lukeen zerbaitarekin lotuta. Ez aldatu Marka bat eta aurkeztu emaitza gurea balitz bezala.

Zure produktua gurearekin konparatu dezakezu eta kritikatu egin gaitzakezu, eta ez duzu baimenik behar bietarako. Erabili gure izena zer konparatzen edo kritikatu ari zaren identifikatzeko, egin konparazioa zehatza eta eguneratua, eta ez aurkeztu zure aldarrikapenak gureak balira bezala. Ez dugu politika hau erabiliko konparazio desatsegin baina egiazkoa isilarazteko. Eskatu dezakegu zure produktuari buruzko baieztapen faktikoki oker bat zuzentzea.

Gurekin integrazio bat eraikitzen baduzu, Transglot-ekin funtzionatzen duela esan dezakezu eta gure produktuaren izena aipatu dezakezu zer egiten duen deskribatzeko. Izendatu zure integrazioa zure produktuaren arabera, ez gurearen arabera: "Acme Transglot-entzat" onargarria da, baina "Transglot Acme-rentzat" ez, eta "Transglot Connect" ere ez. Ez erabili gure logotipoa zure integrazioaren ikono gisa. Bazkide gisa deskribatu nahi baduzu, hitz horrek idatzizko akordioa dakar; beraz, galdetu aurretik erabiltzeko.

Kazetariak, analistak, hezitzaileak, konferentzien antolatzaileak eta talde komunitarioek Markak erabili ditzakete gure identifikazioa egiteko editorial, irakaskuntza eta ekitaldietako materialeetan, galdetu gabe. Erabiltzaile-talde edo meetup batek gure izena erabili dezake zer den esateko, "Transglot erabiltzaile taldea, hiria" formatuan, betiere ez badu iradokitzen guk kudeatzen dugula. Pozik berrikusiko dugu zirriborro bat edo aktibo bat hornituko dugu idazten badiguzu, eta pozik ez dugu ezer esango lehenik ikusi nahi ez baduzu.

Alderantzizkoa ere egia da eta Zerbitzu Baldintzetan dago: ez zaitugu aipatuko bezero gisa, ez dugu zure logotipoa argitaratuko, ezta zure aipamenik kasu-azterlan batean zure idatzizko baimenik gabe, eta baimen hori erretiratu dezakezu etorkizuneko erabilerarako ohar arrazoizkoarekin. Inork ez luke bere izena negoziatu behar beste norbaiten hasierako orrialdeatik kentzeko.

Arau hauek ezin dute dena aurreikusi, eta erreserbatzen dugu esku-hartze jakin bat aldatzeko edo gelditzeko eskatzeko, edo baimena erretiratzeko, uneoro eta gure irizpidearen arabera. Azalduko dugu zer dagoen gaizki eta epe zuzen bat emango dizugu konpontzeko, salbu eta erabilera engainagarria edo legez kanpokoa bada. Mesedez, egin berdin gurekin: uste baduzu gure marka gaizki erabiltzen ari garela, idatzi iezaguzu eta konponduko dugu.

Politika honek erantzuten ez duen edozein gauza, aktibo baten eskaera barne, elkar-marketing erabilera, ekitaldi bat edo ziur ez zauden erabilera bat, hello@transglot.ai helbidera bidali behar da. Galdetzeak email bat kostatzen zaizu eta abokatu bat aurrezten digu bihotari, eta azkar erantzuten ditugu errazak izaten direlako.