AI-oversettelse. Bygget for levering.
Din stemme, på alle språk. Fire kvalitetskontroller før noe som helst leveres.
Et split-flap-skilt som oversetter én utsjekk-streng. Øverste rad viser den engelske kilden, og de fem radene under blar til tysk, fransk, japansk, russisk og arabisk. Fire lamper ved siden av hver rad viser sjekkene for plassholdere, flertall, ordliste og lengde. En teller stiller inn tallet i strengen, en kortboks på toppen inneholder ordlisten, en lukker stenger over en avvist rad, og en spak sender radene som besto.
- Kildestreng: checkout.cart_items · 2 plassholdere · 1 ordlisteterm
- Første utkast: 5 språk utformet samtidig · 4 utkast har en feil
- Sjekk av plassholdere: fr endret {name} til {nom} · omarbeidet, deretter bestått
- Flertallssjekk: ru utformet 2 av sine 4 former · omarbeidet · ar fyller alle 6
- Ordlistesjekk: de skrev Einkaufswagen · ordlisten sier Warenkorb
- Lengdesjekk: de bruker 48 av 46 tegn · likevel skrevet
- Avvist: ja feilet ordlisten igjen · ingenting skrevet
- Send-spak: 4 språk skrevet · ja avvist
Alt dette, på én skjerm.
Strengene merkevaren din lever videre, ivaretatt.
Slå på kvalitetsmodus for et prosjekt, eller bare for språkene som handler om penger eller juss. Alt annet forblir i hurtigsporet, der det hører hjemme.
- Du velger omfanget
- Hele prosjektet, eller bare språkene som handler om penger eller juss. Alt annet beholder hurtigsporet.
- Leser skjermen du har fanget
- Når en gjennomgående har fanget skjermen for en nøkkel, legges skjermbildet inn i prompten, slik at tone, tilpasning og ordliste kontrolleres mot det leseren ser.
- Rapporterer med bevis
- Kjøringen viser en avvist rad med kontrollen som feilet. En flagget rad viser funnene sine i editoren, der du godkjenner eller fikser den.
Fire porter. Hver rad, hver commit.
Uansett hvilken runde som utarbeidet den, oppfyller hver rad alle fire kravene. En ødelagt plassholder, flertallsform eller forbudt term får én automatisk reparasjon, og avvises hvis det ikke løser problemet. En rad som bare overskrider lengdegrensen, skrives.
Plassholdere
Alle variabler overlever reisen: aldri droppet, aldri omorganisert til meningsløshet.
en Hi, {name}!
ja {name}さん、こんにちは
Flertall
Alle kategoriene et språk trenger. Russisk har fire, arabisk har seks, og regelsettet kommer fra CLDR, ikke fra gjetting.
ru файл
ru файл / файла / файлов
Ordliste
Låste termer og forbudte termer håndheves, ikke foreslås, i alle språk.
term "Transglot", do not translate
held in every mapped locale
Lengde
Tysk er langt og knapper er små. Rader måles mot komponentbudsjettet, ikke antall tegn.
de In den Einkaufswagen legen
de In den Warenkorb
- gate 1 plassholder {code} mangler i utkastet
- repair setter inn {code} på nytt og former for høyre-til-venstre
- re-run alle fire porter, på den reparerte raden
- pass rad frigitt, ingenting sendt inn og ingenting venter
Hva pipeline-en faktisk gjør.
Én kommando, ethvert repository
CLI-en leser formatet ditt, pusher diffen og streamer kjøringen tilbake per locale.
filformater
JSON, YAML, .strings, .stringsdict, ARB, .po, XLIFF 1.2 og 2.0, RESX, properties og mer. Sju av dem støtter flertall.
Minne før generering
Oversettelsesminne og låste ordlistetermer bindes før et utkast skrives, slik at en term du avgjorde i fjor rangerer høyere enn alt modellen foretrekker i dag.
- oversettelsesminne
- ordlistelåser
- stilregler
Kontekst, ikke bare tekst
Der det finnes et skjermbilde, ser utkastet komponenten strengen leveres i, sammen med lengdebudsjettet.
- gjengitt skjerm
- lengdebudsjett
- nøkkelhistorikk
Alle locale-er ICU kjenner
Ingen fast liste å gå tom for.
- fr-FR
- ja-JP
- ar-EG
- pt-BR
- ko-KR
- de-CH
- hi-IN
- nb-NO
- tr-TR
- uk-UA
Agentene dine snakker Transglot
Syttento MCP-verktøy, de samme verbene og de samme kontrollene som alt annet.
Avvisning er en funksjon
En rad som ikke kan repareres, avvises og ingenting skrives. Kjøringen viser den med kontrollen som feilet, og Action-jobben blir rød. Alternativet er en ødelagt streng som ingen ser før en kunde gjør det.
FAQs
Spørsmålene team stiller før de lar systemet skrive.
Går virkelig hver streng gjennom den raske gjennomgangen?
Når bør et prosjekt gå gjennom den nøye gjennomgangen?
Hva skjer når en rad ikke består en sjekk?
Hvilke språk kan den utarbeide utkast for?
Hvilke formater og rammeverk støtter den?
Trener dere på innholdet mitt?
41 koblinger, allerede bygget.
Se det i aksjon på dine egne strenger.
Ingen kortdetaljer og ingen salgssamtale. Legg inn strengene dine, så utarbeider systemet utkast, utfører sjekker og reparerer seg selv mens du ser på.