Salt la conținut

Analiticele opționale, înregistrarea sesiunilor și publicitatea rămân dezactivate dacă nu acceptați. Le puteți respinge și utiliza Transglot. Vă puteți schimba opțiunea oricând din Preferințe cookie-uri. Politica privind modulele cookie

Traducere AI. Conceput pentru livrare.

Vocea ta, în fiecare limbă. Patru verificări de calitate înainte de orice livrare.

O tablă split-flap care traduce un șir de checkout. Rândul de sus conține sursa în engleză, iar cele cinci rânduri de sub ea se întorc pentru germană, franceză, japoneză, rusă și arabă. Patru lămpi lângă fiecare rând arată verificările pentru placeholder, plural, glosar și lungime. Un cadran de numărare setează numărul din șir, o cutie de carduri deasupra conține glosarul, un obturator se închide peste un rând refuzat, iar o pârghie expediază rândurile care au trecut.

  1. Șir sursă: checkout.cart_items · 2 placeholder-e · 1 termen din glosar
  2. Primele schițe: 5 locale schițate simultan · 4 schițe conțin o greșeală
  3. Verificare placeholder: fr a redenumit {name} în {nom} · reschițat, apoi a trecut
  4. Verificare plural: ru a schițat 2 din cele 4 forme · reschițat · ar completează toate cele 6
  5. Verificare glosar: de a scris Einkaufswagen · glosarul indică Warenkorb
  6. Verificare lungime: de are 48 din 46 de caractere · totuși scris
  7. Refuzată: ja a eșuat din nou la glosar · nimic scris
  8. Pârghia de expediere: 4 locale scrise · ja refuzat

Ce primești ceea ce un buton de traducere nu îți poate oferi.

Un alocat lunar de cuvinte în loc de o factură per cheie, iar șirurile nemodificate nu costă nimic la reexecutare. După depășirea alocatului, un plan plătit taxează 0,0008 USD pe cuvânt, afișat aici în loc să fie găsit pe o factură.
flux · trecerea rapidă
fiecare push

Generează draftul pentru întregul set de limbi simultan.

Un singur fan-out per commit, nu o coadă. Rândurile nemodificate nu costă nimic.

$ transglot push --wait
diff 3 keys changed
flux 9 locales, in parallel
gates 27 of 27 pass
batch complete
profund · trecerea atentă
Team

Pentru șirurile pe care se bazează brandul tău.

Marchează un set de chei și acesta va folosi fluxul mai lent, cu profilul de voce al brandului inclus în prompt.

plurals
224

Seturi de reguli CLDR, gestionate

Rusa are patru forme, araba șase. Regula provine din CLDR, niciodată din presupuneri.

în prompt

Ce i se comunică Glossa înainte de a scrie.

  • glosarul tău, blocat
  • bugetul de lungime
  • captura de ecran
  • cheia și vecinii ei
  • vocea brandului
niciodată
prin construcție

Suprascrie o editare umană.

Un rând atins de o persoană este lăsat intact de motor la următoarea rulare.

memoria de traducere
niciodată contorizat
$0

A doua oară când îl spui, este gratuit.

O potrivire exactă provine din propria memorie, în loc să fie rescrisă, și nu este facturată. Un fișier nemodificat nu costă nimic la re-rulare, ceea ce face ca adăugarea celei de-a unsprezecea limbi să coste la fel ca prima.

Potrivire memorie100%
ENBine ai revenit
FRBon retour
0 cuvinte facturate
aprobare automată
pragul tău

Lasă-le pe cele ușoare să treacă, păstrează restul.

Stabilește nivelul de încredere pe care un rând trebuie să îl atingă pentru a skipa revizuirea. Tot ce este sub acest nivel intră în coadă pentru o persoană, astfel încât un recenzent își petrece ziua lucrând la șirurile care au avut cu adevărat nevoie de el.

92%
2Aprobat automat
1Revizuire umană

Rânduri exemplu · toate cele patru verificări au trecut

Glisează pentru a ruta rândurile80–99%

viziune

Poate privi ecranul.

Pentru șirurile care necesită acest lucru, proiectul este scris în funcție de o captură de ecran a locului unde apare șirul, nu în funcție de numărul de caractere.

Context ecran
Weiter
Se potrivește butonului

checkout.continue · en → de

Schimbă limba

și apoi se oprește
o singură reîncercare, apoi refuz

Partea pe care nimeni altcineva nu o va consemna.

Un substituent, o formă de plural sau un termen interzis defect este reparat o singură dată și verificat din nou. Dacă eșuează din nou, rândul este refuzat, iar jobul devine roșu. Toți ceilalți îl semnalează și îl livrează.

  • substituenți reținuți
  • forme de plural complete
  • termeni din glosar aplicați
  • în limita bugetului de lungime
  • reparat o dată
  • apoi refuzat

Traducere inițială în câteva secunde, cu marcajele dvs. intacte.

live: alegeți un șir sau introduceți unul, selectați o bandă, rulați. Flux schițează fiecare modificare; Deep este mai lent și citește mai întâi vocea brandului. Nimic din această zonă nu părăsește pagina
glossa · consolă motoracme / checkout / checkout.cta
sursă
Glossa Flux · rapid, schițează fiecare modificare16 / 24 caractere
Glossa Flux
nu s-a executat nimic încă_
alegeți o sursă și o bandă, apoi rulați. Patru limbi sunt transmise aici, poartă cu poartă
această rulare
cuvinte redactate0
accesări din memorie0 · 0 tokenuri consumate
human edits untouched0
refuzat0
timp0,0 s
aprobare automată la0.90 și peste
Flux redactează la fiecare push și lasă porțile și scorul de încredere să decidă ce trebuie verificat de o persoană. Majoritatea rândurilor sunt clare; restul așteaptă în revizuire.
motorul nu suprascrie niciodată o editare umană: un locale atins de cineva este păstrat așa cum este, nu este redactat din nou, iar contorul îl numără

Indiferent cum sosește, urmează aceeași cale.

git pusheditor livesincronizare conectoragent prin MCP
citire format, marcatori păstrați
sincronizare chei
toate limbile, în paralel
draft flux
placeholders, plurals, glossary and length
patru porți
reparare automată
înapoi pe aceeași cale
publicare
pull requestpachet CDNreținut pentru revizuire
Un placeholder defect, o formă de plural sau un termen interzis este reparat o dată și reevaluat. Dacă tot eșuează, rândul este refuzat. Un rând care doar depășește lungimea maximă este scris, nu refuzat.

Totul, pe un singur ecran.

Ce a folosit ciclul, ce memorie nu a servit la nimic și cât a avansat fiecare spațiu de lucru.
Centrul de comandă: cuvinte refolosite din memorie în loc să fie retraduse, cuvinte generate de AI în acest ciclu, scorul mediu de calitate, limbile reținute și deciziile care așteaptă intervenția umană.
refolosit la $0
un singur pipeline, toate limbile
glossa deep, etapa atentă

Șirurile pe care brandul tău rămâne activ, cu atenție.

Activează modul de calitate pentru un proiect sau doar pentru localele care implică aspecte financiare sau legale. Restul rămân pe fluxul rapid, așa cum trebuie.

Alegi domeniul de aplicare
Întregul proiect sau doar localele care implică aspecte financiare sau legale. Restul păstrează fluxul rapid.
Citește ecranul pe care l-ai capturat
Atunci când un recenzent a capturat ecranul pentru o cheie, captura de ecran este inclusă în prompt, astfel încât tonul, potrivirea și glosarul sunt verificate în raport cu ceea ce vede cititorul.
Raportează cu dovezi
Execuția listează un rând refuzat cu bariera care a eșuat. Un rând marcat afișează constatările sale în editor, unde îl aprobi sau îl corectezi.
Glossa Deep este inclus în planul Team.
Ecranul de setări AI cu traducere automată, selecția modelului și controalele pentru memoria de traducere.
avansat, din planul Team
garanții QA

Patru porți. Fiecare rând, fiecare commit.

Indiferent de trecerea care l-a generat, fiecare rând îndeplinește toate cele patru criterii. Un placeholder defect, o formă de plural sau un termen interzis primește o reparare automată și este refuzat dacă aceasta nu îl remediază. Un rând care doar depășește lungimea maximă este scris.

Placeholder-uri

Fiecare variabilă supraviețuiește procesului: niciodată eliminată, niciodată rearanjată într-un mod nonsensic.

en Hi, {name}!

ja {name}さん、こんにちは

Pluraluri

Toate categoriile necesare unei limbi. Rusa are patru, araba are șase, iar setul de reguli provine din CLDR, nu din presupuneri.

ru файл

ru файл / файла / файлов

Glosar

Termenii blocați și cei interziși sunt impuși, nu doar sugerați, în fiecare locală.

term "Transglot", do not translate

held in every mapped locale

Lungime

Germana este lungă, iar butoanele sunt mici. Rândurile sunt măsurate în raport cu bugetul componentei, nu după numărul de caractere.

de In den Einkaufswagen legen

de In den Warenkorb

  • gate 1 placeholder-ul {code} lipsește din draft
  • repair reintroducerea {code} și reformaterea pentru scrierea de la dreapta la stânga
  • re-run toate cele patru porți, pe rândul reparat
  • pass rând eliberat, nimic raportat și nimic în așteptare
motorul, în componente

Ce face efectiv pipeline-ul.

O comandă, orice repository

CLI citește formatul, trimite diferențele și returnează execuția pe fiecare limbă.

$ npx transglot push
diff: 1 key changed
flux: drafting mapped locales
gates: 4 of 4 pass, 1 repaired
20

formate de fișiere

JSON, YAML, .strings, .stringsdict, ARB, .po, XLIFF 1.2 și 2.0, RESX, properties și altele. Șapte dintre ele suportă pluralul.

Memorie înainte de generare

Memoria de traducere și termenii blocați din glosar sunt aplicați înainte de scrierea unui draft, astfel încât un termen stabilit anul trecut are prioritate față de preferințele modelului de astăzi.

  • memorie de traducere
  • blocări glosar
  • reguli de stil

Context, nu doar text

Atunci când există o captură de ecran, draftul vede componenta în care este inclus șirul, împreună cu bugetul său de lungime.

  • ecran redat
  • buget de lungime
  • istoric cheie

Fiecare localizare cunoscută de ICU

Nicio listă fixă care să se epuizeze.

  • fr-FR
  • ja-JP
  • ar-EG
  • pt-BR
  • ko-KR
  • de-CH
  • hi-IN
  • nb-NO
  • tr-TR
  • uk-UA

Agenții tăi vorbesc Transglot

Șaptesprezece instrumente MCP, aceleași verbe și aceleași bariere ca pentru restul.

agent which keys fail length in de?
mcp 3 keys, re-drafted
mcp gates 4 of 4 pass

Refuzul este o funcționalitate

Un rând care nu poate fi reparat este refuzat și nimic nu este scris. Execuția îl listează cu bariera care a eșuat, iar jobul GitHub Action devine roșu. Alternativa este un șir defect pe care nimeni nu îl vede până când nu o face un client.

Aceleași cinci întrebări, trei răspunsuri foarte diferite.

De aceea localizarea a încetat să mai fie un proiect cu o dată de start și a devenit un pas de build pe care nimeni nu îl programează.

Glossa Flux
trecerea rapidă, mereu activă
Declanșator
La fiecare push, automat, înainte ca cineva să ceară.
Difuzare paralelă
Toate localele mapate în paralel, nu în coadă de așteptare.
Revizuire
Patru porți pe fiecare rând: placeholders, plurals, glossary and length.
În caz de eroare
O trecere de reparare, apoi refuzat. O depășire a lungimii este scrisă.
Cost
Inclus în toate planurile, inclusiv cel Gratuit.
Ambele procese includ aceleași patru porți. Depășirile se taxează la 0,0008 USD per cuvânt.

FAQs

Întrebările pe care echipele le pun înainte de a permite generarea automată.

Fiecare șir trece realmente prin procesul rapid?
Da. Glossa Flux este calea implicită pentru fiecare cheie, în toate planurile, inclusiv cel Gratuit. Nu există un pas manual de trimitere la traducere: motorul rulează la push, la sincronizarea conectorului sau la apelul API care a modificat șirul.
Activează modul calitate acolo unde nuanțele contează: site-ul de marketing, prețurile, onboarding-ul, orice conținut legal. Este o setare la nivel de proiect și o poți limita la localele cele mai importante. Restul se livrează perfect prin procesul rapid. Procesul atent este inclus din planul Team.
Un placeholder defect, o formă de plural lipsă sau un termen de glosar interzis primește o trecere automată de reparare, apoi toate cele patru bariere rulează din nou. Dacă tot eșuează, rândul este refuzat în loc să fie scris, iar GitHub Action își eșuează jobul. Un rând care doar depășește lungimea maximă este scris, nu refuzat, iar de la planul Team, aprobarea automată sau o execuție QA îl marchează pentru revizuire.
Orice etichetă BCP-47 recunoscută de ICU, adică 708 de locale în tabelul ICU actual, plus un fallback structural pentru etichetele din afara acestuia. Nu există o listă fixă care să se epuizeze, iar gestionarea pluralului provine din cele 224 de limbi CLDR cu plural, nu din estimări.
Douăzeci de formate de fișiere: JSON plat și imbricat, Android XML, iOS .strings, .stringsdict și .xcstrings, Flutter ARB, Laravel PHP și JSON, XLIFF 1.2 și 2.0, gettext .po, YAML, CSV, XLSX, Java properties, RESX, Markdown, Unity CSV și Unreal PO. Șapte dintre ele suportă pluralul.
Nu. Șirurile de caractere sunt trimise către subprocesatorii listați în Centrul de încredere pentru traducere și nimic altceva, iar datele trimise nu sunt folosite pentru antrenarea unui model. Pool-ul de memorie cu potriviri exacte este anonimizat și poate fi dezactivat per proiect, pe orice plan. Centrul de încredere reprezintă sursa autorizată care indică cine poate procesa conținutul dumneavoastră și în ce regiune.