Traducció amb IA. Dissenyat per desplegar.
La teva veu, en cada idioma. Quatre controls de qualitat abans que res es despliegui.
Un tauler de solapes que tradueix una cadena de compra. La fila superior mostra la font en anglès, i les cinc files de sota canvien a alemany, francès, japonès, rus i àrab. Quatre llums al costat de cada fila mostren les comprovacions de marcadors de posició, plurals, glossari i longitud. Un comptador estableix el número a la cadena, una caixa de targetes a la part superior conté el glossari, una persiana es tanca sobre una fila rebutjada i una palanca envia les files que han passat el control.
- Cadena d'origen: checkout.cart_items · 2 marcadors de posició · 1 terme del glossari
- Primers esborranys: 5 configuracions regionals redactades alhora · 4 esborranys tenen un error
- Comprovació de marcadors de posició: fr ha canviat {name} per {nom} · re-redactat, després aprovat
- Comprovació de plurals: ru ha redactat 2 de les seves 4 formes · re-redactat · ar omple les 6
- Comprovació del glossari: de ha escrit Einkaufswagen · el glossari diu Warenkorb
- Comprovació de longitud: de té 48 de 46 caràcters · encara s'ha escrit
- Rebutjat: ja ha tornat a fallar la comprovació del glossari · no s'ha escrit res
- Palanca d'enviament: 4 configuracions regionals escrites · ja rebutjat
Tot això, en una sola pantalla.
Les cadenes que defineixen la teva marca continuen vives, amb cura.
Activa el mode de qualitat per a un projecte o només per a les configuracions regionals relacionades amb diners o aspectes legals. La resta es manté en la passada ràpida, com li correspon.
- Tu triïs l'abast
- Tot el projecte o només les configuracions regionals relacionades amb diners o aspectes legals. La resta continua amb la passada ràpida.
- Llegeix la pantalla que has capturat
- Quan un revisor ha capturat la pantalla per a una clau, la captura s'inclou a l'indicació, de manera que el to, l'ajust i el glossari es comproven respecte al que veu el lector.
- Informes amb proves
- L'execució enumera una fila rebutjada amb la validació que ha fallat. Una fila marcada mostra les seves troballes a l'editor, on pots aprovar-la o corregir-la.
Quatre portes. Cada fila, cada confirmació.
Sigui quin sigui el pas que l'hagi redactat, cada fila compleix els quatre requisits. Un marcador de posició trencat, un plural o un terme prohibit obté una reparació automàtica i es rebutja si això no ho soluciona. Una fila que només supera la longitud màxima s'escriu.
Marcadors de posició
Cada variable sobreviu al procés: mai s'eliminen ni es reordenen sense sentit.
en Hi, {name}!
ja {name}さん、こんにちは
Plurals
Totes les categories que necessita una llengua. El rus en té quatre, l'àrab sis, i el conjunt de regles prové de CLDR, no d'una suposició.
ru файл
ru файл / файла / файлов
Glossari
Els termes bloquejats i prohibits s'apliquen, no només se suggereixen, a totes les configuracions regionals.
term "Transglot", do not translate
held in every mapped locale
Longitud
L'alemany és llarg i els botons són petits. Les files es mesuren segons el pressupost del component, no pel recompte de caràcters.
de In den Einkaufswagen legen
de In den Warenkorb
- gate 1 manca el marcador de posició {code} a l'esborrany
- repair reinserint {code} i reconfigurant per a direcció de dreta a esquerra
- re-run les quatre comprovacions, a la fila reparada
- pass fila alliberada, res registrat i res pendent
Què fa realment la canalització.
Una ordre, qualsevol repositori
La CLI llegeix el teu format, envia el diff i transmet l'execució de tornada per idioma.
formats de fitxer
JSON, YAML, .strings, .stringsdict, ARB, .po, XLIFF 1.2 i 2.0, RESX, properties i més. Set d'ells inclouen plurals.
Memòria abans de la generació
La memòria de traducció i els termes del glossari bloquejats s'apliquen abans d'escriure un esborrany, de manera que un terme que vas establir l'any passat té prioritat sobre qualsevol cosa que el model prefereixi avui.
- memòria de traducció
- bloquejos de glossari
- regles d'estil
Context, no només text
Quan hi ha una captura de pantalla, l'esborrany veu el component on s'inclou la cadena, juntament amb el seu límit de longitud.
- pantalla renderitzada
- límit de longitud
- historial de claus
Tots els idiomes que coneix ICU
Cap llista fixa que s'acabi.
- fr-FR
- ja-JP
- ar-EG
- pt-BR
- ko-KR
- de-CH
- hi-IN
- nb-NO
- tr-TR
- uk-UA
Els teus agents parlen Transglot
Disset eines MCP, els mateixos verbs i les mateixes validacions que la resta.
El rebuig és una funcionalitat
Una fila que no es pot reparar es rebutja i no s'escriu res. L'execució l'enumera amb la validació que ha fallat i la tasca de l'acció es marca en vermell. L'alternativa és una cadena trencada que ningú veu fins que ho fa un client.
FAQs
Les preguntes que fan els equips abans de permetre’n l’escriptura.
Realment, cada cadena passa per la passada ràpida?
Quan hauria d’un projecte passar per la passada acurada?
Què passa quan una fila no supera un control?
Quins idiomes pot generar?
Quins formats i frameworks llegeix?
Entreneu els models amb el meu contingut?
41 connectors, ja integrats.
Vegeu-lo en acció amb les vostres pròpies cadenes.
Sense targeta de crèdit ni trucada comercial. Introduïu les vostres cadenes i la primera execució genera esborranys, aplica controls i realitza reparacions automàticament mentre ho observeu.