teknik özellikler · mağazalar ve dosyalar

App Store Connect and Transglot, localize your App Store listing.

Add your App Store Connect API key, select your app, and map its languages in project settings. Sync listing copy, review translations, and publish the mapped target-language fields.

Import and publish translations

Yön: Import and publish translations
Plan: Starter ve üzeri
Kapsam: her App Store yerel ayarı için bir uygulama listesi
Kimlik Doğrulama: yayıncı ve anahtar kimlikleriyle birlikte bir App Store Connect API anahtar dosyası
Başlayın: Connect from your project’s CMS settings.

Create your project Kurulum

mağazalar ve dosyalar

iş akışı

İçeriğinizi bağlayın. Her dili gözden geçirin.

Tek seferde bağlanın, içeriğinizi ve dillerinizi seçin, ardından aynı proje içinde çeviri yapın ve gözden geçirin. Aşağıdaki adımlar, aracınızda bunun nasıl çalıştığını gösterir.

Connect App Store Connect
In the project’s CMS settings, choose App Store Connect and provide an App Store Connect API key file, with its issuer and key ids.
connect
Choose the content and locale mapping
Select the app and locale mapping. The connector reads one app listing, per App Store locale.
map
Sync and review the translations
Start Sync from CMS to bring the selected source into your project. Translate and review the resulting keys alongside the rest of your project content.
incele
Publish to App Store Connect
Use Publish to CMS to send the translated values to the mapped target locales. Check the publish result in the project’s CMS settings.
deliver

Publish translated values back to the target locales you map in App Store Connect.

neyin aktarıldığı

Çevirebilecek ve sunabileceğiniz içerikler.

Tüm App Store listeniz tek bir giriş olarak: uygulama düzeyinde ad ve alt başlık, açıklama, anahtar kelimeler, tanıtım metni, yenilikler, pazarlama URL'si ve destek URL'si hâlâ düzenlenebilir sürümde. Her hedef yerel ayarın yerelleştirmesi yamalanır veya oluşturulur; kaynak yerel ayar asla değiştirilmez.

Çevirebilecek ve sunabileceğiniz içerikler.
Yüzey	Neler beklenmeli
Kaynak ve kapsam	her App Store yerel ayarı için bir uygulama listesi
Çevrilmiş çıktı	Publish translated values back to the target locales you map in App Store Connect.
Unutulmaması gerekenler	This connector localizes store-listing copy. It does not translate the strings inside your app binary or submit a new app build.

bağlantı kurun

İlk bağlantınız için birkaç adım.

Aracınızın aşağıdaki kurulum talimatlarını izleyin: bağlantıyı ekleyin, senkronize edilecek öğeleri seçin ve küçük bir içerik setiyle deneyin. Ekibiniz zaten kullandıkları araçlarda çalışmaya devam edebilir.

Nelere ihtiyacınız var

yayıncı ve anahtar kimlikleriyle birlikte bir App Store Connect API anahtar dosyası.

Kaynak ve hedef yerel ayarları yapılandırılmış bir Transglot projesi.
Ekibinizin gizli anahtarları dosyalar arasında kopyalamadan çalışabilmesi için kimlik bilgilerini bağlantı ayarlarına kaydedin.
Barındırılan API erişimi ücretli bir Transglot planı gerektirir. Yapay zeka çevirisi, çalışma alanınızın kelime kotanızı kullanır.

Projenizi oluşturun

Create a Transglot project and configure its source and target locales.
In the project’s CMS settings, choose App Store Connect and provide an App Store Connect API key file, with its issuer and key ids.
Select the app and map its store locales to the project locales. Run Sync from CMS to import the listing copy.
Review the translations, then use Publish to CMS to write only the mapped target-locale listing fields.

aynı proje, daha fazla olanak