İçeriğe atla

İsteğe bağlı analitikler, oturum kaydı ve reklamlar, siz kabul etmedikçe kapalı kalır. Bunları reddedebilir ve Transglot'u kullanmaya devam edebilirsiniz. Tercihinizi Çerez tercihleri içinde istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz. Çerez Politikası

Teslim ettiğiniz her dizgiyi çevirir. Varsayılan olarak hızlı, belirttiğiniz yerde dikkatli.

Her yeni ve değiştirilen dize aynı yolu izler. Projedeki bir anahtar geçişi seçer ve her satır gönderilmeden önce aynı dört kapı tarafından kontrol edilir.

Çeviri motorunu gösteren bir kart ayıklama makinesi. Her dize bir karttır. Dört giriş yuvasından biriyle (git push, canlı düzenleyici, MCP üzerinden bir ajan, dosya yükleme) girer ve anahtarıyla damgalanır. Bir okuyucu, kartın projesini Kalite Modu anahtarları bankasına karşı kontrol eder: Kapalıysa akış şeridine yönlendirilir, burada tek bir tuşla tüm diller aynı anda damgalanır; açıksa derin şeride iner, burada önce stil kılavuzu ve yakalanan ekran okunur. Her iki şerit de yer tutucular, çoğullar, sözlük ve uzunluk için dört kapıda birleşir. Başarısız bir kart bir kez onarım döngüsüne girer ve tekrar başarısız olursa reddedilen kutusuna düşer. Geçen bir kart kelime sayacını çevirir ve üç çıkıştan biriyle ayrılır: çekme isteği, CDN paketi, inceleme için bekletme.

  1. Dört giriş yolu: git push · canlı düzenleyici · MCP üzerinden bir ajan · dosya yükleme · sizin için anahtarlanmış
  2. Kalite Modu: proje başına bir anahtar · kapalı: akış · açık: derin
  3. akış, hızlı geçiş: projedeki her dil tek çalıştırmada · tüm planlar, Free dahil
  4. derin, dikkatli geçiş: stil kılavuzunuzu ve anahtar için yakalanan ekranı okur · Team planı ve üzeri
  5. Dört kapı: yer tutucular · çoğullar · sözlük · uzunluk · her iki geçişte de aynı dört kapı
  6. Onar, sonra reddet: bir kez onarılır, ardından dört kapı tekrar çalışır · iki kez başarısız: reddedilir, başarısız olan kapı ile birlikte
  7. Kelime sayacı: kelimeler plan limitinden düşer · ücretli planlarda limiti aşan her kelime için $0,0008
  8. Yayınla: çekme isteği · CDN paketi · inceleme için bekletme
saat

Motor, commit’leriniz üzerinde çalışır. Eski yöntem takvime bağlı çalışır.

Gösterim amaçlıdır, kronometre değildir. Bu eksende hiçbir şey ölçülmez. Bandın karşılaştırdığı şey, commit’inizle başlayan bir geçiş ile insanların müsait olmasını bekleyen bir gidiş-dönüş arasındaki farktır.
okuma
taslak
yeniden uyarlama
yeniden kapı kontrolü
yayına alma
yalnızca insan kaynaklı bir gidiş-dönüş
sizin varsayımınız, bizim ölçümümüz değil
1.0 sn
Eksen logaritmiktir: her ızgara çizgisi öncekinin yaklaşık on katıdır.
Flux commit üzerinde çalışır. Deep, Kalite Moduna aldığınız projelerde çalışır. Bu eksende hiçbir şey ölçülmez.
yönlendirici

Kalite Modunu siz ayarladınız. Motor geçişi seçer.

Kalite Modundaki bir proje Deep’e gider. Diğer tüm projeler Flux’a gider. Her ikisi de herhangi bir şey yayına alınmadan önce aynı dört kapıyı temizler. Flux tüm planlarda mevcuttur, Deep ise Team planından itibaren sunulur.
gönderyönlendirici projeyi okurflux: her dize için varsayılandeep: Kalite Modundaki projelerİki geçiş, dört kapı,0 derinlemesine işaretlendi
0bu çalışmada işlenen satırlar
her gönderim bu şekli alır
her plan

flux

Varsayılan geçiş. Her yeni ve değişen dize, kimse istemeden önce sisteme düştüğü anda taslak olarak oluşturulur.

tetikleyici
Her yeni ve değişen dize, otomatik olarak.
aynı anda kaç tane
Projedeki her dil, tek bir çalışmada.
önce neyi okur
Kaynak dizeler, sözlük terimleri, çoğul kuralları.
kontroller
Yer tutucular, çoğullar, sözlük, uzunluk.
hata durumunda
Bir otomatik düzeltme denemesi, ardından reddetme. Uzunluk aşımı yazılır.
kullanılabilirlik
Her planda, Ücretsiz dahil.
neyi sayar
Kelimeler plan kotasından düşülür.
kota aşımı
Ücretli planlarda kelime başına 0,0008 $.
Takım planı ve üzeri

deep

Dikkatli geçiş. Taslak oluşturmadan önce stil rehberinizi ve anahtar için yakalanan ekran görüntülerini okur.

tetikleyici
Kalite Moduna aldığınız projeler.
aynı anda kaç tane
Aynısı, dikkatli modelde.
önce neyi okur
Tüm bunlara ek olarak stil rehberiniz ve yakalanan herhangi bir ekran görüntüsü.
kontroller
Aynı dört kontrol, istisna yok.
hata durumunda
Aynı yeniden deneme. Çalıştırma, başarısız olan kapı ile birlikte reddedilen bir satırı listeler.
kullanılabilirlik
Kalite Modu, Takım planından itibaren.
neyi sayar
Ekranı okumak da kelime sayısını artırır.
kota aşımı
Ücretli planlarda kelime başına $0,0008.
hızlı geçiş

Bir değişikliği gönderirsiniz. Her dil bunu takip eder.

Canlı: Bir kaynak dize seçin veya kendi dizelerinizi yazın, bir yol seçin ve çalıştırın. Bu ekrandaki hiçbir şey sayfadan dışarı çıkmaz.
glossa · motor konsoluacme / checkout / checkout.cta
kaynak
Glossa Flux · hızlı, her gönderimi taslaklar16 / 24 karakter
Glossa Flux
henüz hiçbir şey çalıştırılmadı_
bir kaynak ve bir kanal seçin, ardından çalıştırın. Dört yerel ayar burada, kapı kapı akar
bu çalıştırma
taslağı hazırlanan kelimeler0
hafıza eşleşmeleri0 · 0 token harcandı
dokunulmamış insan düzenlemeleri0
reddedildi0
zaman0,0 sn
otomatik onay eşiği0.90 ve üzeri
Flux, her gönderimde taslak oluşturur ve kapılar ile güven puanının bir kişinin neyi incelemesi gerektiğine karar vermesini sağlar. Çoğu satır temizlenir; geri kalanlar inceleme için bekler.
motor, insan düzenlemesini asla üzerine yazmaz: birinin dokunduğu yerel ayar olduğu gibi korunur, yeniden taslaklanmaz ve sayaç bunu hesaba katar
Tarayıcınızda bir simülasyon. Hiçbir şey dışarı gönderilmez: taslaklar, güven skorları, bellek kullanımı ve zamanlamalar sabit ve açıklayıcıdır. İki kanal, dört kapı, tek onarım geçişi ve insan-düzenleme kuralı, teslim edilen mekanizmadır.
iş akışı hattı

Her dize aynı yolu izler.

git pushcanlı düzenleyiciMCP üzerinden bir aracıdosya yükleme
yeni ve değiştirilen dizeler, sizin için anahtarlandı
anahtar
flux tüm dilleri tek seferde yazar
taslak
yer tutucular, çoğullar, sözlük, uzunluk
kontroller
onar, ardından kontrollere geri dön
paket, çekme isteği veya incelemeye alındı
yayınla
çekme isteğiCDN paketiincelemeye alındı
Bozuk bir yer tutucu, çoğul veya yasaklı terim bir kez onarılır, ardından dört kapı tekrar çalışır. İki kez başarısız olursa satır reddedilir ve çalıştırma, başarısız olan kapı ile bunu raporlar. Yalnızca uzunluk sınırını aşan bir satır reddedilmez, yazılır.
kontroller

Dört kontrol. Her satır, her commit.

Yer tutucular, çoğullar, sözlük, uzunluk. Bir satırı hangi geçiş taslaklandırdıysa, dört kapı da üzerinde çalışır. Yer tutucusu, çoğul biçimi veya yasaklı terimi bozuk olan bir satır gönderilmez; yalnızca uzunluk sınırım aşan satır yazılır. Kaynak: QaRunner'daki deterministik ön kapı ve taslaklama yolundaki aynı kontroller.

Yer Tutucular

Her değişken yolculuğu sağ salim tamamlar: asla düşmez, yeniden adlandırılmaz veya farklı bir anlam oluşturacak şekilde yeniden sıralanmaz.

en Hi, {name}!

ja {name}さん、こんにちは

Çoğullar

Bir dilin gerçekten ihtiyaç duyduğu her form. Kural setleri 224 dili kapsayan CLDR'den gelir.

en one, other

ru one, few, many

Sözlük

Kendi terimleriniz her dilde korunur. Kilitli bir terim, stil notunda önerilmez; kapıda zorunlu kılınır.

term "Acme Pay", do not translate

çalışma sırasında her yerel ayarda korunur

Uzunluk

Almanca uzundur ve düğmeler küçüktür. Her satır, anahtar üzerinde belirlediğiniz karakter sınırına göre ölçülür.

de In den Warenkorb

anahtardaki karakter sınırı dahilinde

  • gate {code} yer tutucusu bir taslak satırında eksik
  • repair {code} yeniden ekleniyor, sağdan sola akış yeniden şekillendiriliyor
  • re-gate onarılan satırda dört kontrolün tamamı yeniden çalıştırılıyor
  • refuse ikinci başarısızlık reddedilir, başarısız olan kapı ile birlikte
dikkatli geçiş

Kalite Modu dikkatli geçişi yapar projedeki her dilde.

İfade biçiminin önemli olduğu proje için açın: pazarlama siteniz, fiyatlandırmanız, karşılama akışınız. Diğer her şey akışta kalır ve gönderme ile yayına alınır.

projeyi siz seçersiniz
Kalite Modu, proje düzeyinde tek bir anahtardır. Açtığınızda, o projedeki her hedef dil dikkatli geçişten geçer.
yakaladığınız ekranı okur
Bir gözden geçiren bir anahtar için ekran görüntüsü yakaladıysa, bu ekran görüntüsü isteme eklenir; böylece ton, uyum ve sözlük, okuyucunun gördüğü şeye göre kontrol edilir.
reddetme kanıtla birlikte gelir
Çalıştırma, başarısız olan kapı ile birlikte reddedilen bir satırı raporlar, böylece düzeltme tek bakışta yapılır.
Kalite Modu Team planı ve üzerindedir. Ekran okuma, proje anahtarının açık olmasını ve anahtar için bir ekran görüntüsü yakalanmasını gerektirir; diğer işler gibi kelime sayısını ölçer.
Yan yana düzenleyicide incelenen bir çeviri; Fransızca hedef, sözlük rehberliği ve çeviri belleği ile.
derin: karakter sınırı dahilinde, sözlük korundu
sınır

Genel bir modele ve makine çevirisine karşı.

Bir çeviri ardışık düzenini gözetimsiz bırakıp bırakamayacağınıza üç soru karar verir. Aşağıdaki çubuklar gösterim amaçlıdır: argümanın şeklini gösterir, kimse tarafından çalıştırılmış bir kıyaslamayı değil.

İlk geçiş kalitesi

taslağın ne kadarının incelemeyi geçtiği
GlossaGenel amaçlı Yapay ZekaHazır MT

Yer tutucu ve çoğul doğruluğu

dört kapının her satırda ölçtüğü şeyler
GlossaGenel amaçlı Yapay ZekaHazır MT

Kazandırılan inceleme süresi

bir kişiye asla ulaşmayan iş
GlossaGenel amaçlı Yapay ZekaHazır MT
Temsili ve kasıtlı olarak numaralandırılmamış. Transglot herhangi bir model kıyaslaması yayınlamaz ve hiçbir değerlendirme korpusuna atıfta bulunmaz; bu nedenle bu çubuklar ölçülmüş bir sonuçtan ziyade argümanın şeklini gösterir. Ölçülen şey kapıdır: her satırda, her commit’te uygulanan dört deterministik kontrol.
dürüst versiyon
Savunacağımız şey bir kalite puanı değildir. Bozuk yer tutucusu, çoğulu veya yasaklı terimi olan bir satırın bir kez onarılması ve tekrar başarısız olursa reddedilmesidir.
eski yöntem

Bir ajans gidiş-dönüşüne karşı.

Beş soru, üç yanıt. Fark, çevirinin yürüttüğünüz bir proje mi yoksa derlemenizdeki bir adım mı olduğundadır.

flux
the fast pass, always on
Tetikleme
Her push’ta, otomatik olarak.
Kaç tane aynı anda
Projedeki tüm diller tek çalışmada.
İnceleme
Birleştirme öncesi her satırda dört kapı.
Başarısızlık durumunda
Bir düzeltme denemesi, ardından reddetme. Uzunluk aşımı yazılır.
Maliyet
Her planda dahildir. Kotayı aştığınızda ücretli planlarda kelime başına 0,0008 $; Ücretsiz planda ise sabit bir üst limit uygulanır.
ROI modeli, tüm insan çevirisi için genel bir sektör rakamı olarak kelime başına 0,16 $ kullanır; bu herhangi bir rakipten alınmış bir teklif değildir ve siz bu değeri değiştirebilirsiniz.

SSS

İnsanların motoru açmadan önce sorduğu sorular.

Glossa nedir?
Glossa, çeviri motorumuzun adıdır: istem (prompt), iki geçiş arasındaki yönlendirme, öncelikle okuduğu sözlük ve bellek ile her satırın geçmesi gereken dört kapıdan oluşur. Flux hızlı geçiştir ve her planda çalışır. Deep dikkatli geçiştir ve Takım planından itibaren Kalite Moduna aldığınız projelerde çalışır.
Bir model adı yayınlamıyoruz ve kendi modelimizi eğitmiyoruz. Glossa, satın aldığımız çıkarım (inference) hizmetleri etrafındaki işlem hattımızdır ve çağırdığımız her çıkarım sağlayıcısı güven sayfamızda alt işleyen olarak listelenmiştir. Hiçbiri içeriğiniz üzerinde eğitim yapmaz.
Otomatiktir. Çeviriye gönderme adımı yoktur. Motor yeni ve değişen dizeleri okur, anahtarlar ve proje üzerindeki her dil için taslak oluşturur. Flux, Ücretsiz dahil her planda her anahtar için varsayılan yoldur.
İfade biçiminin önemli olduğu projeler için açın: pazarlama siteniz, fiyatlandırmanız ve karşılama akışınız gibi. Bu tek bir anahtardır ve o projedeki her hedef dil dikkatli geçişi alır, böylece diğer projeleriniz hızlı geçişte yayınlamaya devam eder. Kalite Modu Takım planı ve üzerinde mevcuttur.
Bozuk bir yer tutucu, eksik çoğul biçimi veya yasaklı sözlük terimi için motor satırı onarır ve dört kapıyı tekrar çalıştırır. Bu, sınırsız bir döngü değil, tek bir otomatik düzeltme denemesidir. İkinci kez başarısız olan satır yazılmak yerine reddedilir ve çalıştırma, başarısız olan kapı ile bunu raporlar. Yalnızca uzunluk sınırını aşan satır reddedilmez, yazılır ve Team planından itibaren otomatik onay veya bir QA çalıştırması incelemeye işaretler.
Sabit bir liste yoktur. ICU’nun tanıdığı herhangi bir BCP-47 etiketi kabul edilir; bu günümüzde 708 yerel ayar anlamına gelir ve bunların 224’ü, çoğul kapısının uyguladığı kendi CLDR çoğul kural setine sahiptir.
Hayır. Bir kişinin düzenlediği veya incelediği satıra dokunulmaz: motor bunu yeniden taslaklamaz ve bir sağlayıcıya gönderilmez veya tekrar ücretlendirilmez. Bunu sağlayan tek bir ortak koruma mekanizması vardır, bu nedenle hem bir çalışma sırasında hem de API ve bellek için geçerlidir.
Evet. Sözlük terimleri taslak yazılmadan önce isteme eklenir ve sonrasında tekrar kontrol edilir, böylece kilitli bir terim önerilen değil zorunlu olur. Bir terimi çevrilemez olarak işaretleyebilir, bir hedef kelimeyi yasaklayabilir ve dil başına bir tercih edilen kelime belirleyebilirsiniz. Dil başına stil rehberi de aynı isteme eklenir.
Evet. Onaylanmış çeviriler saklanır ve herhangi bir şey üretilmeden önce aranır. Tam eşleşme bellekten sunulur, bu da AI çağrısını tamamen atlar ve hiçbir maliyeti yoktur. Bellek, herhangi bir planda proje başına kapatılabilir.
JSON, XLIFF, PO, Android XML, iOS strings ve stringsdict, ARB, YAML ve properties dahil olmak üzere 20 format yerel olarak gidiş-dönüş destekler. Bunlardan yedisi çoğulları taşır ve yer tutucular ile yorumlar her iki yönde de korunur.
Başlangıç planından itibaren. CLI, GitHub Action, REST API ve MCP sunucusu hepsi bir proje jetonuyla kimlik doğrulaması yapar ve bunun oluşturulması ücretli bir plan gerektirir. Motorun kendisi her planda aynıdır.
Plan kotanızı aşana kadar hiçbir ücret yansımaz. Ücretsiz plan, başlangıçta 100.000 kelime (kayıt sırasında 25.000, telefon doğrulamasından sonra 75.000) ve sonrasında aylık 10.000 kelime içerir; faturalandırma yerine sabit bir üst sınırla çalışır. Ücretli planlarda, belirlediğiniz harcama limitine karşı, kelime başına 0,0008 $ (100.000 kelime için 80 $) üzerinden ek kullanım ölçümlenir.
zaten çalıştırdığınız araçlarla uyumlu

41 bağlayıcı, zaten hazır.

her planda flux, Team paketinde deep

Bir sonraki değişikliğinizi motor aracılığıyla gerçekleştirin.

Bir proje oluşturun, dizgelerinizi ekleyin; yeni veya değişen her dizge, kimse sormadan önce taslaklanır, denetimden geçer ve kullanıma hazır hale gelir.

Kart bilgisi gerekmez. Ücretsiz plan, başlangıçta 100.000 kelime (kayıt sırasında 25.000, telefon doğrulamasından sonra 75.000), ardından aylık 10.000 kelime sunar ve sabit bir üst sınırla çalıştığı için size fatura çıkarmaz.